NL Het gedeelte 'Beperkingen van de aansprakelijkheid van Honey' hierboven vormt geen beperking of uitsluiting van de aansprakelijkheid van Honey voor grove nalatigheid met betrekking tot gebruikers woonachtig in Duitsland.
"aansprakelijkheid op basis" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Het gedeelte 'Beperkingen van de aansprakelijkheid van Honey' hierboven vormt geen beperking of uitsluiting van de aansprakelijkheid van Honey voor grove nalatigheid met betrekking tot gebruikers woonachtig in Duitsland.
PT A seção intitulada "Limitações de Responsabilidade da Honey" acima não limita nem exclui a responsabilidade da Honey por negligência grave em relação aos usuários residentes na Alemanha.
holandês | português |
---|---|
gedeelte | seção |
beperkingen | limitações |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
betrekking | relação |
gebruikers | usuários |
duitsland | alemanha |
NL 3. De aansprakelijkheid volgens de wet op aansprakelijkheid voor producten blijft onverlet.
PT 3. Tal disposição não afeta a responsabilidade emanada da lei alemã referente à responsabilidade pelos produtos.
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
NL 3. De aansprakelijkheid volgens de wet op aansprakelijkheid voor producten blijft onverlet.
PT 3. Tal disposição não afeta a responsabilidade emanada da lei alemã referente à responsabilidade pelos produtos.
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
NL De bovenstaande paragraaf 'Beperkingen van de aansprakelijkheid van Honey' hierboven vormt geen beperking of uitsluiting van de aansprakelijkheid van Honey voor grove nalatigheid met betrekking tot in Duitsland gevestigde gebruikers.
PT A seção intitulada "Limitações de Responsabilidade da Honey" acima não limita nem exclui a responsabilidade da Honey por negligência grave em relação aos usuários residentes na Alemanha.
holandês | português |
---|---|
paragraaf | seção |
beperkingen | limitações |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
betrekking | relação |
duitsland | alemanha |
gebruikers | usuários |
NL Ondanks zorgvuldige controle aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van de gelinkte pagina's zijn uitsluitend de betreffende operators verantwoordelijk.
PT Apesar de todo o cuidado monitorando o conteúdo do site, não podemos assumir responsabilidade por nenhum link externo: os operadores dos sites são os próprios responsáveis legais.
holandês | português |
---|---|
inhoud | conteúdo |
externe | externo |
links | link |
NL De informatie op deze site is uitsluitend voor informatieve doeleinden en vormt geen juridisch advies. We raden u aan onafhankelijk professioneel advies in te winnen. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen.
PT As informações neste site são para fins informativos e não constituem assistência jurídica. Recomendamos que você busque aconselhamento profissional independente. A OneSpan não se responsabiliza pelo conteúdo destes materiais.
holandês | português |
---|---|
site | site |
doeleinden | fins |
en | e |
advies | aconselhamento |
onafhankelijk | independente |
materialen | materiais |
NL U erkent en gaat er mee akkoord dat MOVAVI geen aansprakelijkheid zal aanvaarden voor acties of het niet ondernemen van actie betreffende gedrag in de gemeenschappelijke delen of communicaties of posts op de gemeenschappelijke delen.
PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não assume ou tem qualquer responsabilidade por qualquer ação ou inação em relação a condutas dentro das áreas da comunidade ou em qualquer comunicação ou publicação nas áreas da comunidade.
holandês | português |
---|---|
erkent | reconhece |
en | e |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
actie | ação |
NL OMDAT HET IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN NIET TOEGELATEN IS OM INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADES UIT TE SLUITEN OF TE BEPERKEN ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE MOVAVI GROEP IN DEZE RECHTSGEBIEDEN BEPERKT WORDEN TOT ZOVER WETTELIJK TOEGELATEN
PT COMO ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, A RESPONSABILIDADE DO GRUPO MOVAVI EM TAIS JURISDIÇÕES SERÁ LIMITADA AO PERMITIDO PELA LEI
holandês | português |
---|---|
sommige | algumas |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
beperkt | limitada |
wettelijk | lei |
NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.
