NL Wanneer we handhavingsmaatregelen nemen, kunnen we dat doen met betrekking tot bepaalde content (bijvoorbeeld een specifieke Tweet in een Community) of met betrekking tot een account
"baanfraude met betrekking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Wanneer we handhavingsmaatregelen nemen, kunnen we dat doen met betrekking tot bepaalde content (bijvoorbeeld een specifieke Tweet in een Community) of met betrekking tot een account
PT Quando tomamos medidas corretivas, podemos aplicá-las a um conteúdo específico (por exemplo, um único Tweet dentro de uma Comunidade), uma Comunidade ou uma conta
holandês | português |
---|---|
content | conteúdo |
community | comunidade |
of | ou |
account | conta |
NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:
PT Status: Um link rápido para todos os dados relacionados a esta verificação específica.Esta página específica consiste em três seções tablebed:
holandês | português |
---|---|
status | status |
snelle | rápido |
link | link |
specifieke | específica |
pagina | página |
secties | seções |
NL (Pocket-lint) - FIFA heeft gesuggereerd dat het openstaat voor samenwerking met nieuwe videogamebedrijven , aangezien de spanningen met EA Sports toenemen met betrekking tot toekomstige licentieovereenkomsten.
PT (Pocket-lint) - A FIFA sugeriu que está aberta para trabalhar com novas empresas de videogames , à medida que aumenta a tensão com a EA Sports em relação a futuros acordos de licenciamento.
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novas |
betrekking | relação |
toekomstige | futuros |
fifa | fifa |
NL Met betrekking tot je concurrenten: een positie op de eerste pagina met minder zoekopdrachten is waardevoller dan een rangschikking op de vijfde pagina met een vijf keer groter volume
PT Em termos de concorrência: Um ranking de primeira página com menos buscas vale muito mais do que um ranking de página 5 para um tempo de busca com cinco vezes o volume
holandês | português |
---|---|
concurrenten | concorrência |
pagina | página |
minder | menos |
zoekopdrachten | busca |
volume | volume |
NL Elke betrokken persoon kan te allen tijde rechtstreeks contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming met vragen of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming.
PT Qualquer pessoa interessada pode entrar em contato com nosso oficial de proteção de dados diretamente a qualquer momento com quaisquer perguntas ou sugestões sobre proteção de dados.
holandês | português |
---|---|
kan | pode |
tijde | momento |
rechtstreeks | diretamente |
gegevensbescherming | proteção de dados |
suggesties | sugestões |
NL De FCA?s proposals around CFD products geen rekening gehouden met deze beperking, maar ze waren veel strenger met betrekking tot leverage, capping dit op 1:25 voor handelaren met weinig ervaring, en 1:50 voor de meer ervaren handelaren.
PT A FCA?s proposals around CFD products não incluem essa restrição, mas foram muito mais rigorosa com relação a alavancagem, tampando esta em 1:25 para os comerciantes com pouca experiência, e 1:50 para os comerciantes mais experientes.
holandês | português |
---|---|
beperking | restrição |
waren | foram |
betrekking | relação |
handelaren | comerciantes |
weinig | pouca |
en | e |
s | s |
NL Verkoop op zowat elk platform met de multichannel-integraties van BigCommerce, zoals Facebook, Amazon, eBay, Pinterest en meer. Houd de statistieken met betrekking tot deze bij met behulp van professionele rapportagetools.
PT Venda em qualquer plataforma com integrações multicanais da BigCommerce, como Facebook, Amazon, eBay, Pinterest e muito mais. Acompanhe as métricas relacionadas a estes usando ferramentas de emissão de relatórios profissionais.
holandês | português |
---|---|
verkoop | venda |
statistieken | métricas |
professionele | profissionais |
integraties | integrações |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
met behulp van | usando |
NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.
PT Entrar em contato com você por e-mail para divulgar novidades ou informações sobre recursos, produtos ou serviços contratados, inclusive atualizações de segurança da Plataforma, desde que sejam necessárias ou cabíveis.
holandês | português |
---|---|
functies | recursos |
platform | plataforma |
nodig | necessárias |
NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.
