NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?
"uitgelegd wat full" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?
FR Nous avons déjà expliqué ce qu'est le Full Site Editing et comment elle fonctionne. Mais qu'est-ce que cela signifie pour l'avenir du marché des thèmes de WordPress ? Les thèmes seront-ils encore nécessaires à l'avenir ?
holandês | francês |
---|---|
site | site |
betekent | signifie |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
uitgelegd | expliqué |
markt | marché |
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
NL We waren in staat om een Full HD YouTube-video te streamen (nou ja, de bron was Full HD, het scherm wordt verkleind gezien de beschikbare resolutie) gedurende iets minder dan zeven uur voordat het game-over-tijd was
FR Nous avons pu diffuser une vidéo YouTube Full HD (enfin, la source était Full HD, lécran est réduit compte tenu de la résolution disponible) pendant un peu moins de sept heures avant la fin du jeu
holandês | francês |
---|---|
streamen | diffuser |
scherm | écran |
resolutie | résolution |
video | vidéo |
youtube | youtube |
full | full |
hd | hd |
game | jeu |
NL De Samsung Galaxy S20 FE heeft een 6,5-inch scherm met een Full HD+ resolutie, hoewel geruchten beweren dat de Galaxy S21 FE een 6,4-inch scherm zal hebben met een Full HD+ resolutie
FR Le Samsung Galaxy S20 FE a un écran de 6,5 pouces avec une résolution Full HD+, bien que des rumeurs prétendent que le Galaxy S21 FE aura un écran de 6,4 pouces avec une résolution Full HD+
holandês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
fe | fe |
resolutie | résolution |
hoewel | bien que |
geruchten | rumeurs |
scherm | écran |
inch | pouces |
full | full |
hd | hd |
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
FR Le Catellani & Smith Full Moon fait partie de la collection Luci d'Oro qui s'est avérée d'une pure sophistication. Le Catellani & Smith Full Moon est l'objet d'attention chic que tout le monde aimerait posséder.
holandês | francês |
---|---|
maakt | fait |
deel | partie |
collectie | collection |
pure | pure |
chique | chic |
aandacht | attention |
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
FR Le Catellani & Smith Full Moon fait partie de la collection Luci d'Oro qui s'est avérée d'une pure sophistication. Le Catellani & Smith Full Moon est l'objet d'attention chic que tout le monde aimerait posséder.
holandês | francês |
---|---|
maakt | fait |
deel | partie |
collectie | collection |
pure | pure |
chique | chic |
aandacht | attention |
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
NL Vaker is "1080p", "Full HD" of "FHD" (Full High Definition), met een resolutie van 1.920 bij 1.080 pixels
FR Le « 1080p », le « Full HD » ou le « FHD » (Full High Definition) est plus courant, avec une résolution de 1 920 x 1 080 pixels
holandês | francês |
---|---|
resolutie | résolution |
pixels | pixels |
full | full |
hd | hd |
fhd | fhd |
NL Apple U1-chip uitgelegd: wat is het en wat kan het?
FR La puce Apple U1 expliquée : quest-ce que cest et que peut-elle faire ?
holandês | francês |
---|---|
uitgelegd | expliqué |
en | et |
chip | puce |
apple | apple |
NL Apple U1 chip uitgelegd: Wat is het en wat kan het?
FR La puce U1 d'Apple expliquée : Qu'est-ce que c'est et que peut-elle faire ?
holandês | francês |
---|---|
uitgelegd | expliqué |
en | et |
chip | puce |
apple | apple |
NL Als u zich afvraagt of Fi iets voor u is, dan is dit de gids die u moet lezen. We hebben uitgelegd wat het is, hoe het werkt, wat het kost, en nog
FR Si vous vous demandez si Fi est fait pour vous, voici le guide à lire. Nous vous expliquons ce qu'est Fi, comment il fonctionne, ce qu'il coûte, et
holandês | francês |
---|---|
gids | guide |
lezen | lire |
kost | coûte |
NL In werkelijkheid is dat echter wat een full-size always-on display al kan doen - wat de Mi 11 Ultra biedt.
FR En réalité, cependant, cest ce que peut déjà faire un écran permanent pleine grandeur - ce que propose le Mi 11 Ultra.
holandês | francês |
---|---|
ultra | ultra |
biedt | propose |
werkelijkheid | réalité |
display | écran |
full | pleine |
NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is
FR Lécran plat sen tient à une résolution Full HD + - cest-à-dire 2400 x 1080 pixels - résultant en 404 pixels par pouce, ce qui est agréable et net
holandês | francês |
---|---|
platte | plat |
beeldscherm | écran |
houdt | tient |
resolutie | résolution |
x | x |
pixels | pixels |
full | full |
hd | hd |
inch | pouce |
NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is
FR Lécran plat sen tient à une résolution Full HD + - cest-à-dire 2400 x 1080 pixels - résultant en 404 pixels par pouce, ce qui est agréable et net
holandês | francês |
---|---|
platte | plat |
beeldscherm | écran |
houdt | tient |
resolutie | résolution |
x | x |
pixels | pixels |
full | full |
hd | hd |
inch | pouce |
NL In werkelijkheid is dat echter wat een full-size always-on display al kan doen - wat de Mi 11 Ultra biedt.
FR En réalité, cependant, cest ce que peut déjà faire un écran permanent pleine grandeur - ce que propose le Mi 11 Ultra.
holandês | francês |
---|---|
ultra | ultra |
biedt | propose |
werkelijkheid | réalité |
display | écran |
full | pleine |
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
soort | type |
en | et |
NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt
FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées
holandês | francês |
---|---|
dekt | couvre |
beleid | politique |
informatie | données |
bewaard | conservé |
en | et |
NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.
FR Quels modèles Apple Watch sont disponibles, combien ils sont et quelles sont les différences expliquées. Trouvez la bonne pour vous et votre
holandês | francês |
---|---|
verschillen | différences |
uitgelegd | expliqué |
vind | trouvez |
modellen | modèles |
apple | apple |
juiste | bonne |
NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.
FR sur la chaîne Youtube MeisterTask. De la création de votre premier projet à celle de votre première tâche récurrente, tout ce que vous devez savoir est expliqué étape par étape.
holandês | francês |
---|---|
uitgelegd | expliqué |
stap | étape |
NL Nu: hoeveel het kost, apparaten, lidmaatschappen uitgelegd en alles wat je moet weten
FR Maintenant : combien cela coûte, les appareils, les abonnements expliqués et tout ce que vous devez savoir
holandês | francês |
---|---|
nu | maintenant |
kost | coûte |
apparaten | appareils |
uitgelegd | expliqué |
en | et |
NL Als je niet weet wat augmented reality is , wil je misschien snel ons artikel lezen waarin de verschillen tussen AR en VR worden uitgelegd en waar het allemaal om draait.
FR Si vous ne savez pas ce quest la réalité augmentée, vous voudrez peut-être lire rapidement notre article expliquant les différences entre la réalité augmentée et la réalité virtuelle et de quoi il sagit.
holandês | francês |
---|---|
weet | savez |
augmented | augmentée |
snel | rapidement |
verschillen | différences |
en | et |
reality | réalité |
NL Samsung Galaxy S9 AR Emoji uitgelegd: wat zijn het en hoe gebruik je ze?
FR Samsung Galaxy S9 AR Emoji a expliqué : Quels sont-ils et comment les utilisez-vous ?
holandês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
emoji | emoji |
en | et |
gebruik | utilisez |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is HDR? De soorten uitgelegd en welke tvs ondersteunen
FR Quest-ce que le HDR? Les types expliqués et les téléviseurs compatibles
holandês | francês |
---|---|
hdr | hdr |
uitgelegd | expliqué |
en | et |
NL Wat is ALLM en VRR? Tv-gamingtechnologie uitgelegd
FR Quest-ce que ALLM et VRR? La technologie des jeux télévisés expliquée
holandês | francês |
---|---|
en | et |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is Apple Arcade? De prijs, apparaten, beste games en meer uitgelegd
FR Quest-ce quApple Arcade ? Le prix, les appareils, les meilleurs jeux et plus expliqués
holandês | francês |
---|---|
arcade | arcade |
apparaten | appareils |
games | jeux |
en | et |
uitgelegd | expliqué |
NL Apple ARKit uitgelegd: Alles wat u moet weten over het augmented reality-platform van Apple
FR Apple ArKit a expliqué : Tout ce que vous devez savoir sur la plateforme de réalité augmentée d'Apple
holandês | francês |
---|---|
augmented | augmentée |
apple | apple |
uitgelegd | expliqué |
platform | plateforme |
reality | réalité |
NL Wat zijn Instagram Reels en hoe werken ze? De TikTok-kloon uitgelegd
FR Que sont les Instagram Reels et comment fonctionnent-ils? Le clone TikTok expliqué
holandês | francês |
---|---|
en | et |
werken | fonctionnent |
tiktok | tiktok |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is Ring Quick Answers? Deurbelreacties en antwoordapparaatfuncties uitgelegd
FR Quest-ce que Ring Quick Replies ? Réponses de la sonnette et caractéristiques du répondeur expliquées
holandês | francês |
---|---|
ring | ring |
en | et |
uitgelegd | expliqué |
NL Om je te helpen beslissen of Deezer je tijd waard is, hebben we uitgelegd hoe Deezer werkt en wat het mogelijk je zuurverdiende geld waard maakt.
FR Pour vous aider à décider si Deezer vaut votre temps, nous avons expliqué comment Deezer fonctionne et ce qui en fait potentiellement la valeur de
holandês | francês |
---|---|
helpen | aider |
beslissen | décider |
tijd | temps |
waard | vaut |
werkt | fonctionne |
en | et |
mogelijk | potentiellement |
maakt | fait |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is FPS-Boost? Spellijst en Xbox Series X/S-functie uitgelegd
FR Quest-ce que FPS Boost ? Liste des jeux et fonctionnalité Xbox Series X/S expliquées
holandês | francês |
---|---|
en | et |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
uitgelegd | expliqué |
fps | fps |
functie | fonctionnalité |
s | s |
NL Wat cookies zijn is in het voorafgaande al uitgelegd
FR Nous avons expliqué précédemment ce qu'étaient les cookies
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
uitgelegd | expliqué |
NL Het Helpcentrum van Instagram heeft verschillende stapsgewijze handleidingen waarin alles wordt uitgelegd wat je moet weten.
FR Le centre daide dInstagram propose plusieurs guides étape par étape qui expliquent tout ce que vous devez savoir.
