NL In mei volgde de BBC peer-reviewed onderzoek op waaruit bleek dat de adoptie van de NHS-X COVID-tracing-app maar liefst 8.700 doden heeft voorkomen
Traduzir "adoptie is gemakkelijk" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adoptie is gemakkelijk" de holandês para português
Traduções de adoptie is gemakkelijk
"adoptie is gemakkelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de adoptie is gemakkelijk
holandês
português
PT Em maio deste ano, a BBC acompanhou a pesquisa revisada por pares mostrando que a adoção do aplicativo de rastreamento NHS-X COVID evitou até 8.700 mortes
| holandês | português |
|---|---|
| mei | maio |
| onderzoek | pesquisa |
| adoptie | adoção |
| bbc | bbc |
| app | aplicativo |
| covid | covid |
NL We spraken met de CEO van eBike-bedrijf VanMoof over de adoptie van Apples Find My-trackingservice in zijn cycli. Ze piekeren ook over de toekomst van elektrisch rijden.
PT Conversamos com o CEO da empresa eBike VanMoof sobre a adoção do serviço de rastreamento Find My da Apple em seus ciclos. Eles também refletem sobre o futuro da pilotagem elétrica.
| holandês | português |
|---|---|
| ceo | ceo |
| adoptie | adoção |
| cycli | ciclos |
| ook | também |
| elektrisch | elétrica |
| bedrijf | empresa |
NL Soft tokens zijn eenvoudig, gebruiksvriendelijk en zullen naar verwachting in gebruik toenemen door de adoptie van smartphones
PT Os tokens suaves são simples, fáceis de usar e espera-se que cresçam em uso devido à adoção do smartphone
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| adoptie | adoção |
| smartphones | smartphone |
NL Ten eerste zijn soft tokens eenvoudig en gebruiksvriendelijk; verwacht wordt dat ze in gebruik zullen toenemen door de adoptie van smartphones en mobiele apps
PT Primeiro, os soft tokens são simples e fáceis de usar; espera-se que cresçam em uso devido à adoção de smartphones e aplicativos móveis
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| verwacht | espera |
| adoptie | adoção |
NL Bovendien draagt vertrouwen rechtstreeks bij tot adoptie, vooral in gereglementeerde sectoren
PT Além disso, a confiança contribui diretamente para a adoção, especialmente em indústrias regulamentadas
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| vertrouwen | confiança |
| rechtstreeks | diretamente |
| adoptie | adoção |
| vooral | especialmente |
| sectoren | indústrias |
NL Versnelling van multi-cloud adoptie dankzij overal veilige toegang tot toepassingen – op kantoor, SaaS en gehost via meerdere clouds.
PT Acelerar a adoção de multicloud, permitindo o acesso seguro a aplicações em qualquer lugar – local, SaaS e hospedadas em várias nuvens.
| holandês | português |
|---|---|
| adoptie | adoção |
| veilige | seguro |
| toegang | acesso |
| toepassingen | aplicações |
| saas | saas |
| en | e |
| gehost | hospedadas |
| meerdere | várias |
| cloud | nuvens |
NL In een poging om de adoptie van de standaard aan te moedigen, heeft Reincubate in 2016 gratis ondersteuning vrijgegeven voor 2FA, 2SV en tokenisatie voor al zijn gebruikers
PT Em um esforço para incentivar a adoção do padrão, a Reincubate lançou suporte gratuito para 2FA, 2SV e tokenização para todos os seus usuários em 2016
| holandês | português |
|---|---|
| poging | esforço |
| adoptie | adoção |
| standaard | padrão |
| moedigen | incentivar |
| gratis | gratuito |
| ondersteuning | suporte |
| en | e |
| gebruikers | usuários |
NL Er zijn echte, haalbare oplossingen voor dit probleem die de bezorgdheid van de mensen over de DMARC adoptie kunnen wegnemen. Hier zijn er een paar die de implementatie met een grote marge zouden kunnen stimuleren:
PT Existem soluções reais e viáveis para este problema que podem ultrapassar as preocupações das pessoas relativamente à adopção do DMARC. Aqui estão apenas algumas que poderiam impulsionar a implementação por uma grande margem:
| holandês | português |
|---|---|
| echte | reais |
| oplossingen | soluções |
