NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
"betrokkene contact opnemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
IT La newsletter della nostra azienda può essere ricevuta dall'interessato solo se (1) l'interessato ha un indirizzo e-mail valido e (2) l'interessato si registra per ricevere la newsletter
holandês | italiano |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
bedrijf | azienda |
geldig | valido |
en | e |
mailadres |
NL d. de betrokkene bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking als bedoeld in artikel 21, lid 1, van de DSBER totdat is vastgesteld of de gerechtvaardigde redenen van de betrokkene zwaarder wegen dan die van de betrokkene.
IT d. l'interessato abbia sollevato un'obiezione al trattamento di cui all'articolo 21, paragrafo 1, del regolamento DSGVO finché non sia stato stabilito se i suoi motivi legittimi prevalgono su quelli dell'interessato.
holandês | italiano |
---|---|
d | d |
bezwaar | obiezione |
gemaakt | stato |
verwerking | trattamento |
vastgesteld | stabilito |
redenen | motivi |
NL Om uw rechten uit te oefenen, kan de betrokkene contact opnemen met het Bedrijf, zoals beschreven in de sectie ‘Contact met ons opnemen’
IT Per esercitare i propri diritti, l’interessato potrà rivolgersi alla Società come descritto nella sezione “Come contattarci”
NL Als een betrokkene via e-mail of een contactformulier contact opneemt met de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, worden de door de betrokkene verzonden persoonsgegevens automatisch opgeslagen
IT Se un interessato contatta il responsabile del trattamento tramite e-mail o modulo di contatto, i dati personali trasmessi dall'interessato verranno automaticamente salvati
holandês | italiano |
---|---|
of | o |
verantwoordelijk | responsabile |
verwerking | trattamento |
verzonden | trasmessi |
persoonsgegevens | dati personali |
automatisch | automaticamente |
NL Dergelijke persoonlijke gegevens die op vrijwillige basis door een betrokkene worden doorgegeven aan de verantwoordelijke voor de verwerking, worden opgeslagen met het oog op de verwerking of om contact op te nemen met de betrokkene
IT Tali dati personali trasmessi su base volontaria da un interessato al responsabile del trattamento sono conservati allo scopo di elaborare o contattare l'interessato
holandês | italiano |
---|---|
gegevens | dati |
verantwoordelijke | responsabile |
verwerking | trattamento |
contact | contattare |
NL Voordat de betrokkene persoonsgegevens verstrekt, dient de betrokkene contact op te nemen met een van onze medewerkers
IT Prima che l'interessato fornisca i dati personali, l'interessato deve contattare uno dei nostri dipendenti
holandês | italiano |
---|---|
persoonsgegevens | dati personali |
contact | contattare |
medewerkers | dipendenti |
NL Indien een betrokkene tijdens het bestelproces in onze webwinkel voor PayPal als betaalmogelijkheid kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven
IT Quando un utente sceglie PayPal come opzione di pagamento, alla conferma di un ordine sul nostro negozio on-line, i suoi dati verranno automaticamente trasmessi a PayPal
holandês | italiano |
---|---|
paypal | paypal |
kiest | sceglie |
automatisch | automaticamente |
NL Met behulp van de embedded tracking pixel kan familiekocht.com herkennen of en wanneer een e-mail is geopend door een betrokkene en welke links in de e-mail door de betrokkene zijn opgeroepen.
IT Utilizzando il pixel di tracciamento incorporato, familiekocht.com può riconoscere se e quando un'e-mail è stata aperta da un soggetto dei dati e quali collegamenti nell'e-mail sono stati richiamati dall'interessato.
holandês | italiano |
---|---|
tracking | tracciamento |
pixel | pixel |
herkennen | riconoscere |
en | e |
geopend | aperta |
links | collegamenti |
met behulp van | utilizzando |
kan | può |
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
IT L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 1 GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per il trattamento, oppure si oppone ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 2 GDPR al Elaborazione a.
holandês | italiano |
---|---|
avg | gdpr |
en | e |
legitieme | legittimo |
redenen | motivo |
NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze online shop als betalingsoptie "PayPal" selecteert, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven
IT Se la persona interessata seleziona "PayPal" come opzione di pagamento durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online, i dati della persona interessata saranno automaticamente trasmessi a PayPal
holandês | italiano |
---|---|
onze | nostro |
online | online |
shop | negozio |
paypal | paypal |
selecteert | seleziona |
automatisch | automaticamente |
NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze online shop als betalingsoptie "kopen op rekening" of "kopen op afbetaling" kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan Klarna doorgegeven
IT Se durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online l'interessato seleziona come opzione di pagamento "acquisto in conto" o "acquisto a rate", i dati dell'interessato vengono trasmessi automaticamente a Klarna
holandês | italiano |
---|---|
onze | nostro |
online | online |
rekening | conto |
kiest | seleziona |
automatisch | automaticamente |
klarna | klarna |
NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze onlineshop als betalingsoptie "Sofortüberweisung" kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan Sofortüberweisung doorgegeven
IT Se la persona interessata seleziona "Sofortüberweisung" come opzione di pagamento durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online, i dati della persona interessata saranno automaticamente trasmessi a Sofortüberweisung
holandês | italiano |
---|---|
onze | nostro |
kiest | seleziona |
automatisch | automaticamente |
sofortüberweisung | sofortüberweisung |
NL c. De betrokkene verzet zich tegen verwerking op grond van artikel 21, lid 1, van het DSGVO en er zijn geen dwingende legitieme gronden voor verwerking of de betrokkene verzet zich tegen verwerking op grond van artikel 21, lid 2, van het DSGVO.
IT c. L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del DSGVO e non sussiste alcun motivo legittimo imperativo per il trattamento oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del DSGVO.
holandês | italiano |
---|---|
c | c |
zich | si |
verwerking | trattamento |
en | e |
legitieme | legittimo |
NL Als de betrokkene tijdens het bestelproces in de onlineshop een betaalmethode kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan Novalnet AG doorgegeven
IT Se l'interessato sceglie una modalità di pagamento durante il processo di ordinazione nello shop online, i dati dell'interessato vengono trasmessi automaticamente a Novalnet AG
holandês | italiano |
---|---|
kiest | sceglie |
automatisch | automaticamente |
ag | ag |
NL Indien een betrokkene tijdens het bestelproces in onze webwinkel voor PayPal als betaalmogelijkheid kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven
IT Quando un utente sceglie PayPal come opzione di pagamento, alla conferma di un ordine sul nostro negozio on-line, i suoi dati verranno automaticamente trasmessi a PayPal
holandês | italiano |
---|---|
paypal | paypal |
kiest | sceglie |
automatisch | automaticamente |
NL Als een betrokkene dit recht op bevestiging wil uitoefenen, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.
IT Se una persona interessata desidera esercitare questo diritto alla conferma, può contattare in qualsiasi momento un dipendente della persona responsabile del trattamento.
holandês | italiano |
---|---|
bevestiging | conferma |
wil | desidera |
medewerker | dipendente |
verantwoordelijke | responsabile |
verwerking | trattamento |
uitoefenen | esercitare |
kan | può |
NL Als een betrokkene gebruik wil maken van dit recht op informatie, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.
IT Se un interessato desidera esercitare questo diritto all'informazione, può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente della persona responsabile del trattamento.
holandês | italiano |
---|---|
wil | desidera |
informatie | informazione |
medewerker | dipendente |
verantwoordelijke | responsabile |
verwerking | trattamento |
kan | può |
NL Als een betrokkene gebruik wil maken van dit recht op rectificatie, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke.
IT Se un soggetto interessato desidera esercitare questo diritto di rettifica, può contattare in qualsiasi momento un dipendente del responsabile del trattamento.
holandês | italiano |
---|---|
wil | desidera |
recht | diritto |
rectificatie | rettifica |
medewerker | dipendente |
verantwoordelijke | responsabile |
kan | può |
NL Als de betrokkene rechten wil doen gelden met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke.
IT Se l'interessato desidera far valere i diritti in relazione alle decisioni automatizzate, può contattare in qualsiasi momento un dipendente del responsabile del trattamento.
holandês | italiano |
---|---|
rechten | diritti |
wil | desidera |
geautomatiseerde | automatizzate |
beslissingen | decisioni |
medewerker | dipendente |
verantwoordelijke | responsabile |
NL Als de betrokkene gebruik wil maken van zijn recht om toestemming in te trekken, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.
IT Se l'interessato desidera far valere il proprio diritto di revocare il consenso, può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente della persona responsabile del trattamento.
holandês | italiano |
---|---|
wil | desidera |
medewerker | dipendente |
verantwoordelijke | responsabile |
verwerking | trattamento |
NL Om het recht op beperking van de verwerking uit te oefenen, kan de betrokkene ten alle tijde contact met ons opnemen via de hierboven vermelde contactgegevens.
IT Al fine di esercitare il diritto di limitare il trattamento, l'interessato può contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto di cui sopra.
holandês | italiano |
---|---|
recht | diritto |
beperking | limitare |
verwerking | trattamento |
alle | qualsiasi |
tijde | momento |
contact | contatto |
kan | può |
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.
holandês | italiano |
---|---|
nu | adesso |
splashtop | splashtop |
manieren | modi |
kunt | puoi |
bekijk | consulta |
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.
holandês | italiano |
---|---|
nu | adesso |
splashtop | splashtop |
manieren | modi |
kunt | puoi |
bekijk | consulta |
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
IT Se non sai chi sia l'amministratore del tuo sito, puoi contattare il contatto tecnico indicato in una fattura; in alternativa, contattaci e ti aiuteremo a identificare l'amministratore del sito.
holandês | italiano |
---|---|
technische | tecnico |
factuur | fattura |
en | e |
identificeren | identificare |
NL Verwerkingsverantwoordelijke, contactpersoon bij vragen of het uitoefenen van uw rechten als betrokkene, contact
IT Responsabile, partner di contatto per domande o esercizio dei vostri diritti di interessato, contatto
holandês | italiano |
---|---|
uitoefenen | esercizio |
uw | vostri |
rechten | diritti |
NL Verwerkingsverantwoordelijke, contactpersoon bij vragen of het uitoefenen van uw rechten als betrokkene, contact
IT Responsabile, partner di contatto per domande o esercizio dei vostri diritti di interessato, contatto
holandês | italiano |
---|---|
uitoefenen | esercizio |
uw | vostri |
rechten | diritti |
NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken
IT Se hai perso l'accesso o eliminato i dati dal Blocco note iDo dopo l'aggiornamento a iOS 11 o versioni più recenti, contatta il nostro team di supporto facendo clic su Contact Support seguito
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
verwijderd | eliminato |
ios | ios |
nieuwere | recenti |
versies | versioni |
klikken | clic |
meer | più |
NL U kunt contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming via het E-mailadres. Mocht u vragen hebben over de verwerking van uw persoonsgegevens, aarzel dan niet om contact met diegene op te nemen.
IT Il nostro Responsabile della protezione dei dati può essere contattato all'Indirizzo e-mail. Qualora tu abbia domande sul trattamento dei tuoi dati personali, non esitare a contattarlo/a.
holandês | italiano |
---|---|
vragen | domande |
verwerking | trattamento |
aarzel | esitare |
mailadres |
NL Als u Webfleet Solutions toestemming heeft verleend om uw persoonsgegevens te verzamelen, kunt u uw toestemming op elk gewenst moment intrekken door contact op te nemen met Webfleet Solutions zoals beschreven in het gedeelte Contact opnemen
IT Se Webfleet Solutions ha raccolto i tuoi dati personali con il tuo consenso, puoi ritirare il tuo consenso in qualunque momento rivolgendoti a Webfleet Solutions come indicato nella sezione Contattaci
holandês | italiano |
---|---|
webfleet | webfleet |
elk | qualunque |
intrekken | ritirare |
contact | contattaci |
gedeelte | sezione |
NL Bij elke stap in de behandeling van uw aanvraag wordt per e-mail contact met u opgenomen. Het hotel kan ook telefonisch contact met u opnemen om uw behoeften verder in kaart te brengen.
