NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2
Traduzir "leuke eerste ervaring" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leuke eerste ervaring" de holandês para francês
Traduções de leuke eerste ervaring
"leuke eerste ervaring" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de leuke eerste ervaring
holandês
francês
FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| smartphone | smartphone |
| anders | différente |
| echte | vraie |
| virtual | virtuelle |
| leuke | belle |
| reality | réalité |
| oculus | oculus |
NL Leuke rijervaring : Mini Cooper-auto's staan bekend om zijn snelheid en hebben de voorkeur van reizigers omdat het je een aangename, leuke volledige ervaring geeft
FR Expérience de conduite amusante : Connue pour sa vitesse, les voitures Mini Cooper sont préférées par les voyageurs car elles vous offrent une expérience complète agréable et amusante
| holandês | francês |
|---|---|
| mini | mini |
| bekend | connue |
| snelheid | vitesse |
| en | et |
| reizigers | voyageurs |
| volledige | complète |
| ervaring | expérience |
NL Voor een allereerste ervaring is een Smartphone VR-headset zoals de BoboVR Z6 een leuke ervaring
FR Pour une toute première expérience, un casque Smartphone VR comme le BoboVR Z6 est une expérience ludique
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| is | est |
| smartphone | smartphone |
| headset | casque |
NL 7,5 Gram is voldoende voor een leuke eerste ervaring op een filosofische, creatieve en sociale trip
FR 7,5 grammes suffisent pour une première expérience avec un effet philosophique, créatif et social
| holandês | francês |
|---|---|
| gram | grammes |
| voldoende | suffisent |
| ervaring | expérience |
| creatieve | créatif |
| sociale | social |
NL Speel ons leuke spel tijdens je vakantie en ontdek leuke dingen om te doen.
FR Participez à notre jeu amusant pendant vos vacances pour trouver de super activités, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau.
| holandês | francês |
|---|---|
| vakantie | vacances |
| doen | fasse |
| leuke | beau |
NL Harstikke leuke stickers voor mijn nichtje. Heel leuke actie!
FR Le service et la qualité des stickers sont très bons, merci!
| holandês | francês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| mijn | sont |
| heel | très |
NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier
FR Normalement, il s'agit d'un itinéraire de VTT, mais c'est aussi un itinéraire de course à pied amusant ! Il demande une certaine concentration car il est technique, mais de manière ludique et ludique
| holandês | francês |
|---|---|
| vereist | demande |
| focus | concentration |
| en | et |
| speelse | ludique |
NL Wil je online chatten? Meld je aan bij AdultFriendFinder.com en chat 24 uur per dag met opgewonden leden! Erotisch chatten is een leuke manier om mensen te ontmoeten en samen een leuke tijd te beleven
FR Vous voulez chatter en ligne? Rejoignez AdultFriendFinder.com maintenant et profitez du Chat Adultes avec des membres chauds 24h/24! Le Chat Adultes est un moyen amusant de rencontrer des gens et de passer un bon temps sexe ensemble
| holandês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| en | et |
| leden | membres |
| mensen | gens |
| ontmoeten | rencontrer |
NL Combineer leuke metallic sandalen met een skaterrok, of combineer het met een leuke maxi-jurk voor die glamour look!
FR Associez vos ballerines effet métallique avec une jupe patineuse ou bien portez nos tongs ornementées avec une robe longue pour un look tendance en soirée.
| holandês | francês |
|---|---|
| jurk | robe |
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
FR La garantie d'ajustement parfait est valable pour le premier vêtement de chaque gamme de produits: votre première chemise habillée, votre premier polo, votre première paire de chinos, etc
| holandês | francês |
|---|---|
| perfecte | parfait |
| kledingstuk | vêtement |
| elke | chaque |
| reeks | gamme |
| overhemd | chemise |
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
FR La garantie d'ajustement parfait est valable pour le premier vêtement de chaque gamme de produits: votre première chemise habillée, votre premier polo, votre première paire de chinos, etc
| holandês | francês |
|---|---|
| perfecte | parfait |
| kledingstuk | vêtement |
| elke | chaque |
| reeks | gamme |
| overhemd | chemise |
NL In veel gevallen zijn je agents het eerste aanspreekpunt voor je klanten. Investeren in de ervaring van agents is de moeite waard, want uiteindelijk vertaalt een goede ervaring voor je agents zich naar uitstekende klantervaringen.
