NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
"grade reeks" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
holandês | português |
---|---|
vps | vps |
en | e |
verkeer | tráfego |
maand | mês |
reeks | gama |
starter | starter |
elite | elite |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
holandês | português |
---|---|
vps | vps |
en | e |
verkeer | tráfego |
maand | mês |
reeks | gama |
starter | starter |
elite | elite |
NL Onze Advance-, Scale- en High Grade-reeksen zijn compatibel. Bij de Infrastructure dedicated servers kunt u twee fysieke netwerklinks combineren. Bij de Scale- en High Grade-reeksen kunt u maximaal vier fysieke netwerklinks combineren.
PT As nossas gamas Advance, Scale e High Grade são compatíveis. Os servidores dedicados Infraestrutura permitem-lhe agregar duas ligações de rede físicas. Com as gamas Scale e High Grade, pode agregar até quatro ligações de rede físicas.
holandês | português |
---|---|
en | e |
compatibel | compatíveis |
infrastructure | infraestrutura |
dedicated | dedicados |
servers | servidores |
NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.
PT 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: Uma empresa que cria ferramentas de apoio ao desenvolvimento e jogos Nintendo, como as séries Fire Emblem, Paper Mario e WarioWare. Está sediada em Quioto.
holandês | português |
---|---|
ltd | ltd |
bedrijf | empresa |
en | e |
maakt | cria |
intelligent | intelligent |
games | jogos |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
NL Deze server biedt dezelfde voordelen als de rest van de High Grade-reeks
PT Tem as mesmas vantagens que o resto da gama High Grade, nomeadamente uma rede de alta velocidade redundada até 50 Gbps garantidos, discos hot swap e uma dupla alimentação elétrica
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
rest | resto |
high | alta |
reeks | gama |
NL Opties van de HIGH GRADE reeks | Dedicated Servers | OVHcloud
PT Opções da gama HIGH GRADE| Servidores dedicados | OVHcloud
holandês | português |
---|---|
opties | opções |
van | da |
reeks | gama |
dedicated | dedicados |
servers | servidores |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Zeer snel privénetwerk, maximaal 50 Gbps zonder limieten en gegarandeerd op de High Grade-reeks*.
PT Rede privada de alta velocidade, até 50 Gbit/s ilimitados e garantidos na gama High Grade*.
holandês | português |
---|---|
snel | velocidade |
en | e |
gegarandeerd | garantidos |
netwerk | rede |
privé | privada |
reeks | gama |
NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt
PT Exceto, isto é, pela maneira como ele carrega um promissor grande banco de alto-falantes traseiros e uma série de LEDs espalhados ao longo de todas as quatro bordas
holandês | português |
---|---|
behalve | exceto |
manier | maneira |
luidsprekers | falantes |
randen | bordas |
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.
holandês | português |
---|---|
enorme | enorme |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
holandês | português |
---|---|
aangepaste | personalizada |
klasse | classe |
slechts | somente |
zonder | sem |
accepteert | aceita |
argument | argumento |
NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.
PT • A série Samsung Galaxy Note é geralmente mais cara do que a linha S, mas adiciona a funcionalidade da S Pen com a caneta integrada em um design de metal e vidro. A aparência geral tem características semelhantes à gama Galaxy S.
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
vaak | geralmente |
voegt | adiciona |
ingebouwd | integrada |
ontwerp | design |
metaal | metal |
en | e |
glas | vidro |
vergelijkbare | semelhantes |
kenmerken | características |
s | s |
functionaliteit | funcionalidade |
NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.
PT Mas isso não impediu a Amazon de anunciar uma gama completa de atualizações, dispositivos e novos serviços, em uma gama completa de produtos.
holandês | português |
---|---|
volledige | completa |
reeks | gama |
apparaten | dispositivos |
en | e |
kondigen | anunciar |
amazon | amazon |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt
PT Exceto, isto é, pela maneira como ele carrega um promissor grande banco de alto-falantes traseiros e uma série de LEDs espalhados ao longo de todas as quatro bordas
holandês | português |
---|---|
behalve | exceto |
manier | maneira |
luidsprekers | falantes |
randen | bordas |
NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten
PT O sistema de medição vem com uma variedade de opções, de local a ponderado ao centro, mas, ao usar a configuração avaliativa, a câmera foi capaz de expor de forma agradável uma variedade de cenas sem nenhum problema
holandês | português |
---|---|
reeks | variedade |
gebruik | usar |
camera | câmera |
problemen | problema |
scènes | cenas |
mooi | agradável |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
PT A Sony ampliou sua linha de alto-falantes sem fio da série X com três novos modelos projetados para iniciar a festa onde quer que você vá.
