NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
Traduzir "zal opnemen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zal opnemen" de holandês para italiano
Traduções de zal opnemen
"zal opnemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de zal opnemen
holandês
italiano
IT Tiene traccia delle attività GPS fino a 5 ore, quindi coprirà molti eventi come corse di 5 o 10 km, ma non coprirà nulla di più e ciò consumerà gran parte della durata della batteria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volgen | traccia |
| evenementen | eventi |
| en | e |
| batterijduur | durata della batteria |
| activiteiten | attività |
| gps | gps |
| km | km |
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | adesso |
| splashtop | splashtop |
| manieren | modi |
| kunt | puoi |
| bekijk | consulta |
NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.
IT Registrare è tanto facile quanto scrivere le tue rime rappate. Basta collegare il microfono e puoi cominciare subito a registrare i tuoi pezzi rap. Puoi collegare anche il tuo strumento o la tastiera MIDI e registrare in qualità studio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zo | tanto |
| eenvoudig | facile |
| ook | anche |
| aansluiten | collegare |
| direct | subito |
| opnemen | registrare |
| instrument | strumento |
| of | o |
| is | è |
| midi | midi |
NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
IT E con un po di pratica e laccesso ad alcuni suggerimenti chiave, anche tu, sì, puoi iniziare a registrare fantastici filmati, vlogging o persino registrare un film o un documentario indipendente usando solo il tuo smartphone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| oefening | pratica |
| tips | suggerimenti |
| opnemen | registrare |
| beelden | filmati |
| documentaire | documentario |
| smartphone | smartphone |
| geweldige | fantastici |
NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."
IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."
| holandês | italiano |
|---|---|
| movavi | movavi |
| en | e |
| bureaublad | desktop |
| hd | hd |
| nemen | acquisire |
NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."
IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."
| holandês | italiano |
|---|---|
| movavi | movavi |
| professioneel | professionale |
| en | e |
| diavoorstellingen | presentazioni |
| maken | creare |
| webcam | webcam |
| scherm | schermo |
NL Je kunt bijvoorbeeld je downloads in een tabel weergeven, pakketten laten zien, een inschrijvings- en aanmeldingsformulier opnemen en een zoekopdracht naar bestanden in berichten opnemen.
IT Per esempio, puoi mostrare i tuoi download in una tabella, mostrare i pacchetti, includere un modulo di iscrizione e login, e mostrare una ricerca di file nei post.
| holandês | italiano |
|---|---|
| downloads | download |
| tabel | tabella |
| pakketten | pacchetti |
| en | e |
NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.
IT Questa sezione contiene software per vari usi intorno al podcasting: registrazione e modifica, registrazione di chiamate, creazione di intro, trascrizione di spettacoli e altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sectie | sezione |
| bevat | contiene |
| opnemen | registrazione |
| en | e |
| bewerken | modifica |
| oproepen | chiamate |
| maken | creazione |
| shows | spettacoli |
| transcriberen | trascrizione |
| podcasting | podcasting |
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan de camera ook tot een uur opnemen op een enkele lading. Reservebatterijen en dubbele opladers zijn beschikbaar om te kopen om door te gaan met opnemen als u dat wilt.
IT Come se non bastasse, la fotocamera è anche in grado di registrare fino a un'ora con una singola carica. Se lo desideri, puoi acquistare batterie di ricambio e caricatori doppi per continuare a registrare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | puoi |
| camera | fotocamera |
| opnemen | registrare |
| lading | carica |
| en | e |
| dubbele | doppi |
| kopen | acquistare |
| wilt | desideri |
NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."
IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."
| holandês | italiano |
|---|---|
| movavi | movavi |
| en | e |
| bureaublad | desktop |
| hd | hd |
| nemen | acquisire |
NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."
IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."
| holandês | italiano |
|---|---|
| movavi | movavi |
| professioneel | professionale |
| en | e |
| diavoorstellingen | presentazioni |
| maken | creare |
| webcam | webcam |
| scherm | schermo |
NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."
IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."
| holandês | italiano |
|---|---|
| movavi | movavi |
| en | e |
| bureaublad | desktop |
| hd | hd |
| nemen | acquisire |
NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."
IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."
| holandês | italiano |
|---|---|
| movavi | movavi |
| professioneel | professionale |
| en | e |
| diavoorstellingen | presentazioni |
| maken | creare |
| webcam | webcam |
| scherm | schermo |
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | adesso |
| splashtop | splashtop |
| manieren | modi |
| kunt | puoi |
| bekijk | consulta |
NL MAGIX Audio Cleaning Lab is geluid opnemen voor een ieder die taal of muziek bewerken, opnemen en monteren wil.
IT MAGIX Audio Cleanic è il programma per registrare audio col pc per tutti coloro che vogliono registrare e montare voce o modificare musica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bewerken | modificare |
| en | e |
| monteren | montare |
| magix | magix |
| is | è |
| wil | vogliono |
NL Met Wirex kunt u uw geld (crypto of fiat) opnemen op een aparte rekening of u kunt uw geld opnemen in de vorm van contant geld met de pinpas. Hier is hoe het proces werkt voor elk van deze manieren:
IT Con Wirex puoi prelevare i tuoi fondi (cripto o fiat) su un conto separato, oppure puoi prelevare i tuoi soldi sotto forma di contanti utilizzando la carta di debito. Ecco come funziona il processo per ciascuno di questi modi:
| holandês | italiano |
|---|---|
| aparte | separato |
| rekening | conto |
| vorm | forma |
| werkt | funziona |
| manieren | modi |
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
IT Se non sai chi sia l'amministratore del tuo sito, puoi contattare il contatto tecnico indicato in una fattura; in alternativa, contattaci e ti aiuteremo a identificare l'amministratore del sito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| technische | tecnico |
| factuur | fattura |
| en | e |
| identificeren | identificare |
NL Met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - geweldige beelden opnemen, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
IT Con un po' di pratica e l'accesso ad alcuni suggerimenti chiave, anche tu, sì, puoi iniziare a registrare fantastici filmati, vlog o persino registrare un film indipendente o un documentario utilizzando solo il tuo smartphone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oefening | pratica |
| en | e |
| toegang | accesso |
| tips | suggerimenti |
| beelden | filmati |
| opnemen | registrare |
| of | o |
| documentaire | documentario |
| smartphone | smartphone |
| geweldige | fantastici |
NL De opname in slow motion is ook beter. Beide kunnen slow-mo opnemen met een resolutie van 1080p, maar de Mavic Air kan slechts 120 fps opnemen, waar de Mavic Air 2 tot 240 frames per seconde kan gaan.
IT Anche la sua cattura al rallentatore è migliore. Entrambi possono registrare in slow-motion con una risoluzione di 1080p, ma Mavic Air può scattare solo a 120 fps, mentre Mavic Air 2 può raggiungere la modalità di 240 fotogrammi al secondo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beter | migliore |
| opnemen | registrare |
| resolutie | risoluzione |
| air | air |
| fps | fps |
| is | è |
| mavic | mavic |
NL Om uw rechten uit te oefenen, kan de betrokkene contact opnemen met het Bedrijf, zoals beschreven in de sectie ‘Contact met ons opnemen’
IT Per esercitare i propri diritti, l’interessato potrà rivolgersi alla Società come descritto nella sezione “Come contattarci”
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
IT iTunes ti informerà che aggiornerà il tuo dispositivo iOS (anche se hai selezionato un firmware precedente) e verificherà questo aggiornamento con Apple; fai clic su "Aggiorna"
| holandês | italiano |
|---|---|
| itunes | itunes |
| oudere | precedente |
| firmware | firmware |
| geselecteerd | selezionato |
| en | e |
| klik | clic |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
IT Si monta facilmente sui pali del braccio e sui supporti per microfoni da tavolo, si pulisce facilmente, e ferma quei suoni "P" morti nelle loro tracce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| geluiden | suoni |
| sporen | tracce |
| p | p |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
IT Ci sono un sacco di funzioni incluse in un piano di hosting Kinsta, quindi probabilmente non coprirò tutto, ma metterò in evidenza alcuni dei miei preferiti e le cose che probabilmente otterrete di valore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| functies | funzioni |
| inbegrepen | incluse |
| kinsta | kinsta |
| hosting | hosting |
| plan | piano |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| favorieten | preferiti |
| en | e |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
IT Vi aiuterà a trovare le migliori opzioni di parole chiave di Google, vi mostrerà quali sono le parole chiave più rilevanti e vi darà persino suggerimenti di parole chiave a cui forse non avevate mai pensato prima.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beste | migliori |
| opties | opzioni |
| vinden | trovare |
| en | e |
| zelfs | persino |
| suggesties | suggerimenti |
| misschien | forse |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
IT iTunes ti informerà che aggiornerà il tuo dispositivo iOS (anche se hai selezionato un firmware precedente) e verificherà questo aggiornamento con Apple; fai clic su "Aggiorna"
| holandês | italiano |
|---|---|
| itunes | itunes |
| oudere | precedente |
| firmware | firmware |
| geselecteerd | selezionato |
| en | e |
| klik | clic |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
IT Samsung non ha confermato quali dispositivi supporterà lExynos 2200 a questo punto, ma si pensa che il Galaxy S22, tra gli altri, lo eseguirà. Il chipset potrebbe apparire anche su qualcosa come il Galaxy Tab S8 Ultra . Solo il tempo lo dirà.
| holandês | italiano |
|---|---|
| samsung | samsung |
| heeft | ha |
| bevestigd | confermato |
| apparaten | dispositivi |
| tab | tab |
| ultra | ultra |
| verschijnen | apparire |
| op | tra |
NL Er zijn geruchten dat de Z Flip 4 weer een grotere buitenste display zal bieden en naar verwachting in vier kleurenopties zal komen, terwijl het ook een grotere batterij en een upgrade van de processor zal bieden.
IT Secondo alcune indiscrezioni, lo Z Flip 4 offrirà di nuovo un display esterno più grande e dovrebbe essere disponibile in quattro opzioni di colore, oltre a offrire una batteria più capiente e un processore aggiornato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| weer | di nuovo |
| buitenste | esterno |
| display | display |
| bieden | offrire |
| en | e |
| batterij | batteria |
| upgrade | aggiornato |
| processor | processore |
| z | z |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
IT Probabilmente non arriverà fino al 2022 e i dettagli più recenti sul design hanno suggerito che sarà caratterizzato da un tessuto a rete e assomiglierà a un paio di occhialini da nuoto
| holandês | italiano |
|---|---|
| waarschijnlijk | probabilmente |
| en | e |
| details | dettagli |
| ontwerp | design |
| zal | sarà |
| stof | tessuto |
NL We zijn er om te helpen. Vul het onderstaande formulier in en een van onze experts zal binnenkort contact met je opnemen.
IT Siamo qui per aiutarti. Compila il seguente modulo e uno dei nostri esperti di design si metterà in contatto con te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| formulier | modulo |
| en | e |
| experts | esperti |
| contact | contatto |
| er | qui |
| helpen | aiutarti |
NL Vul het formulier in en een van onze beveiligingsexperts zal contact met u opnemen om u op weg te helpen met uw trial.
IT Compila il modulo e uno dei nostri esperti di sicurezza dedicati ti contatterà per aiutarti ad attivare la prova gratuita.
| holandês | italiano |
|---|---|
| formulier | modulo |
| en | e |
| trial | prova |
| helpen | aiutarti |
NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.
IT Suonerà più lontano, ma è ottimo per le teleconferenze o altre situazioni in cui la qualità del suono non è critica, ma è necessario registrare più persone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klinken | suono |
| maar | ma |
| geweldig | ottimo |
| situaties | situazioni |
| geluidskwaliteit | qualità del suono |
| mensen | persone |
| opnemen | registrare |
NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.
