Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ontwerpen ervan vanaf" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwerpen ervan vanaf" de holandês para português

Traduções de ontwerpen ervan vanaf

"ontwerpen ervan vanaf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ontwerpen a ainda alguns alta antes ao aplicativo aplicativos arquitetura arte as até cada com com a como criar criação crie da das de desenhos desenvolver design designs do dos e ele eles em empresa entre estilo estiver está faz fazer ferramentas foi forma formas fotos há ideias ilustração imagens isso mais mas modelo modelo de modelos na nas no nosso não o o que o trabalho oferece os padrão para para a para o permite pode por produtos profissional projetar projeto projetos quais qualquer quando que recursos se sem ser serviços seu simples sobre software sua são também tem terá todas todo todos trabalho um uma usando usar você pode à é
ervan a agora ainda ao aos apenas aqui as assim até casa caso com como das de de que dele deles depois de disso do do que dos e ela ele eles em entre então essa esse esses estar este esteja estes estiver está estão faz fazer foi for há isso lo mais mas mesmo muito no nosso não nós o o que os para para a para o para que pela pelo por portanto possa precisa produtos qual qualquer quando quanto que que é se seja sejam sem sendo ser será seu sobre sua são também tem temos tempo tenha ter texto todas todos todos os trabalho tudo uma ver vida você você pode à é é um é uma
vanaf 1 2 a a partir de abrir acessar agora ainda algumas alguns alto além anos ao aos apenas aplicativo aplicativos após aqui as assim através até até o baixo cada casa com com a como conteúdo criar crie da dados das data de desde dia disso do dois dos duas e ele em em que embora enquanto entre então espaço esta este está estão existem fazer foi forma fácil grande há inferior informações isso lado lhe lo local los maioria mais mais de maneira mas meio mesmo muito mês na nas no nos nossa nosso nossos não não é o o primeiro o que obter onde online os ou outras outro para para a para o para que pela pelo pessoas por possa primeiro pro página qualquer quando que recursos remoto se seja sem sempre ser serviço será seu seus simples site sob sobre sua suas são só também tela tem tempo ter toda todas todos todos os trabalho três tudo um um único uma usando usar use vai vender versão vez você você pode várias à às área é é um é uma único

Tradução de holandês para português de ontwerpen ervan vanaf

holandês
português

NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

holandês português
uploaden upload
pdf pdf
nul zero
of ou
beginnen partir
app aplicativo
flipsnack flipsnack
mode moda

NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

holandês português
uploaden upload
pdf pdf
nul zero
of ou
beginnen partir
app aplicativo
flipsnack flipsnack
mode moda

NL We gaan ervan uit dat meer Google-apparaten Tensor, of versies ervan, langs de lijn zullen krijgen.

PT Estamos assumindo que mais dispositivos do Google receberão Tensor, ou versões dele, no futuro.

holandês português
of ou
versies versões
apparaten dispositivos
google google

NL Hoewel het configureren ervan moeiteloos is, is het onderhouden ervan een uitdaging

PT Embora a sua configuração seja sem esforço, a sua manutenção é um desafio

holandês português
hoewel embora
configureren configuração
moeiteloos sem esforço
onderhouden manutenção
uitdaging desafio

NL We gaan ervan uit dat meer Google-apparaten Tensor, of versies ervan, langs de lijn zullen krijgen.

PT Estamos assumindo que mais dispositivos do Google receberão Tensor, ou versões dele, no futuro.

holandês português
of ou
versies versões
apparaten dispositivos
google google

NL Sommige cookies zijn noodzakelijk zodat je onze website kunt bezoeken, de functies ervan kunt gebruiken en toegang kunt krijgen tot beveiligde delen ervan

PT Alguns cookies são necessários para que você possa navegar no nosso site, usar os recursos e acessar áreas seguras

holandês português
cookies cookies
website site
kunt possa
functies recursos
gebruiken usar
en e
toegang acessar
beveiligde seguras

NL Sommige cookies zijn noodzakelijk zodat je onze website kunt bezoeken, de functies ervan kunt gebruiken en toegang kunt krijgen tot beveiligde delen ervan

PT Alguns cookies são necessários para que você possa navegar no nosso site, usar os recursos e acessar áreas seguras

holandês português
cookies cookies
website site
kunt possa
functies recursos
gebruiken usar
en e
toegang acessar
beveiligde seguras

NL Vanaf 24-inch tot 65-inch zijn er modellen beschikbaar vanaf £ 169. En 2021 4K-tvs zijn beschikbaar vanaf £ 349.

