PT Saiba mais sobre as nossas realizações e prémios recebidos recentemente
"realizações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
realizações | prestaties |
PT Saiba mais sobre as nossas realizações e prémios recebidos recentemente
NL Lees meer over onze recente successen en prijzen
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
sobre | over |
nossas | onze |
e | en |
recentemente | recente |
é | lees |
PT Ambos os arquivos são importantes ao transferir suas notas altas e realizações entre dispositivos iOS.
NL Beide bestanden zijn belangrijk bij het overbrengen van je hi-scores en prestaties tussen iOS-apparaten.
português | holandês |
---|---|
arquivos | bestanden |
importantes | belangrijk |
transferir | overbrengen |
e | en |
dispositivos | apparaten |
ios | ios |
PT Aqui está uma mensagem do i2Coalition C0-fundador e cadeira cristã dawson.Ele discute as realizações da organização desde 2013, e sua visão está avançando...
NL Hier is een bericht van i2Coalition C0-oprichter en stoel Christian Dawson.Hij bespreekt de prestaties van de organisatie sinds 2013, en de visie komt vooruit in...
português | holandês |
---|---|
mensagem | bericht |
e | en |
cadeira | stoel |
organização | organisatie |
visão | visie |
PT Porquê perguntar Q1: Ao fazer esta pergunta, você pode saber mais sobre a experiência, responsabilidades e realizações do candidato em Python. Assim, você poderá conhecer melhor o seu candidato.
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
português | holandês |
---|---|
experiência | ervaring |
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
e | en |
candidato | kandidaat |
python | python |
assim | zo |
PT As pessoas que realmente praticam a humildade se concentram muito mais em elogiar os outros do que em suas próprias realizações.
NL Mensen die nederigheid echt beoefenen focussen zich meer op het loven van andere mensen dan hun eigen prestaties.
PT Sua tecnologia ultramoderna, numa roupagem nostálgica, garante operações seguras, preservando simultaneamente um testemunho vivo das realizações pioneiras de Zurique em fins do século XIX.
NL Het historische hotel en de alpiene omgeving kenmerken deze bijzondere locatie op 300 meter boven Davos.
PT Se você deseja motivar sua equipe sobre o impacto de seu trabalho ou demonstrar suas realizações para financiadores, uma apresentação impressionante pode fazer a diferença
NL Of je nu je team wilt motiveren voor de invloed van hun werk of je prestaties aan financiers wilt bewijzen, een indrukwekkende presentatie kan een lange weg gaan
português | holandês |
---|---|
equipe | team |
impacto | invloed |
ou | of |
apresentação | presentatie |
impressionante | indrukwekkende |
PT Usando os plug-ins do WordPress, você pode adicionar elementos como chat ao vivo, formulário de contato, google map, efeitos sonoros e, em toda a sua glória, de uma forma adorável para mostrar aos usuários suas realizações e trabalhos de projeto
NL Met behulp van WordPress-plug-ins kunt u elementen zoals livechat, contactformulier, google map, geluidseffecten en in al zijn glorie toevoegen op een mooie manier om gebruikers uw prestaties en projectwerk te laten zien
português | holandês |
---|---|
usando | met behulp van |
plug-ins | plug-ins |
wordpress | wordpress |
adicionar | toevoegen |
elementos | elementen |
map | map |
glória | glorie |
adorável | mooie |
mostrar | laten zien |
usuários | gebruikers |
PT Mais do que isso, a tecnologia cria uma dissonância significante, porque as mesmas pessoas que dizem que ela as inspira a serem melhores e realizam mais, também acham que pode ser prejudicial aos relacionamentos e explorar suas realizações
NL Maar er is ook een groep mensen die zeggen dat tech hen inspireert om meer te bereiken, maar ook vinden dat het hun relaties kan beschadigen
português | holandês |
---|---|
tecnologia | tech |
pessoas | mensen |
inspira | inspireert |
relacionamentos | relaties |
PT Ambos os arquivos são importantes ao transferir suas notas altas e realizações entre dispositivos iOS.
NL Beide bestanden zijn belangrijk bij het overbrengen van je hi-scores en prestaties tussen iOS-apparaten.
português | holandês |
---|---|
arquivos | bestanden |
importantes | belangrijk |
transferir | overbrengen |
e | en |
dispositivos | apparaten |
ios | ios |
PT O website do portfolio online Made mostra os seus prémios e realizações na página inicial
NL Made's online portfolio website toont hun prijzen en prestaties op de home page
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Porquê perguntar Q1: Ao fazer esta pergunta, você pode saber mais sobre a experiência, responsabilidades e realizações do candidato em Python. Assim, você poderá conhecer melhor o seu candidato.
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
português | holandês |
---|---|
experiência | ervaring |
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
e | en |
candidato | kandidaat |
python | python |
assim | zo |
PT As pessoas que realmente praticam a humildade se concentram muito mais em elogiar os outros do que em suas próprias realizações.
NL Mensen die nederigheid echt beoefenen focussen zich meer op het loven van andere mensen dan hun eigen prestaties.
PT O top phone do Google 2022 é o Pixel 7 Pro, baseado nas principais realizações do Pixel 6 Pro.
NL Google's 2022 top telefoon is de Pixel 7 Pro, voortbouwend op de vlaggenschip prestaties van de Pixel 6 Pro.
português | holandês |
---|---|
phone | telefoon |
é | is |
pixel | pixel |
PT Se você deseja motivar sua equipe sobre o impacto de seu trabalho ou demonstrar suas realizações para financiadores, uma apresentação impressionante pode fazer a diferença
NL Of je nu je team wilt motiveren voor de invloed van hun werk of je prestaties aan financiers wilt bewijzen, een indrukwekkende presentatie kan een lange weg gaan
PT Nossas premiações e realizações
NL Onze onderscheidingen & realisaties
Mostrando 16 de 16 traduções