Traduzir "zorgt dat mensen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zorgt dat mensen" de holandês para francês

Traduções de zorgt dat mensen

"zorgt dat mensen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

dat 3 a a été abord afin alors améliorer après au aucun aussi autre autres aux avait avant avec avez avoir avons ayez beaucoup beaucoup de besoin bien bien que c car cas ce ce que ce qui cela certaines ces cest cet cette chaque chose choses comme compte créer c’est dans dans cette dans la dans le dans les davantage de de l' de la de plus depuis des deux devez disponible disponibles doit donc dont du dun déjà elle en en ligne encore entre est et et de et le exactement exemple facilement faire fait faites fois grand ici il il a il est il y a ils informations je je suis jour l la la plupart laquelle le le plus les leur leurs lors lorsque lui mais manière meilleur merci message mieux moment même même si n ne ne pas nom nombre non nos notre nous nous avons nous sommes nécessaire n’est obtenir on ont ou par par exemple parce parce que partie partir pas pas de passer pays pendant personne personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plutôt possible pour pourquoi pouvez pouvoir pro problème produit qu que quelle quelque quelques qui quil qu’il rien s sa sans savoir se selon sera ses seul si simplement soient soit sommes son sont souhaitez sous suis sur sur la sur le sur les tel temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trop très un un peu une utilisation utiliser utilisez vie voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes vraiment web y y a à à la à travers ça également équipe était été êtes être
mensen a au aussi avec avez avoir avons besoin ce cela cette ceux client collaborateurs comme comment dans de deux donc du déjà elle elles employés en est et faire faut gens humain il il est ils individus jour le le monde les les gens les personnes leur leurs lorsque mais même ne ni nombre non notre nous nous avons n’est ont ou outils pas personnel personnes plus plusieurs pour pouvez prendre qu que qui sans sera ses si soit sommes son sont tous tout un une utilisateur vie vos vous avez à également équipe équipes été être

Tradução de holandês para francês de zorgt dat mensen

holandês
francês

NL voor mensen die 's winters een dekbed met kameelhaar met warmteklasse 5 willen hebben, dat voor een droog en heerlijk warm slaapklimaat zorgt en daardoor ook geschikt is voor mensen die het snel koud hebben

FR pour les personnes à la recherche d'une couette en duvet de chameau d'indice de chaleur 5 assurant un sommeil sec et bien chaud en hiver et convenant aussi pour les personnes très frileuses

holandês francês
s s
winters hiver
dekbed couette
droog sec
geschikt convenant

NL voor mensen die 's winters een dekbed met kameelhaar met warmteklasse 5 willen hebben, dat voor een droog en heerlijk warm slaapklimaat zorgt en daardoor ook geschikt is voor mensen die het snel koud hebben

FR pour les personnes à la recherche d'une couette en duvet de chameau d'indice de chaleur 5 assurant un sommeil sec et bien chaud en hiver et convenant aussi pour les personnes très frileuses

holandês francês
s s
winters hiver
dekbed couette
droog sec
geschikt convenant

NL voor mensen die 's winters een dekbed met kameelhaar met warmteklasse 5 willen hebben, dat voor een droog en heerlijk warm slaapklimaat zorgt en daardoor ook geschikt is voor mensen die het snel koud hebben

FR pour les personnes à la recherche d'une couette en duvet de chameau d'indice de chaleur 5 assurant un sommeil sec et bien chaud en hiver et convenant aussi pour les personnes très frileuses

holandês francês
s s
winters hiver
dekbed couette
droog sec
geschikt convenant

NL voor mensen die 's winters een dekbed met kameelhaar met warmteklasse 5 willen hebben, dat voor een droog en heerlijk warm slaapklimaat zorgt en daardoor ook geschikt is voor mensen die het snel koud hebben