| probleem | problema |
| mensen | pessoas |
| dmarc | dmarc |
| implementatie | implementação |
| grote | grande |
| marge | margem |
| stimuleren | impulsionar |
NL Destijds werd een opvouwbare telefoon met een kleiner extern beeldscherm en hardware van mindere kwaliteit gesuggereerd, met het idee om opvouwbare apparaten tegen een meer betaalbare prijs te krijgen adoptie te helpen
PT Na época, foi sugerido um telefone dobrável com uma tela externa menor e hardware de menor qualidade, com a ideia de obter dispositivos dobráveis a um preço mais acessível para ajudar na adoção
| holandês | português |
|---|---|
| werd | foi |
| telefoon | telefone |
| kleiner | menor |
| extern | externa |
| beeldscherm | tela |
| en | e |
| idee | ideia |
| meer | mais |
| betaalbare | acessível |
| krijgen | obter |
| adoptie | adoção |
| helpen | ajudar |
NL Onboard en betrek nieuwe klanten met klantbetrokkenheidssoftware voor een betere adoptie van producten
PT Conquiste novos clientes com um programa informático de envolvimento do cliente para uma melhor adoção do produto
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novos |
| betere | melhor |
| adoptie | adoção |
NL Splashtop sluit zich aan bij RSA® Ready Technology Partner Program; Kondigt adoptie aan door het toonaangevende Japanse verzekeringsbedrijf Nissei Asset Management 2014/07/23
PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23
| holandês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| partner | partner |
| program | programa |
| kondigt | anuncia |
| adoptie | adoção |
| toonaangevende | líder |
| management | management |
| rsa | rsa |
| technology | technology |
NL Misschien niet verwonderlijk als NEO heeft het gewicht van de Chinese regering achter de rug, heeft het gezien een van de snelste tempo van de adoptie en tractie tarieven tot nu toe
PT Talvez sem surpresa como NEO tem o peso do governo chinês por trás dele, ele viu uma taxa mais rápida das taxas de adoção e de tração à data
| holandês | português |
|---|---|
| misschien | talvez |
| gewicht | peso |
| regering | governo |
| gezien | viu |
| adoptie | adoção |
| en | e |
| nu | data |
NL Dit is de basis van het succes van Monero geweest als het gaat om adoptie, met de cryptogeld vooral populair als betaalmiddel op donkere web marktplaatsen
PT Esta tem sido a base do sucesso da Monero quando se trata de taxas de adoção, com a criptomoeda particularmente popular como meio de pagamento em mercados web escuros
| holandês | português |
|---|---|
| basis | base |
| succes | sucesso |
| geweest | sido |
| adoptie | adoção |
| vooral | particularmente |
| populair | popular |
| donkere | escuros |
| web | web |
| marktplaatsen | mercados |
NL Net als alle cryptocurrencies, zijn de belangrijkste invloeden op de waarde Monero?s met betrekking tot adoptie niveaus
PT Como todos os cryptocurrencies, as principais influências sobre o valor do Monero estão relacionados com os níveis de adoção
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | principais |
| invloeden | influências |
| waarde | valor |
| adoptie | adoção |
| niveaus | níveis |
NL Dankzij onze expertise van meerdere leveranciers kunnen partners de implementatie, de adoptie, het onderhoud en het gebruik van SASE infrastructuur vloeiend laten verlopen.
PT Graças ao conhecimento dos nossos fabricantes, os nossos serviços trilham o caminho para que os parceiros forneçam implementações, adoção, manutenção e funcionamento da infraestrutura SASE suaves.
| holandês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| adoptie | adoção |
| onderhoud | manutenção |
| en | e |
NL We spraken met de CEO van eBike-bedrijf VanMoof over de adoptie van Apple's Find My-trackingservice in zijn cycli. Ze piekeren ook over de toekomst van elektrisch rijden.
PT Conversamos com o CEO da empresa de eBike VanMoof sobre a adoção do serviço de rastreamento Find My da Apple em seus ciclos. Eles também ponderam sobre o futuro da equitação elétrica.
