NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
"alles opnemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.
holandês | italiano |
---|---|
nu | adesso |
splashtop | splashtop |
manieren | modi |
kunt | puoi |
bekijk | consulta |
NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.
IT Registrare è tanto facile quanto scrivere le tue rime rappate. Basta collegare il microfono e puoi cominciare subito a registrare i tuoi pezzi rap. Puoi collegare anche il tuo strumento o la tastiera MIDI e registrare in qualità studio.
holandês | italiano |
---|---|
zo | tanto |
eenvoudig | facile |
ook | anche |
aansluiten | collegare |
direct | subito |
opnemen | registrare |
instrument | strumento |
of | o |
is | è |
midi | midi |
NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
IT E con un po di pratica e laccesso ad alcuni suggerimenti chiave, anche tu, sì, puoi iniziare a registrare fantastici filmati, vlogging o persino registrare un film o un documentario indipendente usando solo il tuo smartphone.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
oefening | pratica |
tips | suggerimenti |
opnemen | registrare |
beelden | filmati |
documentaire | documentario |
smartphone | smartphone |
geweldige | fantastici |
NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."
IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."
holandês | italiano |
---|---|
movavi | movavi |
en | e |
bureaublad | desktop |
hd | hd |
nemen | acquisire |
NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."
IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."
holandês | italiano |
---|---|
movavi | movavi |
professioneel | professionale |
en | e |
diavoorstellingen | presentazioni |
maken | creare |
webcam | webcam |
scherm | schermo |
NL Je kunt bijvoorbeeld je downloads in een tabel weergeven, pakketten laten zien, een inschrijvings- en aanmeldingsformulier opnemen en een zoekopdracht naar bestanden in berichten opnemen.
IT Per esempio, puoi mostrare i tuoi download in una tabella, mostrare i pacchetti, includere un modulo di iscrizione e login, e mostrare una ricerca di file nei post.
holandês | italiano |
---|---|
downloads | download |
tabel | tabella |
pakketten | pacchetti |
en | e |
NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.
IT Questa sezione contiene software per vari usi intorno al podcasting: registrazione e modifica, registrazione di chiamate, creazione di intro, trascrizione di spettacoli e altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
sectie | sezione |
bevat | contiene |
opnemen | registrazione |
en | e |
bewerken | modifica |
oproepen | chiamate |
maken | creazione |
shows | spettacoli |
transcriberen | trascrizione |
podcasting | podcasting |
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan de camera ook tot een uur opnemen op een enkele lading. Reservebatterijen en dubbele opladers zijn beschikbaar om te kopen om door te gaan met opnemen als u dat wilt.
IT Come se non bastasse, la fotocamera è anche in grado di registrare fino a un'ora con una singola carica. Se lo desideri, puoi acquistare batterie di ricambio e caricatori doppi per continuare a registrare.
holandês | italiano |
---|---|
kan | puoi |
camera | fotocamera |
opnemen | registrare |
lading | carica |
en | e |
dubbele | doppi |
kopen | acquistare |
wilt | desideri |
NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."
IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."
holandês | italiano |
---|---|
movavi | movavi |
en | e |
bureaublad | desktop |
hd | hd |
nemen | acquisire |
NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."
IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."
holandês | italiano |
---|---|
movavi | movavi |
professioneel | professionale |
en | e |
diavoorstellingen | presentazioni |
maken | creare |
webcam | webcam |
scherm | schermo |
NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."
IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."
holandês | italiano |
---|---|
movavi | movavi |
en | e |
bureaublad | desktop |
hd | hd |
nemen | acquisire |
NL Met Movavi kun je professioneel ogende films en diavoorstellingen maken, video's opnemen met een webcam en je scherm opnemen."
IT Utilizzando Movavi, puoi creare filmati e presentazioni dall'aspetto professionale, nonché registrare video utilizzando una webcam e acquisire lo schermo."
holandês | italiano |
---|---|
movavi | movavi |
professioneel | professionale |
en | e |
diavoorstellingen | presentazioni |
maken | creare |
webcam | webcam |
scherm | schermo |
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.
holandês | italiano |
---|---|
nu | adesso |
splashtop | splashtop |
manieren | modi |
kunt | puoi |
bekijk | consulta |
NL MAGIX Audio Cleaning Lab is geluid opnemen voor een ieder die taal of muziek bewerken, opnemen en monteren wil.