FR Vos agents sont souvent votre premier point de contact avec vos clients. Investir dans l’expérience d’agent en vaut la peine : plus vos agents seront satisfaits, plus vos clients seront contents.
| holandês | francês |
|---|---|
| klanten | clients |
| investeren | investir |
| ervaring | expérience |
| moeite | peine |
| waard | vaut |
NL Uit onze eerste ervaring blijkt dat de Dell Visor een moeilijke Windows Mixed Reality-ervaring zal zijn om te verslaan
FR Daprès notre expérience initiale, le Dell Visor sera une expérience de réalité mixte Windows difficile à battre
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| moeilijke | difficile |
| windows | windows |
| verslaan | battre |
| reality | réalité |
NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.
FR Une expérience unique. Six cabanes (refuges) sont directement accessibles depuis Arolla. Ces cabanes sont aussi une belle randonnée à la journée.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| hutten | cabanes |
| direct | directement |
| toegankelijk | accessibles |
| vanuit | depuis |
| leuke | belle |
NL We hebben een snelle crawler gemaakt die visuele en uitgebreide rapporten levert om u een leuke en zeer nuttige analyse ervaring te bieden
FR Nous avons créé un crawler rapide qui fournit des rapports visuels et complets pour vous offrir une expérience d'analyse amusante et très utile
| holandês | francês |
|---|---|
| snelle | rapide |
| visuele | visuels |
| en | et |
| nuttige | utile |
| ervaring | expérience |
| gemaakt | créé |
| crawler | crawler |
NL Geweldige ervaring, wij werden erg goed begeleid en alles werd goed en duidelijk uitgelegd door super leuke zeer toegankelijke gidsen! Absolute aanrader!
FR Une expérience unique avec un guide génial, professionnel, très informé et drôle ! Grâce à lui, un moment inoubliable.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| en | et |
| gidsen | guide |
NL CuraStage is hét bemiddelingsbureau met de beste service gevestigd op Curaçao. Met onze jarenlange ervaring zijn wij de juiste partij om jou te helpen bij het vinden van een leuke vacature, voor jouw stage of werk op Curacao.
FR CuraStage est l'agence intermédiaire avec le meilleur service située sur Curaçao. Avec notre des années d'expérience nous sommes la bonne partie pour vous aider à trouver une belle offre d'emploi pour votre stage ou votre travail à Curaçao.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| stage | stage |
| leuke | belle |
NL Het nieuwe systeem heeft een paar zwakheden opgeworpen die zorgen voor een minder leuke ervaring
FR Le nouveau système a créé quelques faiblesses qui rendent lexpérience moins amusante
| holandês | francês |
|---|---|
| systeem | système |
| heeft | a |
| minder | moins |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Met de Sonogenic SHS-500 keytar richt Yamaha zich op beginnende muzikanten die eigenlijk nog geen ervaring hebben met het spelen van een instrument. Een leuke, compacte keytar met veel meer mogelijkheden dan je denkt!
FR La Sonogenic SHS-500 de Yamaha est une keytar parfaite pour ceux qui font leurs premiers pas dans la pratique de l’instrument. Elle comprend de nombreuses fonctionnalités pour un maximum de souplesse d’utilisation.
| holandês | francês |
|---|---|
| instrument | instrument |
| mogelijkheden | fonctionnalités |
NL Wil jij alles leren over het recruiten en wil je hier ervaring in opdoen? Ga dan voor deze super leuke
FR Nous recherchons des aides-enseignants en formation pour diverses écoles primaires! Souhaitez-vous rester quelques mois
| holandês | francês |
|---|---|
| wil | souhaitez |
NL Wat een top ervaring heb ik gehad met CuraStage, Marrit heeft mij heel goed geholpen bij een leuke stage. Ook met ons uitje was het heel gezellig.
FR Quelle belle expérience j'ai eue avec CuraStage, Marrit m'a beaucoup aidé avec un beau stage. C'était aussi très agréable avec notre sortie.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| stage | stage |
| geholpen | aidé |
NL Zo kan het nuttig zijn voor persoonlijke groei, maar het kan ook gewoon een leuke ervaring zijn.
FR Ces derniers peuvent être bénéfiques pour le développement personnel, ou ils peuvent tout simplement être des expériences très amusantes à pratiquer.
| holandês | francês |
|---|---|
| kan | peuvent |
| persoonlijke | personnel |
| groei | développement |
| ervaring | expériences |
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
FR Les jeux de réalité virtuelle sont amusants, mais quoi de plus amusant que de jouer avec des amis ?! Avec les jeux multijoueurs VR, vous pouvez vivre une expérience VR très agréable avec vos amis ou votre famille, ou avec de parfaits inconnus
| holandês | francês |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| leuker | plus amusant |
| vrienden | amis |
| familie | famille |
| reality | réalité |
NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.
FR Une expérience unique. Six cabanes (refuges) sont directement accessibles depuis Arolla. Ces cabanes sont aussi une belle randonnée à la journée.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| hutten | cabanes |
| direct | directement |
| toegankelijk | accessibles |
| vanuit | depuis |
| leuke | belle |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Een leuke en veilige game-ervaring voor je kind
FR Une expérience de jeu sécurisée et amusante pour votre enfant
| holandês | francês |
|---|---|
| kind | enfant |
| ervaring | expérience |
| game | jeu |
| je | votre |
NL Gamers moeten zich niet laten afschrikken door zijn iets oudere processor, hij kan de meeste games nog steeds met gemak aan en een aantal leuke software-integraties verheffen de game-ervaring echt
FR Les joueurs ne devraient pas être découragés par son processeur un peu plus ancien, il gère la majorité des jeux avec facilité et certaines intégrations logicielles agréables améliorent vraiment l'expérience de jeu
| holandês | francês |
|---|---|
| gamers | joueurs |
| processor | processeur |
| en | et |
| echt | vraiment |
| gemak | facilité |
| integraties | intégrations |
| software | logicielles |
| ervaring | expérience |
NL Het nieuwe systeem heeft een paar zwakheden opgeworpen die zorgen voor een minder leuke ervaring
FR Le nouveau système a créé quelques faiblesses qui rendent lexpérience moins amusante
| holandês | francês |
|---|---|
| systeem | système |
| heeft | a |
| minder | moins |
NL Wij hebben een snelle crawler gemaakt die visuele en uitgebreide rapporten levert om u een leuke en waardevolle analyse ervaring te bieden
FR Nous avons créé un crawler rapide qui fournit des rapports visuels et complets pour vous offrir une expérience d'analyse amusante et précieuse
| holandês | francês |
|---|---|
| snelle | rapide |
| visuele | visuels |
| en | et |
| waardevolle | précieuse |
| ervaring | expérience |
| gemaakt | créé |
| crawler | crawler |
NL Het PADI Mermaid-programma is ontworpen om een leuke ervaring te bieden die de moeite waard is, geschikt voor iedereen die belangstelling heeft voor meermin-duiken en basale zwemkunsten
FR Le programme PADI Mermaid est conçu pour fournir une expérience enrichissante et amusante, adaptée à toute personne intéressée par la nage sirène et possédant des compétences de base en natation
NL Het Onboarding-proces is de eerste echte ervaring die een medewerker heeft met een bedrijf. Hun eerste dag stelt de norm voor de rest van hun tijd in het bedrijf.
FR Le processus d'introduction est la première expérience réelle d'un employé avec une entreprise. Leur premier jour fixe la norme pour le reste de leur temps dans la société.
| holandês | francês |
|---|---|
| echte | réelle |
| ervaring | expérience |
| rest | reste |
| proces | processus |
| medewerker | employé |
NL De Moog Sound Studio 1 is een leuk en kleurrijk pakket met daarin de Moog Subharmonicon en de Moog DFAM. Aangevuld met allerlei leuke dingetjes voor de kids. Wellicht een mooi eerste synthesizer-pakket!