| holandês | português |
|---|---|
| ceo | ceo |
| adoptie | adoção |
| cycli | ciclos |
| ook | também |
| elektrisch | elétrica |
| bedrijf | empresa |
| apple | apple |
NL In mei volgde de BBC peer-reviewed onderzoek op waaruit bleek dat de adoptie van de NHS-X COVID-tracing-app maar liefst 8.700 doden heeft voorkomen
PT Em maio deste ano, a BBC acompanhou a pesquisa revisada por pares mostrando que a adoção do aplicativo de rastreamento NHS-X COVID evitou até 8.700 mortes
| holandês | português |
|---|---|
| mei | maio |
| onderzoek | pesquisa |
| adoptie | adoção |
| bbc | bbc |
| app | aplicativo |
| covid | covid |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Adoptie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Adoção no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| holandês | português |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| adoptie | adoção |
| en | e |
| groepen | grupos |
NL In de mobiele ruimte, waar adoptie door de consument de desktoptechnologieën heeft ingehaald , zijn frequente updates van cruciaal belang om de veiligheid en stabiliteit van veelgebruikte mobiele platforms, waaronder iOS, te waarborgen
PT No espaço móvel, onde a adoção do consumidor ultrapassou as tecnologias de desktop, atualizações frequentes são cruciais para garantir a segurança e a estabilidade de plataformas móveis amplamente usadas, incluindo o iOS
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| adoptie | adoção |
| consument | consumidor |
| updates | atualizações |
| en | e |
| stabiliteit | estabilidade |
| platforms | plataformas |
| waaronder | incluindo |
| ios | ios |
NL In een poging om de adoptie van de standaard aan te moedigen, heeft Reincubate in 2016 gratis ondersteuning vrijgegeven voor 2FA, 2SV en tokenisatie voor al zijn gebruikers
PT Em um esforço para incentivar a adoção do padrão, a Reincubate lançou suporte gratuito para 2FA, 2SV e tokenização para todos os seus usuários em 2016
| holandês | português |
|---|---|
| poging | esforço |
| adoptie | adoção |
| standaard | padrão |
| moedigen | incentivar |
| gratis | gratuito |
| ondersteuning | suporte |
| en | e |
| gebruikers | usuários |
NL Het implementeren van MTA-STS is een zware taak die veel complexiteit met zich meebrengt tijdens de adoptie
PT A implementação da MTA-STS é uma tarefa árdua que envolve muitas complexidades durante a adopção
| holandês | português |
|---|---|
| implementeren | implementação |
| taak | tarefa |
NL Voor praktische kennis over MTA-STS en TLS-RPT implementatie en adoptie, bekijk onze gedetailleerde gids vandaag nog!
PT Para obter conhecimentos práticos sobre a implementação e adopção do MTA-STS e TLS-RPT, veja hoje o nosso guia detalhado!
| holandês | português |
|---|---|
| kennis | conhecimentos |
| en | e |
| implementatie | implementação |
| bekijk | veja |
| onze | nosso |
| gedetailleerde | detalhado |
| gids | guia |
| vandaag | hoje |
NL Wat is de huidige situatie van DMARC adoptie en handhaving in organisaties in Bahrein?
PT Qual é a situação actual da adopção e aplicação do DMARC em organizações no Bahrein?
| holandês | português |
|---|---|
| huidige | actual |
| situatie | situação |
| dmarc | dmarc |
| en | e |
| organisaties | organizações |
| is | é |
NL Ondanks de vroege inspanningen van de overheid, heeft het Verenigd Koninkrijk nog een lange weg te gaan met DMARC adoptie.
PT Apesar dos primeiros esforços do governo, o Reino Unido ainda tem um longo caminho a percorrer com a adopção do DMARC.
| holandês | português |
|---|---|
| ondanks | apesar |
| inspanningen | esforços |
| overheid | governo |
| koninkrijk | reino |
| lange | longo |
| dmarc | dmarc |
NL Japan is een van 's werelds grootste economieën en heeft een zeer actieve bevolking op het web, toch blijft hun DMARC adoptie ver achter bij de meeste van hun westerse collega's
PT O Japão é uma das maiores economias do mundo e uma população extremamente activa na web, mas a sua adopção do DMARC fica muito atrás da maioria dos seus pares ocidentais
| holandês | português |
|---|---|
| japan | japão |
| en | e |
| bevolking | população |
| web | web |
| dmarc | dmarc |
NL Dolby Atmos ontbreekt echter op de meeste films, en de Sky Q Mini boxen bieden nog steeds alleen Full HD maximum - een schande gezien de hausse in 4K TV adoptie in het hele huis.
PT No entanto, Dolby Atmos está faltando na maioria dos filmes, e as caixas Sky Q Mini continuam a oferecer apenas o máximo em Full HD - uma pena considerando o boom da adoção da TV 4K em toda a casa.
| holandês | português |
|---|---|
| films | filmes |
| en | e |
| mini | mini |
| boxen | caixas |
| bieden | oferecer |
| full | full |
| maximum | máximo |
| adoptie | adoção |
| huis | casa |
| hd | hd |
NL Samen met PowerDMARC, zullen zij een belangrijke rol spelen in het stimuleren van DMARC compliance in landen in Zuidoost-Azië, een regio die relatief lage DMARC adoptie percentages heeft gezien.
