NL (Pocket-lint) - FIFA heeft gesuggereerd dat het openstaat voor samenwerking met nieuwe videogamebedrijven , aangezien de spanningen met EA Sports toenemen met betrekking tot toekomstige licentieovereenkomsten.
Traduzir "fifa heeft gesuggereerd" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fifa heeft gesuggereerd" de holandês para português
Traduções de fifa heeft gesuggereerd
"fifa heeft gesuggereerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de fifa heeft gesuggereerd
holandês
português
PT (Pocket-lint) - A FIFA sugeriu que está aberta para trabalhar com novas empresas de videogames , à medida que aumenta a tensão com a EA Sports em relação a futuros acordos de licenciamento.
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novas |
| betrekking | relação |
| toekomstige | futuros |
| fifa | fifa |
NL FIFA 23 review: Een dierbaar afscheid van FIFA
PT Revisão da FIFA 23: Uma despedida carinhosa à FIFA
| holandês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| fifa | fifa |
NL Intel heeft zijn plannen al aangekondigd om vanaf 2022 de game-grafische kaartruimte te betreden. Nu wordt ook gesuggereerd op de routekaart voor de
PT A Intel já anunciou seus planos de entrar no mercado de placas de vídeo para jogos a partir de 2022. Agora, também há um roteiro para o futuro.
| holandês | português |
|---|---|
| plannen | planos |
| aangekondigd | anunciou |
| betreden | entrar |
| routekaart | roteiro |
| game | jogos |
NL Het team heeft gesuggereerd dat dit een geweldige manier zou kunnen zijn om intermitterende energiebronnen, zoals wind of zon, op te slaan voor snelle afgifte aan het net op aanvraag.
PT A equipe sugeriu que esta pode ser uma ótima maneira de armazenar fontes de energia intermitentes, como eólica ou solar, para liberação rápida na rede sob demanda.
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| manier | maneira |
| zon | solar |
| snelle | rápida |
| aanvraag | demanda |
| op te slaan | armazenar |
NL Dead Island 2 werd al een tijdje als dood beschouwd, maar Deep Silver heeft gesuggereerd dat het nog steeds in de maak is
PT Dead Island 2 foi considerado morto por um tempo, mas Deep Silver sugeriu que ainda está em obras
| holandês | português |
|---|---|
| island | island |
| dood | morto |
| beschouwd | considerado |
NL Een betrouwbare leaker heeft gesuggereerd dat de Pixel 6 mogelijk tegen 28 oktober te koop is, met 19 oktober de mogelijke datum voor onthulling.
PT Um vazamento confiável sugeriu que o Pixel 6 pode estar à venda em 28 de outubro, com 19 de outubro a data potencial para revelação.
| holandês | português |
|---|---|
| betrouwbare | confiável |
| pixel | pixel |
| oktober | outubro |
| datum | data |
| mogelijk | potencial |
NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm, maar geruchten hebben gesuggereerd dat de Pixel 6 iets groter zal zijn op 6,4-inch. Er wordt gezegd dat het een plat scherm is, in plaats van gebogen zoals de Pixel 6 Pro zou hebben.
PT O Pixel 5 tem uma tela de 6 polegadas, mas rumores sugerem que o Pixel 6 será um pouco maior, com 6,4 polegadas. Diz-se que é uma tela plana, em vez de curva como o Pixel 6 Pro é dito que virá.
| holandês | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scherm | tela |
| geruchten | rumores |
| iets | um pouco |
| groter | maior |
| gezegd | dito |
| plat | plana |
| inch | polegadas |
NL Een lek van een retailer heeft gesuggereerd dat Google beweert dat de chip 80 procent sneller zal presteren dan de Pixel 5 en de Snapdragon 765G.
PT Um vazamento de um varejista sugeriu que o Google afirma que o chip será 80% mais rápido em desempenho do que o Pixel 5 e o Snapdragon 765G.
| holandês | português |
|---|---|
| lek | vazamento |
| retailer | varejista |
| pixel | pixel |
| en | e |
| snapdragon | snapdragon |
| chip | chip |
| presteren | desempenho |
NL Een betrouwbare leaker heeft gesuggereerd dat de Pixel 6 vanaf 28 oktober beschikbaar zal zijn, wat een lanceringsevenement op 19 oktober suggereert.
