PT Uma abordagem ultrapassada de proteção dos aplicativos
PT Uma abordagem ultrapassada de proteção dos aplicativos
NL De ouderwetse benadering van de beveiliging van toepassingen
português | holandês |
---|---|
abordagem | benadering |
proteção | beveiliging |
aplicativos | toepassingen |
PT A Amplexor tem dinamizado a transformação digital no setor da banca e dos seguros, superando desafios como tecnologia ultrapassada e processos desatualizados
NL Amplexor ondersteunt met succes de digitale transformatie in het bank- en verzekeringswezen en helpt bij het overwinnen van problemen met verouderde technologie en processen
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
transformação | transformatie |
digital | digitale |
e | en |
tecnologia | technologie |
processos | processen |
PT Se não tivéssemos adotado o Tableau, seríamos uma empresa ultrapassada. Trabalho com o Tableau há apenas seis meses e não consigo imaginar minha vida sem ele.
NL Als we Tableau niet meer zouden hebben, dan zou dat een enorme achteruitgang betekenen. Het is een enge gedachte, omdat ik me na zes maanden niet meer kan voorstellen zonder te kunnen.
português | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
minha | ik |
PT A Amplexor tem dinamizado a transformação digital no setor da banca e dos seguros, superando desafios como tecnologia ultrapassada e processos desatualizados
NL Amplexor ondersteunt met succes de digitale transformatie in het bank- en verzekeringswezen en helpt bij het overwinnen van problemen met verouderde technologie en processen
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
transformação | transformatie |
digital | digitale |
e | en |
tecnologia | technologie |
processos | processen |
PT Mas não há dúvidas de que o Phantom Black S21 Ultra é algo a se ver. Uma vez ultrapassada a magnitude da carcaça da câmera, com aquelas lentes grandes olhando para você, você vai apreciar o que a Samsung estava falando.
NL Maar het lijdt geen twijfel dat de Phantom Black S21 Ultra een lust voor het oog is. Zodra je voorbij de omvang van de camerabehuizing bent, met die grote lenzen die je aankijken, zul je begrijpen waar Samsung het over had.
português | holandês |
---|---|
black | black |
ultra | ultra |
lentes | lenzen |
grandes | grote |
samsung | samsung |
PT Para não ser ultrapassada pelos novos toques de Halloween para campainhas de Nest do Google, a Amazon está lançando sua própria diversão
NL In navolging van Google's nieuwe Halloween-ringtones voor Nest-deurbellen, brengt Amazon zijn eigen griezelige pleziertjes uit voor zijn
português | holandês |
---|---|
novos | nieuwe |
halloween | halloween |
campainhas | deurbellen |
nest | nest |
amazon | amazon |
Mostrando 6 de 6 traduções