PT Entrar em contato com você por e-mail para divulgar novidades ou informações sobre recursos, produtos ou serviços contratados, inclusive atualizações de segurança da Plataforma, desde que sejam necessárias ou cabíveis.
holandês | português |
---|---|
functies | recursos |
platform | plataforma |
nodig | necessárias |
NL U gaat ermee akkoord dat u als enige verantwoordelijk bent voor uw interacties met een andere gebruiker in verband met de Dienst en DOMESTIKA zal geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid dragen met betrekking daartoe
PT Você concorda que é o único responsável por suas interações com qualquer outro usuário em conexão com o Serviço e a DOMESTIKA não terá nenhuma responsabilidade com relação a isso
holandês | português |
---|---|
interacties | interações |
gebruiker | usuário |
dienst | serviço |
en | e |
NL Met betrekking tot je concurrenten: een positie op de eerste pagina met minder zoekopdrachten is waardevoller dan een rangschikking op de vijfde pagina met een vijf keer groter volume
PT Em termos de concorrência: Um ranking de primeira página com menos buscas vale muito mais do que um ranking de página 5 para um tempo de busca com cinco vezes o volume
holandês | português |
---|---|
concurrenten | concorrência |
pagina | página |
minder | menos |
zoekopdrachten | busca |
volume | volume |
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
PT O Atlassian Trust Center conecta você às informações mais recentes sobre a segurança, a confiabilidade, a privacidade e a conformidade dos produtos e serviços.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
informatie | informações |
privacy | privacidade |
en | e |
compliance | conformidade |
NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.
PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
holandês | português |
---|---|
aankoop | aquisição |
amplexor | amplexor |
belgië | bélgica |
en | e |
adobe | adobe |
microsoft | microsoft |
drupal | drupal |
NL Voor extra hulp met betrekking tot Squarespace 1-1-projecten gelieve contact op te nemen met ons ondersteuningsteam via e-mail op support@99designs.com,of via onze online chatfunctie of bel ons!
PT Se precisar de ajuda com qualquer coisa relacionada a um projeto 1-1 na 99designs, entre em contato com nossa equipe de suporte por e-mail support@99designs.com, pode usar nosso recurso de bate-papo online ou ligue para nós!
holandês | português |
---|---|
online | online |
projecten | projeto |
- | recurso |
NL Als u behoefte heeft aan een exclusieve licentie voor bepaalde Content, dient u een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Vecteezy aan te gaan met betrekking tot die Content.
PT Para obter uma licença exclusiva para o Conteúdo, o usuário e Vecteezy devem firmar um contrato por escrito separado relativo a esse Conteúdo.
holandês | português |
---|---|
heeft | obter |
exclusieve | exclusiva |
licentie | licença |
content | conteúdo |
afzonderlijke | separado |
overeenkomst | contrato |
vecteezy | vecteezy |
als | devem |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
PT Nós manteremos certos dados que o usuário transmite para o Site com a finalidade de gerenciar o desempenho do Site, bem como os dados relacionados ao seu uso do Site
holandês | português |
---|---|
bepaalde | certos |
site | site |
doel | finalidade |
prestaties | desempenho |
beheren | gerenciar |
gebruik | uso |
NL In wezen kun je sommige van je iCloud-fotobibliotheek-inhoud synchroniseren met Windows, hoewel het proces traag is en niet veel flexibiliteit biedt met betrekking tot wat wel en niet gesynchroniseerd is
PT Essencialmente, ele permite que você sincronize parte do conteúdo da biblioteca de fotos do iCloud para o Windows, embora o processo seja lento e não forneça muita flexibilidade com relação ao que é e não é sincronizado
holandês | português |
---|---|
synchroniseren | sincronize |
windows | windows |
proces | processo |
traag | lento |
en | e |
veel | muita |
flexibiliteit | flexibilidade |
betrekking | relação |
gesynchroniseerd | sincronizado |
inhoud | conteúdo |
icloud | icloud |
NL Geldende wet- en regelgeving naleven, met name met betrekking tot bescherming van persoonsgegevens en het hosten van gezondheidsgegevens.