holandês | francês |
---|---|
dinstagram | |
verschillende | plusieurs |
handleidingen | guides |
NL Wat is het DNS? Het Domain Name System en bronnen van fouten kort en bondig uitgelegd
FR Qu'est-ce que le DNS ? Le système de noms de domaine et les sources d'erreurs expliqués de manière brève et compacte
holandês | francês |
---|---|
domain | domaine |
system | système |
en | et |
bronnen | sources |
fouten | erreurs |
kort | brève |
uitgelegd | expliqué |
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
soort | type |
en | et |
NL Wat is BritBox? BBC en ITV's Netflix-rivaal uitgelegd
FR Qu'est-ce que BritBox ? Le rival de la BBC et d'ITV Netflix expliqué
holandês | francês |
---|---|
is | est |
en | et |
bbc | bbc |
netflix | netflix |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is Signal en hoe gebruik je het? WhatsApp-rivaal uitgelegd
FR Qu'est-ce que Signal et comment l'utilisez-vous ? Le rival de WhatsApp expliqué
holandês | francês |
---|---|
en | et |
gebruik | utilisez |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is PS Plus en hoeveel kost het? PlayStation-abonnementsservice uitgelegd
FR Qu'est-ce que PS Plus et combien ça coûte ? Le service d'abonnement de PlayStation expliqué
holandês | francês |
---|---|
plus | plus |
en | et |
kost | coûte |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is Ubisoft+? Ubisoft's abonnementsservice voor games met een groter formaat uitgelegd
FR Qu'est-ce qu'Ubisoft+ ? Le service d'abonnement aux jeux de grande taille d'Ubisoft expliqué
holandês | francês |
---|---|
is | est |
games | jeux |
uitgelegd | expliqué |
NL Nieuwe PS5-bètasoftware uitgelegd: wat het toevoegt, nieuwe "Hey PlayStation"-spraakopdrachten en meer
FR Explication du nouveau logiciel bêta PS5: ce qu'il ajoute, les nouvelles commandes vocales "Hey PlayStation" et plus encore
holandês | francês |
---|---|
toevoegt | ajoute |
en | et |
NL Wat is ALLM en VRR? Tv-gamingtechnologie uitgelegd
FR Quest-ce que ALLM et VRR? La technologie des jeux télévisés expliquée
holandês | francês |
---|---|
en | et |
uitgelegd | expliqué |
NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.
FR Quels modèles Apple Watch sont disponibles, combien ils sont et quelles sont les différences expliquées. Trouvez la bonne pour vous et votre
holandês | francês |
---|---|
verschillen | différences |
uitgelegd | expliqué |
vind | trouvez |
modellen | modèles |
apple | apple |
juiste | bonne |
NL Wat cookies zijn is in het voorafgaande al uitgelegd
FR Nous avons expliqué précédemment ce qu'étaient les cookies
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
uitgelegd | expliqué |
NL Nu streaming-service uitgelegd: prijs, apparaten, lidmaatschappen en alles wat je moet weten
FR Maintenant, le service de streaming expliqué : prix, appareils, abonnements et tout ce que vous devez savoir
holandês | francês |
---|---|
nu | maintenant |
apparaten | appareils |
en | et |
service | service |
streaming | streaming |
uitgelegd | expliqué |
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
soort | type |
en | et |
NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt
FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées
holandês | francês |
---|---|
dekt | couvre |
beleid | politique |
informatie | données |
bewaard | conservé |
en | et |
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
soort | type |
en | et |
NL Wat is een mesh-netwerk? Mesh wifi uitgelegd
FR Qu'est-ce qu'un réseau maillé ? Le Wi-Fi maillé expliqué
holandês | francês |
---|---|
is | est |
wifi | wi-fi |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is Apple Arcade? De prijs, apparaten, beste games en meer uitgelegd
FR Qu'est-ce qu'Apple Arcade ? Le prix, les appareils, les meilleurs jeux et bien...
holandês | francês |
---|---|
arcade | arcade |
apparaten | appareils |
games | jeux |
en | et |
apple | apple |
NL Wat is PlayStation Plus Video Pass en is het gratis? Nieuw voordeel voor PS5 en PS4 uitgelegd
FR Qu'est-ce que le PlayStation Plus Video Pass et est-il gratuit ? Le nouvel avantage pour la PS5 et la PS4 expliqué
holandês | francês |
---|---|
plus | plus |
video | video |
gratis | gratuit |
nieuw | nouvel |
voordeel | avantage |
uitgelegd | expliqué |
NL Wat is PS Plus en hoeveel kost het? PlayStation-abonnementsservice uitgelegd
FR Qu'est-ce que PS Plus et combien cela coûte-t-il ? Le service d'abonnement de PlayStation expliqué
holandês | francês |
---|---|
plus | plus |
en | et |
kost | coûte |
uitgelegd | expliqué |
Mostrando 50 de 50 traduções