holandês | português |
---|---|
sony | sony |
draadloze | sem fio |
luidsprekers | falantes |
nieuwe | novos |
modellen | modelos |
ontworpen | projetados |
feest | festa |
starten | iniciar |
x | x |
NL De manga-reeks Psychometrer Eiji eindigde in 2000, maar de reeks is hernieuwd onder de titel Psychometrer in Weekly Young Magazine
PT A série de manga Psycometrer Eiji terminou em 2000, mas a série foi renovada com o título Psycometrer na Weekly Young Magazine
holandês | português |
---|---|
de | a |
maar | mas |
reeks | série |
is | é |
onder | com |
titel | título |
magazine | magazine |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobre |
nintendo | nintendo |
bieden | oferece |
NL QVR Pro kan ook worden gebruikt met een reeks apps, zoals gezichtsherkenning en deurtoegangscontrole, waardoor het veelzijdig is voor een reeks scenario's.
PT O QVR Pro também pode ser utilizado com um conjunto de aplicações, tais como reconhecimento facial e controlo de acesso a portas, tornando-o versátil para um grande número de cenários.
holandês | português |
---|---|
gebruikt | utilizado |
apps | aplicações |
veelzijdig | versátil |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
holandês | português |
---|---|
aangepaste | personalizada |
klasse | classe |
slechts | somente |
zonder | sem |
accepteert | aceita |
argument | argumento |
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
PT Conheça melhor a segurança, o controle e flexibilidade empresariais da Atlassian para multinacionais.
holandês | português |
---|---|
meer | melhor |
beveiliging | segurança |
controle | controle |
en | e |
flexibiliteit | flexibilidade |
atlassian | atlassian |
enterprise | empresariais |
NL Enterprise-grade beveiliging en centrale administratie voor al je Atlassian-cloudproducten.
PT Segurança de nível empresarial e administração centralizada em todos os produtos da Atlassian na nuvem.
holandês | português |
---|---|
beveiliging | segurança |
en | e |
administratie | administração |
enterprise | empresarial |
je | todos |
atlassian | atlassian |
NL Forensics grade data undeletion (Geloof ons niet, probeer het!)
PT Dados de avaliação forense undeletion (não acredita em nós? Experimente!)
holandês | português |
---|---|
forensics | forense |
data | dados |
ons | nós |
NL De High Grade dedicated servers zijn door onze experts ontworpen - in samenwerking met de grootste hardwarefabrikanten - en voldoen aan de hoogste eisen
PT Concebidos pelos nossos especialistas, em parceria com os maiores fabricantes de hardware, os servidores dedicados High Grade respondem aos mais elevados níveis de exigência
holandês | português |
---|---|
dedicated | dedicados |
servers | servidores |
experts | especialistas |
samenwerking | parceria |
NL Voordelen van een High Grade server
PT Vantagens de um servidor High Grade
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
server | servidor |
NL Als optie bij de High Grade-servers
PT Como opção com os servidores High Grade
holandês | português |
---|---|
optie | opção |
servers | servidores |
NL Waarvoor is een High Grade server nodig?
PT Para que serve um servidor dedicado High Grade?
holandês | português |
---|---|
waarvoor | para que |
server | servidor |
is | que |
NL High Grade servers zijn geschikt voor de nieuwe uitdagingen van geconvergeerde infrastructuren en opslag. Ze voldoen aan de eisen van bedrijfskritieke workloads en zeer high-resilience infrastructuren.
PT Os servidores High Grade são adequados para os novos desafios das infraestruturas convergidas e do armazenamento, uma vez que dão resposta às exigências das cargas de trabalho críticas e das infraestruturas altamente resilientes.
holandês | português |
---|---|
servers | servidores |
geschikt | adequados |
nieuwe | novos |
uitdagingen | desafios |
infrastructuren | infraestruturas |
en | e |
opslag | armazenamento |
eisen | exigências |
NL Wat moet een product of ondernemingsgerichte oplossing in zich hebben om werkelijk als Enterprise-grade beschouwd te worden?
