Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "garandeert geen desinfectie" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garandeert geen desinfectie" de holandês para português

Traduções de garandeert geen desinfectie

"garandeert geen desinfectie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

garandeert com em garante no para por proteção segurança
geen 2 a acessar acima ainda ainda não alguns alto além além disso antes ao apenas aplicativo aplicativos aqui as assim atualizações até caso com com a como conteúdo criar da dados das de de que deles design deve diferente dispositivo disso do do que dos e e-mail ele eles em embora entre então escolher essa esta estar este estiver está exemplo fazer foi for fácil grande há isso já lo mail mais mais de mas melhor mensagem mensagens mesmo muito na necessário nem nenhum nenhuma no no entanto nos nossa nosso nossos nunca não não há não tem não é nós número o o que o seu obter os ou outro para para a para o parte pelas pelo pessoais pessoal pessoas por porque portanto possui poucos precisa precisa de pro problema produtos quaisquer qualquer quando que que é recursos se seja sem sempre ser serem serviço serviços será seu seus si sobre software sua suas são só também tem temos tempo tenha ter terá tiver todo todos todos os trabalho tudo têm um uma usa usando usar uso usuários vez você você pode você é à às é é um é uma único

Tradução de holandês para português de garandeert geen desinfectie

holandês
português

NL Desinfectie van kamers – we gebruiken technologie en bijzonder effectieve schoonmaakproducten op alle oppervlakten, voorwerpen en decoratieve items, en klinisch bewezen protocollen voor het wassen van textiel.

PT Higienização de salas - usamos tecnologia e produtos de limpeza altamente eficazes em todas as superfícies, objetos e itens decorativos e protocolos clinicamente comprovados para lavagem de têxteis.

holandês português
kamers salas
technologie tecnologia
en e
effectieve eficazes
alle todas
voorwerpen objetos
protocollen protocolos

NL Desinfectie veel-aangeraakte oppervlakken

PT Desinfeção de superfícies manuseadas com regularidade

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a iLynx Race Carbon oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.

holandês português
of ou
en e
behoudt mantendo
optimaal ideal
race race

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a Lynx Race oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.

holandês português
of ou
en e
behoudt mantendo
optimaal ideal
race race

NL Keeper Security garandeert niet dat KeeperChat ononderbroken of foutloos zal werken, en garandeert evenmin de resultaten die worden verkregen van het gebruik ervan

PT A Keeper Security não garante que o KeeperChat será ininterrupto ou sem erros nem faz qualquer garantia sobre os resultados que poderão ser obtidos de seu uso

NL Keeper Security garandeert niet dat Keeper ononderbroken of foutenvrij is, en garandeert evenmin de resultaten die kunnen worden verkregen door het gebruik ervan

PT A Keeper Security não garante que o Keeper será ininterrupto ou sem erros nem faz nenhuma garantia sobre os resultados que poderão ser obtidos de seu uso

NL Ondanks dat de servicekwaliteit in het algemeen zeer goed is, is deze oplossing niet gemanaged en OVHcloud garandeert daarom geen beschikbaarheidsniveau ervoor. We verwijzen u voor meer informatie naar de algemene voorwaarden.

PT Apesar da constatação de uma qualidade de serviço elevada, esta solução não é gerida e a OVHcloud não lhe garante disponibilidade. Para obter mais informações, consulte as condições gerais de venda.

holandês português
oplossing solução
en e
ovhcloud ovhcloud
garandeert garante
informatie informações
algemene gerais
voorwaarden condições

NL Native Apple Silicon-ondersteuning garandeert echter geen problemen - Google moest werken om Chrome te repareren nadat de ARM-versie herhaaldelijk was gecrasht, wat de eerste dagen dat we deze Mac gebruikten een grote pijn voor ons was

PT O suporte nativo do Apple Silicon não garante nenhum problema, no entanto - o Google teve que trabalhar para consertar o Chrome depois que a versão ARM travou repetidamente, o que foi uma grande dor para nós nos primeiros dias em que usamos este Mac

holandês português
native nativo
garandeert garante
problemen problema
werken trabalhar
repareren consertar
herhaaldelijk repetidamente
dagen dias
mac mac
grote grande
pijn dor
ondersteuning suporte
apple apple
arm arm

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL Native Apple Silicon-ondersteuning garandeert echter geen problemen - Google moest werken om Chrome te repareren nadat de ARM-versie herhaaldelijk was gecrasht, wat de eerste dagen dat we deze Mac gebruikten een grote pijn voor ons was

