Traduzir "perimeter is gericht" para português

PT Nossa gama de soluções mantém seus serviços e todos os dados atribuídos completamente dentro do seu perímetro físico

• atribuídos completamente dentro
• perímetro físico

PT Defina o perímetro do seu projeto cloud

• Defina o perímetro
• projeto cloud

PT RP em 1mi Repeats Fernhill Perimeter (7:25) 27 de outubro de 2021

• RP em Repeats
• Perimeter

PT 2.º tempo mais rápido em 1mi Repeats Fernhill Perimeter (8:14) 27 de outubro de 2021

• rápido em Repeats
• Perimeter

PT 3.º tempo mais rápido em 1mi Repeats Fernhill Perimeter (8:15) 27 de outubro de 2021

• rápido em Repeats
• Perimeter

PT 10.º geral em Hilly Fields Perimeter Circuit (8:22) 25 de outubro de 2021

• geral em Hilly
• Perimeter Circuit

PT É aí que as torres entram - daquela provocação do projeto que mencionamos -, pois você precisará configurar um perímetro defensivo para sobreviver. Um novo trailer apareceu mostrando e confirmando todos esses detalhes.

• torres entram
• mencionamos
• pois você precisará
• novo trailer apareceu
• confirmando todos esses

PT Nossa gama de soluções mantém seus serviços e todos os dados atribuídos completamente dentro do seu perímetro físico

• atribuídos completamente dentro
• perímetro físico

PT Defina o perímetro do seu projeto cloud

• Defina o perímetro
• projeto cloud

PT Com o GroovSense, você pode configurar um perímetro virtual e o aplicativo personalizará a lista de reprodução com base nas preferências das pessoas na sala (ou na sala virtual, se você estiver online)

• GroovSense
• configurar um perímetro
• reprodução com base
• sala
• sala virtual
• estiver online

PT Verificações baseadas em host — A gente usa o Assetnote para executar verificações contínuas de segurança no perímetro externo e o Nexpose para executar verificações contínuas internas e externas

• executar verificações contínuas
• segurança no perímetro
• Nexpose para executar
• contínuas internas
• externas

PT E embora existam muitos gadgets e aplicativos que visam melhorar nossa saúde física, há muito menos focados em nossa mentalidade.

• embora existam muitos
• aplicativos que visam
• nossa saúde física
• há muito menos
• nossa

PT Excepcionalmente, o TCL C81 assenta em três pés em vez de dois. Dois deles ficam sob os cantos esquerdo e direito voltados para a frente, enquanto o terceiro está voltado para trás a partir do meio da borda inferior, contrabalançando os outros dois.

• Excepcionalmente
• pés em vez
• dois
• Dois deles ficam
• cantos esquerdo
• frente
• enquanto o terceiro
• voltado para trás
• partir do meio
• borda inferior

PT No final do ano passado, os rumores do Mini LED giravam em torno de novos modelos de MacBook Pro para 2021, e as coisas agora mudaram para se concentrar em alguns dos outros grandes produtos de venda da Apple, ou seja, o iPad Pro e o Macbook Air.

• final do ano
• rumores do Mini
• giravam em torno
• coisas agora mudaram
• concentrar em alguns
• Apple
• seja
• iPad Pro
• Macbook

PT Ele tem uma grande ventoinha, que é montada voltada para fora com a energia da rede voltada para trás e os plugues internos voltados para a frente da máquina.

• ventoinha
• é montada voltada
• plugues internos voltados

PT No final do ano passado, os rumores do Mini LED giravam em torno de novos modelos de MacBook Pro para 2021, e as coisas agora mudaram para se concentrar em alguns dos outros grandes produtos de venda da Apple, ou seja, o iPad Pro e o Macbook Air.

• final do ano
• rumores do Mini
• giravam em torno
• coisas agora mudaram
• concentrar em alguns
• Apple
• seja
• iPad Pro
• Macbook

PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação.

• Rate Limiting protege
• ataques de negação
• serviço
• tentativas de quebra
• senha com força
• tipos de comportamento
• direcionados à camada

PT Descubra como a Daikin substituiu o seu ecossistema digital disperso por um ponto de contacto global exclusivo centrado no utilizador

• ponto de contacto

PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.

• Aumenta o teu
• cardíaco
• completos de cardio
• boxe
• dança
• Aumenta a tua
• trabalha o teu
• treina o corpo

PT Os mais de 30 mil modelos de AM do Freddy IA são treinados em vários tipos de big data e, juntamente com modelos avançados de PLN, oferecem habilidades ultrafocadas em casos de uso de vendas, suporte e marketing.

• data
• juntamente com modelos
• PLN
• oferecem habilidades ultrafocadas
• casos de uso
• vendas
• suporte

PT Uma intranet colaborativa para um ambiente de trabalho digital robusto

• ambiente de trabalho
• robusto

PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.

• Apoie uma abordagem
• verdadeira mobilidade
• flexibilidade no trabalho
• acesso
• partilha de documentos
• ambiente de trabalho

PT Encontre os nossos especialistas em tradeshows, seminários, conferências e webinars, dedicados à experiência digital, colaboração empresarial e conformidade global.

• Encontre os nossos
• tradeshows
• seminários
• conferências
• webinars
• dedicados à experiência
• colaboração empresarial
• conformidade

PT Esta série focar-se-á em fornecer informações baseadas em dados sobre como se deve preparar para o sucesso de "envolvimento", concentrando-se em alguns mercados-chave.  

• concentrando-se em alguns

PT Por exemplo, você pode criar uma campanha voltada para expandir a publicidade e desenvolver conexões com a comunidade

• exemplo
• criar uma campanha
• expandir a publicidade
• comunidade

PT o foco da coleta de dados está no seu dispositivo e no nosso serviço, não em você, como indivíduo;

• foco da coleta
• nosso serviço
• indivíduo

PT Para respeitar nossa própria promessa fundamental de privacidade, não temos nenhuma análise de uso de terceiros voltada ao seu tráfego real de comunicações.

• respeitar nossa própria
• fundamental de privacidade
• temos nenhuma análise
• uso de terceiros

PT Os registros são armazenados por 90 dias e podem ser usados para lidar com qualquer má utilização de nosso serviço ou com ataques contra a F‑Secure.

• registros são armazenados
• dias
• usados para lidar
• qualquer má utilização
• nosso serviço

PT Os registros são armazenados por 90 dias antes da exclusão e podem ser usados para lidar com qualquer má utilização de nosso serviço ou com ataques contra nós.

• registros são armazenados
• usados para lidar
• qualquer má utilização
• nosso serviço
• ataques contra

PT Para respeitar nossa própria promessa fundamental de privacidade. não coletamos nenhum desses dados de análise de uso com relação ao seu tráfego real de comunicações.

• respeitar nossa própria
• fundamental de privacidade
• coletamos nenhum desses
• análise de uso

PT Partilha da estratégia da OVH e dos workshops dedicados às soluções técnicas 

• Partilha da estratégia
• OVH
• workshops dedicados às
• técnicas

PT A Nokia anunciou seu retorno ao mercado de tablets com o lançamento do Nokia T20, um novo tablet de 10,4 polegadas voltado para o segmento acessível

• mercado de tablets
• lançamento do Nokia
• acessível

PT Simplificando: as alternativas ao Messenger e WhatsApp - incluindo aquelas voltadas para chamadas de vídeo - estão crescendo em popularidade no momento

• Simplificando
• alternativas ao Messenger
• WhatsApp
• incluindo aquelas voltadas
• chamadas de vídeo
• crescendo em popularidade
• momento

PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.

• Naquela época
• área de foco
• especialização se concentra
• tecnologia móvel
• musical
• é igualmente hábil

PT (Pocket-lint) - Hugo se junta ao Pocket-lint para nos levar ao próximo nível no lado técnico. Com mais de 15 anos de experiência em desenvolvimento de software, sua carreira estava focada principalmente no lado da web.

• Pocket-lint
• Hugo se junta
• técnico
• experiência em desenvolvimento
• software
• carreira estava focada

PT Nossos serviços não são direcionados a crianças menores de 13 anos e não são elegíveis para serviços

• direcionados a crianças

PT Há algumas coisas que mudaríamos, mas esse é o caso de quase todos os fones de ouvido e, embora certamente não seja compatível com a carteira, não existem muitos fones de ouvido voltados diretamente para usuários de console que funcionem tão bem.

• Há algumas coisas
• mudaríamos
• ouvido
• existem muitos fones
• ouvido voltados diretamente
• usuários de console
• funcionem tão

PT Acontece que aqueles drivers grandes e visíveis voltados para fora da parte traseira do OLED806 não estão lá apenas para mostrar

• Acontece que aqueles
• grandes

PT Também é lá que compartilhamos conteúdos fantásticos focados na produtividade como um todo.

• conteúdos fantásticos focados

PT Desativar isso significa que seu telefone pode ser desbloqueado se estiver apontado para o seu rosto e você tiver os olhos fechados

• Desativar isso significa
• rosto
• tiver os olhos

PT Outro recurso útil do Windows 11 é mais uma vez voltado para a produtividade. O assistente de foco desativa as notificações para que você possa continuar trabalhando duro na tarefa em mãos sem ser perturbado.

• Outro recurso útil
• produtividade
• assistente de foco
• possa continuar trabalhando
• tarefa em mãos

PT O modo de vida é mais focado em não se distrair com tarefas de trabalho quando você não deveria estar trabalhando, personalizando quais aplicativos e notificações você tem na frente e no centro.

• modo de vida
• distrair com tarefas
• deveria estar trabalhando
• personalizando quais aplicativos
• frente

PT Todo o aplicativo é voltado especificamente para jogadores.

• aplicativo é voltado

PT Trojans bancários móveis: Um Trojan bancário móvel parece ser legítimo, mas é um malware escondido que visa especificamente um aplicativo bancário móvel no dispositivo que ele infectou

• Trojans bancários móveis
• Trojan bancário móvel
• legítimo
• é um malware
• ele infectou

PT As especificações da FIDO tratam da privacidade, já que as chaves privadas e os modelos biométricos nunca saem do dispositivo do usuário e nunca são armazenados em um servidor

• especificações da FIDO
• privacidade
• chaves privadas
• modelos biométricos nunca
• dispositivo do usuário
• nunca são armazenados
• servidor

PT A blindagem da aplicação irá detectar malware móvel e mitigar outros ataques maliciosos destinados a roubar dados ou dinheiro de um indivíduo através das suas aplicações

• blindagem da aplicação
• detectar malware móvel
• mitigar outros ataques
• destinados a roubar

PT Embora essa ferramenta seja voltada para empresas, você pode usar os serviços do MailChimp amente para enviar emails para os seus doadores

• Embora essa ferramenta
• voltada para empresas
• doadores

PT Todos conhecemos as formas de arrecadar de fundos pessoalmente, muito usadas com os consumidores

• conhecemos as formas
• arrecadar de fundos

PT Por exemplo, se o objetivo de uma campanha de marketing for aumentar o tráfego on-line, um KPI pode ser associado ao número de mensagens de contato recebidas para que a equipe de vendas possa fazer o acompanhamento dos clientes em potencial.

• exemplo
• marketing for aumentar
• tráfego on-line
• número de mensagens
• equipe de vendas
• acompanhamento dos clientes

PT Em colaboração com os nossos parceiros, a Lacoste co-financia projetos que têm como objetivo melhorar as condições de vida das comunidades locais. Em 2020 foram apoiados cinco projetos no Vietnam, Madagáscar, Sri Lanka, Colômbia e Turquia.

• parceiros
• Lacoste co-financia projetos
• têm como objetivo
• condições de vida
• comunidades locais
• foram apoiados cinco
• Vietnam
• Madagáscar
• Sri Lanka
• Colômbia