NL Ervaring is essentieel om de Inaccessible Pinnacle in het werkelijke leven te beklimmen, maar u kunt deze nu virtueel beklimmen in deze 360 graden video!!
"sinds het beklimmen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Ervaring is essentieel om de Inaccessible Pinnacle in het werkelijke leven te beklimmen, maar u kunt deze nu virtueel beklimmen in deze 360 graden video!!
FR L'expérience est indispensable pour escalader l'Inaccessible Pinnacle, mais vous pouvez réaliser cet exploit virtuellement avec cette vidéo à 360 degrés dès maintenant !
holandês | francês |
---|---|
ervaring | expérience |
essentieel | indispensable |
maar | mais |
nu | maintenant |
virtueel | virtuellement |
video | vidéo |
NL Babsi Vigl is alpinist, schrijver en lid van het Oostenrijkse expeditieteam. Sinds het beklimmen van Cerro Torre in Patagonië in 2020 heeft ze uitgebreid geschreven over haar reis naar de top als alpinist en als vrouw zijnde.
FR Babsi Vigl est alpiniste, écrivaine et membre de l'équipe d'expédition autrichienne. Depuis son ascension du Cerro Torre en Patagonie en 2020, elle a beaucoup écrit sur son expérience jusqu'au sommet, en tant qu'alpiniste et en tant que femme.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
lid | membre |
oostenrijkse | autrichienne |
vrouw | femme |
geschreven | écrit |
NL Babsi Vigl is alpinist, schrijver en lid van het Oostenrijkse expeditieteam. Sinds het beklimmen van Cerro Torre in Patagonië in 2020 heeft ze uitgebreid geschreven over haar reis naar de top als alpinist en als vrouw zijnde.
FR Babsi Vigl est alpiniste, écrivaine et membre de l'équipe d'expédition autrichienne. Depuis son ascension du Cerro Torre en Patagonie en 2020, elle a beaucoup écrit sur son expérience jusqu'au sommet, en tant qu'alpiniste et en tant que femme.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
lid | membre |
oostenrijkse | autrichienne |
vrouw | femme |
geschreven | écrit |
NL Dag en nacht beklimmen ruiters deze heuvel. Sinds 1974 sluit Bogota elke zondag van 7:00 tot 14:00 uur 70 km hoofdwegen af
FR De jour comme de nuit, les cavaliers gravissent cette colline. Tous les dimanches de 7h à 14h depuis 1974, Bogota ferme
holandês | francês |
---|---|
heuvel | colline |
sluit | ferme |
zondag | les dimanches |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in het Verenigd Koninkrijk is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux au Royaume-Uni est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
manier | moyen |
regio | région |
NL (Pocket-lint) - Brandstofceltechnologie is in ontwikkeling sinds het einde van de 19e eeuw en waterstofbrandstofcellen bestaan al sinds het begin van de jaren 1930. Ze zijn echter nog nooit zo breed besproken als nu.
FR (Pocket-lint) - La technologie des piles à combustible est en développement depuis la fin des années 1800 et les piles à hydrogène existent depuis le début des années 1930. Cependant, ils nont jamais été aussi largement débattus quaujourdhui.
holandês | francês |
---|---|
ontwikkeling | développement |
en | et |
begin | début |
breed | largement |
NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:
FR Depuis mai 2018, le ‘Musée du Cinquantenaire’ a cessé d’exister. Du moins de nom. En effet, il a été rebaptisé Musée Art & Histoire. Plusieurs raisons existent pour expliquer notre choix pour ce rebranding:
holandês | francês |
---|---|
mei | mai |
naam | nom |
museum | musée |
kunst | art |
geschiedenis | histoire |
redenen | raisons |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in de buurt van Peak District is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux dans Peak District est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
district | district |
manier | moyen |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Derbyshire Dales est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Derbyshire Dales est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Derbyshire Dales est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Derbyshire Dales est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Derbyshire Dales est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Derbyshire Dales is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Derbyshire Dales est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Wardlow is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Wardlow est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Tideswell is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Tideswell est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Wheston is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Wheston est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Stoney Middleton is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Stoney Middleton est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Taddington is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Taddington est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Offerton is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Offerton est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Outseats is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Outseats est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Litton is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Litton est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Little Hucklow is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Little Hucklow est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Highlow is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Highlow est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hazlebadge is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Hazlebadge est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hathersage is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Hathersage est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hartington Town Quarter is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Hartington Town Quarter est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Middleton and Smerrill is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Middleton et Smerrill est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
and | et |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hartington Nether Quarter is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Hartington Nether Quarter est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Grindleford is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Grindleford est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Grindlow is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Grindlow est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Great Hucklow is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Great Hucklow est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Foolow is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Foolow est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Eyam is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Eyam est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Chelmorton is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Chelmorton est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Blackwell in the Peak is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Blackwell in the Peak est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Abney and Abney Grange is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Abney et Abney Grange est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
and | et |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Hartington Middle Quarter is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Hartington Middle Quarter est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen rond Bradwell is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux autour de Bradwell est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in de buurt van Peak District is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux dans Peak District est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
district | district |
manier | moyen |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in Derbyshire is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux à Derbyshire est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in Engeland is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux en Angleterre est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
engeland | angleterre |
manier | moyen |
regio | région |
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in de buurt van Brecon Beacons is de beste manier om meer van deze regio te zien
FR Que ce soit pour la vue ou pour le défi, escalader les sommets montagneux dans Brecon Beacons est le meilleur moyen de découvrir davantage cette belle région
holandês | francês |
---|---|
uitdaging | défi |
manier | moyen |
NL Het Märchenhotel Braunwald heeft wel wat te vertellen: al 40 jaar lang laat het kinderen de toppen van hun dromen beklimmen
FR Le Märchenhotel, l’«hôtel des contes», à Braunwald, a beaucoup à raconter: depuis 40 ans, il fait grimper les enfants au sommet de leurs rêves
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
vertellen | raconter |
jaar | ans |
kinderen | enfants |
dromen | rêves |
NL Hoe zou het zijn om de hoogste berg van het VK te beklimmen? In Fort William is dat mogelijk, dus neem een lunchpakket mee en trek op avontuur op de spectaculaire Ben Nevis
FR Vous êtes-vous jamais demandé ce que cela serait de grimper le plus haut sommet du Royaume-Uni ? C'est ce que vous pouvez faire à Fort William, alors emmenez votre pique-nique et commencez l'aventure en direction du spectaculaire Ben Nevis
holandês | francês |
---|---|
william | william |
en | et |
avontuur | aventure |
fort | fort |
NL Dus elke keer dat je in Flight Series™-producten rent, is het eigenlijk net alsof je dat samen doet met Fernanda Maciel, de de snelste tijd voor vrouwen heeft neergezet bij het beklimmen en afdalen van de Aconcagua en de Kilimanjaro.
FR C'est pourquoi, chaque fois que vous courez en portant ces produits, vous avancez dans les pas de Fernanda Maciel, détentrice des meilleurs chronos en montée et en descente des monts Aconcagua et Kilimandjaro.
NL Het optimaliseren van uw site voor SEO hoeft niet ingewikkeld te zijn. SEO Checklist leidt u stap-voor-stap door het proces, zodat u klaar bent om de zoekmachine rankings te beklimmen.
FR L'optimisation de votre site pour le référencement ne doit pas être compliquée. SEO Checklist vous guide pas à pas à travers le processus, afin que vous soyez prêt à grimper dans le classement des moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
optimaliseren | optimisation |
site | site |
ingewikkeld | compliqué |
klaar | prêt |
rankings | classement |
hoeft | doit |
NL Het Märchenhotel Braunwald heeft wel wat te vertellen: al 40 jaar lang laat het kinderen de toppen van hun dromen beklimmen
FR Le Märchenhotel, l’«hôtel des contes», à Braunwald, a beaucoup à raconter: depuis 40 ans, il fait grimper les enfants au sommet de leurs rêves
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
vertellen | raconter |
jaar | ans |
kinderen | enfants |
dromen | rêves |
NL Hoewel het lijkt misschien een immense berg te beklimmen, het bouwen van een e-commerce website is niet onoverkomelijk
FR Bien que cela puisse sembler une montagne immense à gravir, la création d'un site de commerce électronique n'est pas insurmontable
NL Vanuit Sheringham begin je met het beklimmen van Beeston Hill, plaatselijk bekend als 'the bump', waar je een prachtig uitzicht hebt over de zee en het landschap.
FR Depuis Sheringham, vous commencerez par escalader Beeston Hill, connue localement sous le nom de "la bosse", d'où vous bénéficierez d'une vue magnifique
Mostrando 50 de 50 traduções