PT O suporte nativo do Apple Silicon não garante nenhum problema, no entanto - o Google teve que trabalhar para consertar o Chrome depois que a versão ARM travou repetidamente, o que foi uma grande dor para nós nos primeiros dias em que usamos este Mac

holandês português
native nativo
garandeert garante
problemen problema
werken trabalhar
repareren consertar
herhaaldelijk repetidamente
dagen dias
mac mac
grote grande
pijn dor
ondersteuning suporte
apple apple
arm arm

NL Deze functie zorgt er bovendien voor dat u geen documenten hoeft te verwerken die uw ontvangers niet hoeven te zien en garandeert dat documenten met gevoelige gegevens uitsluitend door uw bedoelde ontvangers kunnen worden bekeken.

PT E mais: com este recurso, você não precisa processar documentos que seus destinatários não precisam ver, e isso garante que os documentos com informações confidenciais sejam vistos apenas pelos destinatários desejados.

holandês português
functie recurso
verwerken processar
ontvangers destinatários
en e
garandeert garante
uitsluitend apenas

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

holandês português
garandeert garante
deel parte
werken funcionar

NL U garandeert ook dat u geen persoon of entiteit bent die voorkomt op een door de Amerikaanse overheid speciaal aangewezen lijst met onderdanen of geweigerde partijen

PT Você também garante que não é uma pessoa ou entidade nomeada em qualquer lista nacional ou de partes negadas especialmente designada pelo governo dos EUA

holandês português
garandeert garante
overheid governo
speciaal especialmente
lijst lista
partijen partes

NL USB4 garandeert ook niet de mogelijkheid om dubbele 4K-monitoren te gebruiken, terwijl er geen verplichte wake-from-sleep-vereiste is - die u allemaal krijgt met Thunderbolt 4.

PT O USB4 também não garante a capacidade de executar monitores 4K duplos, embora não haja um requisito obrigatório de despertar - tudo o que você obtém com o Thunderbolt 4.

holandês português
garandeert garante
mogelijkheid capacidade
allemaal tudo
gebruiken executar
monitoren monitores
vereiste requisito

NL U verklaart, garandeert en gaat ermee akkoord dat u geen inhoud bijdraagt of niet op een andere manier de Services gebruikt of met de Service interactie heeft op een manier die:

PT Você declara, garante e concorda que não contribuirá com nenhum conteúdo nem de outra forma usará o Serviço ou interagirá com o Serviço de maneira que:

holandês português
garandeert garante
en e
inhoud conteúdo
gebruikt usar
interactie interagir

NL Native Apple Silicon-ondersteuning garandeert echter geen problemen - Google moest aan de slag om Chrome te repareren nadat de ARM-versie herhaaldelijk crashte, wat voor ons een groot pijnpunt was de eerste paar dagen dat we deze Mac gebruikten

PT No entanto, o suporte nativo da Apple Silicon não garante nenhum problema - o Google teve que trabalhar para consertar o Chrome depois que a versão ARM falhou repetidamente, o que foi uma grande dor para nós nos primeiros dias em que usamos este Mac

holandês português
native nativo
garandeert garante
problemen problema
repareren consertar
herhaaldelijk repetidamente
groot grande
dagen dias
mac mac
ondersteuning suporte
apple apple
arm arm

NL De klant garandeert verder dat hij geen transacties zal uitvoeren met personen of entiteiten op de SDN-lijst van OFAC die in strijd zijn met de toepasselijke Amerikaanse wetgeving.

PT O cliente garante ainda que não conduzirá nenhuma transação com pessoas ou entidades na lista SDN da OFAC em violação das leis aplicáveis dos EUA.

NL Je verklaart en garandeert dat dergelijke informatie, met inbegrip van Klantgegevens, juist en volledig is en zal blijven, en dat Zoom op geen enkele manier aansprakelijk is voor fouten en omissies in je Klantgegevens

PT Você declara e garante que tais informações, incluindo os Dados do cliente, são e permanecerão precisas e completas, e que a Zoom não têm nenhuma responsabilidade por erros e omissões nos seus Dados do cliente

NL 000webhost, mogelijk gemaakt door Hostinger, garandeert betrouwbare servers, geen advertenties op uw website en 99,9% uptime

PT A 000webhost, desenvolvida pela Hostinger, garante servidores fiáveis, absolutamente sem anúncios no seu site e 99,9% de uptime

NL U garandeert hierbij dat u geen 'beperkte persoon' bent

PT Você garante que não é uma "Pessoa Restrita"

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

PT Sem anúncios, sem spams, sem rastreadores, sem solicitações, sem backdoor, livre da vigilância do governo.

holandês português
geen sem
advertenties anúncios
trackers rastreadores
vrij livre

NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .

PT Estamos adotando uma nova abordagem para resolver isso: sem anúncios, sem spam, sem emparelhamento complicado, sem drivers e um aplicativo simples e sofisticado que permite que você aproveite ao máximo a incrível câmera que você já possui .

holandês português
nieuwe nova
advertenties anúncios
spam spam
en e
app aplicativo
geweldige incrível
camera câmera
manier abordagem

NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), geen ultrabreed kleurengamma, geen 4K-resolutie, geen OLED-paneel

PT Não há HDR (alta faixa dinâmica), gama de cores ultra-ampla, resolução de 4K e painel OLED

holandês português
hdr hdr
hoog alta
dynamisch dinâmica
resolutie resolução
paneel painel
oled oled

NL Het biedt 720p HD-video met bewegingsdetectie en nachtzicht, maar het heeft geen audio - dus geen geluidsdetectie, geen mogelijkheid om audio op te nemen en geen ingebouwde luidspreker.

PT Oferece vídeo HD 720p com detecção de movimento e visão noturna, mas não tem nenhum áudio - portanto, nenhuma detecção de som, nenhuma opção para gravar áudio e nenhum alto-falante embutido.

holandês português
biedt oferece
bewegingsdetectie detecção de movimento
en e
nachtzicht visão noturna
mogelijkheid opção
ingebouwde embutido
hd hd

NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), geen ultrabreed kleurengamma, geen 4K-resolutie, geen OLED-paneel

PT Não há HDR (alta faixa dinâmica), gama de cores ultra-ampla, resolução de 4K e painel OLED

holandês português
hdr hdr
hoog alta
dynamisch dinâmica
resolutie resolução
paneel painel
oled oled

NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden

PT Tags: DMARC, registo DMARC, registo dmarc em falta, registo dmarc não encontrado, registo dmarc em falta no domínio, nenhum dmarc encontrado, nenhum registo dmarc, nenhum registo DMARC encontrado, incapaz de encontrar o registo dmarc

NL Een gebruiksvriendelijke app die je downloads garandeert

PT Um app user-friendly que surpreender nos downloads

holandês português
app app
downloads downloads

NL Een prachtig app-icoon dat je downloads garandeert

PT Um ícone de app incrível para garantir seus downloads

holandês português
prachtig incrível
downloads downloads
icoon ícone
app app
je seus

NL Uw digitaal ondertekende email garandeert de ontvanger dat deze door u en alleen u is verzonden. Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.

PT Seu e-mail assinado digitalmente garante ao destinatário que foi enviado por você e somente você. Não há como falsificar o endereço do remetente.

holandês português
digitaal digitalmente
garandeert garante
ontvanger destinatário
en e
verzonden enviado

NL Digitale handtekeningen gebruiken een op standaarden gebaseerde technologie die de integriteit van documenten en handtekeningen garandeert.

PT As assinaturas digitais usam uma tecnologia baseada em padrões que garante a integridade do documento e da assinatura.

holandês português
digitale digitais
gebruiken usam
standaarden padrões
gebaseerde baseada
technologie tecnologia
integriteit integridade
documenten documento
en e
garandeert garante

NL U profiteert van een Service Level Agreement (SLA) die de beschikbaarheid van applicaties garandeert

PT Você se beneficia de um Acordo de Nível de Serviço (SLA) que garante a disponibilidade do aplicativo

holandês português
level nível
beschikbaarheid disponibilidade
applicaties aplicativo
garandeert garante
u você

NL Monitoring van de bezettingsgraad garandeert een veilige leerervaring op de campus

PT O monitoramento da densidade social garante uma experiência de aprendizado segura no campus

holandês português
monitoring monitoramento
garandeert garante
veilige segura
campus campus

NL Niets garandeert altijd en overal een volledige beveiliging

PT Nada garante uma segurança completa

holandês português
garandeert garante
volledige completa
beveiliging segurança

NL Om een maximale beveiliging van uw infrastructuren te waarborgen is een Anti-DDoS systeem bij alle dedicated servers van OVHcloud inbegrepen. Dit garandeert dat uw applicaties blijven functioneren in het geval van een aanval.

