NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL In het nieuwe normaal heeft iedereen een smarter way to workflow nodig
IT In questa nuova normalità, tutti hanno bisogno di un modo migliore di lavorare, come dice il nostro slogan "The smarter way to workflow"
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
nieuwe | nuova |
nodig | bisogno |
way | way |
workflow | workflow |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL In het nieuwe normaal heeft iedereen een smarter way to workflow nodig
IT In questa nuova normalità, tutti hanno bisogno di un modo migliore di lavorare, come dice il nostro slogan "The smarter way to workflow"
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
nieuwe | nuova |
nodig | bisogno |
way | way |
workflow | workflow |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL In het nieuwe normaal heeft iedereen een smarter way to workflow nodig
IT In questa nuova normalità, tutti hanno bisogno di un modo migliore di lavorare, come dice il nostro slogan "The smarter way to workflow"
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
nieuwe | nuova |
nodig | bisogno |
way | way |
workflow | workflow |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL In het nieuwe normaal heeft iedereen een smarter way to workflow nodig
IT In questa nuova normalità, tutti hanno bisogno di un modo migliore di lavorare, come dice il nostro slogan "The smarter way to workflow"
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
nieuwe | nuova |
nodig | bisogno |
way | way |
workflow | workflow |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL In het nieuwe normaal heeft iedereen een smarter way to workflow nodig
IT In questa nuova normalità, tutti hanno bisogno di un modo migliore di lavorare, come dice il nostro slogan "The smarter way to workflow"
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
nieuwe | nuova |
nodig | bisogno |
way | way |
workflow | workflow |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL In het nieuwe normaal heeft iedereen een smarter way to workflow nodig
IT In questa nuova normalità, tutti hanno bisogno di un modo migliore di lavorare, come dice il nostro slogan "The smarter way to workflow"
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
nieuwe | nuova |
nodig | bisogno |
way | way |
workflow | workflow |
NL Achter elke geweldige transformatie zit een geweldig team. Krijg deskundige begeleiding om workflows te leveren die geweldige belevingen creëren—the smarter way. Meld u aan en een account executive zal contact met u opnemen!
IT Dietro ogni grande trasformazione c'è un grande team. Ottieni indicazioni dagli esperti su come offrire workflow che creano esperienze straordinarie: the smarter way. Effettua l'accesso e un account executive sarà pronto ad aiutarti!
holandês | italiano |
---|---|
transformatie | trasformazione |
team | team |
krijg | ottieni |
deskundige | esperti |
workflows | workflow |
leveren | offrire |
belevingen | esperienze |
creëren | creano |
en | e |
account | account |
executive | executive |
way | way |
zal | sarà |
NL In het nieuwe normaal heeft iedereen een smarter way to workflow nodig
IT In questa nuova normalità, tutti hanno bisogno di un modo migliore di lavorare, come dice il nostro slogan "The smarter way to workflow"
holandês | italiano |
---|---|
in | in |
nieuwe | nuova |
nodig | bisogno |
way | way |
workflow | workflow |
NL Nieuws uit WWDC: Smarter Siri, Facebook-integratie, gedeelde fotostromen, Apple Maps
IT Notizie dal WWDC: Siri più intelligente, integrazione con Facebook, Streaming fotografici condivisi, Apple Maps
holandês | italiano |
---|---|
nieuws | notizie |
gedeelde | condivisi |
siri | siri |
integratie | integrazione |
maps | maps |
NL Sla Be smarter with tax in 2023 op in je collectie.
IT Salva IP Labs - Aumentare la competitività cogliendo le sfide della sostenibilità nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
NL DC is in 1993 opgericht door rallyprofessional Ken Block en Damon Way (de broer van skateboardlegende Danny Way) onder de naam Droors Clothing Shoe Co
IT La DC è stata fondata nel 1993 dal professionista di rally Ken Block e da Damon Way (fratello della leggenda di skate Danny Way) con il nome Droors Clothing Shoe Co
holandês | italiano |
---|---|
opgericht | fondata |
en | e |
broer | fratello |
naam | nome |
is | è |
way | way |
NL Wanneer u Spring Dale bereikt, splitst de Wolds Way zich; met één pad dat de Hudson Way volgt naar Market
IT Quando raggiungi Spring Dale, la Wolds Way si divide; con un percorso che segue la Hudson
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Right Way | 99designs
IT Visualizza i design di Right Way | 99designs
holandês | italiano |
---|---|
bekijk | visualizza |
way | way |
NL Onze website bevat plugins voor het sociale netwerk Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, Verenigde Staten
IT Il nostro sito include plugin per il social media Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA
holandês | italiano |
---|---|
website | sito |
bevat | include |
plugins | plugin |
park | park |
hacker | hacker |
way | way |
verenigde staten | usa |
NL Op onze websites maken wij gebruik van de remarketingtechnologie “Bing Ads” van Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, VS (“Microsoft”)
IT Sui nostri siti web utilizziamo la tecnologia di remarketing “Bing Ads” della Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (“Microsoft”)
holandês | italiano |
---|---|
bing | bing |
ads | ads |
microsoft | microsoft |
one | one |
op | sui |
way | way |
NL 2e snelste tijd op Roseboro Climb (1/2 way point) (43:16) 5 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Roseboro Climb (1/2 way point) (43:16) 5 ottobre 2021
holandês | italiano |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
point | point |
oktober | ottobre |
op | secondo |
way | way |
NL 2e snelste tijd op Oku-hiei Drive Way Climb (4:40) 24 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Oku-hiei Drive Way Climb (4:40) 24 ottobre 2021
holandês | italiano |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
op | secondo |
way | way |
NL 2e snelste tijd op st katherine's way climb (51s) 3 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in st katherine's way climb (51sec) 3 ottobre 2021
holandês | italiano |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
op | secondo |
st | st |
s | s |
way | way |
NL Fietsenverhuur en fietsroutes zorgen ervoor dat het reizen op twee wielen kinderspel wordt, terwijl wandelliefhebbers de Arran Coastal Way in lusvorm kunnen volgen.
IT I centri di noleggio biciclette e le piste ciclabili su strada rendono il trasporto su due ruote molto conveniente, mentre gli appassionati escursionisti possono seguire la Via costiera di Arran potranno seguire la circolare Arran Coastal Way.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
wielen | ruote |
volgen | seguire |
reizen | strada |
way | way |
NL Bord voor de John Muir Way bij de voetbrug 'The Bridge to Nowhere' aan Belhaven Bay bij Dunbar, East Lothian
IT Il cartello per il sentiero John Muir Way presso il ponte pedonale noto come "The Bridge to Nowhere" alla baia di Belhaven presso Dunbar, East Lothia
holandês | italiano |
---|---|
john | john |
bay | baia |
way | way |
NL Win het ultieme voedselgevecht door borden op te stapelen en ze naar je tegenstander te smijten in Sushi Striker: The Way of Sushido op de Nintendo 3DS!
IT Vinci la battaglia di cibo definitiva impilando piattini e lanciandoli contro gli avversari in Sushi Striker: The Way of Sushido per le console della famiglia Nintendo 3DS!
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
way | way |
NL Terwijl in het begin nog uitsluitend schoenen voor teamskaters als Danny Way, Mike Carroll en Rick Howard centraal stonden, werd het assortiment in de loop der jaren op meerdere gebieden flink uitgebreid
IT Mentre all’inizio realizzavano solamente scarpe per gli skater del loro team come Danny Way, Mike Carroll e Rick Howard, nel corso degli anni hanno aggiunto anche prodotti rivolti a settori differenti
holandês | italiano |
---|---|
begin | inizio |
schoenen | scarpe |
en | e |
loop | corso |
jaren | anni |
gebieden | settori |
way | way |
mike | mike |
NL Plan B Skateboards werd in 1991 opgericht door Mike Ternasky en in 1994 overgedragen aan Danny Way und Colin McKay
IT La Plan B Skateboards è stata fondata nel 1991 da Mike Ternasky e passata successivamente nel 1994 nelle mani di Danny Way e Colin McKay
holandês | italiano |
---|---|
plan | plan |
b | b |
werd | stata |
opgericht | fondata |
en | e |
mike | mike |
way | way |
NL In het team zitten onder andere Ryan Sheckler, PJ Ladd, Paul Rodriguez, Torey Pudwill, Danny Way en Felipe Gustavo.
