Traduzir "overal naartoe" para francês

FR Vos photos sur carte postale unique à toucher et conserver, à envoyer avec quelques mots personnels dans le monde entier, directement en ligne ou via notre appli de cartes postales. De partout dans le monde vers n'importe quel endroit.

• photos sur carte
• unique à toucher
• conserver
• envoyer avec quelques
• entier
• directement en ligne
• via notre appli
• cartes postales
• vers n'importe quel

FR Mais lobjectif est assez clair: le LG Gram 16 est un ordinateur portable qui peut sintégrer à peu près nimporte où. Vous pouvez également emporter nimporte où, car le poids de 1,19 kg est inférieur à celui dun portable moyen de 13 pouces.

• lobjectif est assez
• sintégrer à peu
• nimporte où
• pouvez également emporter
• où
• car le poids
• kg est inférieur
• celui dun portable

FR De la connaissance de la finalité des dons au partage d'informations sur lesquelles les donateurs peuvent aller pour contribuer à votre cause, des infographies ont de multiples utilisations pour des organisations à but non lucratif.

• dons au partage
• lesquelles les donateurs
• aller pour contribuer
• cause

FR Plutôt que de lui demander directement si elle souhaite aller au cinéma avec vous, vous pouvez lui dire qu'un film vous plait beaucoup et que vous aimeriez aller le voir, mais que vous ne savez pas à qui proposer de venir avec vous.

• pouvez lui dire
• film vous plait
• proposer de venir

FR Vous savez où votre entreprise doit aller; nous nous associons à vous pour comprendre vos objectifs et vous y conduire

• doit aller
• comprendre vos objectifs
• conduire

FR De la connaissance de la finalité des dons au partage d'informations sur lesquelles les donateurs peuvent aller pour contribuer à votre cause, des infographies ont de multiples utilisations pour des organisations à but non lucratif.

• dons au partage
• lesquelles les donateurs
• aller pour contribuer
• cause

FR La censure gouvernementale, le RGPD, une école ou lieu de travail vous empêchent d'aller où vous voulez ? Avec Surfshark, vous pouvez contourner ces blocages.

• censure gouvernementale
• RGPD
• école
• lieu de travail
• empêchent d'aller où
• voulez
• Surfshark

FR Votre marque est prête à prendre la route ! Faites la promotion de votre business avec un habillage de véhicule sur mesure pour votre voiture, camion ou camionnette et soyez prêt à le prendre avec vous partout

• marque est prête
• prendre la route
• Faites la promotion
• véhicule sur mesure
• voiture
• camion
• camionnette

FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.

• Kindle Reader dAmazon
• permet de transformer
• iPhone en Kindle
• permet de télécharger

FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPad en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.

• Kindle Reader dAmazon
• permet de transformer
• iPad en Kindle
• permet de télécharger

FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre Android en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.

• Kindle Reader dAmazon
• permet de transformer
• Android en Kindle
• permet de télécharger

FR Il sagit du seul haut-parleur Sonos doté de capacités Bluetooth, vous permettant de lemporter partout avec vous

• sagit du seul
• Bluetooth
• permettant de lemporter

FR Pour ceux qui ont déjà investi dans Sonos, le Roam est une évidence en complément. Il vous permet demporter votre système Sonos avec vous où que vous alliez, sans que vous ayez à réfléchir.

• investi dans Sonos
• complément
• alliez

FR Ce qui signifie également que le Lenovo Legion 7 a besoin dun bloc dalimentation lourd, ce qui ajoute encore au poids si vous prévoyez demmener cet ordinateur portable nimporte où

• Lenovo Legion a
• dun bloc dalimentation
• prévoyez demmener cet
• portable nimporte où

FR Compte tenu de la façon dont le monde est en ce moment, voler nimporte où pour tester ses prouesses, même prendre un train a été difficile, mais nous avons porté les têtes avec ANC tout en tondant la pelouse dans le cadre de nos tests

• moment
• voler nimporte où
• tester ses prouesses
• prendre un train
• difficile
• tests

FR Sonos Roam est un haut-parleur Bluetooth ultra-portable qui agira non seulement comme un haut-parleur Sonos traditionnel, mais peut également être

• haut-parleur Bluetooth ultra-portable
• agira non seulement
• haut-parleur Sonos traditionnel

FR Cette fantastique petite dalle grise était un système de jeu à cartouche qui permettait aux enfants du monde entier demporter leurs jeux avec eux, où quils aillent

• fantastique petite dalle
• était un système
• jeu à cartouche
• permettait aux enfants
• eux
• où quils aillent

FR Grâce à leur conception légère, simple et compacte, je peux les transporter partout sans aucun problème

• légère
• simple
• compacte
• partout sans aucun

FR En outre, ce gilet super léger peut être rapidement rangé dans un sac et emmené n'importe où avec vous.

• outre
• gilet super léger
• sac
• emmené n'importe où

FR Ce flight case solide, conçu par Odyssey, vous permettra de transporter vos platines n'importe où ! Parfaitement adapté aux Technics SL-1200, mais également à toute autre platine vinyle aux dimensions similaires.

• flight case solide
• conçu par Odyssey
• permettra de transporter
• platines n'importe où
• autre platine vinyle
• dimensions

FR En raison de son format plus compact que les pieds classiques, vous pourrez le transporter et le ranger avec une très grande facilité.

• classiques
• pourrez le transporter
• grande

FR Comme son nom l'indique, cette enceinte Bluetooth Let's Go Party 52 est idéale pour animer vos soirées ! Elle est équipée d'une poignée intégrée et de roulettes grâce auxquelles vous pouvez l'emmener partout avec vous.

• nom l'indique
• enceinte Bluetooth Let's
• Party est idéale
• animer vos soirées
• équipée d'une poignée
• roulettes grâce auxquelles
• pouvez l'emmener partout

FR Comme son nom l'indique, cette enceinte Bluetooth Let's Go Party 26R est idéale pour animer vos soirées ! Elle est équipée d'une poignée intégrée et de roulettes grâce auxquelles vous pouvez l'emmener partout avec vous.

• nom l'indique
• enceinte Bluetooth Let's
• Party est idéale
• animer vos soirées
• équipée d'une poignée
• roulettes grâce auxquelles
• pouvez l'emmener partout

FR Notez qu'elle vient avec un émetteur de poche et un micro serre-tête.

• Notez qu'elle vient
• émetteur de poche
• micro

FR Appropriée entre autres pour les modèles Dreadnought, cette housse solide est dotée d'un rembourrage de 10 mm, de deux grands compartiments de rangement et de bandoulières.

• modèles Dreadnought

FR Cette housse signée Tobago vous permet d'emmener votre guitare partout avec vous. Elle est fabriquée en polyester et équipée d'un compartiment de rangement à l'avant. De plus, cette housse possède deux sangles réglables.

• housse signée Tobago
• fabriquée en polyester
• équipée d'un compartiment
• rangement à l'avant

FR Emmenez les meilleurs tubes acoustiques du siècle dernier partout avec vous ! Ce livre au format de poche se range facilement dans votre étui de guitare. Il contient les paroles et les accords de plus de 130 tubes.

• Emmenez les meilleurs
• acoustiques du siècle
• livre au format
• poche se range
• étui de guitare
• contient les paroles

FR Spécialement conçu pour accueillir des cymbales d'un diamètre de 22 pouces, ce sac Meinl vous permettra de transporter votre matériel et toute sécurité !

• cymbales d'un diamètre
• pouces
• transporter votre matériel
• sécurité

FR Transportez vos cymbales en toute sécurité grâce à cette housse Meinl ! Conçue pour les cymbales de 22 pouces, cette housse est également dotée d’une bandoulière, pour un transport plus aisé !

• Transportez vos cymbales
• housse Meinl
• pouces
• bandoulière
• transport plus aisé

FR La plupart des kits d'outils pour guitare et basse sont complets mais pas assez compacts pour être emportés partout où vous allez. C'est pourquoi GrooveTech vous propose ce CruzTools GTSH1 Stagehand Compact Tech Kit.

• plupart des kits
• guitare
• basse sont complets
• emportés partout où
• allez
• C'est pourquoi GrooveTech
• propose ce CruzTools
• Compact Tech

FR Pour transporter facilement et rapidement tous vos fichiers voici cette clé USB Ultra Flair de 32 Go conçue par SanDisk

• transporter facilement
• voici cette clé
• conçue par SanDisk

FR Emportez vos fichiers partout avec vous sur la clé USB Survivor Stealth dont le robuste boîtier en aluminium supporte chocs et vibrations, mais est également étanche, et stocke en toute sécurité jusqu'à 64 Go d'informations !

• Emportez vos fichiers
• clé USB Survivor
• supporte chocs
• vibrations
• étanche
• jusqu'à Go d'informations

FR En effet, elle est équipée d'une boucle pour porte-clés ce qui vous permet de l'accrocher facilement à votre trousseau

• effet
• équipée d'une boucle
• permet de l'accrocher
• trousseau

FR Voyagez avec la lampe de table Marset FollowMe ou emmenez-la partout où vous allez

• table Marset FollowMe
• emmenez-la partout où
• allez

FR Voyagez avec ou emportez la lampe Marset FollowMe Plus partout où vous allez. Cette lampe rechargeable est le compagnon chic parfait pour tous vos besoins d'éclairage. Lancée en 2017, elle est devenue la lumière ambiante préférée de beaucoup.

• emportez la lampe
• FollowMe Plus partout
• allez
• compagnon chic parfait
• besoins d'éclairage
• devenue la lumière

FR Comme son nom l’indique, Piknik est une lampe baladeuse qui peut être transportée partout. Avec sa LED intégrée et sa batterie rechargeable d’une autonomie de 7 heures, Piknik saura vous accompagner partout et ne vous laissera jamais tomber.

• nom
• transportée partout
• LED intégrée
• batterie rechargeable
• autonomie de heures
• partout
• laissera jamais

FR Au fait : chez nous, vous trouverez également des petits coussins de taille pratique. Vous pouvez donc facilement emporter votre coussin partout, même en voyage.

• coussins de taille
• pouvez donc facilement
• coussin partout

FR Avec un corps extérieur en aluminium robuste et durable, ce vaporisateur est destiné à être emporté partout où vous allez sans problème

• robuste
• durable
• vaporisateur est destiné
• emporté partout où
• allez sans problème

FR Désormais disponible dans une teinture pratique pour emporter votre crinière de lion partout avec...

• crinière de lion

FR Le Sony Walkman était le gadget audio de lépoque, une merveille portable et de poche pour emporter vos propres morceaux avec vous partout où vous alliez. Cependant, si votre bande a été mâchée, cétait un cauchemar.

• Sony Walkman était
• merveille portable
• poche pour emporter
• Cependant

FR De plus, le Sonos Move intègre la commande vocale Google Assistant et Alexa - comme le Sonos One ci-dessous - et il est IP56 résistant à l'eau et à la poussière afin que vous puissiez l'emporter partout où vous allez

• Sonos Move intègre
• commande vocale Google
• Alexa
• Sonos One ci-dessous
• résistant à l'eau
• puissiez l'emporter partout
• allez

FR Une alternative légèrement moins chère que le SL qui vient avec des capacités Bluetooth supplémentaires - vous pouvez donc lemporter partout où vous allez

• alternative légèrement moins
• SL qui vient
• capacités Bluetooth supplémentaires
• pouvez donc lemporter
• où vous allez

FR Quest-ce qui le rend intéressant? Une vue virtuelle de notre monde où vous pouvez littéralement aller nimporte où instantanément

• intéressant
• où vous pouvez
• aller nimporte où

FR Disponible pour iOS et Android, le meilleur planificateur d'itinéraire au monde peut vous accompagner partout

• Disponible pour iOS
• Android
• meilleur planificateur d'itinéraire
• accompagner partout

FR Trottinette très comfortable et pratique de la marque bike star. Avec les grosses roues qui ne font pas de bruit et vont partout.

• Trottinette très comfortable
• bike star
• vont

FR Pour ceux qui ont déjà investi dans Sonos, le Roam est une évidence en complément. Il vous permet demporter votre système Sonos avec vous où que vous alliez, sans que vous ayez à réfléchir.

• investi dans Sonos
• complément
• alliez

FR Ce qui signifie également que le Lenovo Legion 7 a besoin dun bloc dalimentation lourd, ce qui ajoute encore au poids si vous prévoyez demmener cet ordinateur portable nimporte où

• Lenovo Legion a
• dun bloc dalimentation
• prévoyez demmener cet
• portable nimporte où

FR Compte tenu de la façon dont le monde est en ce moment, voler nimporte où pour tester ses prouesses, même prendre un train a été difficile, mais nous avons porté les têtes avec ANC tout en tondant la pelouse dans le cadre de nos tests

• moment
• voler nimporte où
• tester ses prouesses
• prendre un train
• difficile
• tests

FR La durée de vie insensée de la batterie signifie qu'elle continue de fonctionner et les options de triple connectivité signifient essentiellement qu'il est facile à prendre et à emporter partout avec vous.

• batterie signifie qu'elle
• fonctionner
• options de triple
• signifient essentiellement qu'il
• facile à prendre

FR Les véhicules Land Rover sont équipés pour aller presque partout

• véhicules Land Rover
• équipés pour aller
• partout