Traduzir "prestaties en functies" para espanhol

ES Si desea ver qué logros ha obtenido, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Logros en el panel. Aparecerá una lista de tus logros aquí, junto con los siguientes para intentar conseguirlos.

• desea ver qué
• obtenido
• toque su Nombre
• inferior
• panel
• Aparecerá una lista
• tus logros aquí
• intentar

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

• Nota
• Parallels Desktop Pro
• Standard Edition
• Parallels Desktop Business
• Standard
• Pro Edition

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

• Nota
• Parallels Desktop Pro
• Standard Edition
• Parallels Desktop Business
• Standard
• Pro Edition

ES A las funciones de Data Center con las que puedes estar familiarizado hemos añadido características adicionales y hemos aumentado la capacidad de muchas funciones de Server

• funciones de Data
• puedes estar familiarizado
• añadido características adicionales

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES EcoVadis le ayuda a gestionar su red tanto de manera ascendente como descendente, ya sea compartiendo su rendimiento con las partes interesadas o supervisando el rendimiento de su propia cadena de valor ascendente.

• EcoVadis le ayuda
• gestionar su red
• ascendente como descendente
• compartiendo su rendimiento
• partes interesadas
• supervisando el rendimiento

ES La velocidad varía según el rendimiento de su Wi-Fi, su conexión a Internet y el rendimiento de los servidores de iCloud en ese momento.

• velocidad varía según
• conexión a Internet
• iCloud en ese

ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.

ES El Centro de control de Aorus le permite ajustar y aumentar manualmente la potencia y el rendimiento con un par de clics, pero en su lugar puede dejar que Azure AI haga lo suyo para mejorar el rendimiento con mucho menos esfuerzo

• Centro de control
• Aorus le permite
• clics
• lugar puede dejar
• Azure AI haga
• suyo para mejorar
• rendimiento con mucho
• esfuerzo

ES Las estadísticas que obtiene al presionar los botones "e" son bastante escasas, incluido un gráfico de barras que muestra su rendimiento a lo largo del tiempo, que no es muy útil, así como su rendimiento promedio actual

• estadísticas que obtiene
• presionar los botones
• bastante escasas
• incluido un gráfico
• barras que muestra
• útil
• rendimiento promedio actual

ES Cuando probé el alojamiento compartido normal de GoDaddy, el rendimiento no era muy bueno. Admito que tampoco tenía muchas esperanzas en el rendimiento de su alojamiento de WordPress.

• probé el alojamiento
• normal de GoDaddy
• rendimiento no era
• bueno
• Admito que tampoco

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES Hay mejoras de rendimiento y gráficos en todos los ámbitos, con Apple prometiendo un rendimiento que superará casi cualquier otra cosa, con ambos modelos obteniendo acceso al nuevo M1 Pro, o al M1 Max aún más potente

• mejoras de rendimiento
• ámbitos
• cosa
• ambos modelos obteniendo
• nuevo Pro

ES El objetivo es siempre una mejora del rendimiento en términos de disponibilidad, rendimiento o alcance de los servicios

• objetivo es siempre
• mejora del rendimiento
• términos de disponibilidad
• rendimiento

ES El nuevo procesador de cuatro núcleos ofrece un aumento del 40 por ciento en el rendimiento de un solo subproceso y 5 veces el rendimiento de varios subprocesos en comparación con la generación anterior

• subproceso
• veces el rendimiento
• generación anterior

ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes

• punto de acceso
• doble banda WiFi
• rendimiento
• velocidad
• capacidad
• precedentes

ES ¿Estás buscando trabajo y ha llegado el momento de enviar tu CV? Un formato cada vez más utilizado es el currículum europeo, una plantilla sencilla y eficaz.

• enviar tu CV
• europeo
• plantilla sencilla

ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.

ES Hay mejoras de rendimiento y gráficos en todos los ámbitos, con Apple prometiendo un rendimiento que superará casi cualquier otra cosa, con ambos modelos obteniendo acceso al nuevo M1 Pro, o al M1 Max aún más potente

• mejoras de rendimiento
• ámbitos
• cosa
• ambos modelos obteniendo
• nuevo Pro

ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes

• punto de acceso
• doble banda WiFi
• rendimiento
• velocidad
• capacidad
• precedentes

ES Rendimiento de clase mundial de Mercedes Benz : Conocido por su rendimiento lleno de potencia, este poder simboliza la potencia, el par y el doble de velocidad

• Rendimiento de clase
• Mercedes Benz
• lleno de potencia
• par
• doble de velocidad

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES La velocidad varía según el rendimiento de su Wi-Fi, su conexión a Internet y el rendimiento de los servidores de iCloud en ese momento.

• velocidad varía según
• conexión a Internet
• iCloud en ese

ES En general, no es el rendimiento del Nokia XR20 lo que plantea dudas, sino el rendimiento por el precio, especialmente si se trata del modelo más caro de 6/128 GB

• rendimiento del Nokia
• plantea dudas
• sino el rendimiento
• precio
• modelo más caro
• GB

ES Nos enfocamos en brindarle el rendimiento completo disponible de la APU tanto con la batería como cuando está enchufado. Nuestra expectativa es que el rendimiento sea el mismo en todos los ámbitos en cualquier configuración.

• enfocamos en brindarle
• rendimiento completo disponible
• enchufado

ES Fabricada con materiales de primera calidad. Diseñada para un rendimiento galardonado. Diseñada con una ergonomía de nivel profesional en todos los aspectos. Para un nuevo nivel de soporte y un rendimiento sin igual en una silla gamer.

• Fabricada con materiales
• primera calidad
• galardonado
• aspectos
• rendimiento sin igual
• silla

ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web

• utilizando varias herramientas
• velocidad de sitios
• herramientas de prueba
• rendimiento de páginas
• rendimiento de servidores

ES Desempeño financiero: Desempeño financiero positivo para servir como base para el crecimiento y la inversión estratégicos continuos.

• Desempeño financiero
• Desempeño financiero positivo
• servir como base
• crecimiento
• inversión estratégicos

ES Después de evaluar sus necesidades en cuanto a rendimiento, seguridad, escalado y funciones avanzadas, estos clientes habituales de Atlassian Server tomaron la decisión de pasarse a Atlassian Cloud.

• Después de evaluar
• necesidades en cuanto
• rendimiento
• seguridad
• escalado
• funciones avanzadas
• pasarse a Atlassian

ES Desde la migración a Cloud, VSCO ha cosechado los frutos del cambio, desde la seguridad y el rendimiento hasta la disponibilidad de nuevas funciones.

• migración a Cloud
• VSCO ha cosechado
• frutos del cambio
• seguridad
• nuevas

ES No trabaje más en silos de productos. Implemente soluciones de seguridad en poco tiempo desde una sola ubicación central.

• productos
• sola ubicación

ES Al calificar productos, observamos una serie de factores que incluyen el diseño, las características, la usabilidad, el rendimiento, el valor y, lo que es más importante, si hace lo que dice hacer.

• calificar productos
• observamos una serie
• factores que incluyen
• diseño
• características
• usabilidad
• rendimiento
• valor
• importante

ES Estamos mostrando algunas de las funciones que vale la pena usar, así como algunos consejos y trucos para ayudar a mejorar el rendimiento de su máquina o su propia productividad.

• Estamos mostrando algunas
• funciones que vale
• pena usar
• algunos consejos
• trucos para ayudar
• mejorar el rendimiento
• máquina
• propia

ES El reloj de quinta generación resuelve muchos de los problemas que tuvimos con los dispositivos de años anteriores: no hay un rendimiento más uniforme y funcionalidades adicionales como GPS y monitoreo de frecuencia cardíaca

• reloj de quinta
• problemas que tuvimos
• rendimiento más uniforme
• monitoreo de frecuencia

ES Este reloj rezuma calidad y estilo, ofrece una gran cantidad de características, desde impermeabilización y GPS incorporado hasta un altavoz incorporado y esferas de reloj personalizables, y ofrece un excelente rendimiento general

• reloj rezuma calidad
• estilo
• características
• impermeabilización
• altavoz incorporado
• esferas de reloj
• ofrece un excelente

ES En un comunicado de prensa, la compañía declaró que ColorOS 12 contará con un "diseño accesible y personalizable", al tiempo que también incluye características que mejoran el rendimiento.

• comunicado de prensa
• accesible

ES Para los Galaxy Buds, Samsung, con razón, ha reducido la lista de funciones para centrarse solo en la música y el rendimiento

• Galaxy Buds
• Samsung
• razón
• reducido la lista
• funciones para centrarse
• música
• rendimiento

ES Todo su rendimiento y características siguen siendo lo suficientemente buenos para la mayoría de las personas, y el iPhone aún produce algunos de los videos fluidos y de mejor apariencia que encontrará en cualquier teléfono inteligente.

• rendimiento
• características siguen siendo
• iPhone aún produce
• videos fluidos
• apariencia que encontrará
• teléfono

ES Obtenga las mejores características y un mejor rendimiento hasta 50% menos de lo que cuestan otras soluciones de acceso remoto

• Obtenga las mejores
• rendimiento hasta menos
• cuestan otras soluciones
• acceso remoto

ES Los routers inalámbricos NETGEAR están repletos de funciones, valor y rendimiento líder del sector, de los que se ha confiado durante más de 20 años

• routers inalámbricos NETGEAR
• repletos de funciones
• valor

ES Si bien el rendimiento y las características del Fire HD 8 superan a los del Fire 7, también logra durar más que el Fire HD 10, lo que lo convierte en una propuesta un poco más atractiva para aquellos que quieran viajar con él.

• bien el rendimiento
• características del Fire
• Fire
• Fire HD
• poco más atractiva
• aquellos que quieran

ES Lo que pasa es que esas características se ven un poco empañadas por el rendimiento inconsistente de los servidores

• características se ven
• servidores

ES Quiero ser claro: se puede obtener un mejor rendimiento con características comparables por un precio más barato

• Quiero ser claro
• precio más barato

ES Eso significa que el Fenix 5 pierde algunas de las funciones más recientes: compatibilidad con Garmin Pay y música a través de auriculares Bluetooth, pero aún ofrece un excelente seguimiento y rendimiento deportivos.

• Fenix pierde algunas
• funciones más recientes
• compatibilidad con Garmin
• auriculares Bluetooth
• seguimiento
• rendimiento

ES Con los timbres de video, hay muchas consideraciones al clasificar y calificar diferentes opciones. El diseño, las características, la privacidad, el rendimiento, las suscripciones y el valor se tienen en cuenta individualmente con cada dispositivo.

• timbres de video
• calificar diferentes opciones
• diseño
• características
• privacidad
• rendimiento
• suscripciones
• valor se tienen

ES Pero si es nuevo en las VPN, es posible que no sepa cómo usar las funciones que le importan, o qué hacer si el rendimiento no es tan bueno como necesita

• importan
• bueno como necesita

ES PC Check & Tuning te ofrece algo más que rendimiento: te esperan más de 30 funciones, algunas de ellas únicas, para sacar lo mejor de tu PC.

• PC Check
• Tuning te ofrece
• rendimiento
• algunas de ellas

ES Segundo paso: Pruebe todas las páginas y funciones de alto rendimiento de su sitio web para que pueda comparar el rendimiento de su sitio antes y después de una migración

• Segundo paso
• funciones de alto
• sitio antes

ES Las funciones de administración de empleados permiten a los administradores realizar un seguimiento del rendimiento, administrar los derechos de acceso, ver la carga de trabajo por hora y más.

• funciones de administración
• rendimiento
• administrar los derechos
• acceso
• ver la carga
• hora

ES Creamos un clon de tus sitios WP en nuestros servidores y lo configuramos como una demo gratuita en tu cuenta de RAIDBOXES. En el siguiente paso puedes comprobar si todo funciona y probar nuestro rendimiento y características.

• Creamos un clon
• tus sitios WP
• servidores
• RAIDBOXES
• siguiente paso puedes
• funciona
• probar nuestro rendimiento