NL Voordelen en voordelen die we bieden
"belangrijkste voordelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Voordelen en voordelen die we bieden
PT Vantagens e benefícios que oferecemos
holandês | português |
---|---|
en | e |
die | que |
NL In geval van annulering moeten alle voordelen die de ene partij van de andere ontvangt, worden teruggegeven en moeten alle economische voordelen worden terugbetaald
PT Em caso de cancelamento, quaisquer benefícios recebidos por uma parte da outra devem ser devolvidos, e quaisquer vantagens econômicas obtidas devem ser reembolsadas
holandês | português |
---|---|
annulering | cancelamento |
moeten | devem |
andere | outra |
worden | ser |
en | e |
NL Analist Paolo Pescatore suggereert dat netwerken gebruikers duidelijk moeten uitleggen wat de voordelen van 5G zijn en welke gebundelde extras of voordelen ze kunnen krijgen met 5G-deals
PT O analista Paolo Pescatore sugere que as redes precisam explicar claramente aos usuários os benefícios do 5G, bem como quais extras ou benefícios agregados eles podem obter com os negócios do 5G
holandês | português |
---|---|
analist | analista |
suggereert | sugere |
netwerken | redes |
gebruikers | usuários |
duidelijk | claramente |
uitleggen | explicar |
voordelen | benefícios |
of | ou |
NL Voordelen en categorieën: ontdek alle voordelen van NH Rewards
PT Vantagens e categorias: descubra os benefícios do NH Rewards
holandês | português |
---|---|
en | e |
ontdek | descubra |
nh | nh |
NL Deze voordelen omvatten het sparen en verzilveren van punten voor services, evenals het profiteren van exclusieve voordelen, afhankelijk van de NH Rewards-categorie
PT Esses benefícios incluem receber e trocar pontos por serviços, além de aproveitar vantagens exclusivas, dependendo da categoria do NH Rewards
holandês | português |
---|---|
omvatten | incluem |
punten | pontos |
services | serviços |
exclusieve | exclusivas |
nh | nh |
categorie | categoria |
NL Deze voordelen omvatten het sparen en verzilveren van punten voor services, evenals het profiteren van exclusieve voordelen, afhankelijk van de NH Rewards-categorie
PT Esses benefícios incluem receber e trocar pontos por serviços, além de aproveitar vantagens exclusivas, dependendo da categoria do NH Rewards
holandês | português |
---|---|
omvatten | incluem |
punten | pontos |
services | serviços |
exclusieve | exclusivas |
nh | nh |
categorie | categoria |
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
PT Desfrute de inúmeros benefícios e aproveite as milhares de maneiras diferentes de ganhar e resgatar pontos com nossos parceiros. Saiba mais sobre essas empresas e os benefícios associados à sua estadia em nossos hotéis.
holandês | português |
---|---|
voordelen | benefícios |
en | e |
manieren | maneiras |
punten | pontos |
verdienen | ganhar |
partners | parceiros |
weten | saiba |
bedrijven | empresas |
verblijf | estadia |
hotels | hotéis |
NL Voordelen en voordelen die we bieden
PT Vantagens e benefícios que oferecemos
holandês | português |
---|---|
en | e |
die | que |
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
PT Se você se inscrever no Amazon Prime, terá acesso a uma série de benefícios diferentes. Um desses benefícios é a Amazon Photos.
holandês | português |
---|---|
als | se |
toegang | acesso |
voordelen | benefícios |
je | você |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Onze klanten merken op dat de vormgeving van Sitechecker een van de belangrijkste voordelen is.
PT Nossos clientes consideram o design do Sitechecker uma de suas principais vantagens.
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
vormgeving | design |
belangrijkste | principais |
voordelen | vantagens |
sitechecker | sitechecker |
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van MFB?
PT Quais são alguns dos principais benefícios do AMF?
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | benefícios |
NL Een opslagservice met de voordelen van de cloud Flexibiliteit en schaalbaarheid zijn de belangrijkste eigenschappen van cloud computing en cloud storage vormt hierop geen uitzondering
PT Um serviço de armazenamento com as vantagens da cloud A flexibilidade e a escalabilidade são as principais características do cloud computing, e o armazenamento cloud não é exceção
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
cloud | cloud |
flexibiliteit | flexibilidade |
en | e |
schaalbaarheid | escalabilidade |
belangrijkste | principais |
eigenschappen | características |
storage | armazenamento |
uitzondering | exceção |
NL Voor de klant zijn de middelen, die worden ingezet om de constante beschikbaarheid van zijn diensten en de hoogst mogelijke prestaties te garanderen, een van de belangrijkste voordelen van een datacenter
PT Para o cliente, um dos interesses do datacenter é a forma de garantir a disponibilidade permanente dos seus serviços e o melhor desempenho possível
holandês | português |
---|---|
klant | cliente |
beschikbaarheid | disponibilidade |
diensten | serviços |
en | e |
mogelijke | possível |
prestaties | desempenho |
NL Flexibiliteit: Een van de belangrijkste voordelen van OneSpan Sign is de flexibiliteit om aan de groeiende behoeften van een organisatie te voldoen
PT Flexibilidade: Um dos principais benefícios da OneSpan Sign é sua flexibilidade para atender às necessidades crescentes de uma organização
holandês | português |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidade |
belangrijkste | principais |
voordelen | benefícios |
sign | sign |
behoeften | necessidades |
organisatie | organização |
voldoen | atender |
is | é |
NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes
PT Uma das principais vantagens e benefícios da metodologia da EcoVadis é que ela é extremamente flexível, podendo ser adaptada ao perfil do fornecedor em todas os setores, locais e tamanhos
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
en | e |
extreem | extremamente |
flexibel | flexível |
regio | locais |
methodologie | metodologia |
ecovadis | ecovadis |
NL Een van de belangrijkste voordelen van Speechelo pro is dat het de gebruiker de mogelijkheid biedt om geld te verdienen door hun voice-overs met anderen te delen, wat betekent dat Speechelo pro de eigenschap heeft van een commerciële licentie.
PT Um dos principais benefícios do Speechelo pro é que ele fornece ao usuário a facilidade de ganhar dinheiro compartilhando suas vozes com outras pessoas, o que significa que o Speechelo pro tem o recurso de uma licença comercial.
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | benefícios |
gebruiker | usuário |
biedt | fornece |
geld | dinheiro |
anderen | outras |
betekent | significa |
licentie | licença |
NL De belangrijkste voordelen van MongoDB zijn dat het een dynamisch schema heeft, zodat u uw gegevensschema kunt wijzigen zonder bestaande gegevens te wijzigen
PT Uma das principais vantagens do MongoDB é que dispõe de um esquema dinâmico que lhe permite alterar o seu esquema de dados sem modificar os dados existentes
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | vantagens |
dynamisch | dinâmico |
schema | esquema |
zonder | sem |
mongodb | mongodb |
NL Een van de belangrijkste voordelen van VPS-servers is de mogelijkheid om snel nieuwe resources te implementeren, wanneer het maar nodig is
PT Uma das principais vantagens dos servidores VPS é a sua capacidade para implementar rapidamente novos recursos sempre que necessário
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
mogelijkheid | capacidade |
snel | rapidamente |
nieuwe | novos |
nodig | necessário |
servers | servidores |
vps | vps |
NL De belangrijkste voordelen van Python zijn:
PT As principais vantagens do Python são:
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | vantagens |
python | python |
NL Een van de belangrijkste voordelen van e-mailverificatieprotocollen zoals DMARC voor domeineigenaren (e-mailverzenders) is een betere deliverability van e-mail
PT Uma das principais vantagens que protocolos de autenticação de correio electrónico como o DMARC apresentam aos proprietários de domínios (remetentes de correio electrónico) é uma melhor taxa de entregabilidade de correio electrónico
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | vantagens |
dmarc | dmarc |
betere | melhor |
NL De belangrijkste voordelen van de handelaar handel met een STP broker zijn:
PT As principais vantagens para o comerciante de negociação com um corretor de STP são:
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | vantagens |
handel | negociação |
stp | stp |
NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens is dat u een beter begrip biedt aan de zoekmachines over de inhoud die op uw website wordt gepubliceerd.
PT Um dos principais benefícios do uso do Schema Markup e dados estruturados é que você está fornecendo uma melhor compreensão aos mecanismos de busca sobre o conteúdo que é publicado em seu site.
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
en | e |
beter | melhor |
website | site |
gepubliceerd | publicado |
biedt | fornecendo |
NL Belangrijkste voordelen van Bitdefender Cloud Beveiliging voor MSP's
PT Principais benefícios da segurança da nuvem Bitdefender para MSPs
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | benefícios |
cloud | nuvem |
beveiliging | segurança |
NL Een opslagservice met de voordelen van de cloud Flexibiliteit en schaalbaarheid zijn de belangrijkste eigenschappen van cloud computing en cloud storage vormt hierop geen uitzondering
PT Um serviço de armazenamento com as vantagens da cloud A flexibilidade e a escalabilidade são as principais características do cloud computing, e o armazenamento cloud não é exceção
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
cloud | cloud |
flexibiliteit | flexibilidade |
en | e |
schaalbaarheid | escalabilidade |
belangrijkste | principais |
eigenschappen | características |
storage | armazenamento |
uitzondering | exceção |
NL Voor de klant zijn de middelen, die worden ingezet om de constante beschikbaarheid van zijn diensten en de hoogst mogelijke prestaties te garanderen, een van de belangrijkste voordelen van een datacenter
PT Para o cliente, um dos interesses do datacenter é a forma de garantir a disponibilidade permanente dos seus serviços e o melhor desempenho possível
holandês | português |
---|---|
klant | cliente |
beschikbaarheid | disponibilidade |
diensten | serviços |
en | e |
mogelijke | possível |
prestaties | desempenho |
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van MFB?
PT Quais são alguns dos principais benefícios do AMF?
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | benefícios |
NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens is dat u een beter begrip biedt aan de zoekmachines over de inhoud die op uw website wordt gepubliceerd.
PT Um dos principais benefícios do uso do Schema Markup e dados estruturados é que você está fornecendo uma melhor compreensão aos mecanismos de busca sobre o conteúdo que é publicado em seu site.
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
en | e |
beter | melhor |
website | site |
gepubliceerd | publicado |
biedt | fornecendo |
NL Dit is een van de belangrijkste voordelen van de Tiguan ten opzichte van zijn neef, de Seat Ateca. Ondanks dat het op hetzelfde platform is gebaseerd, is het groter en voelt het, vooral op de achterbank waar veel meer ruimte is.
PT Essa é uma das principais vantagens do Tiguan sobre seu primo, o Seat Ateca. Apesar de basear-se na mesma plataforma, é maior e mais sensível, principalmente no banco traseiro, onde há muito mais espaço.
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
platform | plataforma |
en | e |
NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen
PT Como já mencionamos, uma das principais vantagens de um verificador de SEO é que ele será muito mais acessível do que um especialista em SEO de carne e osso, ao mesmo tempo em que ainda captura a maioria das principais questões
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | vantagens |
seo | seo |
checker | verificador |
expert | especialista |
vlees | carne |
NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van een audit tool is het besparen van geld op deskundigen, dus waarom zou u een programma willen dat een deskundige vereist om er het beste uit te halen?
PT Uma das principais vantagens de usar uma ferramenta de auditoria é economizar dinheiro em especialistas, então por que você quer um programa que requer um especialista para aproveitá-lo ao máximo?
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
audit | auditoria |
besparen | economizar |
programma | programa |
willen | quer |
vereist | requer |
NL De belangrijkste voordelen van een betaalde optie zijn de veiligheid van jouw gegevens, het ontbreken van advertenties en het gebruik van je eigen domeinnaam als e-mailadres.
PT As principais diferenças estão na segurança de dados, falta de publicidade e utilização do seu próprio nome de domínio como seu endereço.
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
veiligheid | segurança |
gegevens | dados |
ontbreken | falta |
advertenties | publicidade |
en | e |
NL De belangrijkste voordelen van VistaCreate zijn:
PT As principais vantagens do VistaCreate são:
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | vantagens |
NL De belangrijkste voordelen van Python zijn:
PT As principais vantagens do Python são:
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principais |
voordelen | vantagens |
python | python |
NL Ongeacht hoe ze genoemd worden of welk systeem wordt gebruikt, de belangrijkste voordelen die je van versiebeheer mag verwachten, zijn de volgende.
PT Não importa como são chamados ou qual sistema é usado, os principais benefícios que você poderia esperar do controle de versão são os abordados a seguir.
NL Belangrijkste voordelen van het gebruik van SpySERP
PT Principais Vantagens da Utilização do SpySERP
NL Introductie van een SEO rank tracker tool die werkt in sync met de belangrijkste zoekmachines en beschikt over voordelen, waaronder:
PT Introduzindo uma ferramenta de rastreio de classificação SEO que funciona em sincronia com os principais motores de busca e apresenta benefícios, incluindo
NL Ontdek de belangrijkste voordelen van e-mailbeveiligingssoftware: effectief spoofing bestrijden met hoogwaardige bescherming
PT Descubra as principais vantagens do software de segurança de correio eletrónico: combata eficazmente a falsificação com uma proteção de alto nível
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van een Cloud-hostingdienst?
PT Quais São as Principais Vantagens de um Serviço de Alojamento Web na Cloud?
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van chats?
PT Quais são os principais benefícios dos chats?
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
NL Bied directe toegang tot de belangrijkste delen van uw app met widgets voor navigatie. De perfecte manier om uw gebruiker te begeleiden naar de belangrijkste functie van uw project.
PT Torne a Home do aplicativo mais dinâmica com widgets que atualizam automaticamente cada vez que um novo conteúdo seja publicado dentro do projeto.
holandês | português |
---|---|
widgets | widgets |
NL Amazons streaming-stick op instapniveau was nieuw in 2020 en bevindt zich onder de belangrijkste Fire TV-stick. Net als de belangrijkste Fire TV-stick ondersteunt deze Full HD, maar er is geen Dolby Atmos-ondersteuning.
PT O stick de streaming básico da Amazon era novo em 2020 e fica abaixo do Fire TV Stick principal. Como o Fire TV Stick principal, ele suporta Full HD, no entanto, não há suporte para Dolby Atmos.
holandês | português |
---|---|
amazons | amazon |
nieuw | novo |
en | e |
belangrijkste | principal |
full | full |
streaming | streaming |
hd | hd |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
holandês | português |
---|---|
pagina | páginas |
geeft | dando |
potentieel | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
toont | mostra |
Mostrando 50 de 50 traduções