PT Cumprir as exigências legais e regulamentares em vigor, em particular em matéria de proteção de dados pessoais e de alojamento de dados de saúde.
holandês | português |
---|---|
en | e |
bescherming | proteção |
persoonsgegevens | dados pessoais |
hosten | alojamento |
NL Indien een vraag of opmerking heeft met betrekking tot dit Privacybeleid dan kunt u contact met ons opnemen via de Klantenservice of via:
PT Caso tenha alguma dúvida ou preocupação relativo à nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco através do Serviço de Atendimento ao Cliente ou:
holandês | português |
---|---|
of | ou |
NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden
PT Tome decisões rápidas e bem informadas com gráficos ilustrativos lúcidos, que mostram a dinâmica de repositório em termos de commits, solicitações pull, adições, exclusões ou linhas de código em diferentes intervalos de tempo
holandês | português |
---|---|
neem | tome |
en | e |
beslissingen | decisões |
grafieken | gráficos |
code | código |
of | ou |
verschillende | diferentes |
aanvragen | solicitações |
NL pagina's, gegevens of delen van of met betrekking tot de Services of Inhoud 'crawlt', 'scrapet' of 'spidert' (met gebruik van handmatige of geautomatiseerde middelen),
PT Executa “rastreamentos”, “extrações” ou “spiders” de qualquer página, dados ou parte dos Serviços ou do Conteúdo ou em relação a eles (com o uso de meios manuais ou automatizados);
holandês | português |
---|---|
pagina | página |
betrekking | relação |
services | serviços |
gebruik | uso |
geautomatiseerde | automatizados |
middelen | meios |
handmatige | manuais |
NL Automatiseer uw workflows met eSignature om de klantervaring te verbeteren, naleving te versterken en kosten met betrekking tot papieren processen weg te nemen
PT Automatize seus fluxos de trabalho com assinaturas eletrônicas para melhorar a experiência do cliente, fortalecer a conformidade e eliminar custos relacionados a processos baseados em papéis
holandês | português |
---|---|
automatiseer | automatize |
klantervaring | experiência do cliente |
verbeteren | melhorar |
naleving | conformidade |
versterken | fortalecer |
en | e |
kosten | custos |
uw | seus |
NL Sla gegevens met betrekking tot authenticators en gebruikers op in de ODBC-database en synchroniseer met Active Directory Windows-gebruikersinformatie.
PT Armazena dados relacionados a autenticadores e usuários no banco de dados ODBC e sincroniza com as informações dos usuários Windows a partir do Active Directory.
holandês | português |
---|---|
en | e |
gebruikers | usuários |
active | active |
windows | windows |
directory | directory |
NL Gartner wijst alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek af, met inbegrip van garanties van verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
PT A Gartner isenta-se de todas as garantias, expressas ou implícitas, com relação a essa pesquisa, incluindo as garantias de comerciabilidade ou adequação para um propósito específico
holandês | português |
---|---|
garanties | garantias |
of | ou |
betrekking | relação |
onderzoek | pesquisa |
bepaald | específico |
doel | propósito |
gartner | gartner |
met inbegrip van | incluindo |
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem compartilhada em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.
holandês | português |
---|---|
vergelijking | comparação |
gedeelde | compartilhada |
hosting | hospedagem |
wijzigen | alteração |
facturering | faturamento |
kiest | escolhendo |
NL Dit boek behandelt het tweede machinetijdperk, een technologisch tijdperk dat vergelijkbaar is met voorgaande technologische revoluties met betrekking tot het effect dat het op onze wereld zal hebben
PT Este livro discorre sobre a segunda era da máquina, uma era de tecnologia semelhante às revoluções técnicas do passado no que diz respeito aos efeitos desses fenômenos no mundo
holandês | português |
---|---|
boek | livro |
vergelijkbaar | semelhante |
technologische | tecnologia |
wereld | mundo |
NL Als u problemen ondervindt met uw huidige webhost met betrekking tot trage uploadtijd of uitval, moet u overwegen om te migreren naar een host die uw uitvalproblemen kan oplossen
PT Se você está enfrentando problemas com seu host da web atual em relação ao tempo de carregamento lento ou interrupções, deve considerar a migração para um host que possa resolver seus problemas de interrupção
holandês | português |
---|---|
problemen | problemas |
huidige | atual |
betrekking | relação |
of | ou |
overwegen | considerar |
host | host |
oplossen | resolver |
NL Andere geruchten met betrekking tot cameras hebben gezegd dat de voorgestelde 8-megapixel camera aan de voorkant 4K-video-opnames zou kunnen ondersteunen en dat video-opnames in het algemeen zullen worden verbeterd in vergelijking met de Pixel 5
PT Outros rumores relacionados a câmeras disseram que a câmera frontal de 8 megapixels sugerida pode suportar gravação de vídeo 4K e a gravação de vídeo em geral será melhorada em comparação com o Pixel 5
holandês | português |
---|---|
andere | outros |
geruchten | rumores |
voorkant | frontal |
ondersteunen | suportar |
en | e |
vergelijking | comparação |
pixel | pixel |
NL We hadden klachten met de standaardversie met betrekking tot de inside-out tracking die in bepaalde omstandigheden gewoon niet presteerde zoals zou moeten
PT Tivemos reclamações com a versão padrão relacionadas ao rastreamento de dentro para fora, simplesmente não funcionando como deveria em certas circunstâncias
holandês | português |
---|---|
klachten | reclamações |
tracking | rastreamento |
omstandigheden | circunstâncias |
gewoon | simplesmente |
out | fora |
bepaalde | certas |
NL De Amerikaanse regering heeft in het verleden herhaaldelijk verschillende beveiligingsproblemen genoemd met betrekking tot DJI-drones, die meestal in China worden gemaakt met onderdelen van Chinese oorsprong
PT O governo dos EUA citou várias vezes no passado várias preocupações com a segurança em relação aos drones DJI, que são em sua maioria feitos na China com peças de origem chinesa
holandês | português |
---|---|
regering | governo |
verleden | passado |
betrekking | relação |
meestal | maioria |
china | china |
onderdelen | peças |
oorsprong | origem |
dji | dji |
gemaakt | feitos |
NL Het paneel met pagina's aan de rechterkant van de editor is erg handig als u wijzigingen wilt aanbrengen met betrekking tot de paginavolgorde
PT O painel de páginas do lado direito do editor é muito útil quando você deseja fazer alterações relacionadas à ordem das páginas
holandês | português |
---|---|
paneel | painel |
pagina | páginas |
editor | editor |
wijzigingen | alterações |
wilt | deseja |
is | é |
handig | útil |
NL Dit dashboard toont de voortgang van alle initiatieven die in de applicatie worden bijgehouden om de resultaten te vergelijken met de verwachtingen met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen van de organisatie.
PT Este painel exibe o progresso de todas as iniciativas rastreadas no aplicativo para comparar resultados às expectativas relacionadas aos objetivos gerais de negócios da organização.
holandês | português |
---|---|
dashboard | painel |
toont | exibe |
voortgang | progresso |
initiatieven | iniciativas |
applicatie | aplicativo |
resultaten | resultados |
verwachtingen | expectativas |
algemene | gerais |
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem de negócios em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.
holandês | português |
---|---|
vergelijking | comparação |
wijzigen | alteração |
facturering | faturamento |
kiest | escolhendo |
NL Stem initiatieven met betrekking tot veerkracht af op de leiders in uw organisatie. Breng uw risicostatus op effectieve wijze over met dynamische dashboards waarop informatie over risico's en veerkracht is vermeld.
PT Alinhe as iniciativas de resiliência com os líderes de sua organização. Transmita com eficácia sua postura de risco com painéis dinâmicos que integram informações de risco e resiliência.
holandês | português |
---|---|
initiatieven | iniciativas |
veerkracht | resiliência |
leiders | líderes |
dashboards | painéis |
informatie | informações |
en | e |
uw | sua |
NL (Vergeet niet dat nu met het nieuwe RankBrain-algoritme u niet elk specifiek Long Tail-trefwoord moet targeten, maar wel doeltref woorden met gemiddelde staart die betrekking hebben op een breder onderwerp.)
PT (Lembre-se que agora com o novo algoritmo RankBrain você não deve direcionar cada palavra-chave específica cauda longa, mas sim alvo palavras-chave de cauda média que cobrem um tópico mais amplo.)
holandês | português |
---|---|
specifiek | específica |
long | longa |
gemiddelde | média |
onderwerp | tópico |
algoritme | algoritmo |
trefwoord | palavra-chave |
NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling. Ons team, bestaande uit meer dan 200 analisten, valideert de invoer. Ons robuuste methodologie beoordeelt de prestatie.
PT Chegue a um entendimento comum com seus parceiros de negócios sobre o desempenho avaliado. Nossa equipe de mais de 200 analistas valida as informações. Nossa metodologia sólida pontua o desempenho.
holandês | português |
---|---|
gemeenschappelijk | comum |
begrip | entendimento |
team | equipe |
analisten | analistas |
valideert | valida |
methodologie | metodologia |
NL De persoonsgegevens zijn verzameld met betrekking tot de aangeboden diensten van de informatiemaatschappij in overeenstemming met artikel 8, lid 1, AVG.
PT Os dados pessoais foram recolhidos em relação aos serviços da sociedade da informação oferecidos de acordo com o Art. 8.º, n.º 1 do RGPD.
holandês | português |
---|---|
persoonsgegevens | dados pessoais |
betrekking | relação |
aangeboden | oferecidos |
diensten | serviços |
avg | rgpd |
NL Als de betrokkene rechten wil doen gelden met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke.
PT Se o titular dos dados deseja fazer valer seus direitos em relação às decisões automatizadas, ele pode entrar em contato com um funcionário do controlador a qualquer momento.
holandês | português |
---|---|
rechten | direitos |
geautomatiseerde | automatizadas |
beslissingen | decisões |
medewerker | funcionário |
NL Desalniettemin kan een onderzoek naar marktdiepte helpen om steun- en weerstandsniveaus te vinden samen met andere nuttige informatie met betrekking tot de markt.
PT No entanto, um estudo da profundidade do mercado pode ajudar a identificar os níveis de suporte e resistência, juntamente com outras informações úteis relacionadas ao mercado.
holandês | português |
---|---|
kan | pode |
onderzoek | estudo |
en | e |
andere | outras |
informatie | informações |
markt | mercado |
vinden | identificar |
nuttige | úteis |
NL Zodra de voortgangsbalk 100% haalt, wordt u begroet met een gefeliciteerd pagina met betrekking tot het succes van de installatie, het geïnstalleerde domein en de administratieve URL om in te loggen op het admin-paneel.
PT Uma vez que a barra de progresso atinge 100%, você será recebido com uma página parabéns detalhando o sucesso da instalação, o domínio instalado e o URL administrativo para efetuar login no painel Admin.
holandês | português |
---|---|
gefeliciteerd | parabéns |
pagina | página |
succes | sucesso |
en | e |
administratieve | administrativo |
url | url |
paneel | painel |
admin | admin |
NL Er kan direct actie worden ondernomen met Model Builder met betrekking tot trends, en specifieke acties kunnen worden geautomatiseerd op basis van statische en dynamische drempelwaarden en triggers.
PT Realize ações imediatas com o Model Builder sobre tendências e automatize ações específicas com base em limites e acionadores estáticos e dinâmicos.
holandês | português |
---|---|
worden | está |
builder | builder |
trends | tendências |
en | e |
specifieke | específicas |
basis | base |
model | model |
NL We bieden u bepaalde keuzes aan met betrekking tot de informatie die u ons aanlevert. Met name:
PT Oferecermos determinadas escolhas referentes às informações que você nos fornecer. Em particular:
holandês | português |
---|---|
bieden | fornecer |
keuzes | escolhas |
informatie | informações |
NL We zijn echter nog een paar maanden verwijderd van bevestiging, dus neem dit alles met een korreltje zout. We houden ook onze ogen open voor meer geruchten en suggesties met betrekking tot de aankomende lijn.
PT Ainda estamos alguns meses longe da confirmação, no entanto, então aceite tudo isso com uma pitada de sal. Também manteremos nossos olhos abertos para mais rumores e sugestões sobre a próxima linha.
holandês | português |
---|---|
maanden | meses |
verwijderd | longe |
bevestiging | confirmação |
zout | sal |
ogen | olhos |
geruchten | rumores |
en | e |
suggesties | sugestões |
NL Als een van de servicevoorwaarden stemt u ermee in Giganews, haar leidinggevenden, medewerkers, zaakwaarnemers en aandeelhouders te vrijwaren en te beschermen tegen iedere handeling met betrekking tot uw account met gebruik of uw gebruik van de service.
PT Como uma condição de serviço, você concorda em indenizar e isentar de responsabilidades a Giganews, suas filiais, seus funcionários, agentes e acionistas, por qualquer causa de ação pelo uso da sua conta ou do serviço.
holandês | português |
---|---|
giganews | giganews |
en | e |
aandeelhouders | acionistas |
handeling | ação |
account | conta |
gebruik | uso |
service | serviço |
NL De GEBRUIKER moet zijn onafhankelijke oordeel gebruiken met betrekking tot de interacties die hij mogelijk heeft met websites die toegankelijk zijn via een link op de website van FREELOGODESIGN
PT O USUÁRIO deve usar seu julgamento independente sobre as interações que possa ter com sites acessíveis por um link do site da FREELOGODESIGN
holandês | português |
---|---|
onafhankelijke | independente |
gebruiken | usar |
interacties | interações |
toegankelijk | acessíveis |
link | link |
NL U erkent hierbij onherroepelijk de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de provincie Quebec en van de federale rechtbanken in Quebec met betrekking tot geschillen in verband met deze overeenkomst
PT Você reconhece irrevogavelmente a jurisdição exclusiva dos tribunais da Província de Quebec e dos tribunais federais localizados em Quebec com relação a qualquer disputa relacionada a este Contrato
holandês | português |
---|---|
erkent | reconhece |
exclusieve | exclusiva |
provincie | província |
en | e |
overeenkomst | contrato |
u | você |
quebec | quebec |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
PT cumpriu integralmente quaisquer licenças de terceiros relacionadas com o Conteúdo, e fez todas as coisas necessárias para passar com sucesso aos utilizadores finais quaisquer termos necessários;
holandês | português |
---|---|
licenties | licenças |
inhoud | conteúdo |
en | e |
gedaan | fez |
succes | sucesso |
voorwaarden | termos |
NL Voor vragen en/of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming kunt u direct contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming.
PT Em caso de dúvidas e/ou sugestões relacionadas com a proteção de dados, poderá, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso encarregado da proteção de dados.
holandês | português |
---|---|
en | e |
suggesties | sugestões |
gegevensbescherming | proteção de dados |
kunt | poderá |
NL Voor vragen en/of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming kunt u direct contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming.
PT Em caso de dúvidas e/ou sugestões relacionadas com a proteção de dados, poderá, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso encarregado da proteção de dados.
holandês | português |
---|---|
en | e |
suggesties | sugestões |
gegevensbescherming | proteção de dados |
kunt | poderá |
NL Voor vragen en/of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming kunt u direct contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming.
PT Em caso de dúvidas e/ou sugestões relacionadas com a proteção de dados, poderá, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso encarregado da proteção de dados.
holandês | português |
---|---|
en | e |
suggesties | sugestões |
gegevensbescherming | proteção de dados |
kunt | poderá |
Mostrando 50 de 50 traduções