PT Começando com 24 polegadas e indo até 65 polegadas, existem modelos disponíveis a partir de £ 169. E 2.021 TVs 4K estão disponíveis a partir de £ 349.

holandês português
modellen modelos
en e
inch polegadas

NL Er zijn verschillende lage kosten busdiensten vertrekken van Stansted waaronder easyBus vanaf £ 2, Terravision vanaf £ 6 en National Express tickets vanaf £ 8,50

PT Existem vários serviços de autocarros de baixo custo com partida de Stansted, incluindo easyBus a partir de £2, Terravision a partir de £6 e bilhetes da National Express a partir de 8,50£

NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf

PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de

holandês português
ontwerpers designers
en e
inbegrepen inclui
kleuren cores
richtlijnen diretrizes

NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf

PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de

holandês português
ontwerpers designers
en e
inbegrepen inclui
kleuren cores
richtlijnen diretrizes

NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…

PT Nas folhas de autocolantes personalizadas, é necessário um espaço de 6,35 mm entre cada design. É possível inserir quantos designs desejar em cada folha, desde que exista um espaço…

NL Vanaf de aarde zien we altijd dezelfde kant van de maan vanwege zijn synchrone rotatie met onze planeet en ons beeld ervan - of we het als een halve of volle maan zien - hangt af van zijn positie in een baan

PT Da Terra, sempre vemos o mesmo lado da Lua por causa de sua rotação sincronizada com nosso planeta e nossa visão dela - se a vemos como meia lua ou lua cheia - depende de sua posição em órbita

holandês português
altijd sempre
kant lado
maan lua
en e
of ou
halve meia
volle cheia
positie posição
hangt af van depende
baan órbita

NL Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.

PT Desse ponto em diante, faça sua pesquisa e aplique até a última gota dela por meio de atividades.

holandês português
enquête pesquisa
en e
activiteiten atividades
laatste última

NL Een volume van de Block Storage service kan overgezet worden naar de Private Image Catalog. Deze functie is vooral interessant voor instances die vanaf een volume zijn gestart of simpel om een ervan te exporteren.

PT Um volume do serviço Block Storage pode ser transferido no Private Image Catalog. Esta funcionalidade é particularmente interessante para exportar um volume ou para as instâncias que foram iniciadas a partir de um volume.

holandês português
volume volume
storage storage
private private
image image
functie funcionalidade
vooral particularmente
interessant interessante
exporteren exportar

NL Hoewel de bouwkwaliteit misschien goedkoop en vrolijk aanvoelt wanneer de tv wordt opgesteld, wordt het budgetkarakter ervan veel minder duidelijk vanaf een normale kijkafstand.

PT Embora a qualidade de construção possa parecer barata e alegre quando a TV está sendo configurada, sua natureza econômica torna-se muito menos óbvia a uma distância de visualização regular.

holandês português
misschien possa
en e
minder menos
normale regular
vrolijk alegre
wordt torna-se

NL Elke aan U verzonden cheque is slechts negentig (90) dagen geldig vanaf het uitschrijven ervan

PT Qualquer cheque enviado para Você somente é válido por (90) dias a partir de sua emissão

holandês português
elke qualquer
verzonden enviado
slechts somente
dagen dias
geldig válido
is é

NL Vanaf de aarde zien we altijd dezelfde kant van de maan vanwege zijn synchrone rotatie met onze planeet en ons beeld ervan - of we het als een halve of volle maan zien - hangt af van zijn positie in een baan

PT Da Terra, sempre vemos o mesmo lado da Lua por causa de sua rotação sincronizada com nosso planeta e nossa visão dela - se a vemos como meia lua ou lua cheia - depende de sua posição em órbita

holandês português
altijd sempre
kant lado
maan lua
en e
of ou
halve meia
volle cheia
positie posição
hangt af van depende
baan órbita

NL Dit kan soms hackers ervan weerhouden toegang te krijgen tot uw website door gebruikersgegevens te laden vanaf een beveiligd knooppunt dat zich het dichtst bij de geografische locatie van de sitebezoeker bevindt

PT Isto pode, por vezes, impedir os hackers de acederem ao seu sítio web carregando dados do utilizador a partir de um nó seguro mais próximo da localização geográfica do visitante do sítio

holandês português
kan pode
hackers hackers
laden carregando
beveiligd seguro

NL Hoewel de bouwkwaliteit misschien goedkoop en vrolijk aanvoelt wanneer de tv wordt opgesteld, wordt het budgetkarakter ervan veel minder duidelijk vanaf een normale kijkafstand.

PT Embora a qualidade de construção possa parecer barata e alegre quando a TV está sendo configurada, sua natureza econômica torna-se muito menos óbvia a uma distância de visualização regular.

holandês português
misschien possa
en e
minder menos
normale regular
vrolijk alegre
wordt torna-se

NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.

PT Há uma gama maior de fabricantes, o que significa muitos preços e designs diferentes, mas todos com a familiaridade do software Android subjacente, portanto, não há nenhuma curva de aprendizado real quando se trata de usá-lo.

holandês português
fabrikanten fabricantes
betekent significa
en e
ontwerpen designs
onderliggende subjacente
echte real
software software
android android

NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.

PT Há uma variedade maior de fabricantes, o que significa muitos preços e designs diferentes, mas todos com a familiaridade do software Android subjacente, portanto, não há curva de aprendizado real quando se trata de usá-lo.

holandês português
fabrikanten fabricantes
betekent significa
en e
ontwerpen designs
onderliggende subjacente
echte real
software software
android android

NL De Surface Laptop 4 is een traditionele clamshell-laptop en het is duidelijk te zien dat Microsoft enkele stijlkenmerken van Apple heeft overgenomen bij het ontwerpen ervan

PT O Surface Laptop 4 é um laptop tradicional em concha e é fácil ver que a Microsoft adotou algumas sugestões de estilo da Apple ao projetá-lo

holandês português
laptop laptop
traditionele tradicional
en e
microsoft microsoft
apple apple

NL Er is een groter aanbod van fabrikanten, wat betekent veel verschillende prijspunten en ontwerpen, maar allemaal met de vertrouwdheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.

PT Há uma gama maior de fabricantes, significando muitos pontos de preço e designs diferentes, mas todos com a familiaridade do software Android subjacente, portanto não há uma curva de aprendizado real quando se trata de usá-lo.

holandês português
fabrikanten fabricantes
en e
ontwerpen designs
onderliggende subjacente
echte real
software software
android android

NL Voor het eindproject moet je een klant vinden, een logo voor de onderneming ontwerpen en je klant ervan overtuigen het te gaan gebruiken. Aan het einde van deze cursus heb je dus niet alleen een logo, maar ook de tools om het te verkopen.

PT Como projeto final, você precisará encontrar um cliente, criar um logotipo para os negócios e convencê-los a adotá-lo. Portanto, no final deste curso, você terá não apenas o logotipo, mas também as ferramentas para vendê-lo.

holandês português
klant cliente
logo logotipo
onderneming negócios
en e
einde final
cursus curso
tools ferramentas

NL Naast het ontwerpen en schrijven, houdt ze ervan om de wisselwerking tussen type en inhoud te verkennen

PT A par do design e da escrita, ela adora explorar a interacção entre o tipo e o conteúdo

holandês português
ontwerpen design
en e
schrijven escrita
houdt adora
type tipo
inhoud conteúdo
verkennen explorar

NL vanaf 20 pagina's. Vanaf 10 boeken kun je al volumekorting krijgen.

PT para livros com 20 páginas. Oferecemos também descontos em poucas unidades como 10 livros.

holandês português
pagina páginas
boeken livros

NL Je kunt bij Blurb terecht voor reliëfdruk bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en zowel reliëfdruk als verlaagde tekst bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).

PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.

holandês português
exemplaren cópias
en e
meestal maioria
projecten projetos

NL Er zijn allerlei verschillende kleuren beschikbaar voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en voor offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).

PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).

holandês português
kleuren cores
beschikbaar disponível
exemplaren cópias
en e
meestal maioria
projecten projetos

NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).

PT NOTA: As opções de personalização somente estão disponíveis para pedidos grandes, ou seja, projetos de impressão sob demanda com um mínimo de 300 cópias e projetos de impressão offset com pelo menos 750 cópias (na maioria dos casos).

holandês português
opmerking nota
opties opções
maatwerk personalização
alleen somente
beschikbaar disponíveis
grote grandes
exemplaren cópias
en e
meestal maioria
projecten projetos

NL Gebruik uw eigen foto's en een persoonlijke noot om op maat gemaakte ansichtkaarten te creëren en te versturen vanaf onze website o1 rechtstreeks vanaf uw telefoon met onze iOS- of Android-app.

PT Usa tuas próprias fotos e escreve um recado pessoal para criar e enviar cartões postais personalizados e cartões postais de design, a partir do nosso site ou diretamente do teu telefone com a nossa aplicação para iOS ou Android.

holandês português
foto fotos
en e
versturen enviar
website site
rechtstreeks diretamente
telefoon telefone
of ou
ios ios
android android

NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.

PT Baixe o aplicativo do Windows ou macOS. Você pode fazer isso diretamente do computador ou do telefone, tocando em Send Link .

holandês português
download baixe
of ou
rechtstreeks diretamente
computer computador
telefoon telefone
link link
tikken tocando
app aplicativo
windows windows
macos macos

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

PT Participar de chamadas diretamente de seu Android é rápido, mas vídeo chamadas feitas de seu telefone são frustrantes.

holandês português
direct diretamente
deelnemen participar
android android
snel rápido
maar mas

NL De oplossing is gebaseerd op een enkele omgeving en platform, dus u kunt productie voor uw applicatie starten vanaf het begin of vanaf de PoC-fase.

PT Além disso, ao utilizar um ambiente e uma plataforma únicos, poderá lançar a sua aplicação em produção desde o início ou durante a fase de PoC.

holandês português
is é
omgeving ambiente
en e
platform plataforma
productie produção
applicatie aplicação
of ou
kunt poderá
starten lançar
fase fase

NL Managed Bare Metal Essentials biedt standaard twee hosts. U kunt er meer toevoegen vanaf uw Control Panel of direct vanaf vSphere. Deze worden binnen enkele minuten geleverd en geïmplementeerd.

PT O Managed Bare Metal Essentials oferece dois hosts por predefinição, mas poderá adicionar outros a partir da sua Área de Cliente ou diretamente através do vSphere, usufruindo de uma entrega e de uma implementação em apenas alguns minutos.

holandês português
managed managed
metal metal
meer mas
toevoegen adicionar
of ou
direct diretamente
minuten minutos
en e

NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.

PT Adicione imagens não apenas de seu computador - importe-as diretamente de qualquer conta Instagram pública e dos perfis privados dos seus amigos.

holandês português
afbeeldingen imagens
computer computador
openbaar pública
en e
account conta
instagram instagram
profielen perfis
privé privados

NL De Galaxy S21 5G begint bij £ 36 per maand, de Galaxy S21+ 5G vanaf £ 43 per maand en de Galaxy S21 Ultra 5G vanaf £ 50 per maand, allemaal met 2 GB aan data, geen kosten vooraf en onbeperkt bellen en smsen op Sky Mobiel

PT O Galaxy S21 5G custa a partir de £ 36 por mês, o Galaxy S21 + 5G a partir de £ 43 por mês e o Galaxy S21 Ultra 5G a partir de £ 50 por mês, todos com 2 GB de dados, sem custos iniciais e chamadas e textos ilimitados no Sky Móvel

holandês português
begint partir
en e
ultra ultra
onbeperkt ilimitados
bellen chamadas
mobiel móvel

NL Het is niet mogelijk om ze allemaal tegelijk te sluiten vanaf je iPhone, maar als je op elk tabblad in de lijst van rechts naar links veegt, verschijnt de optie "Sluiten", zodat je erop kunt klikken en het op je Mac kunt sluiten vanaf je iPhone.

PT Não é possível fechá-los todos de uma vez no seu iPhone, mas deslizar da direita para a esquerda em cada guia da lista verá a opção "Fechar" aparecer, permitindo que você clique nela e feche-a no seu Mac a partir do seu Iphone.

holandês português
sluiten fechar
iphone iphone
tabblad guia
lijst lista
klikken clique
en e
mac mac

NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf

PT Sky e Amazon assinaram um acordo que fará com que o Amazon Prime comece a ser lançado em caixas Sky Q a partir de hoje. Reciprocamente, o app Now TV

holandês português
en e
overeenkomst acordo
vandaag hoje
amazon amazon
prime prime
boxen caixas
app app

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.

holandês português
toegang acessar
apparaat dispositivo

NL Gebruikers kunnen met behulp van de Splashtop Business-app direct op afstand inloggen vanaf elk apparaat en vanaf een onbeperkt aantal apparaten

PT Os usuários podem entrar instantaneamente com qualquer dispositivo e número de dispositivos usando o aplicativo Splashtop Business

holandês português
kunnen podem
splashtop splashtop
direct instantaneamente
en e
business business

NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM

PT As soluções de acesso remoto da Splashtop oferecem uma maneira rápida e segura de você se conectar remotamente a um computador ou Máquina Virtual usando qualquer computador ou dispositivo remoto

holandês português
bieden oferecem
snelle rápida
en e
veilige segura
computer computador
apparaat dispositivo
oplossingen soluções
splashtop splashtop

NL OnePlus Buds Pro is vanaf 25 augustus verkrijgbaar in het VK, met pre-orders vanaf 18 augustus en een prijs die is vastgesteld op slechts £ 139 in het VK .