FR Alliant l’aspect visuel à l’aspect tactile dans le plus pur style Moog, le pack Moog Sound Studio 2 compile une expérience sensorielle complète afin de se familiariser en douceur et efficacement avec le monde des synthétiseurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| sound | sound |
| studio | studio |
| pakket | pack |
NL De Moog Sound Studio 1 is een leuk en kleurrijk pakket met daarin de Moog Mother-32 en de Moog DFAM. Aangevuld met allerlei leuke dingetjes voor de kids. Wellicht een mooi eerste synthesizer-pakket!
FR Mélangeant visuel et tactile dans le plus pur style Moog, le pack Moog Sound Studio 1 compile une expérience sensorielle complète basée sur un synthétiseur. Idéal pour les adultes comme pour les enfants !
| holandês | francês |
|---|---|
| sound | sound |
| studio | studio |
| leuk | comme |
| pakket | pack |
| kids | enfants |
NL De soms bangelijke en soms dappere Captain Toad beleeft zijn eerste solo-avontuur in Captain Toad: Treasure Tracker! Leid hem veilig door meer dan 70 leuke, puzzelachtige levels met de Wii U GamePad, om alles van alle kanten te bekijken!
FR Parfois froussard, parfois courageux, le capitaine Toad se lance pour sa première aventure en solo dans Captain Toad: Treasure Tracker ! Guidez le capitaine Toad jusqu'au bout de 70 niveaux amusants et pleins de défis en utilisant le Wii U GamePad !
| holandês | francês |
|---|---|
| soms | parfois |
| en | et |
| tracker | tracker |
| levels | niveaux |
| wii | wii |
| avontuur | aventure |
| solo | solo |
NL De beschrijving van de plugins is geschreven in de eerste persoon, wat een leuke afwisseling is
FR La description du plugin est rédigée à la première personne, ce qui est une variante sympathique
| holandês | francês |
|---|---|
| plugins | plugin |
| is | est |
| geschreven | rédigé |
NL Google's Pixel 7-telefoons zijn nog nieuw, maar de eerste Pixel 8-lekken zijn al begonnen en ze hebben een paar leuke codenamen.
FR Les téléphones Pixel 7 de Google sont encore récents, mais les premières fuites de Pixel 8 ont déjà commencé et elles ont de jolis noms de
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | et |
| telefoons | téléphones |
| lekken | fuites |
| al | déjà |
| begonnen | commencé |
NL Andere leuke ideeën zijn een bezoek aan Ami Sabi Sommerwunderland, de wellnesszone of Europa's eerste indoor freestyle-oefenbasis.
FR Une visite au pays magique d’Ami Sabi garantit de passer de très bons moments tout comme l’espace bien-être ou la première freestyle indoor base d’Europe.
| holandês | francês |
|---|---|
| s | s |
NL In 1967 kwam de organisatie met de eerste brevetteringsvereisten voor recreatief duiken op de markt, alsook met de eerste vervolgduikcursus en de eerste specialty-cursusprogramma's
FR En 1967, PADI présente les premières conditions requises pour les brevets de plongée, le premier cours advanced et les premiers programmes de Spécialités
| holandês | francês |
|---|---|
| duiken | plongée |
| s | s |
| specialty | spécialités |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leuke ervaring eerste ervaring leuke leuke bijkomstigheid leuke bonus leuke functie leuke activiteiten leuke dag leuke uitdagingen leuke bestemming leuke set leuke uitstapjes leuke manier leuke locatie leuke ontwerpen leuke activiteit leuke ontwerp leuke virtuele achtergronden leuke bezienswaardigheden leuke omgeving leuke vacature leuke bedrijven leuke sfeer leuke stad leuke dingen leuke baan leuke variant leuke ideeën super leuke leuke werkplek leuke functies leuke lichtshow leuke dingen weghaalde leuke how leuke en diepgaande leuke stage leuke plek leuke training ontdek leuke leuke single take leuke trailrunroute eko een leuke leuke aan bikepacken speel ons leuke leuke geanimeerde afbeeldingen leuke extraatjes leuke mouwloze blouses leuke en gemakkelijke leuke en chaotische harstikke leuke stickers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe