NL Keeper's implementatie van authenticatie zonder wachtwoord zorgt voor snelle, biometrische toegang terwijl volledige end-to-end-versleuteling, zero-trust- en zero-knowledge-beveiliging blijft gewaarborgd.
"noodzaak voor zero trust" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Keeper's implementatie van authenticatie zonder wachtwoord zorgt voor snelle, biometrische toegang terwijl volledige end-to-end-versleuteling, zero-trust- en zero-knowledge-beveiliging blijft gewaarborgd.
PT A implementação do Keeper da autenticação sem senha possibilita acesso biométrico rápido, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa de ponta a ponta, confiança zero e segurança de conhecimento zero.
holandês | português |
---|---|
implementatie | implementação |
authenticatie | autenticação |
wachtwoord | senha |
snelle | rápido |
biometrische | biométrico |
toegang | acesso |
en | e |
NL Keeper Connection Manager (KCM) is een moderne oplossing met externe toegang voor het beheer van multi-cloud infrastructuur en verspreide externe werkomgevingen in een zero-trust en zero-knowledge omgeving
PT O Keeper Connection Manager (KCM) é uma solução moderna de acesso remoto para gerenciar infraestrutura de várias nuvens e ambientes de trabalho remoto distribuídos em um ambiente de confiança zero e conhecimento zero
holandês | português |
---|---|
manager | manager |
moderne | moderna |
oplossing | solução |
externe | remoto |
toegang | acesso |
beheer | gerenciar |
infrastructuur | infraestrutura |
en | e |
is | é |
cloud | nuvens |
trust | confiança |
zero | zero |
NL Maak u minder zorgen over de beveiliging van uw aanmeldingsgegevens door gebruik te maken van ons zero-trust, zero-knowledge platform voor het beheren van PC-wachtwoorden.
PT Reduza o tempo gasto preocupando-se com manter suas credenciais seguras usando nossa plataforma de confiança zero e conhecimento zero para gerenciar suas senhas no PC.
NL Het Keeper One-Time Share-versleutelingsmodel maakt gebruik van dezelfde technologie als Keeper Secrets Manager (KSM) – een zero-knowledge en zero-trust platform voor het beveiligen van cloudinfrastructuur.
PT O modelo de criptografia de Compartilhamento Único do Keeper usa a mesma tecnologia que o Keeper Secrets Manager (KSM) – uma plataforma de conhecimento zero e confiança zero para proteger infraestruturas de nuvens.
NL “Cisco verbetert zero-trust security.” Ontdek waarom Forrester Cisco in het rapport ‘Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020’ heeft benoemd als marktleider.
PT "A Cisco desafia os limites de zero trust da maneira certa." Saiba o motivo pelo qual a Forrester considerou a Cisco líder de mercado no relatório Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers do terceiro trimestre de 2020.
holandês | português |
---|---|
cisco | cisco |
rapport | relatório |
zero | zero |
trust | trust |
platform | platform |
heeft | terceiro |
NL Keeper Enterprise gebruikt eersteklas beveiliging met een zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om uw informatie te beschermen en het risico op een gegevenslek te beperken.
PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.
holandês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
gebruikt | usa |
framework | estrutura |
en | e |
risico | risco |
beperken | minimizar |
zero | zero |
NL Keeper gebruikt een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur die zichtbaarheid en controle biedt over de wachtwoordbeveiliging van de organisatie, met volledige end-to-end-versleuteling.
PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.
holandês | português |
---|---|
gebruikt | usa |
en | e |
zichtbaarheid | visibilidade |
zero | zero |
versleuteling | criptografia |
NL Bescherm de wachtwoorden, aanmeldingsgegevens en geheimen van uw organisatie met zero-trust en zero-knowledge beveiliging.
PT Proteja as senhas, as credenciais e os segredos de sua organização com segurança de confiança zero e conhecimento zero.
holandês | português |
---|---|
wachtwoorden | senhas |
en | e |
geheimen | segredos |
organisatie | organização |
uw | sua |
zero | zero |
NL Zero-trust beveiligingUw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
PT Segurança de confiança zeroFortaleça sua empresa com políticas e segurança de confiança zero
holandês | português |
---|---|
en | e |
zero | zero |
NL Bescherm elke gebruiker en elk systeem in uw organisatie met zero-trust en zero-knowledge beveiliging.
PT Proteja todos os usuários e sistemas na sua empresa com segurança de conhecimento zero e confiança zero.
holandês | português |
---|---|
gebruiker | usuários |
en | e |
uw | sua |
zero | zero |
NL Onze zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard in het beveiligen van informatie en in het beperken van het risico op een gegevenslek
PT Nossa arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero é ímpar na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados
holandês | português |
---|---|
en | e |
risico | risco |
zero | zero |
is | é |
NL Keeper integreert naadloos met elke Identity Provider (IdP) en elk Single Sign On (SSO)-systeem met volledige zero-trust, zero-knowledge en zonder dat er een afzonderlijk hoofdwachtwoord nodig is
PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada
holandês | português |
---|---|
integreert | integra |
identity | identidade |
provider | provedor |
en | e |
sign | sign |
afzonderlijk | separada |
systeem | sistema |
sso | sso |
trust | confiança |
NL 3 Toru Osawa en Toshiharu Izuno werken bij de afdeling softwareontwikkeling van Nintendo. Na de ontwikkeling van Zero: Tsukihami no Kamen werkten ze samen met Tecmo Koei aan Project Zero 2: Wii Edition.
PT 3 Toru Osawa e Toshiharu Izuno pertencem ao Departamento de Planeamento e Desenvolvimento de Software da Nintendo. Depois de trabalharem em Zero: Tsukihami no Kamen, trabalharam juntos na Tecmo Koei em Project Zero 2: Wii Edition.
holandês | português |
---|---|
en | e |
afdeling | departamento |
softwareontwikkeling | desenvolvimento de software |
nintendo | nintendo |
zero | zero |
samen | juntos |
wii | wii |
edition | edition |
NL Zero-trust beveiliging Uw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
PT Segurança de confiança zero Fortaleça sua empresa com políticas e segurança de confiança zero
holandês | português |
---|---|
en | e |
zero | zero |
uw | sua |
NL “Cisco verbetert zero-trust security.” Ontdek waarom Forrester Cisco in het rapport ‘Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020’ heeft benoemd als marktleider.
PT "A Cisco desafia os limites de zero trust da maneira certa." Saiba o motivo pelo qual a Forrester considerou a Cisco líder de mercado no relatório Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers do terceiro trimestre de 2020.
holandês | português |
---|---|
cisco | cisco |
rapport | relatório |
zero | zero |
trust | trust |
platform | platform |
heeft | terceiro |
NL Keeper maakt gebruik van eigen, zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur met volledige end-to-end-versleuteling.
PT O Keeper utiliza uma arquitetura de segurança proprietária de confiança zero e conhecimento zero, com criptografia completa de ponta a ponta.
NL Keeper's zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard als het gaat om de bescherming van informatie en het beperken van het risico op een gegevenslek
PT A arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero do Keeper não tem igual na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados
NL Keeper's wachtwoordbeheerder is zero-trust en zero-knowledge
PT O gerenciador de senhas do Keeper é de confiança zero e conhecimento zero
NL Keeper maakt gebruik van zero-trust en zero-knowledge versleuteling, zodat uw opgeslagen gegevens alleen kunnen worden ontsleuteld met uw hoofdwachtwoord
PT O Keeper utiliza criptografia de confiança zero e conhecimento zero, portanto, seus dados armazenados só podem ser descriptografado com a sua senha mestra
NL Keeper is zero-trust en zero-knowledge – wat betekent dat niemand behalve de eindgebruiker toegang heeft tot de kluis, zelfs niet de eigen werknemers van Keeper.
PT O Keeper tem confiança zero e conhecimento zero – significando que ninguém além do usuário final pode acessar o cofre, nem mesmo os funcionários do próprio Keeper.
NL Keeper is een zero-knowledge beveiligingsprovider. Zero-knowledge is een systeemarchitectuur die de hoogste mate van beveiliging en privacy garandeert door te voldoen aan de volgende principes:
PT O Keeper é um provedor de segurança de conhecimento zero. O conhecimento zero é uma arquitetura que garante os mais altos níveis de segurança e privacidade ao aderir aos seguintes princípios:
NL Keeper’s betaalbare en gebruikersvriendelijke oplossingen zijn gebouwd op een fundering van zero-trust en zero-knowledge beveiliging om elke gebruiker op elk apparaat te beschermen.
PT As soluções de baixo custo e fáceis de usar do Keeper são desenvolvidas em uma fundação de segurança de confiança zero e de conhecimento zero para proteger todos os usuários em todos os dispositivos.
NL Keeper maakt gebruik van beveiliging van wereldklasse met een zero-knowledge en zero-trust architectuur om uw informatie te beschermen en te voorkomen dat cybercriminelen toegang krijgen tot uw gegevens.
PT O Keeper utiliza segurança de primeira classe com uma arquitetura de conhecimento zero e confiança zero para proteger suas informações e impedir que criminosos cibernéticos acessem seus dados.
NL Met zero-knowledge en zero-trust beveiliging, in combinatie met granulaire machtigingen, kunnen organisaties ervoor zorgen dat alleen goedgekeurd personeel toegang heeft tot gevoelige gegevens.
PT Segurança de conhecimento zero e confiança zero, em conjunto com permissões granulares, permitem que as organizações garantam que apenas pessoas aprovadas possam acessar os dados confidenciais.
NL Keeper’s zero-trust kader en de zero-knowledge beveiligingsarchitectuur vormen de beste manier om uw organisatie te beschermen tegen aanvallen vanuit de toeleveringsketen.
PT A estrutura de confiança zero e a arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper é a melhor forma de proteger sua organização contra ataques na cadeia de suprimento.
NL Keeper gebruikt een cloudgebaseerd, zero-trust kader en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur, met versleuteling aan de kant van de klant.
PT O Keeper usa uma estrutura de conhecimento zero e segurança de conhecimento zero baseadas em nuvem com criptografia no lado do cliente.
NL (Pocket-lint) - Er is veel gebeurd in de wereld sinds de lancering van de iPad Pro 12,9-inch in 2020 , toch is de noodzaak voor ons om onderweg te werken voor veel mensen nog steeds een belangrijke factor.
PT (Pocket-lint) - Muita coisa aconteceu no mundo desde o lançamento do iPad Pro de 12,9 polegadas em 2020 , mas a necessidade de trabalharmos em movimento ainda é um fator chave para muitas pessoas.
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
lancering | lançamento |
noodzaak | necessidade |
mensen | pessoas |
factor | fator |
inch | polegadas |
is | é |
NL Er zijn geen extra kosten voor ondersteuning, onderhoud of upgrades door Citrix Cloud Ops, geen noodzaak om hardware te resizen/refreshen, en geen personeelskosten voor staging en implementatie
PT Não há custo adicional para suporte, manutenção ou atualizações por Citrix Cloud Ops, não há necessidade de redimensionar ou atualizar o hardware e não há custos de equipe para teste e implementação
holandês | português |
---|---|
extra | adicional |
upgrades | atualizações |
citrix | citrix |
cloud | cloud |
noodzaak | necessidade |
hardware | hardware |
en | e |
implementatie | implementação |
NL 27. Wettelijke of contractuele bepalingen voor het verstrekken van persoonsgegevens; Noodzaak voor het sluiten van het contract; Verplichting van de betrokkene om de persoonsgegevens te verstrekken; mogelijke gevolgen van niet-levering
PT 27. Disposições legais ou contratuais para o fornecimento de dados pessoais; Necessidade de celebração do contrato; Obrigação do titular dos dados de fornecer os dados pessoais; possíveis consequências do não fornecimento
holandês | português |
---|---|
contractuele | contratuais |
bepalingen | disposições |
persoonsgegevens | dados pessoais |
noodzaak | necessidade |
contract | contrato |
verplichting | obrigação |
mogelijke | possíveis |
gevolgen | consequências |
NL (Pocket-lint) - Er is veel gebeurd in de wereld sinds de lancering van de iPad Pro 12,9-inch in 2020 , toch is de noodzaak voor ons om onderweg te werken voor veel mensen nog steeds een belangrijke factor.
PT (Pocket-lint) - Muita coisa aconteceu no mundo desde o lançamento do iPad Pro de 12,9 polegadas em 2020 , mas a necessidade de trabalharmos em movimento ainda é um fator chave para muitas pessoas.
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
lancering | lançamento |
noodzaak | necessidade |
mensen | pessoas |
factor | fator |
inch | polegadas |
is | é |
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
PT Oferecemos uma experiência de análise sem taxas ocultas nem a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.
holandês | português |
---|---|
verborgen | ocultas |
noodzaak | necessidade |
extra | adicionais |
verrassingen | surpresas |
ervaring | experiência |
analyse | análise |
NL kunnen bieden niet zomaar een luxe voor vooruitdenkende organisaties – het is een noodzaak.
PT podem oferecer não é um mero luxo para qualquer organização inovadora – trata-se de uma verdadeira necessidade.
holandês | português |
---|---|
kunnen | podem |
bieden | oferecer |
luxe | luxo |
organisaties | organização |
noodzaak | necessidade |
NL De grote noodzaak voor betrouwbare digitale handtekeningen in Europa
PT 10 anos em construção: Reguladores financeiros atualizam a orientação de autenticação do FFIEC
NL Geen noodzaak om apparatuur on-premises onder te brengen: met authenticatie als een dienst kunnen financiële instellingen de operationele kosten voor IT-afdelingen verlagen.
PT Não há necessidade de alojar equipamentos no local: Com a autenticação como serviço, as instituições financeiras podem reduzir as despesas operacionais dos departamentos de TI.
holandês | português |
---|---|
noodzaak | necessidade |
apparatuur | equipamentos |
authenticatie | autenticação |
dienst | serviço |
financiële | financeiras |
instellingen | instituições |
operationele | operacionais |
kosten | despesas |
verlagen | reduzir |
afdelingen | departamentos |
NL Voor infrastructuur- en operationele teams betekent dit een nieuw paradigma en de noodzaak om een consistente cloudervaring te stimuleren.
PT Para as equipes de infraestrutura e operações, isso cria um novo paradigma e a necessidade de gerar uma experiência de nuvem estável.
holandês | português |
---|---|
en | e |
teams | equipes |
nieuw | novo |
noodzaak | necessidade |
infrastructuur | infraestrutura |
NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
PT Oferecemos uma experiência completa de análise, sem taxas ocultas ou a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.
holandês | português |
---|---|
complete | completa |
zonder | sem |
verborgen | ocultas |
of | ou |
noodzaak | necessidade |
extra | adicionais |
verrassingen | surpresas |
wij bieden | oferecemos |
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. Je ziet vooraf wat je gaat betalen.
PT Oferecemos uma experiência completa de análise, sem taxas ocultas ou a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo.
holandês | português |
---|---|
zonder | sem |
verborgen | ocultas |
of | ou |
noodzaak | necessidade |
extra | adicionais |
betalen | pagar |
ervaring | experiência |
analyse | análise |
NL Vanuit het oogpunt van prestaties zijn we blij met de resultaten, maar de noodzaak om de camera permanent op uw tv-scherm te laten kijken, zal voor sommigen een afknapper zijn
PT Do ponto de vista do desempenho, estamos felizes com os resultados, mas a necessidade de ter a câmera permanentemente posicionada olhando para a tela da TV será um desligamento para alguns
holandês | português |
---|---|
blij | felizes |
noodzaak | necessidade |
camera | câmera |
permanent | permanentemente |
scherm | tela |
NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...
PT O Windows Mixed Reality (WMR) é a rota da Microsoft para as experiências de realidade virtual (VR) do Windows, sem a necessidade de uma configuração
holandês | português |
---|---|
windows | windows |
reality | realidade |
route | rota |
microsoft | microsoft |
virtual | virtual |
zonder | sem |
noodzaak | necessidade |
is | é |
ervaringen | experiências |
NL Sky UK kondigde voor het eerst plannen aan om Sky Q in 2017 beschikbaar te maken zonder de noodzaak van een schotelantenne.
PT A Sky UK anunciou planos para disponibilizar o Sky Q sem a necessidade de uma antena parabólica em 2017.
holandês | português |
---|---|
plannen | planos |
zonder | sem |
noodzaak | necessidade |
beschikbaar | disponibilizar |
NL Onderdelen kunnen ook worden gewassen - nog een noodzaak voor fitnessgebruik.
PT Os componentes também podem ser lavados - outra necessidade para o uso adequado.
holandês | português |
---|---|
onderdelen | componentes |
kunnen | podem |
noodzaak | necessidade |
NL Een van de meest voorkomende dingen die we horen van gebruikers die doof of slechthorend zijn, is de noodzaak om bijschriften op te nemen voor alle audio- en video-inhoud.
PT Uma das coisas mais comuns que ouvimos de usuários surdos ou com deficiência auditiva é a necessidade de incluir legendas em todo o conteúdo de áudio e vídeo.
holandês | português |
---|---|
dingen | coisas |
gebruikers | usuários |
of | ou |
noodzaak | necessidade |
bijschriften | legendas |
en | e |
NL Geen noodzaak voor een gebruikershandleiding: de infobox geeft je waardevolle tips en trucs over alle functies en mogelijkheden van de software, zodat er geen vragen onbeantwoord blijven.
PT Não há mais necessidade de ter um manual do usuário: A Infobox apresenta dicas e truques valiosos para todas as funções e possibilidades do software, para que nenhuma dúvida fique sem explicação.
holandês | português |
---|---|
noodzaak | necessidade |
waardevolle | valiosos |
en | e |
functies | funções |
mogelijkheden | possibilidades |
software | software |
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
PT Determine treinamento em toda a empresa para todos os funcionários sobre os perigos de pulverização de senhas, outras ameaças cibernéticas e a necessidade de senhas melhores
holandês | português |
---|---|
werknemers | funcionários |
gevaren | perigos |
andere | outras |
en | e |
noodzaak | necessidade |
betere | melhores |
NL Inmiddels ben je je waarschijnlijk bewust van de noodzaak van een goede SEO-strategie voor je...
PT A esta altura, você provavelmente já está ciente da necessidade de ter uma boa estratégia de SEO...
holandês | português |
---|---|
waarschijnlijk | provavelmente |
bewust | ciente |
noodzaak | necessidade |
goede | boa |
je | você |
strategie | estratégia |
seo | seo |
NL Voor een high-end audiofiel product is dit allemaal een "nice-to-have" in plaats van noodzaak, maar het werkt heel goed en je hebt tenminste de mogelijkheid om het aan te zetten of niet.
PT Para um produto audiófilo de ponta, tudo isso é "bom ter" e não uma necessidade, mas funciona muito bem e pelo menos você tem a opção de ligá-lo ou não.
holandês | português |
---|---|
noodzaak | necessidade |
en | e |
tenminste | pelo menos |
NL Een van de meest voorkomende dingen die we horen van gebruikers die doof of slechthorend zijn, is de noodzaak om bijschriften op te nemen voor alle audio- en video-inhoud.
PT Uma das coisas mais comuns que ouvimos de usuários surdos ou com deficiência auditiva é a necessidade de incluir legendas em todo o conteúdo de áudio e vídeo.
holandês | português |
---|---|
dingen | coisas |
gebruikers | usuários |
of | ou |
noodzaak | necessidade |
bijschriften | legendas |
en | e |
NL In het licht hiervan is het verkennen van de verschillende voordelen die geavanceerde hybrid cloud oplossingen kunnen bieden niet zomaar een luxe voor vooruitdenkende organisaties – het is een noodzaak.
PT À luz disso, a exploração dos diferentes benefícios que as soluções de cloud híbrida podem oferecer não é um mero luxo para qualquer organização inovadora – trata-se de uma verdadeira necessidade.
holandês | português |
---|---|
licht | luz |
cloud | cloud |
oplossingen | soluções |
kunnen | podem |
luxe | luxo |
organisaties | organização |
noodzaak | necessidade |
NL Voor een high-end audiofiel product is dit allemaal een "nice-to-have" in plaats van noodzaak, maar het werkt heel goed en je hebt tenminste de mogelijkheid om het aan te zetten of niet.
PT Para um produto audiófilo de ponta, tudo isso é "bom ter" e não uma necessidade, mas funciona muito bem e pelo menos você tem a opção de ligá-lo ou não.
holandês | português |
---|---|
noodzaak | necessidade |
en | e |
tenminste | pelo menos |
NL Teksttags elimineren de noodzaak voor het handmatig plaatsen van handtekeningen en velden in uw documenten
PT As tags de texto eliminam a necessidade de posicionar manualmente as assinaturas e campos em seus documentos
holandês | português |
---|---|
noodzaak | necessidade |
handmatig | manualmente |
handtekeningen | assinaturas |
en | e |
velden | campos |
documenten | documentos |
Mostrando 50 de 50 traduções