PT O OnePlus Buds Pro estará disponível para compra a partir de 25 de agosto no Reino Unido, com pré-vendas a partir de 18 de agosto e um preço definido em apenas £ 139 no Reino Unido .

holandês português
oneplus oneplus
augustus agosto
verkrijgbaar disponível
en e
prijs preço

NL Nu lanceert het Taiwanese bedrijf volop een laptop met SpatialLabs-paneel: de ConceptD 7 SpatialLabs Edition. Het zal beschikbaar zijn vanaf december 2021 – hoewel het niet goedkoop is, geprijsd vanaf € 3.599.

PT Agora, a empresa taiwanesa está lançando um laptop com painel SpatialLabs: o ConceptD 7 SpatialLabs Edition. Estará disponível em dezembro de 2021 - embora não seja barato, com preços a partir de € 3.599.

holandês português
laptop laptop
edition edition
beschikbaar disponível
december dezembro
goedkoop barato
paneel painel
zal estará

NL Met Citrix Virtual Apps and Desktops service krijgen gebruikers toegang tot systemen vanaf hun dichtstbijzijnde cloudlocatie, wat resulteert in de beste ervaring vanaf elke locatie

PT Aproveitar o Citrix Virtual Apps and Desktops Service permite aos usuários acessar recursos no local de nuvem mais próximo, garantindo a melhor experiência em qualquer lugar

holandês português
citrix citrix
virtual virtual
apps apps
service service
gebruikers usuários
toegang acessar
ervaring experiência

NL Veeg omlaag vanaf de bovenkant van uw scherm of omhoog vanaf de onderkant, afhankelijk van uw iPhone- of iPad-model om het Control Center te openen

PT Deslize de cima para baixo na tela ou de baixo para cima, dependendo do modelo do seu iPhone ou iPad para abrir o Centro de controle

holandês português
bovenkant cima
scherm tela
of ou
control controle
model modelo
iphone iphone
ipad ipad

NL Dat is te danken aan de MediaStreamer-service, die DNS-servers biedt die u kunt gebruiken om toegang te krijgen tot Netflix vanaf apparaten zoals de Apple TV en gameconsoles, maar ook vanaf computers en mobiele apparaten.

PT Isso graças ao seu serviço MediaStreamer, que fornece servidores DNS que você pode usar para acessar o Netflix a partir de dispositivos como a Apple TV e consoles de jogos, bem como computadores e dispositivos móveis.

holandês português
biedt fornece
gebruiken usar
netflix netflix
apparaten dispositivos
computers computadores
mobiele móveis
dns dns
apple apple

NL Natuurlijk heeft deze overgang geen uitwerking op uw LastPass-account of op de informatie die u in uw kluis heeft bewaard. U houdt gewoon altijd toegang tot uw account, vanaf iedere browser en vanaf ieder apparaat.

PT E não custa lembrar: a transição não afeta a sua conta LastPass nem as informações que estão armazenadas no seu cofre. Você ainda terá total acesso à sua conta sempre que quiser, a partir do navegador ou dispositivo da sua preferência.

holandês português
overgang transição
kluis cofre
toegang acesso
account conta
browser navegador
en e
apparaat dispositivo

NL Verkeersverbindingen: Volg vanaf Rome de A90 tot de afslag naar de A91 en rijd deze uit; volg vanaf Civitavecchia de A12 tot de afslag naar de A91 en volg de borden naar de luchthaven.

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 30 km ao sudoeste de Roma, sendo acessível pela autoestrada A-90 até ao final e, em seguida, pela saída para a A-91. De Civitavecchia, até à saída A-91 da autoestrada A-12.

holandês português
rome roma
en e
luchthaven aeroporto

NL We hebben muziek gestreamd vanaf ingebouwde bronnen zoals Google Play Music, YouTube Music, Spotify en Pandora. We hebben het zelfs gebruikt om draadloos audio te casten vanaf onze telefoon en laptop.

PT Nós transmitimos músicas de fontes internas como Google Play Music, YouTube Music, Spotify e Pandora. Até o usamos para transmitir sem fio o áudio do nosso telefone e laptop.

holandês português
bronnen fontes
google google
play play
youtube youtube
spotify spotify
laptop laptop
audio áudio

Mostrando 50 de 50 traduções