IT Sarete contattati(e) via e-mail a ogni step di risposta della vostra richiesta. L'hotel potrà inoltre contattarvi telefonicamente per definire le vostre esigenze.
holandês | italiano |
---|---|
aanvraag | richiesta |
hotel | hotel |
behoeften | esigenze |
stap | step |
kan | potrà |
NL We zien uw bericht met plezier tegemoet. Om contact op te nemen. kunt u het contactformulier gebruiken of direct contact opnemen via telefoon of e-mail.
IT Puoi contattarci tramite l'apposito form, via email o con una semplice telefonata. Siamo felici di attendere il tuo messaggio!
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Als u niet langer met onze verwerking van uw persoonsgegevens instemt, kunt u ons verzoeken deze verwerking stop te zetten door contact met ons op te nemen via het onderdeel 'Contact opnemen' hieronder.
IT Se non esprimi più il tuo consenso al trattamento da parte nostra dei tuoi dati personali, puoi richiedere la cessazione di tale trattamento contattandoci tramite la sezione "Come contattarci" indicata in basso.
holandês | italiano |
---|---|
verwerking | trattamento |
persoonsgegevens | dati personali |
verzoeken | richiedere |
nemen | consenso |
hieronder | basso |
NL In dit beleid wordt alle informatie met betrekking tot de bovenstaande punten uiteengezet. Heeft u echter behoefte aan meer uitleg? Neem dan contact met ons op (zie hieronder 'Contact opnemen').
IT I dettagli relativi ai punti di cui sopra sono tutti riportati nella presente Informativa; tuttavia, nel caso avessi bisogno di ulteriori chiarimenti, non esitare a contattarci (vedi "Come contattarci" qui sotto).
holandês | italiano |
---|---|
behoefte | bisogno |
zie | vedi |
hieronder | sotto |
NL Een persoonlijke portfolio-indeling inclusief logo-maker en ondersteuning voor de Contact Form 7-plug-in, waarmee geïnteresseerde bezoekers gemakkelijk contact met u kunnen opnemen.
IT Un layout di portfolio personale che include un creatore di logo e il supporto per il plug-in Contact Form 7, che consente ai visitatori interessati di contattarti facilmente.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
contact | contact |
bezoekers | visitatori |
indeling | layout |
portfolio | portfolio |
maker | creatore |
logo | logo |
plug-in | plug-in |
NL Voor alle sales-gerelateerde vragen kunt u het contactformulier invullen of een email versturen naar contact@iban.com en een van onze vertegenwoordigers zal zo snel mogelijk contact met u opnemen
IT Per richieste di vendita, compila il modulo di contatto o invia un'email direttamente a contact@iban.com e uno dei nostri consulenti ti contatterà a breve
holandês | italiano |
---|---|
vragen | richieste |
invullen | compila |
en | e |
snel | breve |
sales | vendita |
iban | iban |
NL Bij elke stap in de behandeling van uw aanvraag wordt per e-mail contact met u opgenomen. Het hotel kan ook telefonisch contact met u opnemen om uw behoeften verder in kaart te brengen.
IT Sarete contattati(e) via e-mail a ogni step di risposta della vostra richiesta. L'hotel potrà inoltre contattarvi telefonicamente per definire le vostre esigenze.
holandês | italiano |
---|---|
aanvraag | richiesta |
hotel | hotel |
behoeften | esigenze |
stap | step |
kan | potrà |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
IT Shopify ti consente anche di mantenerti in stretto contatto con i tuoi clienti e contattarli facilmente in caso di riassortimento, conferma di consegna e abbandono del carrello
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
contact | contatto |
klanten | clienti |
geval | caso |
en | e |
nauw | stretto |
NL Als u Webfleet Solutions toestemming heeft verleend om uw persoonsgegevens te verzamelen, kunt u uw toestemming op elk gewenst moment intrekken door contact op te nemen met Webfleet Solutions zoals beschreven in het gedeelte Contact opnemen
IT Se Webfleet Solutions ha raccolto i tuoi dati personali con il tuo consenso, puoi ritirare il tuo consenso in qualunque momento rivolgendoti a Webfleet Solutions come indicato nella sezione Contattaci
holandês | italiano |
---|---|
webfleet | webfleet |
elk | qualunque |
intrekken | ritirare |
contact | contattaci |
gedeelte | sezione |
Mostrando 50 de 50 traduções