FR pour les personnes à la recherche d'une couette en duvet de chameau d'indice de chaleur 5 assurant un sommeil sec et bien chaud en hiver et convenant aussi pour les personnes très frileuses

holandês francês
s s
winters hiver
dekbed couette
droog sec
geschikt convenant

NL voor mensen die 's winters een dekbed met kameelhaar met warmteklasse 5 willen hebben, dat voor een droog en heerlijk warm slaapklimaat zorgt en daardoor ook geschikt is voor mensen die het snel koud hebben

FR pour les personnes à la recherche d'une couette en duvet de chameau d'indice de chaleur 5 assurant un sommeil sec et bien chaud en hiver et convenant aussi pour les personnes très frileuses

holandês francês
s s
winters hiver
dekbed couette
droog sec
geschikt convenant

NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.

FR Une surveillance horaire de la santé du site vous aidera à maintenir votre entreprise en activité et à en contrôler la croissance.

holandês francês
elk une
en et
groeien croissance

NL Het Gretsch Drums GRG3SS G3 snaredrum statief zorgt ervoor dat je snaredrum stevig op zijn plek blijft. Een nylon memory lock zorgt ervoor dat je snare altijd op de juist hoogte blijft en deze snel op te zetten is!

FR Le Gretsch Drums GRG3SS G3 est un pied qui maintient votre caisse claire fermement en place. Pour régler la hauteur en un rien de temps, il est équipé d'un système de verrouillage « Memory Lock ».

holandês francês
stevig fermement
snare caisse claire

NL Regelmatig schoonmaken van de apparaten zorgt ervoor dat de kwaliteit van je rookervaring goed blijft en zorgt ervoor dat je apparaat langer mee gaat

FR Un entretien régulier maintiendra la qualité de votre expérience de fumeur et allongera la durée de vie de votre matériel

holandês francês
regelmatig régulier
ervoor un
en et
kwaliteit qualité
je votre

NL Dit maakt LGs eigen AI Sound Pro-instelling een veel betere optie voor de meeste inhoud. Dit zorgt ervoor dat de versterker luide momenten opneemt en op de een of andere manier zorgt dat het geluid de kamer meer vult.

FR Cela fait du propre réglage AI Sound Pro de LG une bien meilleure option pour la plupart des contenus. Cela nampli à prendre des moments forts, comme faire en quelque sorte ainsi que le remplissage sonore de la chambre plus.

holandês francês
ai ai
inhoud contenus
kamer chambre
instelling réglage

NL Dit maakt LGs eigen AI Sound Pro-instelling een veel betere optie voor de meeste inhoud. Dit zorgt ervoor dat de versterker luide momenten opneemt en op de een of andere manier zorgt dat het geluid de kamer meer vult.

FR Cela fait du propre réglage AI Sound Pro de LG une bien meilleure option pour la plupart des contenus. Cela nampli à prendre des moments forts, comme faire en quelque sorte ainsi que le remplissage sonore de la chambre plus.

holandês francês
ai ai
inhoud contenus
kamer chambre
instelling réglage

NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.

FR Une surveillance horaire de la santé du site vous aidera à maintenir votre entreprise en activité et à en contrôler la croissance.

holandês francês
elk une
en et
groeien croissance

NL De lage, in het midden gemonteerde motor zorgt ervoor dat het gewicht niet vast komt te zitten op het voor- of achterwiel en zorgt voor balans en stabiliteit in bochten

FR Le moteur bas et central signifie que le poids nest pas coincé sur la roue avant ou arrière et assure léquilibre et la stabilité dans les virages

holandês francês
lage bas
midden central
motor moteur
gewicht poids
balans équilibre
bochten virages
vast coincé
stabiliteit stabilité

NL De precieze lengte van de mouwen zorgt ervoor dat uw manchetten perfect onder uw colbert uitsteken, terwijl de nauwkeurig gemeten kraag voor een comfortabele centimeter aan nekruimte zorgt.

FR Les manches de grande précision garantissent que vos poignets dépassent parfaitement de votre veste de costume, tandis que le col soigneusement mesuré permet un mouvement confortable au centimètre près.

holandês francês
mouwen manches
perfect parfaitement
nauwkeurig précision
kraag col
comfortabele confortable
gemeten mesuré

NL Perfect voor de vergader- of conferentiezaal: de MX395 zorgt ervoor dat u goed verstaanbaar bent, zonder op te vallen. Het bi-directionele karakter zorgt tevens voor een reductie van feedback.

FR Le micro MX395 signé Shure présenté ici est spécialement conçu pour les salles de réunion et de conférence. Sa directivité bidirectionnelle assure une parfaite audibilité et réduit efficacement l'effet Larsen.

holandês francês
perfect parfaite

NL Deze dubbele 2,5 inch Falam Slam Pad zorgt ervoor dat de druk van de beaters van uw voetpedalen op een betere manier worden verspreid over het drumvel. Het zorgt voor een fellere, strakkere sound.

FR Ce Falam Slam de 2,5 pouces est un double disque en Kevlar et en Mylar qui sert à mieux répartir la pression des battes de vos pédales sur la peau de grosse caisse. En résulte un son plus vif et plus précis.

holandês francês
inch pouces
druk pression
betere mieux

NL Met Citrix SD-WAN zorgt u voor voldoende bandbreedte en met Citrix ADC zorgt u ervoor dat apps goed blijven presteren tijdens zowel ongeplande onderbrekingen als geplande downtime

FR Utilisez Citrix SD-WAN pour garantir une bande passante suffisante à tout moment, ainsi que Citrix ADC pour que les applications continuent à fonctionner correctement pendant les interruptions imprévues et les temps d’arrêt planifiés

holandês francês
citrix citrix
voldoende suffisante
bandbreedte bande passante
apps applications
goed correctement
blijven continuent
onderbrekingen interruptions

NL De precieze lengte van de mouwen zorgt ervoor dat uw manchetten perfect onder uw colbert uitsteken, terwijl de nauwkeurig gemeten kraag voor een comfortabele centimeter aan nekruimte zorgt.

FR Les manches de grande précision garantissent que vos poignets dépassent parfaitement de votre veste de costume, tandis que le col soigneusement mesuré permet un mouvement confortable au centimètre près.

holandês francês
mouwen manches
perfect parfaitement
nauwkeurig précision
kraag col
comfortabele confortable
gemeten mesuré

NL De lage, in het midden gemonteerde motor zorgt ervoor dat het gewicht niet vast komt te zitten op het voor- of achterwiel en zorgt voor balans en stabiliteit in bochten

FR Le moteur bas et central signifie que le poids nest pas coincé sur la roue avant ou arrière et assure léquilibre et la stabilité dans les virages

holandês francês
lage bas
midden central
motor moteur
gewicht poids
balans équilibre
bochten virages
vast coincé
stabiliteit stabilité

NL De meeste mensen die zelf hun multikabels maken weten dat ze daar ook multiconnectoren voor nodig hebben. Deze afschermkap zorgt ervoor dat u gemakkelijk en snel uw kabels kunt maken.

FR La plupart des personnes qui construisent leurs propres câbles savent qu'il est nécessaire de protéger les connecteurs multibroches. Ce boîtier en métal, vous permet de composer rapidement et facilement vos câbles.

holandês francês
mensen personnes
weten savent
nodig nécessaire
kabels câbles

NL De meeste mensen die zelf hun multikabels maken weten dat ze daar ook goede multiconnectoren voor nodig hebben. Deze afschermkap zorgt ervoor dat u gemakkelijk en snel uw kabels kunt maken.

FR La plupart des personnes qui construisent leurs propres câbles savent qu'il est nécessaire de protéger les connecteurs multibroches. Ce châssis en métal, vous permet de composer rapidement et facilement vos câbles.

holandês francês
mensen personnes
weten savent
nodig nécessaire
kabels câbles

NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.

FR Des millions de personnes comptent sur mon site et les temps d’arrêt sont inacceptables. Jetpack VaultPress Backup gère la sécurité et les sauvegardes de mon site afin que je puisse me concentrer sur la création.

