Traduzir "processen verder" para português

PT Clique em "Processos". Isso permite que você veja os processos em execução no computador.

• processos em execução

PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala e otimize continuamente seus processos. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço por meio de painéis internos e análises em tempo real.

• qualidade em escala
• Obtenha visibilidade total
• qualquer processo
• serviço por meio
• painéis internos

PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala e otimize continuamente seus processos. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço por meio de painéis internos e análises em tempo real.

• qualidade em escala
• Obtenha visibilidade total
• qualquer processo
• serviço por meio
• painéis internos

PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala e otimize continuamente seus processos. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço por meio de painéis internos e análises em tempo real.

• qualidade em escala
• Obtenha visibilidade total
• qualquer processo
• serviço por meio
• painéis internos

PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala e otimize continuamente seus processos. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço por meio de painéis internos e análises em tempo real.

• qualidade em escala
• Obtenha visibilidade total
• qualquer processo
• serviço por meio
• painéis internos

PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala e otimize continuamente seus processos. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço por meio de painéis internos e análises em tempo real.

• qualidade em escala
• Obtenha visibilidade total
• qualquer processo
• serviço por meio
• painéis internos

PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala e otimize continuamente seus processos. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço por meio de painéis internos e análises em tempo real.

• qualidade em escala
• Obtenha visibilidade total
• qualquer processo
• serviço por meio
• painéis internos

PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala e otimize continuamente seus processos. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço por meio de painéis internos e análises em tempo real.

• qualidade em escala
• Obtenha visibilidade total
• qualquer processo
• serviço por meio
• painéis internos

PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala e otimize continuamente seus processos. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço por meio de painéis internos e análises em tempo real.

• qualidade em escala
• Obtenha visibilidade total
• qualquer processo
• serviço por meio
• painéis internos

PT Clique em "Processos". Isso permite que você veja os processos em execução no computador.

• processos em execução

PT Essa poderosa ferramenta de brainstorming apresenta conceitos ou ideias como uma árvore — com o assunto central como o tronco e suas muitas ideias e subtópicos como os galhos

• Essa poderosa ferramenta
• brainstorming apresenta conceitos
• tronco
• muitas ideias

PT Dispomos de conhecimentos e de uma experiência especializada em tecnologias e processos para complementar o catálogo de serviços de todos os nossos parceiros.

• Dispomos de conhecimentos
• processos para complementar
• nossos

PT Indo além de uma verificação superficial de causa e efeito, a RCA pode mostrar onde processos ou sistemas falharam ou causaram um problema.

• efeito
• RCA pode mostrar
• processos
• sistemas falharam

PT Dispomos de conhecimentos e de uma experiência especializada em tecnologias e processos para complementar o catálogo de serviços de todos os nossos parceiros.

• Dispomos de conhecimentos
• processos para complementar
• nossos

PT O grupo tem financiamento para pesquisas futuras em 2020, dizendo que as pesquisas contínuas sobre carros e uso da rede elétrica continuarão.

• grupo tem financiamento
• contínuas sobre carros
• uso da rede

PT Se você não deseja continuar usando o serviço, não tem mais nada a fazer

• deseja continuar usando
• serviço

PT Ao seguir este guia, você será apagando completamente tudo no seu VPS.Antes de prosseguir mais, por favor, tenha certeza de que você tem um backup de snapshot de qualquer dado que possa precisar e que seja armazenado com segurança em algum lugar!

• seguir este guia
• será apagando completamente
• favor
• backup de snapshot
• precisar
• algum lugar

PT Acho que seria ótimo conversarmos mais sobre [motivo pelo qual você está interessado em conversar mais]. Você tem algum tempo nas próximas semanas? Vamos [ação: tomar um café, almoçar, planejar uma reunião, etc.].

• Acho que seria
• motivo pelo qual
• semanas
• Vamos
• ação
• tomar um café
• almoçar
• planejar uma reunião

PT "O Jira Service Management oferece suporte aos processos para que a gente trabalhe junto na mesma ferramenta, do mesmo jeito..

• Jira Service Management
• suporte aos processos
• gente trabalhe junto
• mesma ferramenta

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

• níveis de preços
• Bamboo são baseados
• vez de lugares
• usuários
• Quanto mais agentes
• build
• quanto em builds

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível. 

• Seja estratégia
• processos
• tecnologia
• conteúdos
• tornamos tudo isto

PT Mas com as ferramentas, táticas e processos certos, você pode criar as bases para o sucesso que vão fazer da sua pequena empresa uma em crescimento.

• ferramentas
• táticas
• processos certos
• criar as bases
• sucesso que vão

PT Confira o webinar para aprender maneiras práticas de simplificar processos, preparar todo funcionário novo para o sucesso e melhorar o desempenho em toda a empresa.

• Confira o webinar
• aprender maneiras práticas
• simplificar processos
• preparar todo funcionário
• sucesso
• melhorar o desempenho

PT Crie uma cultura de processos positivos com guias de workshops gratuitos do Esquema Tático da Atlassian

• Crie uma cultura
• Tático da Atlassian

PT Com a personalização da Atlassian de acordo com seus processos e cultura, a equipe da VSCO passou a trabalhar com mais rapidez e eficácia do que nunca, pois oferece suporte aos usuários em cada etapa de sua jornada criativa.

• personalização da Atlassian
• cultura
• equipe da VSCO
• pois oferece suporte
• jornada

PT Essa é uma grande mudança de cultura para a nossa empresa, que dependia de processos manuais e uma abordagem de atendimento "basta ligar para nós" por muitos anos.”

• mudança de cultura
• nossa empresa
• dependia de processos
• abordagem de atendimento
• muitos

PT As instituições financeiras (IFs) com processos longos para abertura de conta e experiência do cliente ruim ficam aquém das expectativas - resultando em taxas de desistência que chegam a 95%

• instituições financeiras
• IFs
• conta
• experiência do cliente
• resultando em taxas
• desistência que chegam

PT As IFs que não conseguem validar a identidade de requerentes remotos e provar que seguiram um processo de conformidade correm o risco de multas, dano à reputação e outros impactos nos negócios

• validar a identidade
• requerentes remotos
• provar que seguiram
• processo de conformidade
• risco de multas
• dano à reputação
• impactos nos negócios

PT Processos manuais resultam em erros, como assinaturas pendentes, que geram risco para as organizações.

• Processos manuais resultam
• erros
• assinaturas pendentes

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.

• Seja estratégia
• processos
• tecnologia
• conteúdos
• tornamos tudo isto

PT Ligar pessoas, tecnologia, informação e processos para alcançar resultados decisivos na sua organização

• tecnologia
• informação
• processos para alcançar

PT Supere o excesso de informação e automatize processos com uma única plataforma 

• Supere o excesso
• informação
• única plataforma

PT Descubra como reorganizar e adaptar os seus sistemas e processos às necessidades dos clientes. Uma única plataforma, baseada completamente em configuração low-code.

• Descubra como reorganizar
• processos às necessidades
• clientes
• única plataforma

PT Com capacidade de gestão de fluxos de documentos centrados em processos, a AppWorks permite criar processos de forma rápida, adaptá-los às necessidades do cliente e oferecer integrações rigorosas para Documentum e OpenText Content Server

• capacidade de gestão
• fluxos de documentos
• processos
• AppWorks permite criar
• rápida
• adaptá-los às necessidades
• cliente
• oferecer integrações rigorosas
• Documentum
• OpenText Content Server

PT Adaptar processos a circunstâncias individuais, mantendo a qualidade dos acordos quanto a nível dos serviços e a coerência.

• individuais
• mantendo a qualidade

PT A entrada no mercado global é cada vez mais complexa: a globalização de processos, os padrões de qualidade internacionais, a excelência operacional e um prazo de comercialização reduzido são aspetos fundamentais para o sucesso.

• entrada no mercado
• é cada vez
• complexa
• globalização de processos
• padrões de qualidade
• excelência operacional
• prazo de comercialização

PT A Amplexor tem dinamizado a transformação digital no setor da banca e dos seguros, superando desafios como tecnologia ultrapassada e processos desatualizados

• Amplexor tem dinamizado
• banca
• seguros
• ultrapassada
• processos desatualizados

PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas. 

• Apoiados pela tecnologia
• nossa parceira
• tiramos o máximo
• conteúdos
• tecnologias
• processos para oferecer
• adaptáveis de RA
• às suas necessidades
• específicas

PT Focamo-nos na otimização de processos e fluxos de trabalho relacionados com conteúdo, garantia de segurança, conformidade e excelência de serviço. 

• Focamo-nos na otimização
• processos
• fluxos de trabalho
• conteúdo
• garantia de segurança
• conformidade
• excelência de serviço

PT Ao permitir uma distribuição sistematizada de documentos e dados, esta ferramenta reduz o risco de falha humana nos fluxos e processos de informação dos setores Aeroespacial e da Defesa.

• permitir uma distribuição
• documentos
• processos de informação
• setores Aeroespacial

PT Projetamos e implementamos soluções perfeitamente integradas com todos os seus processos atuais, padrões do setor e personalização das aeronaves.

• Projetamos
• implementamos soluções perfeitamente
• processos atuais
• padrões do setor

PT Com capacidade para gerir fluxos de documentos centrados nos processos, permite-nos criar processos rapidamente, ajustá-los às necessidades do cliente e fornecer integrações estreitas com o Documentum e o servidor de conteúdos OpenText Content.»

• capacidade para gerir
• permite-nos criar processos
• ajustá-los às necessidades
• cliente
• fornecer integrações estreitas
• Documentum
• servidor de conteúdos

PT As soluções de gestão de documentos de qualidade (QDMS) são essenciais para monitorizar e controlar políticas, processos e procedimentos em toda a empresa ou departamento

• soluções de gestão
• documentos de qualidade
• QDMS
• essenciais para monitorizar
• controlar políticas
• processos
• procedimentos em toda
• empresa
• departamento

PT Esta solução única de gestão de qualidade de última geração suporta dados regulamentados, gestão de conteúdo, incluindo documentos, processos, qualidade, submissões e publicação.   

• qualidade de última
• suporta dados regulamentados
• gestão de conteúdo
• incluindo documentos
• processos
• qualidade
• submissões
• publicação

PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar

• comprar um certificado
• receberá um e-mail
• iniciará os processos
• verificar

PT Compilamos práticas recomendadas do Tableau e as experiências de milhares de clientes para ajudar você a transformar processos repetíveis em recursos essenciais e tornar-se uma organização impulsionada por dados

• Compilamos práticas recomendadas
• Tableau
• experiências de milhares
• clientes para ajudar
• transformar processos repetíveis
• recursos essenciais
• tornar-se uma organização

PT Defina controles, funções e processos padronizados para viabilizar sua estratégia

• Defina controles
• funções
• estratégia

PT Automatize suas tarefas e processos para trabalhar com mais eficiência, e automaticamente mantenha as partes interessadas informadas sobre o progresso do projeto.

• Automatize suas tarefas
• processos para trabalhar
• eficiência

PT Deixe os números e processos sempre dentro do previsto

• Deixe os números
• processos sempre dentro
• previsto

PT Você vai ver como o Jira Service Management habilita tudo que equipes precisam, incluindo regras de automação, SLAs e processos com certificação ITIL.

• Jira Service Management
• tudo que equipes
• SLAs
• processos com certificação