NL Een eenmalig wachtwoord (OTP), ook wel dynamisch wachtwoord genoemd, is een wachtwoord dat slechts één keer kan worden gebruikt, meestal gedurende een korte periode van enkele seconden of minuten nadat het wachtwoord is verstrekt.
Traduzir "inclusief wachtwoord" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclusief wachtwoord" de holandês para português
Traduções de inclusief wachtwoord
"inclusief wachtwoord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de inclusief wachtwoord
holandês
português
PT Uma senha de uso único (OTP), também conhecida como senha dinâmica, é uma senha que só pode ser usada uma vez, normalmente durante um curto período de alguns segundos ou minutos após a emissão da senha.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| otp | otp |
| ook | também |
| dynamisch | dinâmica |
| meestal | normalmente |
| gedurende | durante |
| korte | curto |
| periode | período |
| seconden | segundos |
NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
| holandês | português |
|---|---|
| gecodeerde | criptografado |
| wachtwoord | senha |
| typen | digitando |
| iphone | iphone |
| werkt | funcionar |
| geopend | abrir |
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
PT Digite sua senha antiga na caixa de texto Atual Senha. Em seguida, insira sua nova senha nas duas caixas de texto sucessivas.
| holandês | português |
|---|---|
| oude | antiga |
| wachtwoord | senha |
| twee | duas |
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| en | e |
| access | acesso |
NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.
PT Esta função permite que você carregue um backup no servidor para restaurar, se necessário. Você gostaria de selecionar o arquivo para carregar e digitar a senha se o backup foi protegido por senha.
| holandês | português |
|---|---|
| functie | função |
| back-up | backup |
| nodig | necessário |
| herstellen | restaurar |
| bestand | arquivo |
| selecteren | selecionar |
| wachtwoord | senha |
| en | e |
| beveiligd | protegido |
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu VPS.Seria melhor se você alterasse a senha no seu VPS também.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| wachtwoord | senha |
| wijzigen | alterar |
| hier | aqui |
| in | no |
| vps | vps |
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| wachtwoord | senha |
| hier | aqui |
NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
| holandês | português |
|---|---|
| gecodeerde | criptografado |
| wachtwoord | senha |
| typen | digitando |
| iphone | iphone |
| werkt | funcionar |
| geopend | abrir |
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| en | e |
| access | acesso |
NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.
PT As contas inativas podem ter as senhas apagadas e precisarão de uma redefinição de senha. Se você está com dificuldade em fazer o login, por favor, contate o suporte para obter ajuda.
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| aanmelden | login |
| contact | contate |
| problemen | dificuldade |
NL Stap 5: Als je dat hebt gedaan, heb je toegang tot Webmin.De URL is de hostnaam op poort 10000 en de gebruikersnaam en het wachtwoord zijn de root en het root-wachtwoord.
PT Etapa 5: Depois de ter feito isso, você pode acessar o Webmin.O URL é o nome do host na porta 10000, e o nome de usuário e senha são a raiz e a senha raiz.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| als | pode |
| gedaan | feito |
| webmin | webmin |
| url | url |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| root | raiz |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| nodig | precisar |
| gedaan | feito |
NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.
PT Senha: a senha que você usará para este servidor.Você pode inserir uma de sua escolha ou gerar um aleatório também.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| server | servidor |
| gebruikt | usar |
| keuze | escolha |
| invoeren | inserir |
| of | ou |
| willekeurige | aleatório |
| genereren | gerar |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.
| holandês | português |
|---|---|
| extern | externamente |
| en | e |
| toekomstige | futuras |
| stappen | etapas |
NL Ga naar je iCloud-account en wijzig je wachtwoord . Nadat uw Apple ID-wachtwoord is gewijzigd, kunt u voorkomen dat iemand toegang heeft tot uw iCloud-account. Dit voorkomt ook toegang tot iTunes en iMessages.
PT Vá para sua conta do iCloud e mude sua senha . Depois que sua senha da ID da Apple for alterada, você poderá impedir que qualquer pessoa acesse sua conta do iCloud. Isso também impede o acesso ao iTunes e iMessages.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| voorkomen | impedir |
| voorkomt | impede |
| itunes | itunes |
| account | conta |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| kunt | poderá |
NL iTunes zal u vervolgens vragen om "Voer het wachtwoord in om uw iPhone-back-up te ontgrendelen", voer het wachtwoord in dat u oorspronkelijk hebt ingesteld
PT O iTunes solicitará que você "Digite a senha para desbloquear o backup do iPhone", insira a senha que você configurou originalmente
| holandês | português |
|---|---|
| itunes | itunes |
| wachtwoord | senha |
| ontgrendelen | desbloquear |
| oorspronkelijk | originalmente |
| ingesteld | configurou |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
NL Er wordt u gevraagd naar dit wachtwoord telkens wanneer u het wilt herstellen, dus u kunt dit wachtwoord in gedachten houden of op een veilige plaats bewaren.
PT Você será perguntado sobre essa senha toda vez que quiser restaurar, assim você pode querer manter essa senha em mente ou em um local seguro.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| telkens | toda vez |
| herstellen | restaurar |
| dus | assim |
| plaats | local |
NL Als het DMG-archief met een wachtwoord is beveiligd, zal DMG Extractor u om zijn wachtwoord vragen:
PT Se o arquivo DMG for protegido por senha, o DMG Extractor solicitará sua senha:
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| beveiligd | protegido |
| dmg | dmg |
| archief | arquivo |
NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️
PT Você também pode usar backups do iTunes protegidos por senha (contanto que você saiba a senha do backup) e - até mesmo importar mensagens provenientes de um backup do iCloud! ⛅️
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| gebruiken | usar |
| en | e |
| importeren | importar |
| itunes | itunes |
NL Vergeet niet het wachtwoord op een veilige plaats op te slaan nadat u een nieuw wachtwoord hebt gemaakt
PT Depois de criar uma nova senha, não esqueça de salvar a senha em um local seguro
| holandês | português |
|---|---|
| vergeet | esqueça |
| wachtwoord | senha |
| veilige | seguro |
| plaats | local |
| nieuw | nova |
| gemaakt | criar |
NL De verificateur die het wachtwoord controleert als middel om de identiteit van een gebruiker te verifiëren, zou herhaald gebruik van een wachtwoord verwerpen.
PT Em um cenário ainda pior, quem quer que comprometa essa conta pode alterar a senha antes que seu legítimo proprietário possa alterá-la e proteger suas informações.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
NL Nadat je op de knop VERZENDEN hebt geklikt, moet je een wachtwoord invoeren. Je ontvangt dit wachtwoord via e-mail.
PT Após clicar no botão SUBMETER, terá de introduzir uma palavra-passe. Receberá esta palavra-passe por e-mail.
| holandês | português |
|---|---|
| nadat | após |
| wachtwoord | palavra-passe |
| invoeren | introduzir |
| ontvangt | receber |
NL Wachtwoord: dit is een willekeurig gegenereerd wachtwoord dat is gekoppeld aan het cPanel-account.
PT Senha: Esta será uma senha gerada aleatoriamente associada à conta cPanel.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| willekeurig | aleatoriamente |
| gegenereerd | gerada |
| gekoppeld | associada |
| account | conta |
| cpanel | cpanel |
NL Database-wachtwoord: Dit is het wachtwoord dat u instelt voor de database-gebruiker
PT Senha do banco de dados: Esta será a senha que você definiu para o usuário do banco de dados
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| gebruiker | usuário |
NL Als u uw wachtwoord vergeten bent, vul dan hieronder uw gebruikersnaam of e-mailadres in. Er zal een e-mail worden verstuurd met een nieuw wachtwoord.
PT Caso tenha esquecido sua senha, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail abaixo. Um e-mail será enviado com um link onde você poderá criar uma nova senha.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| vergeten | esquecido |
| verstuurd | enviado |
| nieuw | nova |
NL Tijdens het exporteren kunt u het CSV-bestand met een wachtwoord versleutelen door het selectievakje Versleutelen met wachtwoord in te schakelen in het pop-upvenster Wachtwoordversleuteling.
PT Na exportação, você pode criptografar o arquivo .csv com uma senha, marcando a caixa de seleção Criptografar com senha , na pop-up Criptografia com senha.
| holandês | português |
|---|---|
| exporteren | exportação |
| wachtwoord | senha |
| versleutelen | criptografar |
| selectievakje | caixa de seleção |
| bestand | arquivo |
NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.
PT Quando solicitado a definir uma senha raiz, digite "Y" e siga as instruções para configurar sua senha root, certifique-se de fazer uma nota para uso futuro.
| holandês | português |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| en | e |
| volgt | siga |
| instructies | instruções |
| notitie | nota |
| toekomstig | futuro |
| gebruik | uso |
| wachtwoord | senha |
| root | raiz |
NL Onder de beveiligingskop vindt u de mogelijkheid om het wachtwoord te wijzigen.Met behulp van een wachtwoord van 16 tekens in lengte, bestaande uit symbolen, cijfers en brieven, is in feite ideaal.
PT No cabeçalho de segurança, você pode encontrar a opção para alterar a senha.Usando uma senha de 16 caracteres, composta de símbolos, números e letras, é, de fato, ideal.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| wijzigen | alterar |
| tekens | caracteres |
| symbolen | símbolos |
| en | e |
| feite | fato |
| ideaal | ideal |
| met behulp van | usando |
NL Als u uw wachtwoord bent vergeten, moet u het e-mailadres invoeren dat u heeft gebruikt om u te registreren. We sturen u dan een e-mail met instructies voor het resetten van uw wachtwoord.
