Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "overal opnemen" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overal opnemen" de holandês para italiano

Traduções de overal opnemen

"overal opnemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

overal a ad agli ai al all alla alle allo altro anche avere bisogno che chiunque ci come con così cui da dal dalla dappertutto degli dei del dell della delle di dispositivo dove dovunque durante e essere gli grazie grazie a ha hai hanno i il il tuo in in qualsiasi momento in tutto il mondo la le lo loro ma mentre modo molto nei nel nell nella nelle nostra nostro o ogni oltre ora ovunque parte per persona più qualsiasi qualunque quando quello questi questo rete se sempre servizio si sia sito solo sono stesso strumenti su sui sul sulla sulle team tempo ti tipo tra tramite tua tuo tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizza utilizzare vedere via web è
opnemen a accesso account aggiungi al altro anche audio avete azienda bisogno carta come con contenuti cosa dati dell domande essere file grazie ha hai il il tuo include includere inclusione incorporare informazioni inserisci la loro microfoni microfono modo modulo musica necessario noi nostro numero pagina più portare possono potrai prodotti programma questi questo registra registrare registrazione sarà servizio shopify si sia sistema sono su tuoi un video è

Tradução de holandês para italiano de overal opnemen

holandês
italiano

NL Je foto's als echte ansichtkaarten voorzien van een paar persoonlijke woorden om vast te houden en te bewaren. Verstuur ze direct online of via onze ansichtkaarten app. Wereldwijd – overal vandaan en overal naartoe.

IT Trasforma le tue foto preferite in cartoline cartacee e spediscile in tutto il mondo! Puoi personalizzare la cartolina selezionando tra diversi motivi e inserendo il tuo messaggio direttamente dal nostro sito o dal tuo telefono!

holandês italiano
foto foto
ansichtkaarten cartoline
en e
direct direttamente
online sito
of o
een paar diversi

NL Fascinerend genoemd Recruiter Ghosting, dit fenomeen van recruiters stopt plotseling de communicatie ineens al jaren overal kandidaten overal.

IT Ghosting del reclutatore raffreddato affascinante, questo fenomeno dei reclutatori costantemente cessando la comunicazione ha colpito i candidati di lavoro ovunque da anni.

holandês italiano
fascinerend affascinante
fenomeen fenomeno
recruiters reclutatori
communicatie comunicazione
jaren anni
overal ovunque
kandidaten candidati

NL Overal samenwerken in gedeelde sessies, op pc's of mobiele apparaten, zodat u altijd en overal de informatie kunt krijgen die u nodig hebt.

IT Collaborare in sessioni condivise ovunque ci si trovi, su PC o dispositivi mobili, per ottenere le informazioni nel momento esatto in cui si rendono necessarie.

holandês italiano
samenwerken collaborare
gedeelde condivise
sessies sessioni
pc pc
of o
mobiele mobili
apparaten dispositivi
krijgen ottenere
nodig necessarie

NL Overal samenwerken in gedeelde sessies, op pc's of mobiele apparaten, zodat u altijd en overal de informatie kunt krijgen die u nodig hebt.

IT Collaborare in sessioni condivise ovunque ci si trovi, su PC o dispositivi mobili, per ottenere le informazioni nel momento esatto in cui si rendono necessarie.

holandês italiano
samenwerken collaborare
gedeelde condivise
sessies sessioni
pc pc
of o
mobiele mobili
apparaten dispositivi
krijgen ottenere
nodig necessarie

NL Overal samenwerken in gedeelde sessies, op pc's of mobiele apparaten, zodat u altijd en overal de informatie kunt krijgen die u nodig hebt.

IT Collaborare in sessioni condivise ovunque ci si trovi, su PC o dispositivi mobili, per ottenere le informazioni nel momento esatto in cui si rendono necessarie.

holandês italiano
samenwerken collaborare
gedeelde condivise
sessies sessioni
pc pc
of o
mobiele mobili
apparaten dispositivi
krijgen ottenere
nodig necessarie

NL Ontdek altijd en overal omvangrijke kastelen, dungeons vol valstrikken, doodenge catacomben en andere wonderlijke locaties. Hoewel het gevaar overal op de loer ligt, zijn er ook vele schatten en geheimen over dit vervloekte land te vinden.

IT Esplora vasti castelli, dungeon pieni di trappole, catacombe infestate e altri luoghi fantastici, quando e dove vuoi. I pericoli si annidano dietro ogni angolo, proprio come i tesori e i segreti di questo paese maledetto.

holandês italiano
en e
overal dove
kastelen castelli
andere altri
locaties luoghi
schatten tesori
geheimen segreti
land paese
vol pieni
op dietro
ook proprio

NL Overal werken, overal beveiligd, met een uitgebreide en schaalbare beveiligingsstrategie.

IT Lavora ovunque, proteggi ovunque, con una strategia di sicurezza completa e scalabile.

holandês italiano
werken lavora
beveiligd sicurezza
en e
schaalbare scalabile

NL Zet overal security in, zodat iedereen ook overal kan werken. Secure Hybrid Work-oplossingen werken samen om de identiteit van gebruikers en apparaten te verifiëren en bedreigingen te bestrijden.

IT Offri la sicurezza necessaria per lavorare ovunque. Le soluzioni Secure Hybrid Work interagiscono per verificare l'identità di utenti e dispositivi e contrastare le minacce.

holandês italiano
gebruikers utenti
en e
apparaten dispositivi
verifiëren verificare
bedreigingen minacce
oplossingen soluzioni
identiteit identità

NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.

IT Stiamo facendo in modo che possiate accedervi ovunque: cellulare, e-mail, WhatsApp, Zoom e centinaia di altre app. È possibile trovare i contatti, modificarli e accedervi ovunque. Anche offline, cosa che non è possibile con Google Cloud.

NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.

IT I clienti vogliono poter comunicare in qualsiasi momento e in qualunque luogo. Mettiti in contatto con loro ovunque si trovino grazie a Zendesk Suite, che fornisce assistenza sofisticata e perfettamente integrata su tutti i canali.

holandês italiano
en e
kunnen poter
kanalen canali
zendesk zendesk
suite suite
geavanceerde sofisticata
support assistenza

NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Communiceer met je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, naadloze support via alle kanalen.

IT I clienti vogliono poter comunicare in qualsiasi momento e in qualunque luogo. Mettiti in contatto con loro ovunque si trovino grazie a Zendesk Suite, che fornisce un'assistenza all'avanguardia e perfettamente integrata su tutti i canali.

holandês italiano
en e
kunnen poter
kanalen canali
zendesk zendesk
suite suite
support assistenza

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

IT L’app Shopify mobile ti consente di gestire il tuo negozio mentre sei in movimento, evadere gli ordini, contattare i clienti e gestire le scorte.

holandês italiano
mobiele mobile
app app
en e
bestellingen ordini
voorraad scorte

NL Ga samen in realtime aan de slag door je samenwerkers in de Studio uit te nodigen. Omdat alles in de cloud wordt opgeslagen, kun je je podcast altijd en overal opnemen en bewerken.

IT Crea insieme ad altri in tempo reale invitando i tuoi collaboratori nello Studio. Poiché tutto viene archiviato nel cloud, puoi registrare e modificare il tuo podcast ovunque e in qualsiasi momento.

holandês italiano
realtime tempo reale
studio studio
cloud cloud
wordt viene
opgeslagen archiviato
podcast podcast
en e
opnemen registrare
bewerken modificare

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe klanten ook contact met je opnemen (via

IT Fornisci assistenza ovunque, per essere sempre raggiungibile. La conversazione rimane collegata, a prescindere dal canale di interazione scelto (

holandês italiano
support assistenza
altijd sempre
gesprek conversazione

NL We willen alle gameconsoles in ons netwerk opnemen. Het maakt niet uit welke game u wilt spelen of welk platform u gebruikt, VeePN past overal bij. De setup duurt maar een paar minuten, en dan kunt u van uw favoriete games genieten.