PT Um vazamento confiável sugeriu que o Pixel 6 estará disponível a partir de 28 de outubro, sugerindo um evento de lançamento em 19 de outubro.
| holandês | português |
|---|---|
| betrouwbare | confiável |
| pixel | pixel |
| oktober | outubro |
| beschikbaar | disponível |
NL Onderzoek door het Centrum voor Onderzoek naar Energie en Schone Lucht heeft gesuggereerd dat vervuiling door fossiele brandstoffen leidt tot minstens vier miljoen vroegtijdige sterfgevallen per jaar
PT A pesquisa do Centro de Pesquisa em Energia e Ar Limpo sugeriu que a poluição por combustíveis fósseis leva a pelo menos quatro milhões de mortes prematuras por ano
| holandês | português |
|---|---|
| onderzoek | pesquisa |
| energie | energia |
| en | e |
| schone | limpo |
| lucht | ar |
| leidt | leva a |
| jaar | ano |
NL (Pocket-lint) - Microsofts hoofd van Xbox Phil Spencer heeft gesuggereerd dat het aanhoudende tekort aan Series X- en Series S- consoles in 2022 zal voortduren.
PT (Pocket-lint) - O chefe do Xbox da Microsoft, Phil Spencer, sugeriu que a escassez contínua de consoles da Série X e Série S continuará em 2022.
| holandês | português |
|---|---|
| hoofd | chefe |
| xbox | xbox |
| tekort | escassez |
| series | série |
| en | e |
| consoles | consoles |
| x | x |
| s | s |
NL Wat betreft de rest van de details, er is tot nu toe weinig bekend. DroneDJ heeft gesuggereerd dat het dit jaar op tijd voor de feestdagen zal lanceren, maar dat is het dan ook.
PT Quanto ao resto dos detalhes, há pouco por aí até agora. Foi sugerido por DroneDJ que ele será lançado a tempo para as férias deste ano, mas isso é tudo.
| holandês | português |
|---|---|
| rest | resto |
| details | detalhes |
| weinig | pouco |
| feestdagen | férias |
NL Een lek in de winkel heeft gesuggereerd dat er een nieuwe Pixel Stand met ondersteuning voor opladen van 23 W in de maak is, wat erop wijst dat de
PT Um vazamento do varejista sugeriu que um novo Pixel Stand com suporte para carregamento de 23 W está em desenvolvimento, sugerindo que o Pixel 6
| holandês | português |
|---|---|
| lek | vazamento |
| nieuwe | novo |
| pixel | pixel |
| opladen | carregamento |
NL Een betrouwbare leaker heeft gesuggereerd dat de Pixel 6 mogelijk tegen 28 oktober te koop is, met 19 oktober de mogelijke datum voor onthulling.
PT Um vazamento confiável sugeriu que o Pixel 6 pode estar à venda em 28 de outubro, com 19 de outubro a data potencial para revelação.
| holandês | português |
|---|---|
| betrouwbare | confiável |
| pixel | pixel |
| oktober | outubro |
| datum | data |
| mogelijk | potencial |
NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm, maar geruchten hebben gesuggereerd dat de Pixel 6 iets groter zal zijn op 6,4-inch. Er wordt gezegd dat het een plat scherm is, in plaats van gebogen zoals de Pixel 6 Pro zou hebben.
PT O Pixel 5 tem uma tela de 6 polegadas, mas rumores sugerem que o Pixel 6 será um pouco maior, com 6,4 polegadas. Diz-se que é uma tela plana, em vez de curva como o Pixel 6 Pro é dito que virá.
| holandês | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scherm | tela |
| geruchten | rumores |
| iets | um pouco |
| groter | maior |
| gezegd | dito |
| plat | plana |
| inch | polegadas |
NL Een lek van een retailer heeft gesuggereerd dat Google beweert dat de chip 80 procent sneller zal presteren dan de Pixel 5 en de Snapdragon 765G.
PT Um vazamento de um varejista sugeriu que o Google afirma que o chip será 80% mais rápido em desempenho do que o Pixel 5 e o Snapdragon 765G.
| holandês | português |
|---|---|
| lek | vazamento |
| retailer | varejista |
| pixel | pixel |
| en | e |
| snapdragon | snapdragon |
| chip | chip |
| presteren | desempenho |
NL Een betrouwbare leaker heeft gesuggereerd dat de Pixel 6 vanaf 28 oktober beschikbaar zal zijn, wat een lanceringsevenement op 19 oktober suggereert.
PT Um vazamento confiável sugeriu que o Pixel 6 estará disponível a partir de 28 de outubro, sugerindo um evento de lançamento em 19 de outubro.
| holandês | português |
|---|---|
| betrouwbare | confiável |
| pixel | pixel |
| oktober | outubro |
| beschikbaar | disponível |
NL Een lek in de winkel heeft gesuggereerd dat er een nieuwe Pixel Stand met ondersteuning voor opladen van 23 W in de maak is, wat erop wijst dat de
PT Um vazamento do varejista sugeriu que um novo Pixel Stand com suporte para carregamento de 23 W está em desenvolvimento, sugerindo que o Pixel 6
| holandês | português |
|---|---|
| lek | vazamento |
| nieuwe | novo |
| pixel | pixel |
| opladen | carregamento |
NL Een gerenommeerde tipgever uit de branche heeft gesuggereerd hoeveel de toekomstige hardware-abonnementsservice van Apple zou kunnen kosten
PT Um renomado informante da indústria sugeriu quanto pode custar o serviço de assinatura de hardware da Apple
| holandês | português |
|---|---|
| branche | indústria |
| hardware | hardware |
| apple | apple |
NL Een HTC-manager heeft gesuggereerd dat het bedrijf binnenkort een nieuwe telefoon gaat lanceren, met een focus op VR
PT Um executivo da HTC sugeriu que a empresa lançará um novo telefone em breve, com foco em VR
| holandês | português |
|---|---|
| binnenkort | em breve |
| nieuwe | novo |
| telefoon | telefone |
| lanceren | lançar |
| focus | foco |
| htc | htc |
NL De Reddit-gebruiker die het spel oorspronkelijk lekte, heeft gesuggereerd dat er nog een handvol verrassende toevoegingen in petto zijn.
PT O usuário Reddit que originalmente vazou o jogo sugeriu que há um punhado de acréscimos surpresa ainda em estoque.
| holandês | português |
|---|---|
| oorspronkelijk | originalmente |
| handvol | punhado |
| gebruiker | usuário |
NL Nintendo zal in 2022 geen Nintendo Switch Pro of een ander vernieuwd Switch-model aankondigen.De Japanse gamegigant heeft eerder gesuggereerd dat er i...
PT A Nintendo não anunciará um Nintendo Switch Pro ou qualquer outro modelo de Switch atualizado em 2022.O gigante japonês do jogo sugeriu anteriormente
| holandês | português |
|---|---|
| vernieuwd | atualizado |
| aankondigen | anunciar |
| eerder | anteriormente |
| model | modelo |
NL Dead Island 2 wordt al een tijdje dood gewaand, maar Deep Silver heeft gesuggereerd dat er nog steeds aan wordt gewerkt
PT A Ilha Morta 2 foi considerada morta há algum tempo, mas a Deep Silver sugeriu que ela ainda está em obras
| holandês | português |
|---|---|
| island | ilha |
NL (Pocket-lint) - Microsofts hoofd van Xbox Phil Spencer heeft gesuggereerd dat het aanhoudende tekort aan Series X- en Series S- consoles in 2022 zal voortduren.
PT (Pocket-lint) - O chefe do Xbox da Microsoft, Phil Spencer, sugeriu que a escassez contínua de consoles da Série X e Série S continuará em 2022.
| holandês | português |
|---|---|
| hoofd | chefe |
| xbox | xbox |
| tekort | escassez |
| series | série |
| en | e |
| consoles | consoles |
| x | x |
| s | s |
NL Een paar vroege geruchten hebben gesuggereerd dat Apple de inkeping op het scherm zou verkleinen, en sommigen zeiden ook dat Apple een vingerafdrukscanner onder het scherm zal gebruiken
PT Alguns rumores iniciais sugeriram que a Apple reduziria o entalhe na tela, com alguns também dizendo que a Apple vai adotar um scanner de impressão digital sob a tela
| holandês | português |
|---|---|
| geruchten | rumores |
| inkeping | entalhe |
| scherm | tela |
| ook | também |
| apple | apple |
NL Het is over het algemeen gesuggereerd om een Windows-hostingsomgeving te gebruiken die veel hostwinds-klanten kiezen om te gebruiken...
PT Geralmente, é sugerido usar um ambiente de hospedagem do Windows que muitos clientes Hostwinds optam por usar para...
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| veel | muitos |
| windows | windows |
| klanten | clientes |
| kiezen | optam |
NL Er is gesuggereerd dat deze game in juni wordt gelanceerd, maar er is nog geen officieel woord.
PT Foi sugerido que este jogo fosse lançado em junho, mas não há uma palavra oficial ainda.
| holandês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| juni | junho |
| gelanceerd | lançado |
| officieel | oficial |
| woord | palavra |
NL Sommigen hebben gesuggereerd dat het toetsenbord van de Microsoft Surface Laptop 4 een beetje oppervlakkig of "papperig" is, maar we weten eerlijk gezegd niet waar ze dat vandaan halen
PT Alguns sugeriram que o teclado do Microsoft Surface Laptop 4 é um pouco raso ou "piegas", mas honestamente não sabemos de onde eles tiraram isso
| holandês | português |
|---|---|
| toetsenbord | teclado |
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| eerlijk | honestamente |
NL Destijds werd een opvouwbare telefoon met een kleiner extern beeldscherm en hardware van mindere kwaliteit gesuggereerd, met het idee om opvouwbare apparaten tegen een meer betaalbare prijs te krijgen adoptie te helpen
PT Na época, foi sugerido um telefone dobrável com uma tela externa menor e hardware de menor qualidade, com a ideia de obter dispositivos dobráveis a um preço mais acessível para ajudar na adoção
| holandês | português |
|---|---|
| werd | foi |
| telefoon | telefone |
| kleiner | menor |
| extern | externa |
| beeldscherm | tela |
| en | e |
| idee | ideia |
| meer | mais |
| betaalbare | acessível |
| krijgen | obter |
| adoptie | adoção |
| helpen | ajudar |
NL Eerdere geruchten hebben gesuggereerd dat we twee versies van de Pixel 6 zullen zien - de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , dus het is geen verrassing dat hier twee modelnummers verschijnen.
PT Rumores anteriores sugeriram que veremos duas versões do Pixel 6 - o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro , então ter dois números de modelo aparecendo aqui não é nenhuma surpresa.
| holandês | português |
|---|---|
| eerdere | anteriores |
| geruchten | rumores |
| versies | versões |
| pixel | pixel |
| en | e |
| verrassing | surpresa |
| hier | aqui |
NL Zoals eerdere lekken hebben gesuggereerd, is er een grote verandering in de manier waarop widgets worden gepresenteerd en aangepast. Maar meer dan dat: de volledige interface van elke menu-, laag- en aandelenapp is opnieuw ontworpen.
PT Como vazamentos anteriores sugeriram, há uma grande mudança na forma como os widgets são apresentados e personalizados. Mas mais do que isso, toda a interface de cada menu, camada e aplicativo de estoque foi redesenhada.
| holandês | português |
|---|---|
| eerdere | anteriores |
| lekken | vazamentos |
| verandering | mudança |
| manier | forma |
| widgets | widgets |
| gepresenteerd | apresentados |
| aangepast | personalizados |
| interface | interface |
| menu | menu |
| laag | camada |
NL Er wordt ook gesuggereerd dat de MacBook Air eenvoudig het aantal cores zal verdubbelen van vier cores in de huidige M1 tot acht cores in de M1X of M2, hoe het ook genoemd wordt. We hebben eerder gehoord dat het dunner en lichter zou worden.
PT Também é sugerido que o MacBook Air simplesmente terá sua contagem de núcleos dobrada de quatro núcleos no M1 atual para oito núcleos no M1X ou M2, como quer que seja chamado. Já ouvimos antes que ele ficaria mais fino e mais leve.
| holandês | português |
|---|---|
| macbook | macbook |
| air | air |
| eenvoudig | simplesmente |
| huidige | atual |
| genoemd | chamado |
| en | e |
NL Het is over het algemeen gesuggereerd om een Windows-hostingsomgeving te gebruiken die veel hostwinds-klanten kiezen om te gebruiken voor hun VPS.
PT Geralmente, é sugerido usar um ambiente de hospedagem do Windows que muitos clientes Hostwinds optam por usar para seus vps.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| veel | muitos |
| vps | vps |
| windows | windows |
| klanten | clientes |
| kiezen | optam |
NL Er is gesuggereerd dat de volgende iPhone geen enkele uitsparing in het scherm zal hebben, maar een ongebruikelijke dubbele uitsparing
PT Foi sugerido que o próximo iPhone não terá um único recorte na tela, mas um incomum recorte duplo
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scherm | tela |
NL In het onderzoek wordt ook gesuggereerd dat de Sonos-spraakbediening het afspelen van muziek zou afhandelen, terwijl assistenten van derden, zoals Alexa en Google Assistant, andere verzoeken zouden blijven afhandelen, zoals wat voor weer het is.
PT Também é sugerido na pesquisa que o Controle de Voz da Sonos lidaria com a reprodução de música, enquanto assistentes terceirizados como Alexa e Google Assistant continuariam a lidar com outras solicitações, como como está o tempo.
| holandês | português |
|---|---|
| onderzoek | pesquisa |
| afspelen | reprodução |
| alexa | alexa |
| verzoeken | solicitações |
NL Sommigen hebben gesuggereerd dat het toetsenbord van de Microsoft Surface Laptop 4 een beetje oppervlakkig of "papperig" is, maar we weten eerlijk gezegd niet waar ze dat vandaan halen
PT Alguns sugeriram que o teclado do Microsoft Surface Laptop 4 é um pouco raso ou "piegas", mas honestamente não sabemos de onde eles tiraram isso
| holandês | português |
|---|---|
| toetsenbord | teclado |
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| eerlijk | honestamente |
NL Eerdere geruchten hebben gesuggereerd dat we twee versies van de Pixel 6 zullen zien - de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , dus het is geen verrassing dat hier twee modelnummers verschijnen.
PT Rumores anteriores sugeriram que veremos duas versões do Pixel 6 - o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro , então ter dois números de modelo aparecendo aqui não é nenhuma surpresa.
| holandês | português |
|---|---|
| eerdere | anteriores |
| geruchten | rumores |
| versies | versões |
| pixel | pixel |
| en | e |
| verrassing | surpresa |
| hier | aqui |
NL Zoals eerdere lekken hebben gesuggereerd, is er een grote verandering in de manier waarop widgets worden gepresenteerd en aangepast. Maar meer dan dat: de volledige interface van elke menu-, laag- en aandelenapp is opnieuw ontworpen.
PT Como vazamentos anteriores sugeriram, há uma grande mudança na forma como os widgets são apresentados e personalizados. Mas mais do que isso, toda a interface de cada menu, camada e aplicativo de estoque foi redesenhada.
| holandês | português |
|---|---|
| eerdere | anteriores |
| lekken | vazamentos |
| verandering | mudança |
| manier | forma |
| widgets | widgets |
| gepresenteerd | apresentados |
| aangepast | personalizados |
| interface | interface |
| menu | menu |
| laag | camada |
NL Er is gesuggereerd dat de volgende iPhone geen enkele uitsparing in het scherm zal hebben, maar een ongebruikelijke dubbele uitsparing
PT Foi sugerido que o próximo iPhone não terá um único recorte na tela, mas um incomum recorte duplo
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scherm | tela |
NL Er wordt ook gesuggereerd dat de MacBook Air eenvoudig het aantal cores zal verdubbelen van vier cores in de huidige M1 tot acht cores in de M1X of M2, hoe het ook genoemd wordt. We hebben eerder gehoord dat het dunner en lichter zou worden.
PT Também é sugerido que o MacBook Air simplesmente terá sua contagem de núcleos dobrada de quatro núcleos no M1 atual para oito núcleos no M1X ou M2, como quer que seja chamado. Já ouvimos antes que ele ficaria mais fino e mais leve.
| holandês | português |
|---|---|
| macbook | macbook |
| air | air |
| eenvoudig | simplesmente |
| huidige | atual |
| genoemd | chamado |
| en | e |
NL De wijzigingen worden gesuggereerd door code in de laatste WebKit-versie.
PT As mudanças estão sendo sugeridas pelo código na última versão do WebKit.
| holandês | português |
|---|---|
| wijzigingen | mudanças |
| code | código |
| laatste | última |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Google Pixel 7 en Pixel 7 Pro - de geruchten, specs en functies die worden gesuggereerd.
PT Tudo o que ouvimos até agora sobre o Google Pixel 7 e Pixel 7 Pro - os rumores, especificações e características sugeridas.
| holandês | português |
|---|---|
| nu | agora |
| pixel | pixel |
| en | e |
| geruchten | rumores |
| functies | características |
NL Het is over het algemeen gesuggereerd om een Windows-hostingsomgeving te gebruiken die veel hostwinds-klanten kiezen om te gebruiken...
PT Geralmente, é sugerido usar um ambiente de hospedagem do Windows que muitos clientes Hostwinds optam por usar para...
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| veel | muitos |
| windows | windows |
| klanten | clientes |
| kiezen | optam |
NL Stranger Things komt tot een einde wanneer de laatste aflevering van het vijfde seizoen wordt uitgezonden en de makers hebben gesuggereerd dat het je
PT Coisas estranhas chegarão ao fim quando o último episódio da quinta temporada de ares e seus criadores tiverem sugerido que isso fará você
| holandês | português |
|---|---|
| einde | fim |
| vijfde | quinta |
| en | e |
| makers | criadores |
| laatste | último |
NL OnePlus gaat voor een groot herontwerp op zijn OnePlus 11 Pro, althans dat is wat de lekken en geruchten tot nu toe hebben gesuggereerd
PT O OnePlus está indo para um grande redesenho em seu OnePlus 11 Pro, ou pelo menos é isso que os vazamentos e rumores têm sugerido até agora
| holandês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| gaat | indo |
| groot | grande |
| herontwerp | redesenho |
| althans | pelo menos |
| lekken | vazamentos |
| en | e |
| geruchten | rumores |
NL Dit is een hybride laptop met 360 graden scharnier, zoals gesuggereerd door de Spin in de naam. Ook dit scharnier is goed uitgevoerd. Het is visueel subtiel en wiebelt helemaal niet als je op je knieën werkt in plaats van op een tafel.
PT Este é um laptop híbrido com dobradiça de 360 graus, conforme sugerido pelo Spin no nome. Esta dobradiça também é bem executada. É visualmente sutil e não oscila muito se você trabalhar de joelhos em vez de sobre uma mesa.
| holandês | português |
|---|---|
| hybride | híbrido |
| laptop | laptop |
| graden | graus |
| scharnier | dobradiça |
| naam | nome |
| goed | bem |
| visueel | visualmente |
| subtiel | sutil |
| knieën | joelhos |
| werkt | trabalhar |
| tafel | mesa |
NL Eerdere rapporten hebben gesuggereerd dat Samsung werkt aan een Gear S4-smartwatch, hoewel deze ook Galaxy Watch zou kunnen heten, voor lancering in h...
PT Relatórios anteriores sugeriram que a Samsung está trabalhando em um smartwatch Gear S4, embora também possa ser chamado de Galaxy Watch , para lançam...
| holandês | português |
|---|---|
| rapporten | relatórios |
| samsung | samsung |
| werkt | trabalhando |
| watch | watch |
NL Wat de rest van de details betreft, is er tot nu toe weinig bekend. Er is door DroneDJ gesuggereerd dat het dit jaar op tijd voor de feestdagen zal lanceren, maar dat is het dan ook.
PT Quanto ao resto dos detalhes, há pouco por aí até agora. Foi sugerido por DroneDJ que ele será lançado a tempo para as férias este ano, mas é isso.
| holandês | português |
|---|---|
| rest | resto |
| details | detalhes |
| weinig | pouco |
| feestdagen | férias |
NL Het belangrijkste doel is om je personage naar een vermeende veilige haven te brengen - een die aan het begin van het spel via een radio wordt gesuggereerd.
PT O objetivo principal é levar seu personagem a um suposto refúgio - um que é sugerido por um rádio no início do jogo.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| doel | objetivo |
| personage | personagem |
| brengen | levar |
| spel | jogo |
| radio | rádio |
NL Wanneer u corrigeert wat de testers in uw vorige bruikbaarheidstest hebben gesuggereerd, raden we u aan door te gaan naar uw volgende bruikbaarheidstest. Dit zal u laten zien of uw correcties in de goede richting waren om de gebruikers te helpen.
PT Quando você corrigir o que os testadores sugeriram em seu teste de usabilidade anterior, sugerimos que você prossiga para o próximo teste de usabilidade. Isso mostrará se suas correções foram na direção certa para ajudar os usuários.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gesuggereerd geruchten hebben gesuggereerd fifa fifa world cup fifa meer druk heeft apparaat heeft vergrendeld site heeft ondernomen het heeft sinds heeft ruime ervaring wijzigingen heeft aangebracht ring heeft vorig chats heeft opgeslagen gebruiker heeft xiaomi heeft officieel apple heeft vorig filers heeft gekregen methode heeft betrekking sky heeft speciaal volle batterij heeft icloud heeft gesynchroniseerd servers heeft koeman heeft dembélé vader heeft me app focus heeft verbinding heeft opties achtergrond heeft gestaan dieren heeft gered projectmanagement heeft getransformeerd waarde heeft gelijk groep heeft financiering controle heeft lichtpaarse kleur heeft hubspot heeft eerder heeft ook dubbele camera heeft hand heeft lg heeft twee smaak heeft account heeft bieden heeft toegang toe heeft impact heeft leider heeft uitgeroepen daar heeft hij shopify heeft alles waarde heeft gedachten heeft up heeft oneplus heeft aangekondigd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe