Traduzir "prestaties en functies" para português

PT Se você quiser ver quais conquistas você ganhou, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Conquistas no painel. Uma lista de suas conquistas aparecerá aqui, junto com as próximas para tentar e obter.

• quiser ver quais
• ganhou
• usuário no canto
• Toque em Conquistas
• painel
• tentar

PT O catálogo de Add-Ons inclui mais de 20 funcionalidades avançadas, organizadas por tipos de atividade. Em grande parte esses recursos adicionais são gratuitos, aumentando ainda mais o potencial do seu back office.

• catálogo de Add-Ons
• funcionalidades avançadas
• organizadas por tipos
• atividade
• grande parte esses
• adicionais são gratuitos

PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server

• Embora o Data
• familiarizado
• gente também criou
• adicionais
• estendeu a funcionalidade

PT A EcoVadis ajuda você a gerenciar sua rede nas operações upstream e downstream, seja compartilhando seu desempenho com nossas partes interessadas ou monitorando o desempenho da sua própria cadeia de valor upstream.

• gerenciar sua rede
• operações upstream
• downstream
• nossas partes interessadas
• monitorando o desempenho

PT A velocidade varia de acordo com o desempenho do seu Wi-Fi, sua conexão com a Internet e o desempenho dos servidores iCloud no momento.

• desempenho dos servidores

PT O Google está prometendo um desempenho de CPU 80 por cento mais rápido em comparação com o Pixel 5 e um desempenho de GPU 370 por cento mais rápido.

• Google está prometendo
• desempenho de CPU
• cento mais rápido
• desempenho de GPU

PT Você também poderá coletar medalhas por suas realizações, visualizar gráficos de suas realizações, incluindo assistir sua frequência cardíaca média e assim por diante.

• poderá coletar medalhas
• realizações
• cardíaca média

PT O Aorus Control Center permite que você ajuste e aumente manualmente a potência e o desempenho com alguns cliques, mas você pode deixar o Azure AI fazer seu trabalho para melhorar o desempenho com muito menos confusão

• Aorus Control Center
• ajuste
• desempenho com alguns
• deixar o Azure
• trabalho para melhorar
• confusão

PT Em última análise, porém, com o Tesla Model 3 em torno do mesmo preço oferecendo melhor desempenho, e o Volkswagen ID4 oferecendo grande desempenho com praticidade familiar, a competição para o Mercedes EQA é certamente forte.

• última análise
• porém
• Volkswagen oferecendo grande
• praticidade familiar
• EQA é certamente

PT As estatísticas que você obtém ao pressionar os botões "e" são bastante esparsas, incluindo um gráfico de barras que mostra seu desempenho ao longo do tempo, o que não é muito útil, assim como seu desempenho médio atual

• pressionar os botões
• bastante esparsas
• incluindo um gráfico
• barras que mostra
• desempenho ao longo
• é muito útil
• desempenho médio atual

PT A partir daí, selecione alto desempenho ou desempenho final para garantir que você tenha potência suficiente para o seu jogo

• partir daí
• selecione alto desempenho
• tenha potência suficiente
• jogo

PT Quando testei a hospedagem compartilhada regular do GoDaddy, o desempenho não foi ótimo. Vou admitir, também não tinha grandes esperanças quanto ao desempenho da hospedagem para WordPress.

• testei a hospedagem
• regular do GoDaddy
• Vou admitir
• tinha grandes esperanças
• desempenho da hospedagem

PT Há melhorias de desempenho e gráficos em toda a linha, com a Apple prometendo desempenho que superará qualquer outra coisa lá fora, com ambos os modelos tendo acesso ao novo M1 Pro, ou o ainda mais potente M1 Max

• gráficos em toda
• linha
• Apple prometendo desempenho
• superará qualquer outra
• lá fora
• ambos os modelos
• acesso ao novo
• potente Max

PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.

• primeiro mouse gamer
• fio com desempenho
• Rival Sem Fio
• Quantum Wireless
• capacidade de recarga
• sensor de jogos

PT O novo processador quad core oferece um aumento de 40 por cento no desempenho de single-threaded e 5x o desempenho de multi-thread em comparação com a geração anterior

• novo processador quad
• oferece um aumento
• cento no desempenho
• single-threaded
• desempenho de multi-thread
• anterior

PT A vaga de emprego pede uma carta de apresentação? Você não tem certeza sobre quais informações deve inserir? Não se preocupe, confira nossas dicas.

• vaga de emprego
• carta de apresentação
• certeza sobre quais
• deve inserir
• preocupe
• confira nossas

PT O Google está prometendo um desempenho de CPU 80 por cento mais rápido em comparação com o Pixel 5 e um desempenho de GPU 370 por cento mais rápido.

• Google está prometendo
• desempenho de CPU
• cento mais rápido
• desempenho de GPU

PT Há melhorias de desempenho e gráficos em toda a linha, com a Apple prometendo desempenho que superará qualquer outra coisa lá fora, com ambos os modelos tendo acesso ao novo M1 Pro, ou o ainda mais potente M1 Max

• gráficos em toda
• linha
• Apple prometendo desempenho
• superará qualquer outra
• lá fora
• ambos os modelos
• acesso ao novo
• potente Max

PT A velocidade varia de acordo com o desempenho do seu Wi-Fi, sua conexão com a Internet e o desempenho dos servidores iCloud no momento.

• desempenho dos servidores

PT Em geral, não é o desempenho do Nokia XR20 que irá levantar questões, mas sim o desempenho pelo preço - especialmente se você estiver olhando para o modelo mais caro de 6/128GB

• geral
• é o desempenho
• Nokia que irá
• questões
• sim o desempenho
• preço

PT Combine esse desempenho de bateria com um forte desempenho sem fio e chamadas de boa qualidade e você tem um conjunto de 'botões que não é apenas bonito e bem feito, mas que acompanhará os desafios da vida diária.

• Combine esse desempenho
• desempenho sem fio
• chamadas de boa
• conjunto de 'botões
• é apenas bonito
• feito
• acompanhará os desafios
• vida

PT As estatísticas que você obtém ao pressionar os botões "e" são bastante esparsas, incluindo um gráfico de barras que mostra seu desempenho ao longo do tempo, o que não é muito útil, assim como seu desempenho médio atual

• pressionar os botões
• bastante esparsas
• incluindo um gráfico
• barras que mostra
• desempenho ao longo
• é muito útil
• desempenho médio atual

PT Nosso objetivo é fornecer a você o desempenho total disponível no APU com bateria e quando você estiver conectado. Nossa expectativa é que o desempenho seja o mesmo em todas as configurações.

• Nosso objetivo é
• desempenho total disponível
• APU com bateria
• estiver conectado
• Nossa expectativa é

PT Configure as telas de desempenho do seu site no painel de controle com base nas Solicitações processadas e nas transferências de dados para otimizar o desempenho e também reduzir gastos.

• Configure as telas
• painel de controle
• base nas Solicitações
• otimizar o desempenho
• reduzir

PT Cumpra novos regulamentos à medida que surgem e garanta a conformidade com os mais recentes padrões do setor.

• Cumpra novos regulamentos
• medida que surgem
• garanta a conformidade

PT A MT4 é considerado um produto revolucionário por causa do salto quântico a plataforma tomou em termos de recursos e desempenho quando comparado ao seu antecessor

• revolucionário por causa
• tomou em termos
• recursos
• desempenho quando comparado
• antecessor

PT Junto com os recursos acima, Nestify também oferece um recurso brilhante e exclusivo chamado “Na Otimização de Página, ”Que permite que você faça refinamentos nos scripts Adsense / Google Analytics, CSS e Java para um desempenho aprimorado

• acima
• Nestify também oferece
• recurso brilhante
• exclusivo chamado
• Otimização de Página
• refinamentos nos scripts
• Google Analytics
• CSS
• aprimorado

PT Existem algumas peculiaridades - como um ventilador barulhento, um número limitado de portas e armazenamento limitado no modelo básico - mas dado o equilíbrio entre recursos e desempenho, acreditamos que a Microsoft tem um sucesso em suas mãos aqui

• Existem algumas peculiaridades
• ventilador barulhento
• básico
• dado o equilíbrio
• recursos
• desempenho

PT A duração da bateria de 12 horas é líder de mercado, enquanto o desempenho do ANC é decente o suficiente - embora não totalmente incrível. Além disso, agora a empresa possui um aplicativo de controle de recursos.

• duração da bateria
• horas é líder
• mercado
• enquanto o desempenho
• ANC é decente
• suficiente
• embora não totalmente
• disso
• agora a empresa
• aplicativo de controle

PT O relógio de quinta geração resolve muitos dos problemas que tivemos com os dispositivos dos anos anteriores: não há desempenho mais suave e funcionalidade adicional, como GPS e monitoramento da freqüência cardíaca

• relógio de quinta
• anteriores
• funcionalidade adicional
• GPS
• monitoramento da freqüência

PT Este relógio exala qualidade e estilo, oferece uma infinidade de recursos - de impermeabilização e GPS embutido a um alto-falante embutido e mostradores de relógios personalizáveis - e oferece excelente desempenho geral

• relógio exala qualidade
• estilo
• oferece uma infinidade
• recursos
• impermeabilização
• alto-falante embutido
• mostradores de relógios
• oferece excelente desempenho

PT Em um comunicado à imprensa, a empresa afirmou que ColorOS 12 terá um "design customizável e acessível", além de incluir recursos que aumentam o desempenho.

• comunicado à imprensa
• customizável

PT Este fone de ouvido Xbox e PC oferece desempenho e um conjunto de recursos que desmentem seu preço

• fone de ouvido
• PC oferece desempenho
• conjunto de recursos
• desmentem seu preço

PT O Xbox Wireless Headset é feito de forma excelente e, além de ótimo desempenho pelo preço, tem uma série de excelentes recursos que vale a pena considerá-lo.

• Xbox Wireless Headset
• série de excelentes
• vale a pena

PT Todo o seu desempenho e recursos ainda são mais do que bons para a maioria das pessoas, e o iPhone ainda produz alguns dos vídeos mais bonitos e suaves que você encontrará em qualquer smartphone.

• desempenho
• iPhone ainda produz
• vídeos mais bonitos
• qualquer

PT Tenha acesso aos principais recursos e ao melhor desempenho do mercado com até 50% de desconto em comparação com outras soluções de acesso remoto

• recursos
• desempenho do mercado
• desconto em comparação
• soluções de acesso

PT Embora o desempenho e os recursos do Fire HD 8 melhorem os do Fire 7, ele também consegue durar mais que o Fire HD 10, tornando-se uma proposta um pouco mais atraente para aqueles que querem viajar com ele.

• Embora o desempenho
• recursos do Fire
• ele também consegue
• Fire HD
• tornando-se uma proposta
• pouco mais atraente
• aqueles que querem

PT Só que esses recursos são um pouco prejudicados pelo desempenho inconsistente dos servidores

• Só que esses
• inconsistente dos servidores

PT Deixe-me ser claro: você pode obter melhor desempenho com recursos comparáveis mais baratos

• Deixe-me ser claro
• obter melhor desempenho

PT Com as campainhas de vídeo, há muitas considerações ao classificar e classificar diferentes opções. Design, recursos, privacidade, desempenho, assinaturas e valor são considerados individualmente com cada dispositivo.

• campainhas de vídeo
• há muitas considerações
• classificar
• classificar diferentes opções
• Design
• recursos
• privacidade
• desempenho
• assinaturas
• valor são considerados

PT O NetBase é um parceiro confiável da American Airlines, Arby's, Coca-Cola, Credit Suisse, Ogilvy, Taco Bell, Walmart, YUM! e muitas outras.

• confiável da American
• Arby's
• Coca-Cola
• Credit Suisse
• Ogilvy
• Taco Bell
• Walmart
• YUM
• muitas

PT Usado por mais de 6.000 empresas em mais de 90 países, com marcas como Ubisoft, Dominos, Target e eBay, que adoram a experiência do VWO.

• países
• marcas como Ubisoft
• Dominos
• Target
• eBay
• adoram a experiência

PT Mas se você é novo em VPNs, pode não saber como usar os recursos que são importantes para você ou o que fazer se o desempenho não for tão bom quanto você precisa

• saber como usar
• desempenho não for

PT O PC Check & Tuning oferece mais do que desempenho: São mais de 30 recursos, alguns exclusivos, que estão esperando para tirar o melhor partido do seu PC.

• PC Check
• desempenho
• recursos
• alguns exclusivos
• esperando para tirar

PT Passo dois: Teste todas as páginas de desempenho superior e funções do seu site para que você possa comparar o desempenho do seu site antes e depois de uma migração

• Passo dois
• desempenho superior
• antes

PT Informações proprietárias do Adaface incluem informações não públicas sobre recursos, funcionalidade e desempenho do serviço

• proprietárias do Adaface
• públicas sobre recursos
• funcionalidade
• desempenho do serviço

PT Cumpra novos regulamentos à medida que surgem e garanta a conformidade com os mais recentes padrões do setor.

• Cumpra novos regulamentos
• medida que surgem
• garanta a conformidade

PT A duração da bateria de 12 horas é líder de mercado, enquanto o desempenho do ANC é decente o suficiente - embora não totalmente incrível. Além disso, agora a empresa possui um aplicativo de controle de recursos.

• duração da bateria
• horas é líder
• mercado
• enquanto o desempenho
• ANC é decente
• suficiente
• embora não totalmente
• disso
• agora a empresa
• aplicativo de controle

PT A MT4 é considerado um produto revolucionário por causa do salto quântico a plataforma tomou em termos de recursos e desempenho quando comparado ao seu antecessor

• revolucionário por causa
• tomou em termos
• recursos
• desempenho quando comparado
• antecessor

PT O PC Check & Tuning oferece mais do que desempenho: São mais de 30 recursos, alguns exclusivos, que estão esperando para tirar o melhor partido do seu PC.

• PC Check
• desempenho
• recursos
• alguns exclusivos
• esperando para tirar