PT Para garantir a segurança máxima das suas infraestruturas, todos os servidores dedicados da OVHcloud incluem uma proteção anti-DDoS. Esta última assegura a continuidade do serviço das suas aplicações em caso de ataque.

holandês português
maximale máxima
infrastructuren infraestruturas
dedicated dedicados
ovhcloud ovhcloud
applicaties aplicações
aanval ataque

NL Deze garandeert een optimale beveiliging van uw servers en uw infrastructuren.

PT garante uma segurança ideal para os seus servidores e as suas infraestruturas.

holandês português
garandeert garante
optimale ideal
beveiliging segurança
servers servidores
en e
infrastructuren infraestruturas

NL Door een Failover IP-systeem in uw projecten te integreren ontwikkelt u uw infrastructuur en garandeert u constante prestaties voor elk van uw sites.

PT Ao integrar um sistema de IP Failover nos seus projetos, estará a desenvolver a sua infraestrutura garantindo desempenhos constantes em cada um dos seus sites.

holandês português
projecten projetos
integreren integrar
constante constantes
sites sites
- desenvolver

NL Het door OVHcloud beheerde Zerto-platform garandeert de resilience van uw gegevens in het door u gekozen datacenter.

PT A plataforma Zerto, gerida pela OVHcloud, garante a resiliência dos seus dados no datacenter à sua escolha.

holandês português
ovhcloud ovhcloud
garandeert garante
resilience resiliência
platform plataforma

NL En om de volledige controle over uw gegevens te behouden, garandeert OVHcloud reversibiliteit: u kunt uw gegevens op elk gewenst moment probleemloos terughalen.

PT E para que mantenha um controlo total sobre os seus dados, a OVHcloud garante a reversibilidade: pode recuperar os seus dados a qualquer momento, sem o menor problema.

holandês português
en e
controle controlo
garandeert garante
ovhcloud ovhcloud
moment momento
uw seus

NL Dit garandeert een wereldwijde interoperabiliteit van uw infrastructuren, zowel met de andere oplossingen van OVHcloud, als met uw bestaande cloud-services en infrastructuren

PT Isto garante a interoperabilidade global das suas infraestruturas, tanto com as outras soluções da OVHcloud como com os serviços cloud e as infraestruturas existentes

holandês português
garandeert garante
wereldwijde global
interoperabiliteit interoperabilidade
infrastructuren infraestruturas
andere outras
oplossingen soluções
ovhcloud ovhcloud
bestaande existentes
en e
uw suas
services serviços
cloud cloud

NL De PCI DSS-certificering (Payment Card Industry Data Security Standard) op niveau 1 garandeert banken en online servicegebruikers een hoog beveiligingsniveau

PT A certificação PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) de nível 1 assegura um alto nível de segurança aos organismos bancários e aos utilizadores de serviços online

holandês português
de a
card card
data data
niveau nível
en e
online online
certificering certificação
pci pci
dss dss

NL Dit garandeert dat uw apps en data altijd beschikbaar zijn wat innovatie en wendbaarheid van uw bedrijf stimuleert en uw hele merkintegriteit beschermt.

PT Ao fazê-lo, estará a garantir que as suas aplicações e dados estão sempre disponíveis, a fomentar a inovação e a agilidade do seu negócio, e a proteger a integridade da sua marca.

holandês português
apps aplicações
en e
data dados
beschikbaar disponíveis
innovatie inovação
beschermt proteger

NL Dit garandeert dat klanten en eindgebruikers overal op de wereld kunnen vertrouwen op een volledig consistente standaard aan prestaties en beveiliging

PT Assim, os clientes e os utilizadores finais poderão beneficiar de um padrão consistente de desempenho e segurança, onde quer que estejam

holandês português
en e
overal onde quer que
standaard padrão
prestaties desempenho

NL Voor ons garandeert een open omgeving dat onze gebruikers autonoom zijn en hun gegevens zelf onder controle hebben

PT Um ambiente aberto garante a autonomia dos nossos utilizadores e o controlo dos dados

holandês português
garandeert garante
open aberto
omgeving ambiente
gebruikers utilizadores
en e
gegevens dados
controle controlo

Mostrando 50 de 50 traduções