PT O que um produto ou uma solução tem de possuir para ser considerado empresarial?
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
beschouwd | considerado |
enterprise | empresarial |
NL Beveiliging is natuurlijk kritiek voor grotere ondernemingen die zich niet kunnen permitteren om te bezuinigen door ingebouwde beveiligingsfuncties te gebruiken die niet Enterprise-grade zijn
PT A proteção é, evidentemente, um aspeto crucial para empresas que não podem fazer cedências no que diz respeito a funcionalidades de segurança
NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht
PT Você não precisa enfrentar tempo de inatividade por causa de manutenção e complicações de infraestrutura se tiver governança, conformidade e segurança de nível empresarial prontas para uso
holandês | português |
---|---|
downtime | tempo de inatividade |
onderhoud | manutenção |
en | e |
infrastructuur | infraestrutura |
tijd | tempo |
beveiliging | segurança |
compliance | conformidade |
enterprise | empresarial |
klaar | prontas |
NL De High Grade dedicated servers zijn door onze experts ontworpen – in samenwerking met de grootste hardwarefabrikanten – en voldoen aan de hoogste eisen
PT Concebidos pelos nossos especialistas, em parceria com os maiores fabricantes de hardware, os servidores dedicados High Grade respondem aos mais elevados níveis de exigência
holandês | português |
---|---|
dedicated | dedicados |
servers | servidores |
experts | especialistas |
samenwerking | parceria |
NL Voordelen van een High Grade-server
PT Vantagens de um servidor High Grade
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
server | servidor |
NL De aanpasbare Scale en High Grade servers van OVHcloud, die voor big data ontworpen zijn, zijn voorzien van Intel en AMD processors met 24 tot 64 cores (48 tot 128 threads), zodat ze altijd constant hoge prestaties leveren.
PT Concebidos para o big data, os servidores Scale e High Grade personalizáveis da OVHcloud incluem processadores Intel e AMD com 24 a 64 cores (48 a 128 threads), para um nível de desempenho constantemente elevado.
holandês | português |
---|---|
en | e |
servers | servidores |
ovhcloud | ovhcloud |
amd | amd |
constant | constantemente |
hoge | elevado |
prestaties | desempenho |
aanpasbare | personalizáveis |
NL Gegarandeerde privé bandbreedte van 25 Gbps op Scale en gegarandeerd 50 Gbps op High Grade (als optie).
PT Largura de banda privada de 25 Gbps garantidos em Scale e 50 Gbps garantidos em High Grade (como opção).
holandês | português |
---|---|
privé | privada |
bandbreedte | largura de banda |
gbps | gbps |
en | e |
gegarandeerd | garantidos |
optie | opção |
op | high |
NL Breid de capaciteit naar behoefte uit door opslagschijven toe te voegen met hot swap-technologie (beschikbaar op High Grade) of door nodes aan uw cluster toe te voegen met vRack.
PT Aumente a capacidade a pedido adicionando discos de armazenamento graças à tecnologia hot swap (disponível em High Grade) ou adicionando nós ao seu cluster graças ao vRack.
holandês | português |
---|---|
capaciteit | capacidade |
beschikbaar | disponível |
of | ou |
voegen | adicionando |
technologie | tecnologia |
op | high |
cluster | cluster |
NL Gegarandeerde privé bandbreedte van 50 Gbps op High Grade (als optie).
PT Largura de banda privada de 50 Gbps garantidos em High Grade (como opção).
holandês | português |
---|---|
privé | privada |
bandbreedte | largura de banda |
gbps | gbps |
optie | opção |
op | high |
NL Gegarandeerde privébandbreedte van 50 Gbps op High Grade (als optie).
PT Largura de banda privada garantida de 50 Gbps em High Grade (como opção).
holandês | português |
---|---|
gbps | gbps |
optie | opção |
privé | privada |
op | high |
NL Gegarandeerde privébandbreedte van 50 Gbps op High Grade (als optie).
PT Largura de banda privada garantida de 50 Gbps em High Grade (como opção).
holandês | português |
---|---|
gbps | gbps |
optie | opção |
privé | privada |
op | high |
NL *beschikbaar op de High-Grade servers
PT *disponível nos servidores High-Grade
holandês | português |
---|---|
beschikbaar | disponível |
servers | servidores |
op | nos |
Mostrando 50 de 50 traduções