Traduzir "producten en nieuwste" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "producten en nieuwste" de holandês para português

Tradução de holandês para português de producten en nieuwste

holandês
português

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.

holandêsportuguês
maaktcriar
fysiekfísicos
gebruikerusuário
virtueelvirtuais
aanpasbarepersonalizáveis

NL Het is ontworpen voor u om uw producten te maken en uw producten te maken en uw producten te makenuitgaven op die manier

PT Ele é projetado para você criar seus produtos e controlar seudespesas dessa maneira

holandêsportuguês
productenprodutos
ene

NL Binnen de instellingen van de Health Kit kunt u beslissen of u wilt toestaan dat onze Producten de daar vermelde persoonsgegevens lezen en importeren in de Producten, en of in onze Producten verzamelde persoonsgegevens (zie

PT Dentro das configurações do Health Kit, você pode decidir se deseja permitir que nossos produtos leiam os dados pessoais listados lá e os importem para os produtos, gravar dados pessoais coletados em nossos produtos (consulte

holandêsportuguês
instellingenconfigurações
healthhealth
beslissendecidir
persoonsgegevensdados pessoais
ene
zieconsulte

NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.

PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.

holandêsportuguês
onderdebaixo
winkelloja
hieraqui
gemakkelijkfacilmente
beherengerenciar
nodignecessário
verwijderenremovendo
ene
toevoegenadicionando

NL Er zijn letterlijk duizenden deskundige adviseurs verkocht online, en zelfs meer, die gratis ofwel als standalone bonus producten of als lead-in producten naar andere forex producten worden aangeboden

PT literalmente milhares de consultores especializados vendidos on-line, e ainda mais que são oferecidos gratuitamente ou como produtos de bônus independentes ou como produtos de chumbo-in para outros produtos estrangeiros

holandêsportuguês
letterlijkliteralmente
deskundigeespecializados
adviseursconsultores
verkochtvendidos
onlineon-line
ene
gratisgratuitamente
ofou
aangebodenoferecidos
bonusbônus

NL Na volledige activering heeft u de kans om producten te importeren. Ga naar Dropship Me> Producten importeren. U kunt altijd naar Meer producten ophalen gaan en uw account upgraden als u dat wilt.

PT Após a ativação completa, você tem a chance de começar a importar produtos. Acesse Dropship Me> Import Products. Você sempre pode ir para Obter mais produtos e atualizar sua conta, se desejar.

NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...

PT O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo. Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o

holandêsportuguês
oneplusoneplus
ene
dealsofertas
vlaggenschipcarro-chefe
telefoontelefone

NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.

PT Usar a versão mais recente do iTunes (e não uma versão beta!) É um bom lugar para começar - atualize, se você ainda não estiver usando a versão mais recente.

holandêsportuguês
itunesitunes
ene
bètabeta
goedebom
pleklugar
beginnencomeçar
upgradeatualize

NL Ontdek de nieuwste brillen van Oakley voor dames en heren met de nieuwste brillentechnologie

PT uma olhada nos mais novos óculos Oakley para homem e mulher, todos com a mais nova tecnologia em fato de óculos

holandêsportuguês
damesmulher
ene
herenhomem

NL (Pocket-lint) - De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je.

PT (Pocket-lint) - O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo.

holandêsportuguês
oneplusoneplus
ene
dealsofertas
isé
telefoontelefone
jevocê

NL Onze widget wordt in realtime bijgewerkt om ervoor te zorgen dat je altijd de beste Pixel 5-deals te zien krijgt, samen met de nieuwste simkaartvrije prijzen. Bekijk ook de nieuwste Pixel 4-deals als je geïnteresseerd bent in dat apparaat.

PT Nosso widget é atualizado em tempo real para garantir que você sempre veja as melhores ofertas do Pixel 5, junto com os preços mais recentes sem SIM. Confira também as últimas ofertas do Pixel 4 , se você estiver interessado nesse dispositivo.

holandêsportuguês
bijgewerktatualizado
pixelpixel
geïnteresseerdinteressado
apparaatdispositivo
widgetwidget
dealsofertas

NL Als je op zoek bent naar een Prime Day-deal voor de nieuwste Macs, ben je hier aan het juiste adres, want Amazon heeft deals voor de nieuwste MacBook

PT Se você está procurando uma oferta do Prime Day para os Macs mais recentes, você veio ao lugar certo, pois a Amazon tem ofertas para os MacBook Air

holandêsportuguês
alsse
juistecerto
adreslugar
macbookmacbook
primeprime
dayday
amazonamazon

NL U beschikt altijd over de nieuwste release en hebt toegang tot alle functies en functionaliteiten, inclusief de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van begeleid inkopen en kunstmatige intelligentie.

PT Está sempre na versão mais recente e tem acesso a todas as funcionalidades, incluindo os mais recentes desenvolvimentos em compras guiadas e inteligência artificial.

holandêsportuguês
altijdsempre
ene
toegangacesso
inclusiefincluindo
ontwikkelingendesenvolvimentos
kunstmatigeartificial
intelligentieinteligência

NL Als je op zoek bent naar een Prime Day-deal voor de nieuwste Macs, ben je hier aan het juiste adres, want Amazon heeft deals voor de nieuwste MacBook

PT Se você está procurando uma oferta do Prime Day para os Macs mais recentes, você veio ao lugar certo, pois a Amazon tem ofertas para os MacBook Air

holandêsportuguês
alsse
juistecerto
adreslugar
macbookmacbook
primeprime
dayday
amazonamazon

NL Dolby Atmos is het nieuwste van het nieuwste op het gebied van thuisbioscooptechnologie als het gaat om surround sound-audio. Kijk wat het betekent

PT Dolby Atmos é a vanguarda da tecnologia de cinema em casa quando se trata de áudio de som surround. Veja o que isso significa para os jogos.

NL Het nieuwste model biedt een M1-processor - zoals het 11-inch model, iPad Air (2022) en de nieuwste iMac - en een verbeterde frontcamera met een aantal extra features

PT O modelo mais recente oferece um processador M1 - como o modelo de 11 polegadas, iPad Air (2022) e o iMac mais recente - e uma câmera frontal atualizada com vários recursos extras

holandêsportuguês
modelmodelo
biedtoferece
airair
verbeterdeatualizada
featuresrecursos
processorprocessador
inchpolegadas
imacimac

NL Als het gaat om de Echo-luidsprekers, is de nieuwste 2020 Echo (4e generatie) het model om te krijgen. De nieuwste Echo is de slimste en best klinkende - en de oudere Echo-modellen zijn niet overal meer verkrijgbaar.

PT Quando se trata de alto-falantes Echo, o mais novo 2020 Echo (4ª geração) é o modelo a ser adquirido. O último Echo é o mais inteligente e com melhor som - e os modelos mais antigos do Echo não estão mais disponíveis.

holandêsportuguês
echoecho
generatiegeração
verkrijgbaardisponíveis

NL U beschikt altijd over de nieuwste release en hebt toegang tot alle functies en functionaliteiten, inclusief de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van begeleid inkopen en kunstmatige intelligentie.

PT Está sempre na versão mais recente e tem acesso a todas as funcionalidades, incluindo os mais recentes desenvolvimentos em compras guiadas e inteligência artificial.

holandêsportuguês
altijdsempre
ene
toegangacesso
inclusiefincluindo
ontwikkelingendesenvolvimentos
kunstmatigeartificial
intelligentieinteligência

NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goede plek om te beginnen - upgrade, als je nog niet de nieuwste versie gebruikt.

PT Usar a versão mais recente do iTunes (e não uma versão beta!) É um bom lugar para começar - atualize, se você ainda não estiver usando a versão mais recente.

holandêsportuguês
itunesitunes
ene
bètabeta
goedebom
pleklugar
beginnencomeçar
upgradeatualize

NL Google's nieuwste telefoon heeft een Black Friday korting die niemand zag aankomen - krijg de nieuwste telefoon tegen knock down prijzen.

PT O último telefone do Google tem um desconto de sexta-feira negra que ninguém viu chegar - obtenha o último telefone a preços de derrubada.

holandêsportuguês
googlegoogle
telefoontelefone
blacknegra
kortingdesconto
zagviu
aankomenchegar
prijzenpreços
nieuwsteúltimo

NL Als het gaat om de Echo speakers, is de nieuwste 2020 Echo (4th Gen) het model dat je moet hebben. De nieuwste Echo is de slimste en best klinkende - en de oudere Echo-modellen zijn niet meer overal verkrijgbaar.

PT Quando se trata dos alto-falantes Echo, o mais novo Echo 2020 (4º Gen) é o modelo a ser obtido. O último Echo é o mais inteligente e com melhor som - e os modelos Echo mais antigos não estão mais amplamente disponíveis.

holandêsportuguês
echoecho
speakersfalantes
ene
verkrijgbaardisponíveis
gengen

NL De onderstaande lijst bevat alleen de nieuwste modellen - er kan nog wat bestaande voorraad in oudere modellen zijn, maar voor de duidelijkheid behandelen we nu alleen de nieuwste releases van Amazon.

PT A lista abaixo inclui apenas os últimos modelos - pode haver algum estoque existente em modelos mais antigos, mas para maior clareza, agora estamos cobrindo apenas os últimos lançamentos da Amazon.

holandêsportuguês
lijstlista
bevatinclui
modellenmodelos
kanpode
bestaandeexistente
voorraadestoque
duidelijkheidclareza
releaseslançamentos
nieuwsteúltimos
amazonamazon

NL Als u zich afvraagt wat de nieuwste en nieuwste iPhone is, bent u op de juiste plaats.

PT Se você está se perguntando qual é o último e mais novo iPhone, você está no lugar certo.

holandêsportuguês
ene
iphoneiphone
juistecerto
plaatslugar
uvocê

NL We zullen deze lijst in de loop van de tijd bijwerken met de nieuwste high-tech baby goederen, ook, dus blijf checken voor de nieuwste.

PT Também atualizaremos esta lista ao longo do tempo com os mais recentes produtos de alta tecnologia para bebês, portanto, continue verificando as últimas novidades.

holandêsportuguês
lijstlista
babybebê
goederenprodutos
highalta
techtecnologia

NL Wij beoordelen de nieuwste producten om het vinden van repareerbare hardware te vergemakkelijken.

PT Classificamos produtos lançados recentemente para tornar mais fácil comprar aparelhos com uma boa reparabilidade.

NL Zelfs met CES 2020 achter de rug, gebruiken de nieuwste producten van Fossil nog steeds dezelfde hardware, dus het draait allemaal om het kiezen van je stijl.

PT Mesmo com a CES 2020 atrás de nós, os produtos mais recentes da Fossil ainda usam esse mesmo hardware, por isso é realmente tudo sobre escolher o seu estilo.

holandêsportuguês
gebruikenusam
hardwarehardware
allemaaltudo
kiezenescolher
stijlestilo

NL (Pocket-lint) - Wyze, een populaire maker van slimme woonaccessoires in de VS, is gespecialiseerd in budgetgerichte producten, en het nieuwste voorbeeld is de nieuwe slimme weegschaal van $ 15

PT (Pocket-lint) - Wyze, um popular fabricante de acessórios para casa inteligente nos Estados Unidos, é especializada em produtos com foco no orçamento, e o exemplo mais recente é sua nova balança inteligente de US $ 15

holandêsportuguês
populairepopular
slimmeinteligente
gespecialiseerdespecializada
ene
voorbeeldexemplo
vsestados
isé

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Je hebt nog geen artikelen in je winkelwagentje. Ga verder met winkelen op de SteelSeries.com startpagina, meer informatie over onze huidige sales, of bekijk onze nieuwste producten.

PT Você não tem nenhum item em seu carrinho ainda. Continue comprando na página SteelSeries.com, conheça mais sobre nossas vendas atuais , ou veja nossosúltimos lançamentos.

holandêsportuguês
huidigeatuais
salesvendas
nieuwsteúltimos

NL MSI heeft zijn fysieke aanwezigheid op de CES van dit jaar geannuleerd en organiseert in plaats daarvan online evenementen om zijn nieuwste producten

PT A MSI cancelou sua presença física na CES deste ano e, em vez disso, está realizando eventos online para mostrar seus produtos mais recentes.

holandêsportuguês
fysiekefísica
aanwezigheidpresença
ene
onlineonline
evenementeneventos
msimsi

NL Barco gelooft zo sterk in de betrouwbaarheid van zijn producten dat het een vijfjarige dekking voor extra gemoedsrust aanbiedt op alle nieuwste ClickShare modellen voor zowel draadloze presentatie als draadloos vergaderen

PT A Barco acredita tanto na confiabilidade dos produtos que oferece uma cobertura de cinco anos para ainda mais tranquilidade em todos os modelos ClickShare mais recentes para apresentações e conferências sem fio

holandêsportuguês
gelooftacredita
betrouwbaarheidconfiabilidade
dekkingcobertura
modellenmodelos
presentatieapresentações
zotanto

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Net als al zijn andere producten die voorheen onder de naam Osmo stonden , wordt deze nieuwste camera eenvoudigweg DJI Action 2 genoemd en heeft hij een modulair ontwerp.

PT Como todos os outros produtos anteriormente com a marca Osmo , esta câmera mais recente é simplesmente chamada de DJI Action 2 e possui um design modular.

holandêsportuguês
voorheenanteriormente
cameracâmera
djidji
actionaction
genoemdchamada
ene
modulairmodular
ontwerpdesign
osmoosmo

NL MSI heeft zijn fysieke aanwezigheid op de CES van dit jaar geannuleerd en organiseert in plaats daarvan online evenementen om zijn nieuwste producten

PT A MSI cancelou sua presença física na CES deste ano e, em vez disso, está realizando eventos online para mostrar seus produtos mais recentes.

holandêsportuguês
fysiekefísica
aanwezigheidpresença
ene
onlineonline
evenementeneventos
msimsi

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.

PT Leve uma nova geração de produtos e serviços ao mercado rapidamente. Use a mais recente tecnologia e integrações baseadas em padrões para estimular o crescimento colaborativo.

holandêsportuguês
snelrapidamente
ene
marktmercado
gebruikuse
technologietecnologia
standaardenpadrões
gebaseerdebaseadas
integratiesintegrações
groeicrescimento
samenwerkingcolaborativo

NL Wij beoordelen de nieuwste producten om het vinden van repareerbare hardware te vergemakkelijken.

PT Classificamos produtos lançados recentemente para tornar mais fácil comprar aparelhos com uma boa reparabilidade.

NL Daarom raden we aan om eerst je producten te upgraden naar de nieuwste Long Term Support (LTS) release, als je dat nog niet gedaan hebt

PT Portanto, a gente recomenda que você primeiro faça upgrade dos produtos para a versão mais recente do LTS, se ainda não tiver uma

holandêsportuguês
eerstprimeiro
upgradenupgrade

NL Zelfs met CES 2020 achter de rug, gebruiken de nieuwste producten van Fossil nog steeds dezelfde hardware, dus het draait allemaal om het kiezen van je stijl.

PT Mesmo com a CES 2020 atrás de nós, os produtos mais recentes da Fossil ainda usam esse mesmo hardware, por isso é realmente tudo sobre escolher o seu estilo.

holandêsportuguês
gebruikenusam
hardwarehardware
allemaaltudo
kiezenescolher
stijlestilo

NL (Pocket-lint) - Wyze, een populaire maker van slimme woonaccessoires in de VS, is gespecialiseerd in budgetgerichte producten, en het nieuwste voorbeeld is de nieuwe slimme weegschaal van $ 15

PT (Pocket-lint) - Wyze, um popular fabricante de acessórios para casa inteligente nos Estados Unidos, é especializada em produtos com foco no orçamento, e o exemplo mais recente é sua nova balança inteligente de US $ 15

holandêsportuguês
populairepopular
slimmeinteligente
gespecialiseerdespecializada
ene
voorbeeldexemplo
vsestados
isé

NL Het nieuwste model vernieuwt de lijn volledig en trekt de iPad mini in lijn met andere Apple-producten, zoals de iPhone 13-modellen en de iPad Air (2020) en iPad Air (2022), met enkele functies die ook zijn geleend van de iPad Pro.

PT O modelo mais recente atualiza completamente a linha e alinha o iPad mini com outros produtos da Apple, como os modelos iPhone 13 e o iPad Air (2020) e iPad Air (2022), com alguns recursos também emprestados do iPad Pro.

holandêsportuguês
lijnlinha
volledigcompletamente
minimini
iphoneiphone
airair
functiesrecursos
productenprodutos
appleapple

NL Techbedrijven gebruiken deze jaarlijkse technische vakbeurs in Taiwan om hun nieuwste pc-producten en -componenten te laten zien.

PT As empresas de tecnologia usam esta feira anual de tecnologia com sede em Taiwan para mostrar seus produtos e componentes de PC mais recentes.

holandêsportuguês
gebruikenusam
jaarlijkseanual
technischetecnologia
ene
laten zienmostrar
productenprodutos
componentencomponentes

NL Ontvang het laatste nieuws. Blijf op de hoogte van de nieuwste producten, collabs en meer.

PT Não perca nada. Acompanhe os produtos mais recentes, collabs e mais.

NL Ontvang het laatste nieuws. Blijf op de hoogte van de nieuwste producten, collabs en meer.

PT Não perca nada. Acompanhe os produtos mais recentes, collabs e mais.

NL Je kunt vol trots de nieuwste producten van je merk verzenden met je originele verpakkingsetiketten

PT Com as suas etiquetas de embalagem personalizadas, terá orgulho em enviar os seus produtos novos para os clientes

Mostrando 50 de 50 traduções