IT Ci sforziamo di incorporare tutti i dispositivi di gioco nel nostro network. Non importa a quale gioco vuoi giocare o quale piattaforma usi, VeePN funziona con tutto. L'installazione richiede solo pochi minuti e puoi goderti i tuoi giochi preferiti.

holandês italiano
netwerk network
platform piattaforma
setup installazione
minuten minuti
en e
favoriete preferiti
opnemen incorporare

NL Omdat je overal naartoe kunt gaan en vrijwel alles kunt doen wat je wilt, in welke volgorde je maar wilt - zelfs Ganon direct vanaf het begin opnemen - kun je jezelf vaak vreselijk ondermaats voelen voor bepaalde veldslagen of incidenten

IT Dato che puoi andare ovunque e fare praticamente tutto quello che vuoi, nellordine che vuoi - anche affrontare Ganon direttamente dal pipistrello - spesso puoi trovarti terribilmente sottodimensionato per determinate battaglie o incidenti

holandês italiano
en e
vrijwel praticamente
direct direttamente
vaak spesso
incidenten incidenti

NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.

IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.

holandês italiano
nu adesso
splashtop splashtop
manieren modi
kunt puoi
bekijk consulta

NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.

IT Registrare è tanto facile quanto scrivere le tue rime rappate. Basta collegare il microfono e puoi cominciare subito a registrare i tuoi pezzi rap. Puoi collegare anche il tuo strumento o la tastiera MIDI e registrare in qualità studio.

holandês italiano
zo tanto
eenvoudig facile
ook anche
aansluiten collegare
direct subito
opnemen registrare
instrument strumento
of o
is è
midi midi

NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.

IT E con un po di pratica e laccesso ad alcuni suggerimenti chiave, anche tu, sì, puoi iniziare a registrare fantastici filmati, vlogging o persino registrare un film o un documentario indipendente usando solo il tuo smartphone.

holandês italiano
en e
oefening pratica
tips suggerimenti
opnemen registrare
beelden filmati
documentaire documentario
smartphone smartphone
geweldige fantastici

NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."

IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."

holandês italiano
movavi movavi
en e
bureaublad desktop
hd hd
nemen acquisire

NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."

IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."

holandês italiano
movavi movavi
professioneel professionale
en e
diavoorstellingen presentazioni
maken creare
webcam webcam
scherm schermo

NL Je kunt bijvoorbeeld je downloads in een tabel weergeven, pakketten laten zien, een inschrijvings- en aanmeldingsformulier opnemen en een zoekopdracht naar bestanden in berichten opnemen.

IT Per esempio, puoi mostrare i tuoi download in una tabella, mostrare i pacchetti, includere un modulo di iscrizione e login, e mostrare una ricerca di file nei post.

holandês italiano
downloads download
tabel tabella
pakketten pacchetti
en e

NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.

IT Questa sezione contiene software per vari usi intorno al podcasting: registrazione e modifica, registrazione di chiamate, creazione di intro, trascrizione di spettacoli e altro ancora.

holandês italiano
sectie sezione
bevat contiene
opnemen registrazione
en e
bewerken modifica
oproepen chiamate
maken creazione
shows spettacoli
transcriberen trascrizione
podcasting podcasting

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan de camera ook tot een uur opnemen op een enkele lading. Reservebatterijen en dubbele opladers zijn beschikbaar om te kopen om door te gaan met opnemen als u dat wilt.

IT Come se non bastasse, la fotocamera è anche in grado di registrare fino a un'ora con una singola carica. Se lo desideri, puoi acquistare batterie di ricambio e caricatori doppi per continuare a registrare.

holandês italiano
kan puoi
camera fotocamera
opnemen registrare
lading carica
en e
dubbele doppi
kopen acquistare
wilt desideri

NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."

IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."

holandês italiano
movavi movavi
en e
bureaublad desktop
hd hd
nemen acquisire

NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."

IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."

holandês italiano
movavi movavi
professioneel professionale
en e
diavoorstellingen presentazioni
maken creare
webcam webcam
scherm schermo

NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."

IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."

holandês italiano
movavi movavi
en e
bureaublad desktop
hd hd
nemen acquisire

NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."

IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."

holandês italiano
movavi movavi
professioneel professionale
en e
diavoorstellingen presentazioni
maken creare
webcam webcam
scherm schermo

Mostrando 50 de 50 traduções