NL Raadpleeg ons artikel WeeblyBy Store-overzicht voor informatie over het maken van categorieën of bewerkingen.
"raadpleeg het overzicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Raadpleeg ons artikel WeeblyBy Store-overzicht voor informatie over het maken van categorieën of bewerkingen.
FR Pour plus d'informations sur la création de catégories ou de modifier les celles actuelles, veuillez consulter notre article survol weebly Store.
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consulter |
ons | notre |
informatie | informations |
maken | création |
store | store |
NL Beheer de serverbeveiliging vanuit een centrale locatie en raadpleeg een gedetailleerd overzicht van de beveiliging en serverstatus
FR Gérez la sécurité des serveurs de manière centralisée et bénéficiez d'une visibilité détaillée sur la sécurité et son état
holandês | francês |
---|---|
beheer | gérez |
centrale | centralisé |
en | et |
beveiliging | sécurité |
NL Raadpleeg voor een overzicht van wat de hiervoor vermelde rechten inhouden en hoe je ze kunt uitoefenen Bijlage I van dit Privacybeleid.
FR Pour obtenir un récapitulatif de ce que les droits susmentionnés impliquent et de la manière de les exercer, veuillez consulter l'annexe 1 à la présente politique de confidentialité.
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consulter |
overzicht | récapitulatif |
rechten | droits |
uitoefenen | exercer |
NL Raadpleeg ons artikel voor meer informatie over cPanel en WHM CPANEL EN WHM-overzicht
FR Pour plus d'informations sur cPanel et WHM, veuillez consulter notre article cPanel et WHM aperçu
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consulter |
ons | notre |
artikel | article |
meer | plus |
informatie | informations |
cpanel | cpanel |
overzicht | aperçu |
NL Het Pipeline-overzicht helpt je makkelijker verkopen. Gebruik de slimme filters om het overzicht te bewaren. Geef open, gewonnen of verloren verkoopkansen weer en filter per verantwoordelijke of per team.
FR La vue pipeline vous aide à vendre plus facilement. Utilisez les filtres intelligents pour garder une vue d’ensemble. Affichez les opportunités de vente en cours, gagnées ou perdues et filtrez par responsable ou par équipe.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
gebruik | utilisez |
slimme | intelligents |
bewaren | garder |
verloren | perdues |
en | et |
verantwoordelijke | responsable |
makkelijker | facilement |
NL Het Pipeline-overzicht helpt je makkelijker verkopen. Gebruik de slimme filters om het overzicht te bewaren. Geef open, gewonnen of verloren verkoopkansen weer en filter per verantwoordelijke of per team.
FR La vue pipeline vous aide à vendre plus facilement. Utilisez les filtres intelligents pour garder une vue d’ensemble. Affichez les opportunités de vente en cours, gagnées ou perdues et filtrez par responsable ou par équipe.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
gebruik | utilisez |
slimme | intelligents |
bewaren | garder |
verloren | perdues |
en | et |
verantwoordelijke | responsable |
makkelijker | facilement |
NL Het Pipeline-overzicht helpt je makkelijker verkopen. Gebruik de slimme filters om het overzicht te bewaren. Geef open, gewonnen of verloren verkoopkansen weer en filter per verantwoordelijke of per team.
FR La vue pipeline vous aide à vendre plus facilement. Utilisez les filtres intelligents pour garder une vue d’ensemble. Affichez les opportunités de vente en cours, gagnées ou perdues et filtrez par responsable ou par équipe.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
gebruik | utilisez |
slimme | intelligents |
bewaren | garder |
verloren | perdues |
en | et |
verantwoordelijke | responsable |
makkelijker | facilement |
NL Het Pipeline-overzicht helpt je makkelijker verkopen. Gebruik de slimme filters om het overzicht te bewaren. Geef open, gewonnen of verloren verkoopkansen weer en filter per verantwoordelijke of per team.
FR La vue pipeline vous aide à vendre plus facilement. Utilisez les filtres intelligents pour garder une vue d’ensemble. Affichez les opportunités de vente en cours, gagnées ou perdues et filtrez par responsable ou par équipe.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
gebruik | utilisez |
slimme | intelligents |
bewaren | garder |
verloren | perdues |
en | et |
verantwoordelijke | responsable |
makkelijker | facilement |
NL Het Pipeline-overzicht helpt je makkelijker verkopen. Gebruik de slimme filters om het overzicht te bewaren. Geef open, gewonnen of verloren verkoopkansen weer en filter per verantwoordelijke of per team.
FR La vue pipeline vous aide à vendre plus facilement. Utilisez les filtres intelligents pour garder une vue d’ensemble. Affichez les opportunités de vente en cours, gagnées ou perdues et filtrez par responsable ou par équipe.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
gebruik | utilisez |
slimme | intelligents |
bewaren | garder |
verloren | perdues |
en | et |
verantwoordelijke | responsable |
makkelijker | facilement |
NL Het Pipeline-overzicht helpt je makkelijker verkopen. Gebruik de slimme filters om het overzicht te bewaren. Geef open, gewonnen of verloren verkoopkansen weer en filter per verantwoordelijke of per team.
FR La vue pipeline vous aide à vendre plus facilement. Utilisez les filtres intelligents pour garder une vue d’ensemble. Affichez les opportunités de vente en cours, gagnées ou perdues et filtrez par responsable ou par équipe.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
gebruik | utilisez |
slimme | intelligents |
bewaren | garder |
verloren | perdues |
en | et |
verantwoordelijke | responsable |
makkelijker | facilement |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
belangrijkste | principaux |
itunes | itunes |
pictogrammen | icônes |
app | application |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht
FR Avec la vue d'ensemble des scènes, il est possible de visualiser toutes les scènes du film en un coup d'œil
holandês | francês |
---|---|
scènes | scènes |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht
FR Avec la vue d'ensemble des scènes, il est possible de visualiser toutes les scènes du film en un coup d'œil
holandês | francês |
---|---|
scènes | scènes |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
belangrijkste | principaux |
itunes | itunes |
pictogrammen | icônes |
app | application |
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
FR Le rapport "Présentation générale du SERP" dans l’outil Keywords Explorer vous permet de visualiser en un coup d’œil les principaux résultats, ainsi que toutes leurs statistiques de référencement
holandês | francês |
---|---|
serp | serp |
laat | permet |
statistieken | statistiques |
seo | référencement |
NL Overzicht: richt u naar de pagina Overzicht die we eerder in dit artikel hebben gedekt.
FR Vue d'ensemble: vous dirige vers la page d'aperçu que nous avons couverte plus tôt dans cet article.
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
NL Bosch Groep wereldwijd overzicht Ons bedrijf overzicht
FR Le groupe Bosch dans le monde aperçu Notre entreprise aperçu
holandês | francês |
---|---|
bosch | bosch |
wereldwijd | monde |
ons | notre |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
FR Un tour d'horizon de certaines des meilleures machines à laver intelligentes disponibles à l'achat, avec une brève description de leurs
holandês | francês |
---|---|
slimme | intelligentes |
koop | achat |
kort | brève |
NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain
FR Répartition Totale des Réserves et Répartition des Actifs en Jetons par Chaîne
NL Je kunt je productsleutel vinden op het klantportaal, in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels). Stapsgewijze instructies vind je hier. Als je hulp nodig hebt bij de toegang tot het portaal, raadpleeg dan het gedeelte over het klantportaal hierboven.
FR Vous trouverez votre clé produit sur le Portail client, dans la section « Mes clés ». Cliquez ici pour avoir des instructions détaillées. Pour savoir comment accéder au portail, lisez la section sur le Portail client ci-dessus.
holandês | francês |
---|---|
kunt | savoir |
gedeelte | section |
NL Herstel gegevens wanneer u het wachtwoord van uw back-up verliest. Raadpleeg echter de gids van Apple voor het oplossen van gecodeerde back-ups
FR Récupérez les données lorsque vous perdez le mot de passe de votre sauvegarde. Cependant, consultez le guide Apple pour le dépannage des sauvegardes cryptées.
holandês | francês |
---|---|
herstel | récupérez |
verliest | perdez |
raadpleeg | consultez |
echter | cependant |
gids | guide |
gecodeerde | cryptées |
apple | apple |
NL Raadpleeg het prijsoverzicht van Flex om het dagtarief en de prijzen van elk Flex-product te bekijken.
FR Consultez la fiche tarifaire Flex pour connaître le tarif journalier de chaque produit disponible avec Flex.
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consultez |
elk | chaque |
prijzen | tarif |
product | produit |
NL Hulp nodig bij het kiezen van het juiste product? Raadpleeg hier de vergelijkingstabellen van onze productreeksen.
FR Avez-vous besoin d'aide pour choisir le bon produit ? Consultez ici les tableaux comparatifs de nos gammes de produits.
holandês | francês |
---|---|
hulp | aide |
nodig | besoin |
kiezen | choisir |
raadpleeg | consultez |
hier | ici |
NL NIST heeft een kader vastgesteld voor het bepalen van richtlijnen over de wijze waarop aan deze niveaus van identiteitszekerheid kan worden voldaan. Raadpleeg voor meer informatie de digitale-identiteitsrichtlijnen van het NIST.
FR Le NIST a mis en place un cadre qui définit les directives permettant d’atteindre ces niveaux d’assurance identité. Veuillez consulter les directives du NIST en matière d’identité numérique pour plus de renseignements.
holandês | francês |
---|---|
kader | cadre |
richtlijnen | directives |
raadpleeg | consulter |
informatie | renseignements |
digitale | numérique |
NL Om onverwachte voorwaarden te voorkomen, is het belangrijk om de huurovereenkomst te bekijken. Als u een van de onderstaande punten niet kunt vinden, raadpleeg dan het autoverhuurbedrijf.
FR Pour éviter les termes et conditions inattendus, il est important d'examiner le contrat de location. Si vous ne trouvez aucun des points ci-dessous mentionnés, consultez la société de location de voitures.
holandês | francês |
---|---|
onverwachte | inattendus |
belangrijk | important |
als | si |
vinden | trouvez |
raadpleeg | consultez |
voorkomen | éviter |
bekijken | examiner |
NL Raadpleeg het volgende artikel voor meer informatie over het opzeggen van een Avast-abonnement:
FR Pour plus d’informations sur la résiliation d’un abonnement Avast, consultez l’article suivant :
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consultez |
meer | plus |
abonnement | abonnement |
NL Raadpleeg het volgende artikel voor meer informatie over het in gebruik nemen van Avast SecureLine VPN:
FR Pour savoir comment démarrer avec VPN Avast SecureLine, consultez l’article suivant :
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consultez |
informatie | savoir |
vpn | vpn |
NL Raadpleeg het volgende artikel voor meer informatie over het beheren van de instellingen van Avast SecureLine VPN voor de Modus Handmatig VPN en de Modus Slim VPN:
FR Pour plus d’informations sur la gestion des paramètres du VPN Avast SecureLine pour le Mode VPN manuel et le Mode Smart VPN, consultez l’article suivant :
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consultez |
instellingen | paramètres |
vpn | vpn |
modus | mode |
slim | smart |
handmatig | manuel |
NL Wanneer u Avast SecureLine VPN van uw apparaat verwijdert, wordt uw abonnement niet automatisch opgezegd. Raadpleeg het volgende artikel voor meer informatie over het opzeggen van een Avast-abonnement:
FR La suppression du VPN Avast SecureLine de votre appareil n’annule pas automatiquement votre abonnement. Pour en savoir plus sur la résiliation d’un abonnement Avast, consultez l’article suivant :
holandês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
apparaat | appareil |
abonnement | abonnement |
automatisch | automatiquement |
raadpleeg | consultez |
meer | plus |
informatie | savoir |
NL Raadpleeg het volgende artikel voor informatie over andere problemen die u mogelijk tegenkomt tijdens het gebruik van Avast SecureLine VPN, waaronder veel voorkomende foutmeldingen:
FR Pour plus d’informations sur les autres problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l’utilisation du VPN Avast SecureLine, dont les messages d’erreur les plus courants, consultez l’article suivant :
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consultez |
problemen | problèmes |
vpn | vpn |
NL Kosten vanuit de bank. Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie.
FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).
holandês | francês |
---|---|
ontvangen | réception |
betalingen | transactions |
NL Herstel gegevens wanneer u het wachtwoord van uw back-up verliest. Raadpleeg echter de gids van Apple voor het oplossen van gecodeerde back-ups
FR Récupérez les données lorsque vous perdez le mot de passe de votre sauvegarde. Cependant, consultez le guide Apple pour le dépannage des sauvegardes cryptées.
holandês | francês |
---|---|
herstel | récupérez |
verliest | perdez |
raadpleeg | consultez |
echter | cependant |
gids | guide |
gecodeerde | cryptées |
apple | apple |
NL Raadpleeg voor meer informatie over het bijwerken van uw gegevens en voorkeuren het gedeelte Uw persoonlijke gegevens en privacyvoorkeuren bijwerken.
FR Pour mettre à jour vos données et préférences, consultez la section intitulée « Mise à jour de vos Données personnelles et de vos préférences en matière de confidentialité ».
NL @Klant Onze excuses voor het ongemak! Ik heb u zojuist via Facebook Message een bericht gestuurd. Raadpleeg de map "Overige". ^SB
FR @Client Désolés de ce désagrément ! Je viens de vous envoyer un message Facebook. Vérifiez votre dossier Autre. ^SB
holandês | francês |
---|---|
klant | client |
map | dossier |
overige | autre |
NL Door dit vakje aan te vinken, gaat u ermee akkoord dat u e-mail ontvangt van het Empire State Building. Raadpleeg ons privacybeleid voor meer informatie.
FR En cochant cette case, vous acceptez de recevoir des communications par e-mail de l'Empire State Building. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
holandês | francês |
---|---|
state | state |
building | building |
raadpleeg | consulter |
meer | plus |
informatie | savoir |
NL Hulp nodig bij het installeren van je Remi Zit-Stabureau? Raadpleeg hieronder onze montage video en instructies!
FR Vous avez besoin d'aide ? Jetez un coup d'oeil à notre vidéo et aux instructions :
holandês | francês |
---|---|
nodig | besoin |
video | vidéo |
en | et |
NL Raadpleeg de helpfunctie van uw browser voor meer informatie over het instellen van de cookiebeperkingen van uw browser
FR Pour plus dinformations sur la façon de définir les restrictions de cookies de votre navigateur, veuillez vous référer à la fonction daide de votre navigateur
holandês | francês |
---|---|
browser | navigateur |
instellen | définir |
NL Het bepalen van de ROI is vaak niet eenvoudig. Gelukkig hebben we daar een tool voor. Raadpleeg de ROI-calculator van Zendesk om de voordelen te zien van een omnichannel aanpak van klantenservice.
FR Chiffrer son ROI peut s'avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.
holandês | francês |
---|---|
roi | roi |
tool | outil |
voordelen | valeur |
omnichannel | omnicanale |
klantenservice | assistance |
NL Productafbeeldingen zijn alleen ter referentie, raadpleeg het daadwerkelijke product
FR Les photos des produits sont utilisées uniquement à titre de référence, veuillez vous référer au produit réel
holandês | francês |
---|---|
referentie | référence |
NL Het luchtsysteem van uw bed is mogelijk losgekoppeld of uitgeschakeld. Raadpleeg de gebruikershandleiding 178951.
FR Le système d'air de votre lit est peut-être déconnecté ou éteint. Consultez le manuel d'utilisation 178951.
holandês | francês |
---|---|
bed | lit |
raadpleeg | consultez |
mogelijk | peut-être |
NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat
FR Vous devez vous reporter aux instructions fournies par le fabricant de votre appareil mobile, mais cette fonctionnalité est généralement disponible dans la section « Paramètres » de votre appareil
holandês | francês |
---|---|
instructies | instructions |
fabrikant | fabricant |
mobiele | mobile |
apparaat | appareil |
maar | mais |
gedeelte | section |
instellingen | paramètres |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Raadpleeg altijd een professional in het gebied voor uw specifieke behoeften en omstandigheden voordat u professionele, juridische, financiële of fiscale beslissingen neemt.
FR Consultez toujours un professionnel de la région pour vos besoins et circonstances particuliers avant de prendre des décisions professionnelles, juridiques, financières ou fiscales.
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consultez |
altijd | toujours |
gebied | région |
behoeften | besoins |
omstandigheden | circonstances |
juridische | juridiques |
financiële | financières |
beslissingen | décisions |
neemt | prendre |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
FR Nous avons créé un tutoriel vidéo montrant comment connecter votre Arctis Pro Wireless à la PS5. Pour voir une explication étape par étape, consultez notre guide de connexion du casque audio Arctis PS5.
holandês | francês |
---|---|
wireless | wireless |
raadpleeg | consultez |
uitleg | explication |
gemaakt | créé |
arctis | arctis |
headset | casque |
NL Overige informatie. Raadpleeg paragraaf 7.5 van ons privacybeleid voor meer informatie over het verwijderen van uw account.
FR Informations complémentaires. Veuillez consulter la section 7.5 de notre Politique de confidentialité pour en savoir plus sur la suppression de votre compte.
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consulter |
paragraaf | section |
verwijderen | suppression |
account | compte |
NL Raadpleeg het aparte privacybeleid op www.runtastic.com/privacy-policy dat integraal onderdeel vormt van deze overeenkomst.
FR Veuillez consulter la Politique de confidentialité séparée disponible sur www.runtastic.com/privacy-policy , laquelle fait partie intégrante du présent contrat.
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consulter |
integraal | intégrante |
onderdeel | partie |
overeenkomst | contrat |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
NL Zuiveringszout kan het glazuur beschadigen. Raadpleeg eerst je tandarts en stop ermee als je merkt dat ze gevoeliger zijn of als je pijn hebt.
FR Le bicarbonate de soude peut endommager l’émail de vos dents. Consultez votre dentiste d’abord, arrêtez d’utiliser ce produit en cas de douleur ou d’augmentation de sensibilité.
holandês | francês |
---|---|
beschadigen | endommager |
raadpleeg | consultez |
eerst | abord |
stop | arrêtez |
pijn | douleur |
NL Lees hoe de content van de Webfleet Solutions-websites auteursrechtelijk beschermd is. Raadpleeg het gedeelte Intellectuele eigendom voor meer informatie.
FR Le contenu des Sites Internet de Webfleet Solutions est protégé par la législation sur les droits d'auteur. Pour plus d'information sur la propriété intellectuelle, reportez-vous à la section Propriété intellectuelle.
holandês | francês |
---|---|
gedeelte | section |
eigendom | propriété |
NL Raadpleeg de helpfunctie van uw browser voor meer informatie over het instellen van uw browsercookiebeperkingen
FR Pour plus dinformations sur la façon de définir les restrictions de cookies de votre navigateur, veuillez vous référer à la fonction daide de votre navigateur
holandês | francês |
---|---|
browser | navigateur |
instellen | définir |
NL Raadpleeg het gratis platform schweizmobil.ch voor verschillende gratis toerbeschrijvingen.
FR Les descriptions de plusieurs itinéraires sont disponibles sans frais sur la plateforme gratuite suissemobile.ch.
holandês | francês |
---|---|
verschillende | plusieurs |
NL Raadpleeg kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, zoals het aantal en de resultaten van e-mails, zodat je je e-mailgesprekken en verkooptechnieken kunt maximaliseren.
FR Accédez à des rapports prêts à l’emploi qui analysent les mesures clés comme le nombre d’e-mails et les résultats afin de vous permettre de maximiser vos échanges par e-mail et d’optimiser vos techniques de vente.
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
Mostrando 50 de 50 traduções