Traduzir "heel andere ervaring" para francês

FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2

• C'est une belle
• expérience
• attention
• expérience de VR
• d'une vraie expérience
• Réalité Virtuelle
• l'Oculus Quest

FR Les rubans adhésifs à double-face sont très efficaces, mais prenez conscience du fait qu’ils se salissent plutôt vite

• efficaces
• salissent plutôt vite

FR Le modèle en céramique ne dégage pas nécessairement cette finition matérielle, mais les emblèmes circulaires gravés partout à larrière (vous devrez regarder très, très près pour les voir) lui donnent une texture très subtile

• modèle en céramique
• dégage pas nécessairement
• finition matérielle
• emblèmes circulaires gravés
• larrière
• subtile

FR Porté très très peu très belle pièce taille m

• belle pièce taille

FR Quelle belle expérience j'ai eue avec CuraStage, Marrit m'a beaucoup aidé avec un beau stage. C'était aussi très agréable avec notre sortie.

• Quelle belle expérience
• eue avec CuraStage
• Marrit m'a beaucoup
• beau stage

FR Le Sq - qui est tout au sujet de la forme `` carrée de ce design - est assez différent des autres appareils Garmin

• Sq
• appareils Garmin

FR Luigis Mansion - avec le frère de Mario - est une expérience très différente de celle de Super Mario Odyssey

• Luigis Mansion
• frère de Mario
• expérience très différente
• celle de Super
• Odyssey

FR Dans ce cas, cest une expérience très différente de passer du contrôle de mouvement au contrôle physique.

• cest une expérience
• différente de passer
• contrôle de mouvement
• contrôle

FR Apple vise à vous offrir la même expérience sur tous ses appareils, tandis quAndroid embrasse la variété, avec des téléphones de différents fabricants ayant une personnalité très différente - et des fonctionnalités différentes.

• appareils
• tandis quAndroid embrasse
• variété
• téléphones de différents
• ayant une personnalité
• différente
• fonctionnalités

FR Motorola offre également une expérience proche du stock sur ses appareils, bien que Lenovo offre une expérience complètement différente (Lenovo possède Motorola).

• appareils
• complètement différente
• Lenovo possède Motorola

FR Vos émissions de télévision et vos films préférés auraient pu être une toute autre expérience si ces gars-là avaient été en charge du

• émissions de télévision
• films préférés auraient

FR Motorola offre également une expérience proche du stock sur ses appareils, bien que Lenovo offre une expérience complètement différente (Lenovo possède Motorola).

• appareils
• complètement différente
• Lenovo possède Motorola

FR Vous pourriez donc avoir une version dAndroid pour le travail et une toute autre expérience pour la maison

• travail
• maison

FR Ce tout nouveau mode de jeu promet d'offrir une expérience très différente aux joueurs.

FR Dans ce cas, cest une expérience très différente de passer du contrôle de mouvement au contrôle physique.

• cest une expérience
• différente de passer
• contrôle de mouvement
• contrôle

FR Udemy propose une expérience très différente à Teachable pour ceux qui veulent drip contenu à leurs élèves

• différente à Teachable
• ceux qui veulent

FR Ils sont très heureusement les rouages derrière d’autres personnes qui construisent un certain nombre d’autres excellents services

• heureusement les rouages
• construisent un certain

FR Ils sont très heureusement les rouages derrière d’autres personnes qui construisent un certain nombre d’autres excellents services

• heureusement les rouages
• construisent un certain

FR Les AirPods s'associent de manière très transparente avec les produits Apple, mais avec d'autres appareils d'autres fabricants, comme les

• Apple
• d'autres appareils d'autres

FR Déposez votre chien au domicile du dog sitter, qui s'occupera de le sortir faire ses besoins, de jouer avec lui et de lui offrir toute l'attention qu'il mérite

• Déposez votre chien
• domicile du dog
• besoins
• jouer avec lui
• qu'il mérite

FR « Tout le processus avec Blurb a été extrêmement facile, la création du livre avec l'appli BookWright a été très simple. »

• processus avec Blurb
• extrêmement facile
• création du livre
• l'appli BookWright a
• simple

FR "Les widgets sont super utiles. Je réfléchis à ce que je veux, et c'est soit A, déjà existant, ou B, vraiment personnalisable pour me permettre de récupérer rapidement et facilement les données souhaitées"

• widgets sont super
• je veux
• c'est soit A
• déjà existant
• permettre de récupérer
• facilement les données

FR Un CMS vous donnera une plus grande liberté en matière de développement, mais vous devrez partir de zéro. La création de votre site pourra prendre des jours, voire des semaines.

• CMS vous donnera
• développement

FR Le lac est très, très calme. J'aime particulièrement les champignons là-bas sur la souche.

• calme

FR Acheter la première chaise pliante que vous voyez semble simple, mais, à bien regarder, il y le choix chez Leen Bakker et à prix réduit !

• Acheter la première
• semble simple
• regarder
• choix chez Leen
• prix réduit

FR Je pense qu'il est très important de choisir vos clients avec soin et de ne pas craindre de les licencier s'ils ne correspondent pas, en particulier lorsque vous accordez une licence aux entreprises

• Je pense qu'il
• important de choisir
• clients avec soin
• s'ils ne correspondent
• licence aux entreprises

FR Les jeux et les films reposent beaucoup sur la commutation (souvent sans avertissement préalable) entre très silencieux et vraiment très bruyant, et le SR-C20A peut parcourir une distance considérable

• jeux
• films reposent beaucoup
• commutation
• souvent sans avertissement
• silencieux
• vraiment très bruyant
• parcourir une distance

FR Il y a une courbure très mineure au centre, mais à moins que vous ne regardiez de très près, vous ne le remarqueriez probablement pas

• a une courbure
• mineure au centre

FR Les caméras sont très différentes du "megabump" de lUltra, disposé dans un format vraiment soigné qui, bien que similaire au Mi 11, ne dépasse pas au même degré de larrière.

• lUltra
• similaire au Mi

FR Cependant, ces deux ports USB sont Thunderbolt 4, ce qui signifie quils sont très, très rapides

• Cependant
• rapides

FR Le Jabra Elite 75t, le Elite Active 75t et le nouvel Elite 85t sont tous fondamentalement identiques - à moins que vous nayez un œil vraiment attentif - et les noms ne sont pas si différents non plus.

• Jabra Elite
• Elite Active
• fondamentalement identiques
• œil vraiment attentif

FR Pour ceux qui ont déjà un Kona, passer au nouveau modèle serait très familier, tandis que les fondements de base - les options dalimentation et de batteries - sont à peu près ce quils étaient avant.

• Kona
• passer au nouveau
• serait très familier
• base
• options dalimentation
• batteries
• étaient

FR Bien que la réduction des effectifs ait beaucoup de sens en termes de portabilité et que le bras extensible ajoute de la polyvalence, il est très clair que cela se fait au détriment de la durabilité

• réduction des effectifs
• beaucoup de sens
• termes de portabilité
• bras extensible ajoute
• polyvalence
• clair que cela

FR Le service est en direct et disponible sur le réseau Ionity, ce qui signifie que vous pourrez en profiter dans toute lEurope - partout où il y a des chargeurs Ionity - ce qui devrait rendre litinérance vraiment facile.

• direct
• Ionity
• a des chargeurs
• devrait rendre litinérance

FR La plateforme de LanguageWire est extrêmement conviviale et très rapide à utiliser. La commande de mes traductions est aisée et la gestion de contenu multilingue en est facilitée.

• plateforme de LanguageWire
• extrêmement conviviale
• rapide à utiliser
• commande de mes
• aisée
• gestion de contenu

FR Notre responsable de la réussite client est très coopératif, réactif et efficace - c’est un plaisir de travailler avec LanguageWire ! Srividya Bhaskar,

• réactif
• efficace
• plaisir de travailler
• LanguageWire
• Srividya

FR « La plateforme Agito de LanguageWire est très conviviale et s’utilise en un tour de main. La commande de mes traductions est aisée et la gestion de contenu multilingue en est facilitée. » Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe

• conviviale
• tour de main
• commande de mes
• aisée
• gestion de contenu
• facilitée
• Maarit Liimatta
• Nissan Nordic Europe

FR Ils sont efficaces et s'adaptent à nos demandes

• efficaces

FR Notre responsable de la réussite client est très coopératif, réactif et efficace - c’est un plaisir de travailler avec LanguageWire ! » Srividya Bhaskar, coordinatrice du contenu numérique

• réactif
• efficace
• plaisir de travailler
• LanguageWire
• Srividya Bhaskar
• coordinatrice du contenu

FR J'aime vraiment votre constructeur de tâches et comme il est évident pour le testeur de savoir quoi faire. Bon travail ! Je suis plutôt ébahi !

• tâches
• Bon travail
• Je suis plutôt

FR En termes de son, il sagit vraiment dune paire découteurs Beats, ce qui signifie des basses dans votre visage. Mais ils font très bien la basse. Donc, si vous recherchez un casque puissant mais portable, le Solo 3 est fait pour vous.

• sagit vraiment dune
• découteurs Beats
• signifie des basses
• visage
• basse
• Donc
• recherchez un casque
• portable

FR Hummer lance des tonnes de technologie et de puissance, voulant rivaliser avec le Tesla Cybertruck

• technologie
• puissance
• Tesla Cybertruck

FR Nous avons abandonné notre programme après le premier jour et sommes devenus très, très calmes à l'intérieur. Tant qu'il faut, il faut.

• calmes à l'intérieur
• Tant qu'il faut

FR Acier inoxydable : Les porte-couteaux en inox inspirent la propreté et la modernité et séduisent avec leur style minimaliste. Ce matériau est indéformable et facilement à nettoyer avec un chiffon humide.

• Acier inoxydable
• porte-couteaux en inox
• propreté
• modernité
• minimaliste
• matériau est indéformable
• facilement à nettoyer
• chiffon

FR Facile d'utilisation, intuitif. Au top

• Facile d'utilisation
• intuitif
• top

FR Si vous pensiez que produire du hasch de haute qualité à la maison était trop difficile, on vient vous montrer le contraire. Avec une presse à pollen sous la main, vous pouvez aussi créer des...

• pensiez que produire
• hasch de haute
• maison était trop
• vient vous montrer
• contraire
• presse à pollen
• main
• pouvez aussi créer

FR « J'ai déjà offert plusieurs livres Wonderbly aux enfants de mes amis pour leur anniversaire. Ils ont tous adoré leur histoire. Ce sont des cadeaux personnalisés vraiment très mignons ! »

• J'ai déjà offert
• anniversaire
• adoré leur histoire
• cadeaux personnalisés vraiment
• mignons

FR Une belle commode avec de très nombreux rangements les dimensions de cette armoire sont : 140 x 120 x 45 cm. (Sans engagement, tou

• cm
• engagement
• tou

FR Une cuisine design attire délibérément tous les regards par ses coloris intenses, des combinaisons de matériaux audacieuses et un maximum de fonctionnalité

• cuisine design attire
• intenses
• combinaisons de matériaux
• maximum de fonctionnalité

FR Beaucoup de villages de vacances, parcs d’attractions et domaines récréatifs trient déjà leurs déchets. Pourtant, de nombreux exploitants rencontrent encore des difficultés qui les empêchent d’atteindre les résultats escomptés.

• Beaucoup de villages
• vacances
• parcs
• domaines récréatifs trient
• déchets
• Pourtant
• nombreux exploitants rencontrent
• résultats