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

FR D'un côté, le polyester en contact avec la peau assure un confort agréable, de l'autre, le polyamide de la couche extérieure, en combinaison avec la zone de ventilation du dos, garantit un transport optimal de l'humidité

holandês francês
huid peau
combinatie combinaison
rug dos
optimaal optimal
polyester polyester

NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.

FR Notre large gamme de styles de poignet permet une variation et un ajustement pour chaque occasion. La doublure est fusionnée avec le poignet et donne à la chemise une rigidité et une finition parfaites.

holandês francês
brede large
scala gamme
variatie variation
pasvorm ajustement
gelegenheid occasion
perfecte parfaites
afwerking finition

NL De rekbare sleeve zorgt voor een prettige pasvorm die aanvoelt als een sok en het superzachte foam zorgt voor veerkracht bij elke stap

FR Son manchon extensible offre une tenue confortable et parfaitement ajustée, tandis que la mousse ultra-souple apporte du rebond à votre foulée

holandês francês
bij parfaitement

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

FR D'un côté, le polyester en contact avec la peau assure un confort agréable, de l'autre, le polyamide de la couche extérieure, en combinaison avec la zone de ventilation du dos, garantit un transport optimal de l'humidité

holandês francês
huid peau
combinatie combinaison
rug dos
optimaal optimal
polyester polyester

NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.

FR Notre large gamme de styles de poignet permet une variation et un ajustement pour chaque occasion. La doublure est fusionnée avec le poignet et donne à la chemise une rigidité et une finition parfaites.

holandês francês
brede large
scala gamme
variatie variation
pasvorm ajustement
gelegenheid occasion
perfecte parfaites
afwerking finition

NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak. Je PADI Rebreather Instructor of Tec CCR Instructor zorgt dan voor de rebreather waarmee je gaat duiken.

FR Vous aimerez avoir votre masque, vos palmes et votre combinaison de plongée. Votre PADI Rebreather Instructor ou Tec CCR Instructor mettra le recycleur à votre disposition.

holandês francês
eigen avoir
masker masque
vinnen palmes
instructor instructor
duiken plongée
padi padi

NL De stiftlatex zorgt voor de beste ventilatie en een uitstekend ademend vermogen. De orthopedische hondenmat van dit materiaal is uitgesprokken puntelastisch en zorgt voor een middelharde ligbeleving voor honden.

FR Le latex microperforé garantissant une aération et respiration exceptionnelle. Le tapis pour chien orthopédique dans ce matériau est extrêmement élastique point par point et assure un niveau de fermeté moyennement ferme pour les chiens.

NL De stiftlatex zorgt voor de beste ventilatie en een uitstekend ademend vermogen. De orthopedische hondenmat van dit materiaal is uitgesprokken puntelastisch en zorgt voor een middelharde ligbeleving voor honden.

FR Le latex microperforé garantissant une aération et respiration exceptionnelle. Le tapis pour chien orthopédique dans ce matériau est extrêmement élastique point par point et assure un niveau de fermeté moyennement ferme pour les chiens.

NL Een sterke leidinggevende zorgt voor een positief domino-effect: hij zorgt voor meer werkplezier, wat op zijn beurt productieve, creatieve én betrokken werknemers oplevert die minder vaak ziek zijn en langer in dienst blijven.

FR Un manager fort crée un effet domino positif : il assure une plus grande satisfaction au travail, ce qui produit à son tour des employés productifs, créatifs et engagés qui sont moins souvent malades et restent en service plus longtemps.

holandês francês
sterke fort
positief positif
beurt tour
betrokken engagés
minder moins
vaak souvent
dienst service
effect effet
langer longtemps

NL De stiftlatex zorgt voor de beste ventilatie en een uitstekend ademend vermogen. De orthopedische hondenmat van dit materiaal is uitgesprokken puntelastisch en zorgt voor een middelharde ligbeleving voor honden.

FR Le latex microperforé garantissant une aération et respiration exceptionnelle. Le tapis pour chien orthopédique dans ce matériau est extrêmement élastique point par point et assure un niveau de fermeté moyennement ferme pour les chiens.

NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.

FR Il vous permet de rencontrer jusqu'à 100 personnes sur l'édition de base et 150 personnes sur le plan d'affaires, et il y a un numéro de téléphone à composer pour les personnes qui souhaitent s'y joindre.

holandês francês
in staat permet

NL Ons mobiele team van vaccinatie heeft vaccins toegediend aan dakloze mensen, migranten, mensen zonder papieren, sekswerkers en aan andere mensen die geen toegang hebben tot een regelmatig vaccinatiesysteem

FR Notre équipe de vaccination mobile a administré des vaccins aux personnes sans-abri, migrantes, sans-papiers, travailleuses du sexe et à d’autres personnes qui nont pas accès au système de vaccination régulier

holandês francês
mobiele mobile
vaccinatie vaccination
vaccins vaccins
mensen personnes
en et
toegang accès
regelmatig régulier
team équipe

NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.

FR Il y a en effet des gens qui vivent avec d'autres personnes, mais il y a aussi des gens qui vivent complètement seuls, ce qui n'est évidemment pas drôle non plus.

NL Wij vinden het dan ook belangrijk dat je naadloos aanvoelt waar je team behoefte aan heeft, dat je ervoor zorgt dat ze zich blijven ontwikkelen en dat je hen met plezier coacht.

FR Cest pourquoi nous le trouvons extrêmement important que vous sentiez les besoins de votre équipe, que vos collaborateurs continuent à se développer et que vous les guidiez avec plaisir.

holandês francês
belangrijk important
blijven continuent
ontwikkelen développer
en et
plezier plaisir
vinden trouvons
team équipe

NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.

FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management permet à votre entreprise de systématiquement fournir les bonnes données aux bonnes personnes.

holandês francês
tableau tableau
en et
mensen personnes

NL Albert zet de scène zorgvuldig op en zorgt ervoor dat hij de juiste mensen en apparatuur ter beschikking heeft om zijn iconische foto’s te kunnen maken.

FR Pour créer son image emblématique, Albert a conçu la scène attentivement en s’assurant quil disposait des personnes et de l’équipement adéquats.

holandês francês
scène scène
zorgvuldig attentivement
en et
mensen personnes
foto image
s s
apparatuur équipement

NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden

FR Créer une histoire inoubliable inspire la fidélité et garantit que les gens se souviennent de votre nom

holandês francês
creëren créer
onvergetelijk inoubliable
verhaal histoire
en et
naam nom
loyaliteit fidélité

NL geschikt voor mensen met een allergie en voor alle baby's en kleuters die een voorkeur hebben voor een onderdekbed met een optimale vochtbalans dat voor een aangenaam droog slaapklimaat zorgt.

FR convient aux personnes sujettes aux allergies et pour les bébés et tout-petits qui privilégient un couvre-matelas garantissant une régulation optimale de l'humidité pour un sommeil agréable bien au sec.

holandês francês
mensen personnes
s s
aangenaam agréable
droog sec

NL geschikt voor mensen met een allergie en iedereen die een voorkeur heeft voor een onderdekbed met een optimale vochtbalans dat voor een aangenaam droog slaapklimaat zorgt.

FR convient aux personnes sujettes aux allergies et toutes celles qui privilégient un couvre-matelas garantissant une régulation optimale de l'humidité pour un sommeil agréable bien au sec.

holandês francês
mensen personnes
aangenaam agréable
droog sec

NL Het welbekende jojo-effect zorgt ervoor dat mensen die niet gewend zijn om te diëten, snel weer terug zijn op hun oude gewicht

FR À cause du fameux effet yo-yo, les personnes qui ne sont pas habituées à faire un régime finissent très vite par retrouver leur poids d'origine

holandês francês
snel vite
gewicht poids
effect effet

NL Sinds 1980 zorgt Dokters van de Wereld dat mensen in kwetsbare posities niet vergeten worden, in België en de rest van de wereld.