IT Del team della Plan B fanno parte Ryan Sheckler, PJ Ladd, Paul Rodriguez, Torey Pudwill, Danny Way, Felipe Gustavo e molti altri ancora.
holandês | italiano |
---|---|
team | team |
en | e |
ryan | ryan |
paul | paul |
way | way |
NL Hier leest u hoe u Spider-Man: No Way Home kunt bestellen/pre-orderen om comfortabel thuis te kijken.
IT Ecco come ordinare/preordinare Spider-Man: No Way Home per guardarlo comodamente a casa tua.
holandês | italiano |
---|---|
hier | ecco |
hoe | come |
bestellen | ordinare |
comfortabel | comodamente |
way | way |
u | tua |
NL De echte take-way van de setup is echter de 108 megapixel camera
IT Il vero punto di forza del setup, tuttavia, è la fotocamera da 108 megapixel
holandês | italiano |
---|---|
echte | vero |
echter | tuttavia |
camera | fotocamera |
is | è |
NL Het is de ideale uitvalsbasis voor de meest uiteenlopende buitenactiviteiten. U kunt skiën of mountainbiken in het Glencoe Mountain resort, wandelen langs de West Highland Way, rondvaren op Loch Leven met een zeekajak of een aantal Munro's beklimmen.
IT È una base ideale per provare diverse attività all’aperto. Potete sciare o andare in mountain bike nel comprensorio di Glencoe Mountain, percorrere la West Highland Way, andare in kayak sul Loch Leven oppure scalare qualche Munro.
holandês | italiano |
---|---|
ideale | ideale |
uiteenlopende | diverse |
skiën | sciare |
beklimmen | scalare |
west | west |
way | way |
loch | loch |
NL Van het rustige Burns' Trail tot de meer inspannende River Ayr Way, ontdek de beste wandelingen van Ayrshire.
IT Scoprite le migliori passeggiate dell’Ayrshire, dall’agevole Burns' Trail alla più impegnativa River Ayr Way.
holandês | italiano |
---|---|
ontdek | scoprite |
wandelingen | passeggiate |
way | way |
NL Ontdek het beste van de Wild Atlantic Way
IT Scopri il meglio della Wild Atlantic Way in Irlanda
holandês | italiano |
---|---|
ontdek | scopri |
wild | wild |
way | way |
NL Ontdek de Burren, een paradijselijk mooi kalksteengebied op de Wild Atlantic Way.
IT Scopri il Burren, un paradiso di roccia calcarea lungo la Wild Atlantic Way.
holandês | italiano |
---|---|
ontdek | scopri |
de | il |
wild | wild |
way | way |
NL Geniet van een onvergetelijke reis over de 2500 km lange kustweg genaamd de Wild Atlantic Way
IT Parti per il viaggio della tua vita lungo i 2.500 km della strada costiera conosciuta come la Wild Atlantic Way
holandês | italiano |
---|---|
geniet | come |
reis | viaggio |
km | km |
wild | wild |
way | way |
NL Toen voor Harry Potter en de Halfbloed Prins hoge zeekliffen met wind en regen werden gezocht, was er geen betere locatie denkbaar dan de Kliffen van Moher, een hoogtepunt op de Wild Atlantic Way
IT Quando, per girare Harry Potter e il principe mezzosangue, c'è stato bisogno di scogliere a picco sul mare e battute dai venti la scelta più adeguata è stata quella delle Cliffs of Moher, un pezzo forte della Wild Atlantic Way
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
prins | principe |
locatie | stato |
kliffen | scogliere |
was | stata |
wild | wild |
way | way |
NL Op de Wild Atlantic Way vind je fantastisch mooie plaatsen, zoals de schiereilanden Beara, Dingle en Inishowen. Ook de heuvelachtige wandelroutes op Achill Island in county Mayo verdienen het om genoemd te worden.
IT Lungo la Wild Atlantic Way, luoghi come le penisole di Beara, Dingle e Inishowen ti lasceranno senza parole, ma una menzione d'onore va anche ai sentieri collinari di Achill Island, nella contea di Mayo.
holandês | italiano |
---|---|
plaatsen | luoghi |
en | e |
island | island |
wild | wild |
way | way |
NL Geniet van een aangename wandeling van 117 km door de graafschappen Dublin, Kildare en Offaly op de lommerrijke Grand Canal Way
IT Goditi una piacevole passeggiata di 117 km attraverso le contee di Dublino, Kildare e Offaly sulla verdeggiante Grand Canal Way
holandês | italiano |
---|---|
geniet | goditi |
aangename | piacevole |
wandeling | passeggiata |
en | e |
km | km |
dublin | dublino |
way | way |
NL Van de Causeway Coast en de Wild Atlantic Way naar het zonnige zuidoosten en de 11 steden ertussenin ...
IT Dalla Causeway Coast e la Wild Atlantic Way al soleggiato sudest e le 11 città lungo il percorso...
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
wild | wild |
way | way |
steden | città |
NL Zwemmen, fietsen of rijden ? wat je voorkeur ook heeft, hier zijn enkele geweldige mogelijkheden om de schoonheid van de Wild Atlantic Way in zijn geheel te ontdekken
IT Nuota, pedala o guida: qualsiasi cosa tu scelga, ci sono molte fantastiche opzioni per esplorare la bellezza della Wild Atlantic Way da cima a fondo
holandês | italiano |
---|---|
rijden | guida |
schoonheid | bellezza |
ontdekken | esplorare |
geweldige | fantastiche |
wild | wild |
way | way |
NL De echte take-way van de setup is echter de 108 megapixel camera
IT Il vero punto di forza del setup, tuttavia, è la fotocamera da 108 megapixel
holandês | italiano |
---|---|
echte | vero |
echter | tuttavia |
camera | fotocamera |
is | è |
NL Stuart ontmoette GoWithFlow, de tv-ster plus logistiek bedrijf voor elektrische voertuigen, om zijn epische Long Way Up-reis te bespreken en hoe EV-rijders in de toekomst kunnen profiteren van zijn ervaring.
IT Stuart ha incontrato la star televisiva e l'azienda di logistica dei veicoli elettrici, GoWithFlow, per discutere del suo epico viaggio Long Way Up e di come i conducenti di veicoli elettrici possono trarre vantaggio dalla sua esperienza in futuro.
holandês | italiano |
---|---|
logistiek | logistica |
bedrijf | azienda |
elektrische | elettrici |
voertuigen | veicoli |
en | e |
toekomst | futuro |
kunnen | possono |
profiteren | vantaggio |
ervaring | esperienza |
ster | star |
tv | televisiva |
reis | viaggio |
way | way |
NL Onze website bevat plugins voor het sociale netwerk Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, Verenigde Staten
IT Il nostro sito include plugin per il social media Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA
holandês | italiano |
---|---|
website | sito |
bevat | include |
plugins | plugin |
park | park |
hacker | hacker |
way | way |
verenigde staten | usa |
NL Op onze websites maken wij gebruik van de remarketingtechnologie “Bing Ads” van Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, VS (“Microsoft”)
IT Sui nostri siti web utilizziamo la tecnologia di remarketing “Bing Ads” della Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (“Microsoft”)
holandês | italiano |
---|---|
bing | bing |
ads | ads |
microsoft | microsoft |
one | one |
op | sui |
way | way |
NL Hoewel realtime meldingen, Live View en Two-Way Talk niet extra kosten, moet je een Ring Protect Plan-abonnement toevoegen aan je Ring-account
IT Sebbene le notifiche in tempo reale, la visualizzazione dal vivo e la conversazione bidirezionale non abbiano costi aggiuntivi, dovrai aggiungere un abbonamento al piano Ring Protect al tuo account Ring
holandês | italiano |
---|---|
hoewel | sebbene |
realtime | tempo reale |
meldingen | notifiche |
en | e |
kosten | costi |
moet | dovrai |
ring | ring |
je | tuo |
account | account |
NL Op de website maken wij gebruik van technologieën van Microsoft Ads (bingads.microsoft.com), die worden geleverd en beheerd door Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, VS ("Microsoft")
IT Sul sito web usiamo le tecnologie di Microsoft Ads (bingads.microsoft.com), messe a disposizione e gestite da Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (“Microsoft”)
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
ads | ads |
en | e |
beheerd | gestite |
way | way |
Mostrando 50 de 50 traduções