PT Se não se lembrar da palavra-passe, introduza o e-mail que utilizou para se registar e enviar-lhe-emos um e-mail com instruções de alteração.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | palavra-passe |
| registreren | registar |
| instructies | instruções |
NL Kunt u niet inloggen? Wachtwoord vegeten?Vul uw email adres in en we sturen u de instructies om uw wachtwoord te vernieuwen.
PT Não consegue entrar na sua conta? Esqueceu sua senha? Insira o e-mail associado ao seu Usuário e lhe enviaremos as instruções para renovar sua senha.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| en | e |
| instructies | instruções |
| kunt | consegue |
NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.
PT As contas inativas podem ter as senhas apagadas e precisarão de uma redefinição de senha. Se você está com dificuldade em fazer o login, por favor, contate o suporte para obter ajuda.
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| aanmelden | login |
| contact | contate |
| problemen | dificuldade |
NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.
PT Uma senha excelente pode evitar ataques de força bruta e outros malwares, enquanto que uma senha fraca pode comprometer um sistema inteiro.
| holandês | português |
|---|---|
| geweldig | excelente |
| wachtwoord | senha |
| en | e |
| andere | outros |
| malware | malwares |
| voorkomen | evitar |
| zwak | fraca |
| systeem | sistema |
| aanvallen | ataques |
NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.
PT Não reutilize senhas: Nunca reutilize uma senha em várias contas. Cada conta deve ter uma senha segura exclusiva.
| holandês | português |
|---|---|
| uniek | exclusiva |
| veilig | segura |
NL Met Keeper-beveiligingscontrole kunt u identificeren welke accounts een bijgewerkt wachtwoord moeten hebben en vervolgens met één klik een sterk wachtwoord genereren.
PT Com a Auditoria de segurança do Keeper, você pode identificar quais contas precisam ter a senha atualizada e gerar uma senha completa com um clique.
| holandês | português |
|---|---|
| identificeren | identificar |
| accounts | contas |
| bijgewerkt | atualizada |
| wachtwoord | senha |
| en | e |
| klik | clique |
| genereren | gerar |
| u | você |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Als er een wachtwoord wordt gebruikt om uw account en uw persoonsgegevens te beschermen, is het uw verantwoordelijkheid de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord te waarborgen.
PT Se uma palavra-passe for utilizada para proteger a sua conta e os seus dados pessoais, é da sua responsabilidade manter a respetiva palavra-passe confidencial.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| wachtwoord | palavra-passe |
| account | conta |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
| is | é |
NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.
PT Para alterar a senha no seu portal de controle de nuvem é bem simples.Primeiro, você precisa ir ao seu Portal de controle de nuvem.Em seguida, clicando no Mudar senha Link aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | senha |
| portal | portal |
| eenvoudig | simples |
| moet | precisa |
| cloud | nuvem |
| link | link |
| is | é |
NL Hiermee gaat u naar een scherm om hier uw nieuwe wachtwoord in te voeren om uw huidige wachtwoord te wijzigen.
PT Isso levará você para uma tela para inserir sua nova senha para alterar sua senha atual.
| holandês | português |
|---|---|
| scherm | tela |
| wachtwoord | senha |
| wijzigen | alterar |
NL Ten eerste moet u bovenaan het oude wachtwoord invoeren om de wijziging van het wachtwoord te bevestigen.
PT Primeiro, você precisa inserir a senha antiga no topo para confirmar a alteração da senha.
| holandês | português |
|---|---|
| moet | precisa |
| oude | antiga |
| wachtwoord | senha |
| invoeren | inserir |
| wijziging | alteração |
| bevestigen | confirmar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
veilig wachtwoord wachtwoord enige wachtwoord standaard wachtwoord wachtwoord invoeren wachtwoord in mac wachtwoord wachtwoord opnieuw instellen jouw wachtwoord nieuw wachtwoord wachtwoord gebruikersnaam root wachtwoord wifi wachtwoord apple id wachtwoord mijn wachtwoord wachtwoord weet windows wachtwoord vergeten wachtwoord wachtwoord opnieuw wachtwoord kiezen veilige wachtwoord wachtwoord inloggen huidige wachtwoord verloren wachtwoord eenmalige wachtwoord wachtwoord moeten eenmalig wachtwoord pagina wachtwoord wijzigen oude wachtwoord een wachtwoord wachtwoord sterker een sterk wachtwoord cpanel wachtwoord wachtwoord te wijzigen wachtwoord kunt wijzigen wachtwoord ingesteld wachtwoord beveiligd lang wachtwoord wachtwoord wijzigen mailadres en wachtwoord wachtwoord dus wachtwoord niet wachtwoord is jp wachtwoord id en wachtwoord wachtwoord moet… u het wachtwoord wachtwoord overbodig wachtwoord wordt apart wijzig je wachtwoordTraduzir inclusief wachtwoord para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe