Traduzir "merken die hen" para francês

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

• internationale qui construit

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

• internationale qui construit

FR À ce stade, la conversation doit être fluide. Écoutez-les et ne soyez pas trop pressant dans votre présentation. Il s'agit avant tout de les aider à trouver la solution dont ils ont besoin.

• stade
• Écoutez-les
• soyez pas trop
• présentation
• aider à trouver

FR Il existe un moyen simple de les résoudre tous les deux :Biais → demandez-leur de le prouver avec des données.Échelles mal alignées → parlez-leur de votre échelle et demandez-leur de la noter selon votre échelle.

• existe un moyen
• mal alignées

FR Oui, vous devrez demander à Siri de jouer cette musique, ce qui signifie quelle sapplique plus naturellement à ceux qui utilisent la voix pour tout - donc ceux qui utilisent le HomePod mini pourraient trouver que cest le plan parfait pour eux.

• Oui
• jouer cette musique
• signifie quelle sapplique
• naturellement à ceux
• utilisent la voix
• HomePod mini pourraient
• cest le plan

FR Il.elle.s plébisciteront les marques qui prennent de véritables mesures en faveur d’un marketing plus inclusif, et il.elle.s se feront entendre s?il.elle.s pensent qu?une marque passe à côté

• plébisciteront les marques
• prennent de véritables
• faveur
• marketing plus inclusif

FR Les marques qui devraient utiliser les archétypes de Sage sont celles qui fournissent une expertise et encouragent les autres à réfléchir, comme CNN, Google et Discovery Channel.

• marques qui devraient
• archétypes de Sage
• celles qui fournissent
• expertise
• réfléchir
• CNN
• Google
• Discovery

FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.

• aident les gens
• donner le meilleur
• marques qui offrent
• produits
• solides qui aident
• travail difficile efficacement

FR Les marques qui proposent des produits ou des services promettant une transformation au client ou l'aidant à élargir sa conscience devraient utiliser cet archétype dans leur storytelling de marque.

• marques qui proposent
• produits
• promettant une transformation
• client
• l'aidant à élargir
• conscience devraient utiliser

FR Pour les voyageurs et les aventuriers, pour ceux qui trouvent la beauté partout où ils vont, ceux qui se tiennent fièrement debout et aiment le monde.

• voyageurs
• aventuriers
• ceux qui trouvent
• beauté partout où
• vont
• fièrement debout

FR Les consommateurs veulent un engagement sûr et transparent avec les marques, produits et services qu'ils utilisent, laissant les marques à la recherche de nouvelles technologies pour améliorer l'expérience de leurs clients

• sûr
• produits
• qu'ils utilisent
• laissant les marques
• recherche de nouvelles
• clients

FR Continuez à regarder des films et vous le trouverez parfaitement capable, mais une fois que vous commencez à essayer dutiliser votre tablette de manière plus agressive, vous constaterez quelle na pas le rythme pour suivre ces rivaux plus chers.

• Continuez à regarder
• films
• trouverez parfaitement capable
• manière plus agressive
• constaterez quelle na
• rythme pour suivre

FR Bien sûr, il existe des micros moins chers, mais généralement de marques moins connues ou de marques bon marché de contrefaçon - évitez-les !

• sûr
• existe des micros
• chers
• généralement de marques
• connues
• marques bon marché
• contrefaçon
• évitez-les

FR Continuez à regarder des films et vous le trouverez parfaitement capable, mais une fois que vous commencez à essayer dutiliser votre tablette de manière plus agressive, vous constaterez quelle na pas le rythme pour suivre ces rivaux plus chers.

• Continuez à regarder
• films
• trouverez parfaitement capable
• manière plus agressive
• constaterez quelle na
• rythme pour suivre

FR Marques - Vous pouvez importer des marques qui peuvent plus tard être liées à vos produits. Les instructions pour préparer et transférer le fichier de données de vos marques peuvent être consultées ici.

• Marques
• tard être liées
• produits
• instructions pour préparer
• transférer le fichier
• consultées

FR Faire des partenariats locaux dans les villes où nous opérons nous permet de satisfaire davantage et de mettre un coup de projecteur sur des marques qui le méritent tant.

• permet de satisfaire
• mettre un coup
• méritent

FR Le groupe Bosch regroupe un certain nombre de marques adaptées aux exigences des différents marchés dont les produits et services visent à l'amélioration de la qualité de vie. Découvrez ces marques sur :

• groupe Bosch regroupe
• adaptées aux exigences
• produits
• visent à l'amélioration
• Découvrez ces marques

FR Les marques informatiques savent que le changement de paradigme circulaire est imminent et qu'une impulsion de la part des clients les aidera à prendre les grandes mesures nécessaires.

• marques informatiques savent
• changement de paradigme
• imminent
• part des clients
• aidera à prendre
• grandes mesures

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

• invité a déjà
• interviewé
• surtout si c'était
• cours des dernières
• entretien avec lui
• écoutez ce podcast
• lisez cet article

FR Vos utilisateurs attendent des réponses rapides à leurs demandes, et attendent de vous que vous leur fournissiez un service de qualité supérieure qui leur donnera entière satisfaction.

• donnera entière

FR Nous voulons encourager une attitude qui leur fait sentir que leurs éducateurs croient en leurs compétences et en leur avenir, qu’ils ne sont pas réduits à leur dossier ou à leurs difficultés

• avenir
• difficultés

FR « Les enfants veulent se sentir aimés, acceptés et entourés de personnes avec qui ils peuvent partager leur passé et leur présent. »

• aimés
• acceptés
• partager leur passé
• présent

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

• invité a déjà
• interviewé
• surtout si c'était
• cours des dernières
• entretien avec lui
• écoutez ce podcast
• lisez cet article

FR Vos utilisateurs attendent des réponses rapides à leurs demandes, et attendent de vous que vous leur fournissiez un service de qualité supérieure qui leur donnera entière satisfaction.

• donnera entière

FR Les gens ont tendance à apprécier ceux qui leur fournissent de l'attention et qui suivent ce qu'ils disent

• gens ont tendance
• fournissent de l'attention
• suivent ce qu'ils

FR L’identité sexuelle reste un facteur important de rejet. Une aide directe est apportée aux personnes mises à l’écart pour qu’elles puissent vivre dans le respect et rester intégrées dans la société en toute normalité.

• important de rejet
• respect

FR Le RGPD renforce les droits des personnes physiques dans l'Union européenne en leur accordant notamment le droit à l'oubli et le droit d'obtenir une copie de toute donnée à caractère personnel stockée à leur égard

• physiques dans l'Union
• l'oubli
• donnée à caractère

FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'

• stock de pneus
• grand
• complet d'Europe
• compris les marques
• 'marques Exclusives'
• 'marques Privées'

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Un tiers (30 %) des enseignes de l’étude n’ont pas du tout envoyé de notifications push, ce qui indique que certaines marques ont potentiellement raté des opportunités d’interagir avec les utilisateurs mobiles.

• tiers
• envoyé de notifications
• indique que certaines
• utilisateurs

FR Avec Homey comme base, vous gardez vos options ouvertes. Dans chaque catégorie de maison intelligente, Homey fonctionne avec une gamme de marques intéressantes. Il unifie les appareils de toutes ces marques dans une seule appli.

• Homey comme base
• gardez vos options
• catégorie de maison
• gamme de marques
• unifie les appareils

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

• Fin
• Newell Brands
• l'une des principales
• mondiales de biens
• consommation
• marques mondialement connues
• s'est rendu compte
• avait besoin d'un
• efficace de gérer

FR Unbound VR est un importateur / fournisseur (exclusif) d'un certain nombre de grandes marques VR, telles que: Virtuix Omni, bhaptics, VR Cover, Rebuff, Pimax , DPVR, Microsoft Hololens et d'autres marques

• importateur
• fournisseur
• exclusif
• d'un certain nombre
• grandes marques VR
• Virtuix Omni
• bhaptics
• VR Cover
• Rebuff
• Pimax
• DPVR
• Microsoft Hololens
• d'autres marques

FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'

• stock de pneus
• grand
• complet d'Europe
• compris les marques
• 'marques Exclusives'
• 'marques Privées'

FR Avec Homey comme base, vous gardez vos options ouvertes. Dans chaque catégorie de maison intelligente, Homey fonctionne avec une gamme de marques intéressantes. Il unifie les appareils de toutes ces marques dans une seule appli.

• Homey comme base
• gardez vos options
• catégorie de maison
• gamme de marques
• unifie les appareils

FR Les insights consommateurs les plus riches permettent aux marques de prédire l'engagement de leurs audiences avec leurs marques et quand elles procéderont à l'achat

• quand elles procéderont
• l'achat

FR Un tiers (30 %) des enseignes de l’étude n’ont pas du tout envoyé de notifications push, ce qui indique que certaines marques ont potentiellement raté des opportunités d’interagir avec les utilisateurs mobiles.

• tiers
• envoyé de notifications
• indique que certaines
• utilisateurs

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

• Fin
• Newell Brands
• l'une des principales
• mondiales de biens
• consommation
• marques mondialement connues
• s'est rendu compte
• avait besoin d'un
• efficace de gérer

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

• analyser les conversations
• produits
• concurrents

FR Une fois que vous aurez commencé à chercher des archétypes, vous commencerez à remarquer que de nombreuses marques utilisent des archétypes pour raconter leur histoire.

• commencé à chercher
• archétypes
• commencerez à remarquer
• nombreuses marques utilisent
• archétypes pour raconter

FR Certaines marques utilisent des archétypes pour le storytelling de la marque, d'autres canalisent les archétypes pour une campagne marketing spécifique

• Certaines marques utilisent
• marque
• campagne marketing spécifique

FR Lors de la navigation sur le site Web d'HostWinds, vous remarquerons peut-être que nous proposons des serveurs Cloud, VPS et dédiés.La différence entre eux peut ne pas être évidente initialement, mais ils sont deux produits très différents

• Web d'HostWinds
• proposons des serveurs
• VPS
• différence entre eux
• évidente initialement
• produits très différents