PT Juntamente com o PowerDMARC, desempenharão um papel significativo no aumento das taxas de conformidade de DMARC nos países do Sudeste Asiático, uma região que tem registado taxas relativamente baixas de adopção de DMARC.
NL We zijn niet geïnteresseerd in zinloze cijfers of het leveren van overdreven lange artikelen van 16 paginas, inclusief hoe we het uit de doos hebben gehaald, maar gemakkelijk te lezen en, nog belangrijker, gemakkelijk te begrijpen woorden
PT Não estamos interessados em analisar números desnecessariamente ou fornecer artigos muito longos para 16 páginas, incluindo como tiramos da caixa, mas são fáceis de ler e, mais importante, fáceis de entender
| holandês | português |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessados |
| lange | longos |
| inclusief | incluindo |
| doos | caixa |
| gemakkelijk | fáceis |
| lezen | ler |
| en | e |
| begrijpen | entender |
NL Digipass-hardware-authenticators zijn gemakkelijk draagbaar dankzij hun kleine formaat. Ze kunnen gemakkelijk worden meegenomen aan een sleutelhanger of in een broekzak of tas. Onze displaykaarten zijn niet groter dan een kredietkaart.
PT Os autenticadores de dispositivos Digipass são extremamente portáteis graças ao seu pequeno formato. Eles podem ser carregados facilmente em um chaveiro, no bolso ou na bolsa. Nossos cartões gráficos são do tamanho de um cartão de crédito.
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| tas | bolsa |
| hardware | dispositivos |
NL Visualiseer gemakkelijk geografische gegevens met kaarten, grafieken, diagrammen en andere gegevens widgets. Alle hulpmiddelen zijn gemakkelijk aan te passen met Visme.
PT Visualize facilmente dados geográficos com mapas, tabelas, gráficos e outros widgets de dados. Todas estas ferramentas de dados são facilmente personalizáveis com o Visme.
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| gegevens | dados |
| kaarten | mapas |
| en | e |
| andere | outros |
| widgets | widgets |
| alle | todas |
| hulpmiddelen | ferramentas |
| visualiseer | visualize |
| aan te passen | personalizáveis |
| visme | visme |
NL Maak geanimeerde en interactieve kaarten die je publiek gemakkelijk kan begrijpen en waarderen. Visme?s kaarten generator maakt het gemakkelijk.
PT Crie mapas animados e interativos, para que seu público possa entender e interagir facilmente. O Gerador de Mapas da Visme torna isto mais fácil.
| holandês | português |
|---|---|
| geanimeerde | animados |
| en | e |
| interactieve | interativos |
| kaarten | mapas |
| publiek | público |
| generator | gerador |
| visme | visme |
NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.
PT Não importa se você tem um cargo de nível iniciante ou é um CEO: a capacidade de formar relações com as pessoas é uma qualidade útil que ajudará você a alcançar os resultados desejados com rapidez e facilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| ceo | ceo |
| gemakkelijk | facilidade |
| helpt | ajudar |
| snel | rapidez |
| en | e |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
| holandês | português |
|---|---|
| tekst | texto |
| en | e |
| afbeeldingen | gráficos |
| windows | windows |
| inhoud | conteúdo |
| monterey | monterey |
NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.
PT arrow_right_alt É fácil. Basta postar um trabalho concluído e receber propostas competitivas de freelancers.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ontvang | receber |
| voorstellen | propostas |
NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.
PT Converte ficheiros XML complexos em informação que pode compreender e analisar facilmente. O nosso DMARC Report Analyzer ajuda-o a ler e analisar facilmente os seus dados de relatórios DMARC.
| holandês | português |
|---|---|
| complexe | complexos |
| gemakkelijk | facilmente |
| kunt | pode |
| en | e |
| dmarc | dmarc |
| helpt | ajuda |
| lezen | ler |
| bestanden | ficheiros |
| xml | xml |
NL We genieten bijvoorbeeld enorm van de grote zijknoppen die gemakkelijk toegankelijk en even gemakkelijk in te drukken zijn
PT Gostamos muito dos botões laterais grandes, por exemplo, que são fáceis de acessar e igualmente fáceis de pressionar
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijk | fáceis |
| en | e |
| drukken | pressionar |
NL Maar je kunt gemakkelijk navigeren naar opladers en je hebt de mogelijkheid om je favorieten te nomineren, zodat je gemakkelijk naar die in een bepaald gebied kunt navigeren, zonder dat je door de enorme lijst hoeft te bladeren
PT Mas você pode navegar facilmente até os carregadores e tem a opção de indicar seus favoritos, para que possa navegar facilmente até aqueles em uma área específica, sem ter que olhar a lista enorme
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| opladers | carregadores |
| en | e |
| favorieten | favoritos |
| enorme | enorme |
| lijst | lista |
| gebied | área |
| bepaald | específica |
NL Je kunt gemakkelijk spelen en pauzeren door het oppervlak één keer aan te raken, maar het is gemakkelijk om het per ongeluk aan te raken wanneer je een bril opzet of haar achter het oor borstelt
PT Você pode tocar e pausar facilmente tocando uma vez na superfície, mas é fácil tocá-la acidentalmente ao colocar os óculos ou escovar os cabelos atrás da orelha
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| pauzeren | pausar |
| oppervlak | superfície |
| of | ou |
| oor | orelha |
| per ongeluk | acidentalmente |
| bril | óculos |
NL De software is een beetje barebone vergeleken met die van Razers Synapse-software of Corsairs iCue, maar het is gemakkelijk te gebruiken en stelt je in staat om de meeste dingen gemakkelijk in te stellen en aan te passen
PT O software é um pouco barebones em comparação com os gostos do software Synapse da Razer ou iCue da Corsair, mas é fácil de usar e permite que você configure e ajuste a maioria das coisas com facilidade
| holandês | português |
|---|---|
| software | software |
| of | ou |
| gebruiken | usar |
| en | e |
| dingen | coisas |
| passen | ajuste |
| in staat | permite |
NL De Astro A50 is in onze gedachten een van de beste pc-gamingheadsets die er zijn. Het is handig, capabel en briljant ontworpen. Het is gemakkelijk op te pakken en te gebruiken en even gemakkelijk in het oplaadstation te laten vallen wanneer dat nodig is.
PT O Astro A50 está em nossa mente, um dos melhores headsets para jogos de PC disponíveis. É conveniente, capaz e com um design brilhante. É fácil de pegar e usar e igualmente fácil de colocar na base de carregamento quando você precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| briljant | brilhante |
| ontworpen | design |
| pakken | pegar |
| gebruiken | usar |
| even | igualmente |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos
| holandês | português |
|---|---|
| leuk | gosto |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| mac | mac |
| andere | outros |
| apparatuur | equipamentos |
NL Gratis premium bootstrap-sjablonen werken met de schone, minimale blog en bieden een eenvoudige en gemakkelijk te begrijpen responsieve sjabloon van één pagina van een WordPress-blog die u nu gemakkelijk kunt downloaden
PT Os modelos de bootstrap premium gratuitos funcionam com o blog limpo e mínimo e fornecem um modelo responsivo de uma página simples e fácil de entender de um blog WordPress que você pode baixar facilmente agora
| holandês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| werken | funcionam |
| schone | limpo |
| minimale | mínimo |
| blog | blog |
| en | e |
| bieden | fornecem |
| responsieve | responsivo |
| pagina | página |
| nu | agora |
| downloaden | baixar |
| bootstrap | bootstrap |
| wordpress | wordpress |
| u | você |
NL Maar als je een kandidaat 10 vragen stelt en ze lossen ze alle 10 gemakkelijk op, dan zullen ze het als een gemakkelijk interview ervaren en dat associëren met hoe uitdagend het werk kan zijn
PT Mas se você fizer 10 perguntas a um candidato e ele resolver todas as 10 com facilidade, ele perceberá que é uma entrevista fácil e associará isso ao quão desafiador o trabalho pode ser
| holandês | português |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| en | e |
| interview | entrevista |
| uitdagend | desafiador |
NL We zijn niet geïnteresseerd in zinloze cijfers of het leveren van overdreven lange artikelen van 16 paginas, inclusief hoe we het uit de doos hebben gehaald, maar gemakkelijk te lezen en, nog belangrijker, gemakkelijk te begrijpen woorden
PT Não estamos interessados em analisar números desnecessariamente ou fornecer artigos muito longos para 16 páginas, incluindo como tiramos da caixa, mas são fáceis de ler e, mais importante, fáceis de entender
| holandês | português |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessados |
| lange | longos |
| inclusief | incluindo |
| doos | caixa |
| gemakkelijk | fáceis |
| lezen | ler |
| en | e |
| begrijpen | entender |
NL De Astro A50 is in onze gedachten een van de beste pc-gamingheadsets die er zijn. Het is handig, capabel en briljant ontworpen. Het is gemakkelijk op te pakken en te gebruiken en even gemakkelijk in het oplaadstation te laten vallen wanneer dat nodig is.
PT O Astro A50 está em nossa mente, um dos melhores headsets para jogos para PC disponíveis. É conveniente, capaz e brilhantemente projetado. É fácil de pegar e usar e igualmente fácil de colocar na base de carregamento quando você precisar.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ontworpen | projetado |
| pakken | pegar |
| gebruiken | usar |
| even | igualmente |
| wanneer | quando |
NL Visualiseer gemakkelijk geografische gegevens met kaarten, grafieken, diagrammen en andere gegevens widgets. Alle hulpmiddelen zijn gemakkelijk aan te passen met Visme.
PT Visualize facilmente dados geográficos com mapas, tabelas, gráficos e outros widgets de dados. Todas estas ferramentas de dados são facilmente personalizáveis com o Visme.
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| gegevens | dados |
| kaarten | mapas |
| en | e |
| andere | outros |
| widgets | widgets |
| alle | todas |
| hulpmiddelen | ferramentas |
| visualiseer | visualize |
| aan te passen | personalizáveis |
| visme | visme |
NL Maak geanimeerde en interactieve kaarten die je publiek gemakkelijk kan begrijpen en waarderen. Visme?s kaarten generator maakt het gemakkelijk.
PT Crie mapas animados e interativos, para que seu público possa entender e interagir facilmente. O Gerador de Mapas da Visme torna isto mais fácil.
| holandês | português |
|---|---|
| geanimeerde | animados |
| en | e |
| interactieve | interativos |
| kaarten | mapas |
| publiek | público |
| generator | gerador |
| visme | visme |
NL Stel je services tentoon met een eenvoudig, duidelijk portal waarmee het voor je medewerkers en klanten gemakkelijk is om snel hulp te krijgen, en het voor je teams gemakkelijk is om binnenkomend werk te stroomlijnen.
PT Mostre os serviços em um portal simples e intuitivo, trazendo facilidade e rapidez para que colaboradores e clientes encontrem ajuda e as equipes simplifiquem novas solicitações.
| holandês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| medewerkers | colaboradores |
| en | e |
| klanten | clientes |
| snel | rapidez |
| teams | equipes |
| stel | solicitações |
NL Het is heel gemakkelijk om schemas te maken en even gemakkelijk om ze aan te passen.
PT É realmente fácil fazer agendas e igualmente fácil ajustá-las.
| holandês | português |
|---|---|
| gemakkelijk | fácil |
| en | e |
| even | igualmente |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos
| holandês | português |
|---|---|
| leuk | gosto |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| mac | mac |
| andere | outros |
| apparatuur | equipamentos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adoptie op adoptie dmarc adoptie gemakkelijk erg gemakkelijk heel gemakkelijk beheer gemakkelijk gemakkelijk genoeg gemakkelijk maakt vrij gemakkelijk gemakkelijk spelen zie gemakkelijk naam gemakkelijk toch gemakkelijk algemeen gemakkelijk bedreigers betrekkelijk gemakkelijk gemakkelijk content zou gemakkelijk gemakkelijk zoeken technologieën gemakkelijk gemakkelijk fouten gemakkelijk werd gemakkelijk systeem zeer gemakkelijk gemakkelijk toegang krijgen foto gemakkelijk zullen gemakkelijk vindt gemakkelijk echt gemakkelijk gemakkelijk toegang geven super gemakkelijk gemakkelijk toegankelijk gemakkelijk toegang duizenden gemakkelijk gemakkelijk af – meeste gemakkelijk medewerkers gemakkelijk elk moment gemakkelijk ongelooflijk gemakkelijk bezoekers gemakkelijk podcast gemakkelijk samenwerken gemakkelijk stel gemakkelijk producten gemakkelijk gemakkelijk kiezen maak gemakkelijk gemakkelijk geld klanten gemakkelijk toegang kennis gemakkelijk dus gemakkelijkTraduzir adoptie is gemakkelijk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe