NL Grasmaaier honda hrx 476, mulcher, nooit zak ledigen nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit mee
"nooit opgegeven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Grasmaaier honda hrx 476, mulcher, nooit zak ledigen nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit mee
FR Tondeuse honda hrx 476 , 6pk , jamais vide le sac system plus vide le sac !! ( Pas de dechets et plus aller au parc-container) le
holandês | francês |
---|---|
honda | honda |
zak | sac |
in | aller |
NL Grasmaaier honda hrx 476, mulcher, nooit zak ledigen nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit mee
FR Tondeuse honda hrx 476 , 6pk , jamais vide le sac system plus vide le sac !! ( Pas de dechets et plus aller au parc-container) le
holandês | francês |
---|---|
honda | honda |
zak | sac |
in | aller |
NL Heb je wel eens een boek gekocht, enkele pagina's gelezen en toen weggelegd om het vervolgens nooit echt uit te lezen? Ik wel, zo vaak zelfs dat ik een hele stapel fantastische boeken heb die ik de komende tijd nooit uit kan lezen
FR Nous sommes Delphine et Daniel, fondateurs de La Forêt Jardinée
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort...
FR Donc, vous ne payez jamais plus que ce dont vous avez...
holandês | francês |
---|---|
meer | plus |
NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.
FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.
holandês | francês |
---|---|
nemen | prenons |
betaling | paiement |
doen | fait |
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
FR Ne cherchez pas à menacer, intimider ou harceler d’autres utilisateurs, ni à les encourager à le faire.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
aan | à |
NL En vergeet niet: als je het nooit probeert (ook al is een afwijzing niet leuk), dan zal je nooit de kans hebben om die speciale persoon tegen te komen.
FR Souvenez-vous qu'un refus n'est jamais agréable à recevoir, mais que si vous ne vous lancez pas, vous ne rencontrerez jamais la fille de vos rêves.
holandês | francês |
---|---|
leuk | agréable |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden
FR Il y a toujours beaucoup de trucs aussi - des modes pro que vous nutiliserez jamais, des options de capture avec lesquelles vous ne vous soucierez jamais
holandês | francês |
---|---|
professionele | pro |
modi | modes |
opties | options |
NL Ze waren nooit ongemakkelijk en voelden zich echter nooit te onder druk gezet.
FR Ils nont jamais été mal à laise et ne se sont jamais sentis trop sous pression.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
druk | pression |
NL Openbaren van informatie: Deel nooit uw wachtwoord of gevoelige accountinformatie met een ander. Markets.com en andere gerenommeerde bedrijven zullen nooit om dergelijke informatie vragen.
FR Divulgation de données : Ne partagez jamais votre mot de passe ou les informations sensibles de votre compte avec quiconque. Markets ou toute autre entreprise honorable ne demanderont jamais ces informations.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
gevoelige | sensibles |
bedrijven | entreprise |
NL Ideaal om bladeren te vermorzellen !! Nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit meer naar het con
FR System plus vide le sac !! ( Pas de dechets et plus aller au parc-container) ideale pour detruire les feuilles le system est aussi
holandês | francês |
---|---|
bladeren | feuilles |
zak | sac |
NL Nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit meer naar het containerpark)+ effect voetbalplein. Dit s
FR Tondeuse honda, mulcher , 6 pk, effect terrain de foot pour creer effect terrain de foot!!+ System plus vide le sac !! ( Pas de de
holandês | francês |
---|---|
zak | sac |
effect | effect |
NL Ideaal om bladeren te vermorzellen !! Nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit meer naar het con
FR System plus vide le sac !! ( Pas de dechets et plus aller au parc-container) ideale pour detruire les feuilles le system est aussi
holandês | francês |
---|---|
bladeren | feuilles |
zak | sac |
NL Nooit zak ledigen!! (Dus geen afval vh gras meer in de opvangbak of nooit meer naar het containerpark)+ effect voetbalplein. Dit s
FR Tondeuse honda, mulcher , 6 pk, effect terrain de foot pour creer effect terrain de foot!!+ System plus vide le sac !! ( Pas de de
holandês | francês |
---|---|
zak | sac |
effect | effect |
NL NOOIT MEER EEN LEGE MAZOUTTANKU valt nooit meer in panne en uw leveringen krijgen volledige prioriteit op de meest koude dagen.
FR Fini les pannes de mazoutEn cas d’urgence nous assurons vos livraisons en priorité.
holandês | francês |
---|---|
leveringen | livraisons |
prioriteit | priorité |
NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.
FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.
holandês | francês |
---|---|
nemen | prenons |
betaling | paiement |
doen | fait |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden
FR Il y a aussi toujours beaucoup de gadgets - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture dont vous ne vous soucierez jamais
holandês | francês |
---|---|
professionele | pro |
modi | modes |
gebruiken | utiliserez |
opties | options |
NL Hij is nooit ziek, staat nooit in de file en blijft 24/7 beschikbaar.
FR Il n’est jamais malade, n’est jamais coincé dans des embouteillages et est disponible 24 h sur 24, 7 jours sur 7
holandês | francês |
---|---|
ziek | malade |
en | et |
NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.
FR N'ouvrez pas les e-mails d'expéditeurs que vous ne connaissez pas ou dont vous n'attendez pas de courrier, ne téléchargez jamais de pièces jointes suspectes et prévenez toujours les organismes qui vous « menacent » par e-mail ou SMS.
holandês | francês |
---|---|
verwacht | attendez |
download | téléchargez |
bijlagen | pièces jointes |
en | et |
organisaties | organismes |
sms | sms |
NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan
FR Elle ne révèle et ne saisit aucune donnée sur des sites web non autorisés
holandês | francês |
---|---|
informatie | donnée |
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
FR Ne cherchez pas à menacer, intimider ou harceler d’autres utilisateurs, ni à les encourager à le faire.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
aan | à |
NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen
FR Il y a toujours beaucoup de gadgets, aussi - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture dont vous ne vous soucierez jamais
holandês | francês |
---|---|
modi | modes |
gebruiken | utiliserez |
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
FR Ne cherchez pas à menacer, intimider ou harceler d’autres utilisateurs, ni à les encourager à le faire.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
aan | à |
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
FR Ne cherchez pas à menacer, intimider ou harceler d’autres utilisateurs, ni à les encourager à le faire.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
aan | à |
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
FR Ne cherchez pas à menacer, intimider ou harceler d’autres utilisateurs, ni à les encourager à le faire.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
aan | à |
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
FR Ne cherchez pas à menacer, intimider ou harceler d’autres utilisateurs, ni à les encourager à le faire.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
aan | à |
NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.
FR Nous n'acceptons aucun paiement pour les évaluations de produits. Nous ne l'avons jamais fait et nous ne le ferons jamais.
holandês | francês |
---|---|
betaling | paiement |
NL Ik heb nooit te maken gehad met downtime en ik heb ook nooit bugs gezien
FR Je n'ai jamais été confronté à un temps d'arrêt et je n'ai jamais vu de bug
holandês | francês |
---|---|
heb | ai |
maken | un |
met | de |
en | et |
gezien | vu |
te | à |
NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.
FR Ils ne sont jamais envoyés ou stockés dans le Cloud.
NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)
FR Limitez votre usage d’applications tierces. Utilisez des outils natifs qui sont sécurisés, fiables et qui ne partagent ou ne vendent jamais, au grand jamais, vos données. (Nous ne pouvons même pas y accéder.)
NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.
FR "Nous sommes ici jusqu'en 2025, mais nous ne pouvons jamais être complaisants, nous ne devons jamais quitter le ballon des yeux, car Adélaïde a montré dans les années 1990 », a ajouté Westacott.
NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad
FR Je n'ai jamais vraiment fait confiance aux applications pour stocker tous mes mots de passe, mais j'apprécie vraiment d'avoir accès à Keeper et je n'ai eu aucun problème
NL Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.
FR N'ouvrez pas les e-mails non sollicités ou les messages provenant de personnes que vous ne connaissez pas et ne téléchargez jamais de pièces jointes suspectes.
NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!
FR Vous ne perdrez ou n'oublierez plus jamais aucun mot de passe !
NL Analyseer de vorderingen in posities van een opgegeven website of URL gedurende de tijd.
FR Analysez la progression dans les résultats de recherche d’une URL ou d’un site au cours du temps.
holandês | francês |
---|---|
analyseer | analysez |
website | site |
url | url |
NL Zie welke websites ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw opgegeven website.
FR Découvrez quels sites apparaissent dans les résultats de recherche organique pour les même mots clés que votre site cible.
NL Krijg de volledige lijst met ankerteksten die verwijzen naar de opgegeven website of URL.
FR Obtenez la liste complète d’ancres qui pointent vers un website/URL donné.
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
volledige | complète |
lijst | liste |
url | url |
website | website |
NL Geeft je een lijst met websites waar je opgegeven website naartoe linkt.
FR Vous donne la liste des sites web que votre site cible possède un lien vers.
holandês | francês |
---|---|
geeft | donne |
lijst | liste |
NL Zie welke uitgaande links op de opgegeven website gebroken zijn.
FR Découvrez quels liens sortants sont cassés sur votre site cible.
holandês | francês |
---|---|
welke | quels |
links | liens |
website | site |
gebroken | cassé |
NL Toont de ankertekst van uitgaande links op de opgegeven website.
FR Montre le texte d’ancre des liens sortants sur votre site cible.
holandês | francês |
---|---|
toont | montre |
links | liens |
website | site |
NL Zie het "Hoofdonderwerp" voor jouw opgegeven zoekterm
FR Voir le «topic parent» pour votre mot clé cible.
holandês | francês |
---|---|
zie | voir |
zoekterm | clé |
NL <strong>Met dezelfde termen</strong> — ideeën waarin alle termen voorkomen uit jouw opgegeven zoekterm (in willekeurige volgorde).
FR <strong>Ayant les mêmes termes</strong> - idées qui contiennent tous les termes de votre mot clé (dans n’importe quel ordre).
holandês | francês |
---|---|
ideeën | idées |
waarin | qui |
volgorde | ordre |
zoekterm | clé |
NL Overschrijvingen staan binnen twee tot vijf werkdagen op de opgegeven rekening.
FR Les virements bancaires prennent 2 à 5 jours ouvrables pour être crédités sur votre compte.
holandês | francês |
---|---|
rekening | compte |
staan | être |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
FR Étape 8: Entrez l'URL fournie dans votre navigateur et entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis dans les champs correspondants.Pour ce faire, allez-vous vous connecter et vous serez prêt à partir à VESTCP!
holandês | francês |
---|---|
meegeleverde | fournis |
url | url |
browser | navigateur |
en | et |
gebruikersnaam | utilisateur |
velden | champs |
klaar | prêt |
bent | serez |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
FR Vous pouvez ensuite utiliser les informations de contact existantes que vous avez fournies pour votre compte HostWinds en tant que Détails du titulaire du domaine ou spécifiez des coordonnées distinctes du domaine.
holandês | francês |
---|---|
bestaande | existantes |
contactgegevens | informations de contact |
gebruiken | utiliser |
account | compte |
NL Vang opgegeven links, ontdek meteen nieuwe links en rapporteer over wijzigingen, en dit alles dagelijks.
FR Repérez les liens perdus, découvrez rapidement de nouveaux liens et créez des rapports sur les mouvements au quotidien.
holandês | francês |
---|---|
links | liens |
ontdek | découvrez |
nieuwe | nouveaux |
en | et |
dit | les |
dagelijks | quotidien |
NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.
FR Les abonnements ne peuvent être créés que contre des sources de type rirelay.source , qui sont les enfants de l'instance Reincubate Relay. La session à utiliser lors de l'interrogation de la source doit également être spécifiée.
holandês | francês |
---|---|
abonnementen | abonnements |
reincubate | reincubate |
sessie | session |
gebruikt | utiliser |
opgegeven | spécifié |
instantie | instance |
NL Bevat alleen items met een date_uploaded later dan de opgegeven waarde.
FR Inclut uniquement les éléments dont la date_uploaded est date_uploaded plus tard que la valeur fournie.
holandês | francês |
---|---|
bevat | inclut |
later | plus tard |
waarde | valeur |
items | éléments |
NL Bevat alleen items met een date_uploaded eerder dan de opgegeven waarde.
FR Inclut uniquement les éléments dont la date est date_uploaded plus tôt que la valeur fournie.
holandês | francês |
---|---|
bevat | inclut |
date | date |
eerder | plus tôt |
waarde | valeur |
items | éléments |
NL Ondanks uw opgegeven e-mailvoorkeuren, is het onze taak u informatie over uw privacy te verstrekken.
FR Malgré vos préférences de messagerie, nous nous efforçons de vous fournir des informations sur votre confidentialité.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
verstrekken | fournir |
ondanks | malgré |
privacy | confidentialité |
Mostrando 50 de 50 traduções