IT La modalità stereo può essere una buona scelta se si ha bisogno di una chiara separazione dei canali destro e sinistro - e funzionerà bene anche per gli strumenti di registrazione, anche se il cardioide è di solito una scelta migliore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| keuze | scelta |
| scheiding | separazione |
| en | e |
| opnemen | registrazione |
| instrumenten | strumenti |
| cardioïde | cardioide |
| linker | sinistro |
NL Uw Getty Images-vertegenwoordiger zal contact met u opnemen om de mogelijkheden van een verlenging te bespreken.
IT Il tuo Sales Executive Getty Images ti proporrà quindi un rinnovo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| een | un |
| getty | getty |
| images | images |
NL Ons Enterprise-salesteam zal binnen 1-2 werkdagen per e-mail contact met je opnemen.
IT Il nostro team per le vendite aziendali ti ricontatterà tramite e-mail entro 1-2 giorni lavorativi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werkdagen | giorni lavorativi |
| enterprise | aziendali |
NL In ieder geval zal Let’s Encrypt contact met je opnemen wanneer je certificaat bijna verloopt, dus je kunt het op tijd vernieuwen
IT In ogni caso, Let’s Encrypt vi contatterà quando il vostro certificato sta per scadere, in modo che possiate rinnovarlo in anticipo
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| certificaat | certificato |
| s | s |
| kunt | possiate |
NL Vul dit formulier in. Uw toegewezen manager zal binnenkort contact met u opnemen.
IT Per favore, completa questo modulo. Il tuo manager dedicato ti contatterà a breve.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dit | questo |
| formulier | modulo |
| manager | manager |
| binnenkort | a breve |
NL Krijg een GRATIS voorbeeld van de EU AVG Documentatie Toolkit. Zodra u de gratis demo heeft gedownload, zal onze vertegenwoordiger contact met u opnemen en u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.
IT Ottieni un’anteprima GRATUITA del Kit Documentazione del GDPR dell’UE. Una volta scaricata la demo gratuita, il nostro rappresentante ti contatterà e ti mostrerà tutti i documenti che ti interessano.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| voorbeeld | anteprima |
| eu | ue |
| avg | gdpr |
| gedownload | scaricata |
| vertegenwoordiger | rappresentante |
| en | e |
| demo | demo |
NL Wanneer u de gratis demo heeft gedownload, zullen onze experts contact met u opnemen en u een gratis adviesgesprek aanbieden om u helpen te begrijpen welke toolkit aan uw behoefte zal voldoen.
IT Una volta che avrai scaricato il demo gratuito, i nostri esperti ti contatteranno per offrirti una consultazione gratuita e aiutarti a comprendere quale sia il kit pià adatto alle tue necessità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedownload | scaricato |
| experts | esperti |
| demo | demo |
| behoefte | necessità |
NL Een deskundige zal contact met u opnemen om u alles te vertellen wat u over het programma moet weten.
IT Un esperto ti contatterà per dirti tutto quello che devi sapere sul programma.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deskundige | esperto |
| programma | programma |
NL Dan kunt u contact opnemen met het team van onze klantendienst, dat u graag verder zal helpen.
IT Visita la pagina Contattaci per contattare il nostro team di Assistenza Clienti che sarà lieto di aiutarti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| zal | sarà |
NL Als een toegevoegde bonus, als uw back-ups zijn gecodeerd, zal Apple er zelfs meer gegevens in opnemen dan ze anders zouden doen: zoals gezondheidsinformatie en de opgeslagen wachtwoorden in uw sleutelhanger.
IT Come bonus aggiuntivo, se i tuoi backup sono crittografati, Apple includerà anche più dati di quanti ne farebbero altrimenti: come le informazioni sulla salute e le password salvate nel tuo portachiavi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bonus | bonus |
| back-ups | backup |
| gecodeerd | crittografati |
| anders | altrimenti |
| en | e |
NL Dit is een geweldige all-around microfoon die goed zal presteren bij het opnemen van YouTube-video's of het chatten via Skype.
IT Si tratta di un ottimo microfono a tutto tondo che si comporta bene registrando i video di YouTube o chattando su Skype.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microfoon | microfono |
| skype | skype |
| youtube | youtube |
NL Terwijl je je site afgaat en deze test, zal Ghost Inspector al je acties opnemen. Zodra je klaar bent, klik dan nogmaals op de extensie en dan op I’m Finished Recording:
IT Mentre fate i test sul vostro sito, Ghost Inspector registrerà tutte le vostre azioni. Quando avete finito, fate di nuovo clic sull’estensione, e poi su I’m Finished Recording:
| holandês | italiano |
|---|---|
| site | sito |
| en | e |
| test | test |
| acties | azioni |
| klaar | finito |
| klik | clic |
| nogmaals | di nuovo |
| m | m |
NL Het programma zal dan je interacties op je site opnemen
IT Il programma inizierà a registrare le interazioni del sito
| holandês | italiano |
|---|---|
| interacties | interazioni |
| site | sito |
| opnemen | registrare |
NL Het hotel zal binnen 24 uur weer contact met u opnemen voor het vervolg en de afronding van uw reservering.
IT L'hotel vi ricontatterà entro 24 ore per l'espletamento e la messa a punto della vostra pratica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hotel | hotel |
| uur | ore |
| en | e |
| uw | vostra |
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
IT Non è possibile cambiare la valuta online. Contatta il nostro team di Assistenza Clienti per discutere del cambiamento della valuta attualmente utilizzata per i pagamenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| moet | possibile |
NL Bedankt voor uw verzoek. Een ServiceNow vertegenwoordiger zal binnen 48 uur contact met u opnemen.
IT Grazie per aver sottomesso la vostra richiesta. Un rappresentante ServiceNow vi contatterà entro 48 ore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzoek | richiesta |
| servicenow | servicenow |
| vertegenwoordiger | rappresentante |
| uur | ore |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
| holandês | italiano |
|---|---|
| transformatie | trasformazione |
| team | team |
| krijg | ottieni |
| deskundige | esperti |
| workflows | workflow |
| leveren | offrire |
| belevingen | esperienze |
| creëren | creano |
| en | e |
| account | account |
| executive | executive |
| way | way |
| zal | sarà |
NL Een verkoopexpert zal binnen 24 uur contact met u opnemen. Aanmelden bij uw bestaande account.
IT Un esperto del reparto Vendite ti contatterà entro 24 ore. Accedi al tuo account esistente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uur | ore |
| aanmelden | accedi |
| bestaande | esistente |
| account | account |
NL Hij zei ook over de ideeën die rond een seizoen 2 online circuleren: "Als ik ooit seizoen twee maak, zal ik proberen die vele ideeën op te zoeken, en natuurlijk, als er goede zijn, kan ik ze in het verhaal opnemen".
IT Ha anche detto delle idee che circolano online intorno a una stagione 2: "Se mai realizzerò la seconda stagione, proverò a cercare quelle tante idee e, naturalmente, se ce ne sono di buone, posso inserirle nella storia".
| holandês | italiano |
|---|---|
| zei | detto |
| ideeën | idee |
| seizoen | stagione |
| online | online |
| vele | tante |
| en | e |
| natuurlijk | naturalmente |
| goede | buone |
| kan | posso |
| verhaal | storia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zal opnemen opnemen support opnemen moeten opnemen video’s opnemen wilt laten opnemen wilt opnemen opnemen zodat video opnemen secties opnemen jezelf opnemen opnemen tegen laten opnemen wav bestanden opnemen alles opnemen gesprekken opnemen oplossingen opnemen opnemen wanneer hen opnemen logo opnemen muziek opnemen iphone opnemen gegevens opnemen stem opnemen opnemen met degene naam opnemen hotel contact opnemen relevante zoekwoorden opnemen persoon opnemen geld opnemen willen opnemen overal opnemen rechtstreeks contact opnemen beste contact opnemen film opnemen video s opnemen opnemen van webcam opnemen door rechtstreeks opnemen met splashtop moment contact opnemen opnemen van ritten fps opnemen waardoor thuis opnemen opnemen met fps terugbetaling zal zal automatisch zal site zal belangrijker zal rector zal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe