Traduzir "krijgt het idee" para francês

FR Ajoutez à cela une configuration de clavier SteelSeries comprenant un éclairage par touche et une variété de commandes dans le logiciel SteelSeries GG , et vous aurez une idée du style supplémentaire que vous obtenez

• Ajoutez à cela
• configuration de clavier
• comprenant un éclairage
• touche
• variété de commandes
• logiciel SteelSeries GG
• aurez une idée
• obtenez

FR L?idée originale revient à John Antoniello, vice-président et directeur de la création chez Publicis Sapient, qui n’a pas hésité à aller à New York pour présenter l?idée à la marque.

• idée originale revient
• John Antoniello
• vice-président
• chez Publicis Sapient
• hésité à aller

FR De nombreuses fonctions dans un appareil de format très compact ! Voilà l'idée de Denon DJ lors de la conception du contrôleur PRIME GO. Il s'agit d'un contrôleur "intelligent" rechargeable proposant 2 decks et un grand écran tactile !

• appareil de format
• compact
• conception du contrôleur
• GO
• s'agit d'un contrôleur
• rechargeable proposant decks
• grand écran tactile

FR Si vous avez déjà considéré lidée de faire une expérience dévasion comme intéressante, mais que vous avez été rebuté par lidée dêtre enfermé dans une pièce, ce jeu pourrait être la solution parfaite.

• avez déjà considéré
• avez été rebuté
• lidée dêtre enfermé
• pièce
• solution

FR Cette idée révolutionnaire est née dans la tête du physicien Peter Higgs alors qu'il marchait dans les Cairngorms en 1964

• tête du physicien
• Higgs alors qu'il

FR Si vous avez déjà considéré lidée de faire une expérience dévasion comme intéressante, mais que vous avez été rebuté par lidée dêtre enfermé dans une pièce, ce jeu pourrait être la solution parfaite.

• avez déjà considéré
• avez été rebuté
• lidée dêtre enfermé
• pièce
• solution

FR C'est une bonne idée de lire ceci d'abord pour avoir une idée de l'endroit où tout se trouve et de ce qui se branche où.

• C'est une bonne
• lire ceci d'abord
• idée de l'endroit
• trouve
• branche

FR Ajoutez les grandes catégories qui se rapportent à votre idée centrale. Chaque nouvelle idée se ramifie à partir du centre.

• Ajoutez les grandes
• centrale

FR Avez-vous déjà proposé une nouvelle méthode de travail ou un nouveau produit chez l’un de vos anciens employeurs ? Comment êtes-vous parvenu(e) à cette idée et comment a-t-elle été accueillie ?

• Avez-vous déjà proposé
• nouveau produit chez
• anciens employeurs
• Comment êtes-vous parvenu
• idée

FR Ensuite, vous élaborerez le fil directeur de votre campagne sur les réseaux sociaux en vous concentrant sur trois éléments clés : l'insight, le défi et l'idée

• Ensuite
• élaborerez le fil
• trois éléments clés
• l'insight
• défi
• l'idée

FR Apple a mis à jour bon nombre de ses applications dans iOS 13. Apple Mail, par exemple, obtient le formatage du bureau, tandis que Safari obtient les préférences par site Web et Notes obtient une nouvelle vue de la galerie.

• Apple a mis
• applications dans iOS
• Apple Mail
• exemple
• obtient le formatage
• bureau
• tandis que Safari

FR Vous obtenez un protecteur d'écran dans le pack, et il fonctionne toujours avec le dock du Switch, donc c'est une évidence si vous voulez un moyen mince de protéger votre console et de la rendre plus confortable à utiliser.

• obtenez un protecteur
• pack
• dock du Switch
• voulez un moyen
• protéger votre console
• rendre plus confortable

FR Lidée est que vous pouvez dire "Alexa, bonne nuit" et vous obtiendrez une gamme dactions - éteindre les lumières, allumer les caméras de sécurité, etc

• pouvez dire
• bonne
• obtiendrez une gamme
• éteindre les lumières
• allumer les caméras
• sécurité
• etc

FR Sur cet itinéraire d'une beauté incroyable, vous suivrez le fleuve Tietê et oublierez vite que vous êtes si près de l'animation de São Paulo

• cet itinéraire d'une
• incroyable
• suivrez le fleuve
• êtes si près
• l'animation de São

FR Lidée est que vous pouvez dire "Alexa, bonne nuit" et vous obtiendrez une gamme dactions - éteindre les lumières, allumer les caméras de sécurité, etc

• pouvez dire
• bonne
• obtiendrez une gamme
• éteindre les lumières
• allumer les caméras
• sécurité
• etc

FR Lidée est que vous pouvez dire "Alexa, bonne nuit" et vous obtiendrez une gamme dactions - éteindre les lumières, allumer les caméras de sécurité, etc

• pouvez dire
• bonne
• obtiendrez une gamme
• éteindre les lumières
• allumer les caméras
• sécurité
• etc

FR Voici l’un des tests, pour vous donner une idée :

• Voici
• tests
• donner une idée

FR Même lorsque vous utilisez une manette de jeu, la sensation de la voiture de F1 2021 est phénoménale : vous avez vraiment une idée des niveaux dadhérence immenses que possèdent les voitures ainsi quun niveau de vitesse à couper le souffle.

• lorsque vous utilisez
• manette de jeu
• phénoménale
• niveaux dadhérence immenses
• possèdent les voitures

FR Arcas Path VR pourrait facilement être rejeté comme lun de ces jeux occasionnels qui sont essentiellement un non-jeu. Considérez-le plus comme une expérience que la configuration de jeu classique et vous avez une idée de ce que nous voulons dire.

• Arcas Path VR
• facilement être rejeté
• non-jeu
• jeu classique
• avez une idée
• voulons

FR Que puis-je dire ? Il y a de nombreuses années, avant que ces produits ne deviennent populaires, les gens s'extasiaient sur divers forums audio et de casques sur l'Audio-Technica ATH-M50x (enfin, la version originale, mais vous voyez le genre)

• puis-je dire
• a de nombreuses
• produits ne deviennent
• forums audio
• casques sur l'Audio-Technica
• enfin
• version originale
• voyez le genre

FR Voici l’un des tests, pour vous donner une idée :

• Voici
• tests
• donner une idée

FR Bien sûr, rien de tout cela n'est nouveau avec les médias sociaux. Mais des plates-formes et des lieux spécifiques semblent être construits sur l'idée qu'une belle photo obtiendra plus de likes et plus de followers que des clichés ordinaires.

• sûr
• médias sociaux
• plates-formes
• lieux spécifiques semblent
• construits sur l'idée
• belle photo obtiendra
• likes

FR L'idée générale derrière la résolution est qu'avec plus de pixels enregistrés, vous voyez plus de détails et vous obtenez une image plus nette

• L'idée générale derrière
• résolution est qu'avec
• pixels enregistrés
• obtenez une image
• nette

FR Arcas Path VR pourrait facilement être rejeté comme lun de ces jeux occasionnels qui sont essentiellement un non-jeu. Considérez-le plus comme une expérience que la configuration de jeu classique et vous avez une idée de ce que nous voulons dire.

• Arcas Path VR
• facilement être rejeté
• non-jeu
• jeu classique
• avez une idée
• voulons

FR Combinez ces connaissances avec la bande-annonce et vous aurez une idée dun jeu fantastique brutal et incroyablement difficile à venir au cours des prochaines années.

• Combinez ces connaissances
• bande-annonce
• aurez une idée
• jeu fantastique brutal
• cours des prochaines

FR Le plus petit Echo Show 5 dispose également dun pilote de 1,7 pouces, vous donnant une idée de la comparaison de ces appareils.

• petit Echo Show
• donnant une idée

FR La « prospérité commune » de la Chine : une vieille idée qui prend un nouveau sens

• Chine
• nouveau sens

FR Vous pouvez cliquer sur chacun des produits ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.

• nomination
• donnera une idée
• raison pour laquelle

FR Vous pouvez cliquer sur chacun des produits ci-dessus pour lire nos caractéristiques sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.

• donnera une idée
• raison pour laquelle

FR Vous pouvez cliquer sur chacun des titres ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.

• nomination
• donnera une idée
• raison pour laquelle

FR Le plus petit Echo Show 5 dispose également dun pilote de 1,7 pouces, vous donnant une idée de la comparaison de ces appareils.

• petit Echo Show
• donnant une idée

FR Vous pouvez cliquer sur chacun des titres ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.

• nomination
• donnera une idée
• raison pour laquelle

FR Vous obtiendrez également un score de sommeil pour vous donner une idée claire si vous avez passé une bonne nuit de sommeil.

FR Le manuel recommande d'essayer différentes dispositions sur une table afin que vous puissiez non seulement vous assurer que tout fonctionne, mais aussi avoir une idée de ce à quoi ressemblera la disposition lorsqu'elle sera installée sur le mur

• manuel recommande d'essayer
• puissiez non seulement
• lorsqu'elle sera installée
• mur

FR Comme nous utilisons plus de 100 points de données pour déterminer les performances de votre site dans les SERPs de Google, vous aurez une idée beaucoup plus approfondie des facteurs qui influencent votre classement.

• données pour déterminer
• SERPs de Google
• aurez une idée
• approfondie des facteurs

FR Ainsi, chaque équipe impliquée dans le processus de signature du document a la possibilité d’examiner le document et de donner son avis avant que le signataire ne le voie.

• processus de signature
• document
• donner son avis

FR Le summum de son offre est Zoho One, qui vous donne accès à plus de 40 de ses "applications professionnelles" pour $105/utilisateur/mois (ou $45 si vous l'obtenez pour TOUS vos employés). C'est vraiment pas cher !

• Zoho One
• utilisateur
• mois
• l'obtenez pour TOUS
• employés

FR À un prix attractif, vous obtenez beaucoup de téléphone pour largent, tout en bénéficiant de lavantage Pixel des meilleures mises à jour offertes par Android OS.Lire le verdict complet

• prix attractif
• largent
• bénéficiant de lavantage
• offertes par Android
• verdict complet

FR À un prix attractif, vous obtenez beaucoup de téléphone pour largent, tout en bénéficiant de lavantage Pixel des meilleures mises à jour offertes par Android OS.Lire le verdict complet

• prix attractif
• largent
• bénéficiant de lavantage
• offertes par Android
• verdict complet

FR À un prix attractif, vous obtenez beaucoup de téléphone pour largent, tout en bénéficiant de lavantage Pixel des meilleures mises à jour offertes par Android OS.

• prix attractif
• largent
• bénéficiant de lavantage
• offertes par Android

FR Non, vous n'obtenez pas de licence cPanel avec l'hébergement mutualisé - vous obtenez le panneau de contrôle d'administration utilisé pour le configurer et gérer les sites web

• cPanel avec l'hébergement
• obtenez le panneau
• contrôle d'administration utilisé
• configurer
• gérer les sites

FR Vous obtenez des MP3 de haute qualité à 320kbps, 44,1kHz à chaque niveau. Vous bénéficiez de 20 minutes d'enregistrement pour l'essayer gratuitement.

• niveau
• bénéficiez de minutes
• l'essayer

FR Il n'a pas le même contrôle fin du boost (vous obtenez -10dB, 0dB, et +20dB) ou l'enregistrement externe, mais vous obtenez un son incroyable sur une seule pile AA

• obtenez
• l'enregistrement externe
• seule pile AA

FR Lors de son embauche, chaque employé se voit affecter un identifiant utilisateur par l’équipe de Sécurité de l’information d’Iterable et un ensemble de privilèges par défaut, décrit ci-dessous.

• employé se voit
• ensemble de privilèges
• défaut
• décrit

FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO

• obtenez plus d'utilisateurs
• matrice géniale
• cela peut vraiment
• lequel vous créez
• FOMO

FR Cela informera Twitter de votre intérêt, et si lentreprise juge votre compte digne ou "dintérêt public", vous obtiendrez enfin cette coche convoitée. En dautres termes : vous aurez une place à la table du déjeuner cool des enfants.

• Cela informera Twitter
• intérêt
• digne
• convoitée
• dautres termes
• table du déjeuner

FR Cest mieux que certains concurrents de petites voitures et nous le préférons à la Mini et à la Corsa-e, bien que vous nobteniez pas ici le facteur wow que vous obtenez du mur décrans de la Honda e

• concurrents de petites
• Corsa-e
• nobteniez pas ici
• obtenez du mur
• Honda e

FR Le toit noir est livré avec le SRi Nav Premium ainsi que dautres détails de carrosserie noirs; lElite Nav Premium obtient quelques reflets chromés, tandis que lédition de lancement aura des sièges en cuir

• SRi Nav Premium
• noirs
• lElite Nav Premium
• quelques reflets chromés
• tandis que lédition
• cuir

FR Surtout, le SE Nav Premium dentrée de gamme reçoit un écran central de 7 pouces et un tableau de bord numérique de 7 pouces, tandis que le SRi Nav Premium reçoit un écran central de 10 pouces et un groupe numérique de 12 pouces.

• Surtout
• Nav Premium dentrée
• central de pouces
• tableau de bord
• pouces
• Nav Premium reçoit

FR Limportant, cependant, nest pas de se concentrer sur ce que vous nobtenez pas et de vous concentrer sur ce que vous obtenez.

• Limportant
• cependant