FR De 1980 à aujourd'hui, Médecins du Monde n'a cessé d'être aux côtés des personnes les plus vulnérables, en Belgique et dans le monde entier.

holandês francês
niet n
belgië belgique
en et

NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden

FR Créer une histoire inoubliable inspire la fidélité et garantit que les gens se souviennent de votre nom

holandês francês
creëren créer
onvergetelijk inoubliable
verhaal histoire
en et
naam nom
loyaliteit fidélité

NL Met de forecasting- en scheduling-mogelijkheden van Verint zorgt Google ervoor dat de juiste mensen op het juiste moment op de juiste plaats staan.

FR Grâce aux capacités de prévision et de planification de Verint, Google s?assure de mobiliser les bonnes personnes au bon endroit et au bon moment.

holandês francês
en et
google google
juiste bon
mensen personnes
moment moment
plaats endroit
mogelijkheden capacités

NL geschikt voor mensen met een allergie en iedereen die een voorkeur heeft voor een onderdekbed met een optimale vochtbalans dat voor een aangenaam droog slaapklimaat zorgt.

FR convient aux personnes sujettes aux allergies et toutes celles qui privilégient un couvre-matelas garantissant une régulation optimale de l'humidité pour un sommeil agréable bien au sec.

holandês francês
mensen personnes
aangenaam agréable
droog sec

NL geschikt voor mensen met een allergie en voor alle baby's en kleuters die een voorkeur hebben voor een onderdekbed met een optimale vochtbalans dat voor een aangenaam droog slaapklimaat zorgt.

FR convient aux personnes sujettes aux allergies et pour les bébés et tout-petits qui privilégient un couvre-matelas garantissant une régulation optimale de l'humidité pour un sommeil agréable bien au sec.

holandês francês
mensen personnes
s s
aangenaam agréable
droog sec

NL voor mensen die gevoelig zijn voor kou, die voor de zomer een dekbed in warmteklasse 3 wensen dat aangenaam verwarmt en voor perfect vochttransport zorgt

FR pour les personnes sensibles au froid à la recherche d'une couette d'indice de chaleur 3 pour l'été assurant une chaleur agréable et une bonne évacuation de l'humidité

holandês francês
gevoelig sensibles
dekbed couette
aangenaam agréable

NL Vibia Cosmos 2516 is een elegante lamp die een optische illusie maakt door zijn schoonheid. Het geeft een zeer nette uitstraling en zorgt er dus voor dat mensen er dol op zijn.

FR Vibia Cosmos 2516 est une lampe élégante qui fait une illusion d'optique par sa beauté. Il donne un aspect très décent et fait donc aimer les gens par cœur.

holandês francês
lamp lampe
optische optique
maakt fait
uitstraling aspect
cosmos cosmos
elegante élégante
schoonheid beauté

NL geschikt voor mensen met een allergie en iedereen die een voorkeur heeft voor een onderdekbed met een optimale vochtbalans dat voor een aangenaam droog slaapklimaat zorgt.

FR convient aux personnes sujettes aux allergies et toutes celles qui privilégient un couvre-matelas garantissant une régulation optimale de l'humidité pour un sommeil agréable bien au sec.

holandês francês
mensen personnes
aangenaam agréable
droog sec

NL geschikt voor mensen met een allergie en voor alle baby's en kleuters die een voorkeur hebben voor een onderdekbed met een optimale vochtbalans dat voor een aangenaam droog slaapklimaat zorgt.

FR convient aux personnes sujettes aux allergies et pour les bébés et tout-petits qui privilégient un couvre-matelas garantissant une régulation optimale de l'humidité pour un sommeil agréable bien au sec.

holandês francês
mensen personnes
s s
aangenaam agréable
droog sec

Mostrando 50 de 50 traduções