PT A Blurb está em conformidade com a GDPR e os Princípios de Privacidade para todas as transferências a posteriori de dados pessoais de indivíduos da EU e Suíça, incluindo a as provisões de responsabilidade por transferência a posteriori.
holandês | português |
---|---|
principes | princípios |
alle | todas |
persoonsgegevens | dados pessoais |
bepalingen | provisões |
overdracht | transferência |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
met inbegrip van | incluindo |
NL De informatie op deze pagina dient uitsluitend ter informatie. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen of voor materialen van derden die op deze pagina worden genoemd.
PT A informação contida nesta página é apenas para fins informativos. OneSpan não aceita responsabilidade pelo conteúdo destes materiais ou por materiais de terceiros mencionados nesta página.
holandês | português |
---|---|
pagina | página |
uitsluitend | apenas |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
materialen | materiais |
NL Teladoc Health aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor alle informatie, met inbegrip van alle medische en gezondheidsbehandelingsinformatie op gekoppelde sites.
PT A Teladoc Health se isenta de toda e qualquer responsabilidade por qualquer informação, incluindo, mas sem limitação, qualquer informação médica e de tratamento de saúde estabelecida em sites vinculados.
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
informatie | informação |
medische | médica |
en | e |
gekoppelde | vinculados |
sites | sites |
met inbegrip van | incluindo |
NL In dit geval is aansprakelijkheid alleen mogelijk op het moment van kennisname van een specifieke wetsovertreding
PT Neste caso, a responsabilidade só é possível no momento do conhecimento sobre uma violação específica da lei
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
mogelijk | possível |
moment | momento |
specifieke | específica |
NL GDPR breidt ook de reikwijdte van potentiële aansprakelijkheid uit voor elke schending van gegevens
PT O GDPR também amplia o escopo de responsabilidade em potencial por qualquer violação de dados
holandês | português |
---|---|
reikwijdte | escopo |
potentiële | potencial |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
elke | qualquer |
schending | violação |
gegevens | dados |
NL Runtastic aanvaardt hiervoor geen aansprakelijkheid
PT A Runtastic não assume qualquer responsabilidade por isso
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
NL Runtastic aanvaardt geen aansprakelijkheid voor gedownload materiaal of materiaal verkregen als gevolg van het gebruik van de Runtastic-producten
PT A Runtastic não assume a responsabilidade por material baixado ou material obtido como consequência do uso dos Produtos Runtastic
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
gedownload | baixado |
verkregen | obtido |
gevolg | consequência |
gebruik | uso |
NL Door de functie te activeren, aanvaardt u de aansprakelijkheid voor deze activering, die voor eigen risico is
PT Ao ativar o recurso, você aceita a responsabilidade por tal ativação por sua conta e risco
holandês | português |
---|---|
functie | recurso |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
risico | risco |
NL Deze tekst wordt verstrekt en bijgewerkt door regionale/lokale bureaus voor toerisme of organisatoren. Zwitserland Toerisme aanvaardt derhalve geen aansprakelijkheid voor de juistheid van de inhoud.
PT Este texto é fornecido e actualizado pelos serviços regionais/locais de turismo ou organizadores. A Switzerland Tourism não aceita, portanto, qualquer responsabilidade pela exactidão do seu conteúdo.
holandês | português |
---|---|
tekst | texto |
verstrekt | fornecido |
en | e |
toerisme | turismo |
zwitserland | switzerland |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
inhoud | conteúdo |
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid. Publicatiediensten voor boeken | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL
PT Isenção de responsabilidade. Serviços de publicação de livros Brasil | Livros do Blurb Brasil | Blurb BR
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
nederland | brasil |
NL Deze algemene voorwaarden bevatten specifieke bepalingen om onze aansprakelijkheid in bepaalde omstandigheden uit te sluiten of te beperken.
PT Observe que estes termos e condições gerais contêm disposições específicas para excluir ou limitar nossa responsabilidade em determinadas circunstâncias.
holandês | português |
---|---|
algemene | gerais |
bevatten | contêm |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
omstandigheden | circunstâncias |
of | ou |
beperken | limitar |
NL Deze Voorwaarden blijven door hun aard ook na beëindiging van kracht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot eigendomsbepalingen, afwijzingen van garantie en beperkingen van aansprakelijkheid
PT Estes Termos e Condições, por natureza, permanecerão em vigor após o encerramento, incluindo, sem limitação, provisões de propriedade, isenções de garantia e limitações de responsabilidade
holandês | português |
---|---|
blijven | permanecer |
aard | natureza |
kracht | vigor |
garantie | garantia |
en | e |
beperkingen | limitações |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan
PT Os sítios exteriores ao Grupo Accor tendo uma hiperligação com o presente sítio não se encontram sob o controlo da Accor SA que, por conseguinte, declina toda a responsabilidade quanto ao respectivo conteúdo
holandês | português |
---|---|
controle | controlo |
sa | sa |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
inhoud | conteúdo |
site | sítio |
NL 3. De Klant is als enige verantwoordelijk voor zijn keuze van de services en in aansluiting aan zijn behoeften en ACCOR SA kan op dit moment geen enkele aansprakelijkheid erkennen.
PT 3. O Cliente é o único responsável pela sua escolha dos serviços e pela respetiva adequação às suas necessidades, de tal modo que a responsabilidade da ACCOR SA não poderá ser alegada a este respeito.
holandês | português |
---|---|
klant | cliente |
keuze | escolha |
services | serviços |
en | e |
behoeften | necessidades |
sa | sa |
kan | poderá |
NL 7. Hyperlinks kunnen doorverwijzen naar andere sites dan de Site van ACCOR SA, maar deze kan geen aansprakelijkheid aanvaarden betreffende de inhoud van deze sites en de hier aangeboden services.
PT 7. Links com hipertextos podem levar a outros sites distintos do Site da ACCOR SA, a qual se exime de toda e qualquer responsabilidade quanto ao conteúdo desses sites e aos serviços oferecidos.
holandês | português |
---|---|
andere | outros |
sa | sa |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
inhoud | conteúdo |
en | e |
aangeboden | oferecidos |
services | serviços |
NL IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SOFTMAKER VOOR ENIGE SCHADE OOIT DE PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE BETAALD IS VOOR DE LICENTIE OM DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ONGEACHT DE VORM VAN KWALITEIT EN PRESTATIE VAN DE SOFTWARE
PT EM CASO ALGUM A RESPONSABILIDADE DA SOFTMAKER POR QUAISQUER DANOS EXCEDERÁ O PREÇO PAGO PELA LICENÇA PARA USAR O SOFTWARE, INDEPENDENTEMENTE DA CONDIÇÃO E DO DESEMPENHO DO SOFTWARE
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
schade | danos |
overschrijden | exceder |
betaald | pago |
software | software |
gebruiken | usar |
ongeacht | independentemente |
en | e |
prestatie | desempenho |
NL Voor op de website www.familiekocht.com opgezette hyperlinks naar andere websites aanvaardt de journalistiek directeur geen aansprakelijkheid.
PT O diretor jornalístico não assume qualquer responsabilidade por hiperlinks para outros sites configurados no site www.familiekocht.com.
holandês | português |
---|---|
andere | outros |
directeur | diretor |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
NL Aansprakelijkheid in dit verband is alleen mogelijk vanaf het moment dat we kennis nemen van een specifieke juridische overtreding
PT A responsabilidade a este respeito só é possível a partir do momento em que tomamos conhecimento de uma violação legal específica
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
mogelijk | possível |
moment | momento |
kennis | conhecimento |
specifieke | específica |
juridische | legal |
overtreding | violação |
NL Wij hebben geen toegang tot deze elementen en kunnen die niet beheren, en wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor dergelijke websites van derden.
PT Não temos acesso nem controlo sobre estes elementos e isentamo-nos de qualquer responsabilidade por esses websites de terceiros.
holandês | português |
---|---|
toegang | acesso |
elementen | elementos |
en | e |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
websites | websites |
NL AANVULLENDE AFWIJZINGEN VAN GARANTIE EN AANSPRAKELIJKHEID DOOR SERVICENOW STAAN HIERONDER IN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN VOOR APPS.
PT ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE ADICIONAIS DE GARANTIA E RESPONSABILIDADE DA SERVICENOW SÃO INDICADAS ABAIXO NOS PRESENTES TERMOS DE USO, NO QUE DIZ RESPEITO AOS APLICATIVOS.
holandês | português |
---|---|
aanvullende | adicionais |
garantie | garantia |
en | e |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
servicenow | servicenow |
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
holandês | português |
---|---|
controle | controle |
inhoud | conteúdo |
websites | sites |
resources | recursos |
en | e |
gebruik | uso |
NL De NH HOTEL GROUP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor hypothetische schade die kan voortvloeien uit het gebruik van de bovengenoemde informatie
PT O NH HOTEL GROUP não assume responsabilidade por eventuais danos que possam decorrer do uso das informações acima mencionadas
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
schade | danos |
kan | possam |
gebruik | uso |
informatie | informações |
NL NH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor onrechtmatige toegang door derden tot het ledengedeelte van de website van het programma, noch voor eventueel frauduleus gebruik van de gegevens of informatie door het lid/medelid.
PT A NH não se responsabiliza pelo acesso não autorizado de terceiros à área destinada a Membros do site do Programa, nem por qualquer uso fraudulento que o Membro ou o Comembro possa fazer dos dados ou das informações.
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
toegang | acesso |
frauduleus | fraudulento |
gebruik | uso |
NL NH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor frauduleus gebruik door derden, zonder toestemming van het len/of medelid, van de kaart en de gespaarde voordelen.
PT A NH não assume qualquer responsabilidade pelo uso fraudulento que terceiros não autorizados pelo Membro ou o Comembro façam do cartão e dos respectivos benefícios acumulados.
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
frauduleus | fraudulento |
kaart | cartão |
en | e |
NL FreeLogoDesign kan, als gevolg daarvan, niet aansprakelijk worden gesteld voor verlies, kosten, schade of aansprakelijkheid
PT O FreeLogoDesign não pode ser responsabilizado por qualquer perda, custo, dano ou responsabilidade como resultado
holandês | português |
---|---|
gevolg | resultado |
kosten | custo |
NL Wij aanvaarden echter geen aansprakelijkheid voor de volledigheid, juistheid en actualiteit van de content
PT Contudo, não nos responsabilizamos pela integridade e exatidão, bem como a atualidade dos conteúdos da página web
holandês | português |
---|---|
wij | nos |
en | e |
content | conteúdos |
echter | contudo |
NL Aansprakelijkheid ontstaat echter pas zodra wij kennis krijgen van een concrete wettelijke overtredingen
PT Contudo, só é possível assumir a responsabilidade nesse sentido a partir do momento que haja uma tomada de conhecimento em relação a uma infração concreta
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
kennis | conhecimento |
NL De verjaringstermijn voor de wettelijke aansprakelijkheid voor tekortkomingen bedraagt twee jaar en gaat in met de aflevering van de goederen.
PT O prazo de prescrição para reclamações de garantia é de dois anos e começa com a entrega da mercadoria.
holandês | português |
---|---|
en | e |
aflevering | entrega |
NL (3). MyPostcard Postkarten App Berlin UG aanvaardt evenmin aansprakelijkheid voor eventuele kleurverschillen met het oorspronkelijke bestand en de door de opdrachtnemer afgedrukte ansichtkaart.
PT (3) A MyPostcard App Berlin UG também não assume qualquer responsabilidade no que diz respeito a eventuais diferenças cromáticas entre o ficheiro original e o cartão postal impresso pelo prestador.
holandês | português |
---|---|
app | app |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
eventuele | qualquer |
bestand | ficheiro |
en | e |
ansichtkaart | postal |
NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.
PT (4) Também não podemos assumir a responsabilidade por eventuais danos que possam ter ocorrido aquando do transporte.
holandês | português |
---|---|
aansprakelijkheid | responsabilidade |
vervoer | transporte |
NL In alle overige gevallen is aansprakelijkheid onzerzijds onder voorbehoud van het bepaalde onder 3 uitgesloten.
PT Em todos os outros casos, com base no disposto no parágrafo 3 é excluído, não temos que assumir qualquer responsabilidade.
holandês | português |
---|---|
overige | outros |
gevallen | casos |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
NL NH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor onrechtmatige toegang door derden tot het ledengedeelte van de website van het programma, noch voor eventueel frauduleus gebruik van de gegevens of informatie door het lid/medelid.
PT A NH não se responsabiliza pelo acesso não autorizado de terceiros à área destinada a Membros do site do Programa, nem por qualquer uso fraudulento que o Membro ou o Comembro possa fazer dos dados ou das informações.
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
toegang | acesso |
frauduleus | fraudulento |
gebruik | uso |
NL NH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor frauduleus gebruik door derden, zonder toestemming van het len/of medelid, van de kaart en de gespaarde voordelen.
PT A NH não assume qualquer responsabilidade pelo uso fraudulento que terceiros não autorizados pelo Membro ou o Comembro façam do cartão e dos respectivos benefícios acumulados.
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
frauduleus | fraudulento |
kaart | cartão |
en | e |
NL De NH HOTEL GROUP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor hypothetische schade die kan voortvloeien uit het gebruik van de bovengenoemde informatie
PT O NH HOTEL GROUP não assume responsabilidade por eventuais danos que possam decorrer do uso das informações acima mencionadas
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
schade | danos |
kan | possam |
gebruik | uso |
informatie | informações |
NL IN ALLE GEVALLEN IS DE HELE AANSPRAKELIJKHEID VAN CLARIO TECH DMCC OP GROND VAN ENIGE BEPALING VAN DEZE LICENTIE BEPERKT TOT HET DAADWERKELIJK BETAALDE BEDRAG DAT TOEWIJSBAAR IS AAN DE HIERAAN TEN GRONDSLAG LIGGENDE SOFTWARE.
PT EM TODOS OS CASOS, A TOTAL RESPONSABILIDADE DA CLARIO TECH DMCC SOB QUALQUER PARÁGRAFO DESTA LICENÇA DEVE SER LIMITADA AO VALOR PAGO PELO SOFTWARE.
holandês | português |
---|---|
gevallen | casos |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
beperkt | limitada |
betaalde | pago |
software | software |
NL AANVULLENDE AFWIJZINGEN VAN GARANTIE EN AANSPRAKELIJKHEID DOOR SERVICENOW STAAN HIERONDER IN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN VOOR APPS.
PT ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE ADICIONAIS DE GARANTIA E RESPONSABILIDADE DA SERVICENOW SÃO INDICADAS ABAIXO NOS PRESENTES TERMOS DE USO, NO QUE DIZ RESPEITO AOS APLICATIVOS.
holandês | português |
---|---|
aanvullende | adicionais |
garantie | garantia |
en | e |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
servicenow | servicenow |
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
holandês | português |
---|---|
controle | controle |
inhoud | conteúdo |
websites | sites |
resources | recursos |
en | e |
gebruik | uso |
NL De informatie op deze site is uitsluitend voor informatieve doeleinden en vormt geen juridisch advies. We raden u aan onafhankelijk professioneel advies in te winnen. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen.
PT As informações neste site são para fins informativos e não constituem assistência jurídica. Recomendamos que você busque aconselhamento profissional independente. A OneSpan não se responsabiliza pelo conteúdo destes materiais.
holandês | português |
---|---|
site | site |
doeleinden | fins |
en | e |
advies | aconselhamento |
onafhankelijk | independente |
materialen | materiais |
NL OneSpan accepteert geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen.
PT A OneSpan não se responsabiliza pelo conteúdo desses materiais.
holandês | português |
---|---|
inhoud | conteúdo |
materialen | materiais |
NL AANVULLENDE AFWIJZINGEN VAN GARANTIE EN AANSPRAKELIJKHEID DOOR SERVICENOW STAAN HIERONDER IN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN VOOR APPS.
PT ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE ADICIONAIS DE GARANTIA E RESPONSABILIDADE DA SERVICENOW SÃO INDICADAS ABAIXO NOS PRESENTES TERMOS DE USO, NO QUE DIZ RESPEITO AOS APLICATIVOS.
holandês | português |
---|---|
aanvullende | adicionais |
garantie | garantia |
en | e |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
servicenow | servicenow |
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
holandês | português |
---|---|
controle | controle |
inhoud | conteúdo |
websites | sites |
resources | recursos |
en | e |
gebruik | uso |
NL AANVULLENDE AFWIJZINGEN VAN GARANTIE EN AANSPRAKELIJKHEID DOOR SERVICENOW STAAN HIERONDER IN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN VOOR APPS.
PT ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE ADICIONAIS DE GARANTIA E RESPONSABILIDADE DA SERVICENOW SÃO INDICADAS ABAIXO NOS PRESENTES TERMOS DE USO, NO QUE DIZ RESPEITO AOS APLICATIVOS.
holandês | português |
---|---|
aanvullende | adicionais |
garantie | garantia |
en | e |
aansprakelijkheid | responsabilidade |
servicenow | servicenow |
Mostrando 50 de 50 traduções