IT MAGIX Audio Cleanic è il programma per registrare audio col pc per tutti coloro che vogliono registrare e montare voce o modificare musica.
holandês | italiano |
---|---|
bewerken | modificare |
en | e |
monteren | montare |
magix | magix |
is | è |
wil | vogliono |
NL Met Wirex kunt u uw geld (crypto of fiat) opnemen op een aparte rekening of u kunt uw geld opnemen in de vorm van contant geld met de pinpas. Hier is hoe het proces werkt voor elk van deze manieren:
IT Con Wirex puoi prelevare i tuoi fondi (cripto o fiat) su un conto separato, oppure puoi prelevare i tuoi soldi sotto forma di contanti utilizzando la carta di debito. Ecco come funziona il processo per ciascuno di questi modi:
holandês | italiano |
---|---|
aparte | separato |
rekening | conto |
vorm | forma |
werkt | funziona |
manieren | modi |
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
IT Se non sai chi sia l'amministratore del tuo sito, puoi contattare il contatto tecnico indicato in una fattura; in alternativa, contattaci e ti aiuteremo a identificare l'amministratore del sito.
holandês | italiano |
---|---|
technische | tecnico |
factuur | fattura |
en | e |
identificeren | identificare |
NL Met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - geweldige beelden opnemen, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
IT Con un po' di pratica e l'accesso ad alcuni suggerimenti chiave, anche tu, sì, puoi iniziare a registrare fantastici filmati, vlog o persino registrare un film indipendente o un documentario utilizzando solo il tuo smartphone.
holandês | italiano |
---|---|
oefening | pratica |
en | e |
toegang | accesso |
tips | suggerimenti |
beelden | filmati |
opnemen | registrare |
of | o |
documentaire | documentario |
smartphone | smartphone |
geweldige | fantastici |
NL De opname in slow motion is ook beter. Beide kunnen slow-mo opnemen met een resolutie van 1080p, maar de Mavic Air kan slechts 120 fps opnemen, waar de Mavic Air 2 tot 240 frames per seconde kan gaan.
IT Anche la sua cattura al rallentatore è migliore. Entrambi possono registrare in slow-motion con una risoluzione di 1080p, ma Mavic Air può scattare solo a 120 fps, mentre Mavic Air 2 può raggiungere la modalità di 240 fotogrammi al secondo.
holandês | italiano |
---|---|
beter | migliore |
opnemen | registrare |
resolutie | risoluzione |
air | air |
fps | fps |
is | è |
mavic | mavic |
NL Om uw rechten uit te oefenen, kan de betrokkene contact opnemen met het Bedrijf, zoals beschreven in de sectie ‘Contact met ons opnemen’
IT Per esercitare i propri diritti, l’interessato potrà rivolgersi alla Società come descritto nella sezione “Come contattarci”
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
IT Giochi, app, la fotocamera: acquisisci e trasferisci in wireless dal tuo iPhone o iPad al computer. E registra o trasmetti istantaneamente il tutto tramite il tuo software preferito, in qualità eccezionale fino a 1080p60.
holandês | italiano |
---|---|
games | giochi |
camera | fotocamera |
iphone | iphone |
of | o |
ipad | ipad |
draadloos | wireless |
computer | computer |
en | e |
favoriete | preferito |
kwaliteit | qualità |
NL Hij kan alles aan, van 8K-video-opnamen tot intense 50,1-megapixel bursts op bliksemsnelheid, en dat alles zonder te zweten. Hij kan zo'n beetje alles.
IT Può gestire tutto, dalla registrazione video 8K fino a intense raffiche da 50,1 megapixel alla velocità della luce, il tutto senza sudare. Può fare praticamente tutto.
holandês | italiano |
---|---|
zonder | senza |
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
IT Giochi, app, la fotocamera: acquisisci e trasferisci in wireless dal tuo iPhone o iPad al computer. E registra o trasmetti istantaneamente il tutto tramite il tuo software preferito, in qualità eccezionale fino a 1080p60.
holandês | italiano |
---|---|
games | giochi |
camera | fotocamera |
iphone | iphone |
of | o |
ipad | ipad |
draadloos | wireless |
computer | computer |
en | e |
favoriete | preferito |
kwaliteit | qualità |
NL U kunt geluiden van uw computer overbrengen naar een van de pads, of u kunt alles opnemen in de pads vanaf het instellingenscherm. Dat laat ik je straks wel zien.
IT È possibile trasferire i suoni dal computer a uno qualsiasi dei pad, oppure è possibile registrare qualsiasi cosa nei pad dalla schermata delle impostazioni. Ve lo mostrerò un po' più tardi.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
geluiden | suoni |
computer | computer |
overbrengen | trasferire |
opnemen | registrare |
laat | tardi |
NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.
IT E ora gli strumenti: che ne dici di un MPC o di un piano elettrico? A te la scelta: noi ti offriamo qualsiasi tipo di strumento o puoi utilizzare i tuoi. Puoi registrare persino la tua voce.
holandês | italiano |
---|---|
nu | ora |
instrumenten | strumenti |
elektrische | elettrico |
gebruik | utilizzare |
stem | voce |
opnemen | registrare |
NL Alles zit erin – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.
IT Tutto incluso: per la composizione e la registrazione o per il mixaggio e il mastering.
holandês | italiano |
---|---|
alles | tutto |
en | e |
opnemen | registrazione |
NL Samplitude Music Studio 2022 begeleidt je van de eerste noot tot aan de laatste toon, van de repetitieruimte tot op het podium. Deze compacte allrounder is voor alles bereid – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.
IT Samplitude Music Studio 2022 ti accompagna fin dalla prima nota, dalla sala prove al palcoscenico. Questo compatto software tuttofare è sempre pronto: per la composizione e la registrazione o per il mixaggio e il mastering.
holandês | italiano |
---|---|
music | music |
studio | studio |
noot | nota |
compacte | compatto |
en | e |
opnemen | registrazione |
NL Een deskundige zal contact met u opnemen om u alles te vertellen wat u over het programma moet weten.
IT Un esperto ti contatterà per dirti tutto quello che devi sapere sul programma.
holandês | italiano |
---|---|
deskundige | esperto |
programma | programma |
NL In dit geval kunt u rechtstreeks contact opnemen met onze klantenservice. Dit fungeert als een ?brug? tussen u en de rederij. We zullen er alles aan doen om zo snel mogelijk een nieuwe leveringspoging te laten doen.
IT In questo caso si prega di contattare direttamente il nostro servizio clienti. Questo fungerà da ?ponte? tra voi e il fornitore di servizi di spedizione. Faremo del nostro meglio per fare un altro tentativo di consegna il prima possibile.
holandês | italiano |
---|---|
geval | caso |
u | voi |
rechtstreeks | direttamente |
klantenservice | servizio |
brug | ponte |
en | e |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
IT Questa informativa sulla privacy dovrebbe dirle tutto ciò che ha bisogno di sapere, ma può sempre contattarci per saperne di più o per porre qualsiasi domanda utilizzando i dettagli nella sezione 10.
NL Met de schermopnameprogramma's in de bundel kun je alles opnemen, van desktopactiviteit en programmagebruik tot de nieuwste videogames in Full HD of 4K.
IT I programmi di registrazione dello schermo inclusi nel pacchetto ti consentono di registrare qualsiasi cosa, dall'attività del desktop e l'utilizzo del programma agli ultimi videogiochi in Full HD o 4K.
holandês | italiano |
---|---|
bundel | pacchetto |
en | e |
nieuwste | ultimi |
videogames | videogiochi |
hd | hd |
full | full |
NL Wat opnemen betreft, legt Ring, in tegenstelling tot belangrijke concurrent Nest , niet alles fulltime vast
IT Per quanto riguarda la registrazione, a differenza del principale concorrente Nest , Ring non registra tutto a tempo pieno
holandês | italiano |
---|---|
ring | ring |
tegenstelling | differenza |
concurrent | concorrente |
nest | nest |
NL Dynamische microfoons zijn uitstekend geschikt voor het opnemen van zang - alles van podcasting tot voice-overs tot zang - en werken vooral goed als je meerdere mensen in dezelfde kamer opneemt.
IT I microfoni dinamici sono eccellenti per la registrazione della voce - tutto, dal podcasting al voiceover al canto - e funzionano particolarmente bene quando si registrano più persone nella stessa stanza.
holandês | italiano |
---|---|
dynamische | dinamici |
microfoons | microfoni |
opnemen | registrazione |
en | e |
werken | funzionano |
vooral | particolarmente |
mensen | persone |
kamer | stanza |
podcasting | podcasting |
NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.
IT Il sito Bottiglia blu per bambini SL è un aggiornamento all'originale Baby Bottle (versione non SL) che funziona bene per registrare tutto, dal pianoforte agli archi alla voce.
holandês | italiano |
---|---|
blauwe | blu |
originele | originale |
goed | bene |
werkt | funziona |
opnemen | registrare |
piano | pianoforte |
NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.
IT E ora gli strumenti: che ne dici di un MPC o di un piano elettrico? A te la scelta: noi ti offriamo qualsiasi tipo di strumento o puoi utilizzare i tuoi. Puoi registrare persino la tua voce.
holandês | italiano |
---|---|
nu | ora |
instrumenten | strumenti |
elektrische | elettrico |
gebruik | utilizzare |
stem | voce |
opnemen | registrare |
NL Alles zit erin – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.
IT Tutto incluso: per la composizione e la registrazione o per il mixaggio e il mastering.
holandês | italiano |
---|---|
alles | tutto |
en | e |
opnemen | registrazione |
NL Samplitude Music Studio 2022 begeleidt je van de eerste noot tot aan de laatste toon, van de repetitieruimte tot op het podium. Deze compacte allrounder is voor alles bereid – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.
IT Samplitude Music Studio 2022 ti accompagna fin dalla prima nota, dalla sala prove al palcoscenico. Questo compatto software tuttofare è sempre pronto: per la composizione e la registrazione o per il mixaggio e il mastering.
holandês | italiano |
---|---|
music | music |
studio | studio |
noot | nota |
compacte | compatto |
en | e |
opnemen | registrazione |
NL Een deskundige zal contact met u opnemen om u alles te vertellen wat u over het programma moet weten.
IT Un esperto ti contatterà per dirti tutto quello che devi sapere sul programma.
holandês | italiano |
---|---|
deskundige | esperto |
programma | programma |
NL Met de schermopnameprogramma's in de bundel kun je alles opnemen, van desktopactiviteit en programmagebruik tot de nieuwste videogames in Full HD of 4K.
IT I programmi di registrazione dello schermo inclusi nel pacchetto ti consentono di registrare qualsiasi cosa, dall'attività del desktop e l'utilizzo del programma agli ultimi videogiochi in Full HD o 4K.
holandês | italiano |
---|---|
bundel | pacchetto |
en | e |
nieuwste | ultimi |
videogames | videogiochi |
hd | hd |
full | full |
NL Met de schermopnameprogramma's in de bundel kun je alles opnemen, van desktopactiviteit en programmagebruik tot de nieuwste videogames in Full HD of 4K.
IT I programmi di registrazione dello schermo inclusi nel pacchetto ti consentono di registrare qualsiasi cosa, dall'attività del desktop e l'utilizzo del programma agli ultimi videogiochi in Full HD o 4K.
holandês | italiano |
---|---|
bundel | pacchetto |
en | e |
nieuwste | ultimi |
videogames | videogiochi |
hd | hd |
full | full |
NL Met de schermopnameprogramma's in de bundel kun je alles opnemen, van desktopactiviteit en programmagebruik tot de nieuwste videogames in Full HD of 4K.
IT I programmi di registrazione dello schermo inclusi nel pacchetto ti consentono di registrare qualsiasi cosa, dall'attività del desktop e l'utilizzo del programma agli ultimi videogiochi in Full HD o 4K.
holandês | italiano |
---|---|
bundel | pacchetto |
en | e |
nieuwste | ultimi |
videogames | videogiochi |
hd | hd |
full | full |
NL In dit geval kunt u rechtstreeks contact opnemen met onze klantenservice. Dit fungeert als een ?brug? tussen u en de rederij. We zullen er alles aan doen om zo snel mogelijk een nieuwe leveringspoging te laten doen.
IT In questo caso si prega di contattare direttamente il nostro servizio clienti. Questo fungerà da ?ponte? tra voi e il fornitore di servizi di spedizione. Faremo del nostro meglio per fare un altro tentativo di consegna il prima possibile.
holandês | italiano |
---|---|
geval | caso |
u | voi |
rechtstreeks | direttamente |
klantenservice | servizio |
brug | ponte |
en | e |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
IT Questa informativa sulla privacy dovrebbe dirle tutto ciò che ha bisogno di sapere, ma può sempre contattarci per saperne di più o per porre qualsiasi domanda utilizzando i dettagli nella sezione 10.
NL Er zijn niet veel cameras op de planeet die alles kunnen wat deze kan. Het is een magnifieke machine die razendsnel 8K-videos kan opnemen tot intense bursts van 50 megapixels, en dat allemaal zonder te zweten.
IT Non ci sono molte fotocamere sul pianeta in grado di fare tutto questo. È una macchina magnifica in grado di registrare video 8K fino a intense raffiche da 50 megapixel alla velocità della luce, il tutto senza sudare.
holandês | italiano |
---|---|
veel | molte |
planeet | pianeta |
machine | macchina |
cameras | fotocamere |
NL Ga samen in realtime aan de slag door je samenwerkers in de Studio uit te nodigen. Omdat alles in de cloud wordt opgeslagen, kun je je podcast altijd en overal opnemen en bewerken.
IT Crea insieme ad altri in tempo reale invitando i tuoi collaboratori nello Studio. Poiché tutto viene archiviato nel cloud, puoi registrare e modificare il tuo podcast ovunque e in qualsiasi momento.
holandês | italiano |
---|---|
realtime | tempo reale |
studio | studio |
cloud | cloud |
wordt | viene |
opgeslagen | archiviato |
podcast | podcast |
en | e |
opnemen | registrare |
bewerken | modificare |
NL Wat het opnemen betreft, neemt Ring, in tegenstelling tot belangrijke concurrent Nest, niet alles fulltime op
IT Per quanto riguarda la registrazione, a differenza del concorrente chiave Nest, Ring non cattura tutto a tempo pieno
holandês | italiano |
---|---|
opnemen | registrazione |
ring | ring |
tegenstelling | differenza |
concurrent | concorrente |
nest | nest |
NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, tik je op Alles tweeten om je Tweets te plaatsen
IT Dopo aver aggiunto tutti i Tweet che vuoi includere nella discussione, tocca Twitta tutto per pubblicarla
holandês | italiano |
---|---|
tweets | tweet |
tik | tocca |
NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, klik je op de knop Alles tweeten om je Tweets te plaatsen.
IT Dopo aver aggiunto tutti i Tweet che vuoi includere nella discussione, clicca sul pulsante Twitta tutto per pubblicarla.
holandês | italiano |
---|---|
tweets | tweet |
klik | clicca |
knop | pulsante |
NL Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met Support Team. Onze mensen zullen u graag helpen en alles doen om u te beschermen.
IT Se hai domande, contatta il nostro Team di Supporto. I suoi membri saranno felici di aiutarti e faranno tutto il possibile per proteggerti.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
team | team |
zullen | saranno |
en | e |
beschermen | proteggerti |
NL Het is een prachtige machine die razendsnel 8K-video's kan opnemen tot intense 50-megapixeluitbarstingen, en dat alles zonder dat het zweet uitbreekt
IT È una macchina magnifica capace di registrare video in 8K fino a intensi scatti da 50 megapixel alla velocità della luce, il tutto senza sudare
holandês | italiano |
---|---|
prachtige | magnifica |
machine | macchina |
intense | intensi |
zonder | senza |
NL Nu alles is gestreamd – het is nu vergelijkbaar met een Netflix-achtige ervaring – is de grootste verandering in hoe Sky-klanten Sky Glass zullen ervaren, dat je niets meer kunt opnemen. Dat klopt: Glass heeft geen ingebouwde PVR.
IT Con tutto in streaming - ora è simile a unesperienza simile a Netflix - il più grande cambiamento nel modo in cui i clienti Sky vivranno Sky Glass è che non puoi più registrare nulla. Esatto: Glass non ha un PVR integrato.
holandês | italiano |
---|---|
nu | ora |
verandering | cambiamento |
kunt | puoi |
opnemen | registrare |
ingebouwde | integrato |
netflix | netflix |
klanten | clienti |
sky | sky |
Mostrando 50 de 50 traduções