NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller
"gegevens over gedrag" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller
FR L'apprentissage automatique peut alors être utilisé pour comparer le comportement normal de l'utilisateur à un comportement suspect, tel que le comportement d'un bot ou d'un attaquant
holandês | francês |
---|---|
learning | apprentissage |
gedrag | comportement |
verdacht | suspect |
bot | bot |
aanvaller | attaquant |
worden | être |
normale | normal |
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
FR Utilisez des champs personnalisés pour collecter des données validées sur vos contacts. Combinez les données individuelles avec les données comportementales pour personnaliser vos communications.
NL Krijg inzicht in hun gedrag en kenmerken met rapporten over doelgroepen, aankopen en gedrag.
FR Obtenez un aperçu de leurs actions et de leurs caractéristiques grâce aux rapports d?audience, d?acquisition et de comportement.
NL Krijg inzicht in hun gedrag en kenmerken met rapporten over doelgroepen, aankopen en gedrag.
FR Obtenez un aperçu de leurs actions et de leurs caractéristiques grâce aux rapports d?audience, d?acquisition et de comportement.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher,
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
wild | sauvage |
dier | animal |
gedrag | comportement |
sociaal | social |
familie | famille |
wandelen | marcher |
grote | big |
olifant | éléphant |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
wild | sauvage |
dier | animal |
gedrag | comportement |
sociaal | social |
familie | famille |
wandelen | marcher |
groep | groupe |
grote | big |
olifant | éléphant |
NL scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies die gedrag van klanten op de site identificeren om te helpen bij het aanbieden van een op maat gemaakte website en e-mailervaring gebaseerd op gedrag uit het verleden en de voorkeuren.
FR scarab.mayAdd, scarab.visitor : cookies identifiant le comportement de l’utilisateur sur le site pour aider à proposer un site Internet et une expérience e-mail sur mesure en fonction de ses comportements passés et de ses préférences.
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
klanten | utilisateur |
helpen | aider |
aanbieden | proposer |
maat | mesure |
en | et |
verleden | passé |
voorkeuren | préférences |
identificeren | identifiant |
NL Zoals het gezegde luidt, gedrag uit het recente verleden is de beste voorspeller van toekomstig gedrag. Marketingprofessionals weten dat dit geldt als het gaat om het aanspreken van klanten.
FR Selon une expression consacrée, le meilleur indicateur du comportement futur est le comportement passé. Les professionnels du marketing savent que ce principe est valable pour ce qui est d’attirer les clients.
holandês | francês |
---|---|
gedrag | comportement |
toekomstig | futur |
weten | savent |
verleden | passé |
NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot
FR Au fur et à mesure que le comportement de l'utilisateur est connu, un nouveau comportement peut être identifié, ce qui pourrait indiquer un attaquant ou un bot
holandês | francês |
---|---|
gedrag | comportement |
gebruiker | utilisateur |
bekend | connu |
nieuw | nouveau |
wijzen | indiquer |
aanvaller | attaquant |
bot | bot |
geïdentificeerd | identifié |
NL Als de gedrag van je collega het werken voor je moeilijk maakt, kopieer dergelijk gedrag dan niet in toekomstig contact met mensen.[12]
FR Si ce que votre collègue déteste par-dessus tout c'est de se compliquer les tâches, évitez de répéter ce genre d'action dans vos échanges futurs [12]
holandês | francês |
---|---|
collega | collègue |
werken | tâches |
NL Onze trainingsprogramma's in leiderschap en sales challengen jouw gedrag in je werk. Nieuw gedrag leidt tot betere resultaten. Voor jezelf, voor jouw team en voor jouw organisatie. Ga jij de uitdaging aan?
FR Nos programmes de formation en leadership et en vente remettent en question le comportement au travail.
holandês | francês |
---|---|
onze | nos |
sales | vente |
gedrag | comportement |
werk | travail |
team | formation |
NL Zoals het gezegde luidt, gedrag uit het recente verleden is de beste voorspeller van toekomstig gedrag. Marketingprofessionals weten dat dit geldt als het gaat om het aanspreken van klanten.
FR Selon une expression consacrée, le meilleur indicateur du comportement futur est le comportement passé. Les professionnels du marketing savent que ce principe est valable pour ce qui est d’attirer les clients.
holandês | francês |
---|---|
gedrag | comportement |
toekomstig | futur |
weten | savent |
verleden | passé |
NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's
FR Et si vous voulez connaître le taux de rebond d'une page individuelle, suivez le chemin Comportement > Comportement du site > Toutes les pages
NL Om te voorkomen dat beperkt gedrag wordt vervangen door gedrag dat nog slechter is, moeten we de industrie naar veiligere, eerlijkere alternatieven leiden.
FR Pour éviter une situation dans laquelle les comportements restreints sont remplacés par des comportements encore pires, nous devons guider l'industrie vers des alternatives plus sûres et plus justes.
NL De Prometric Code voor Zakelijk Gedrag en Ethiek bevestigt onze sterke toewijding aan de hoogste normen van juridisch en ethisch gedrag in onze zakelijke praktijken
FR Le Code de conduite et d'éthique professionnelle de Prometric affirme notre engagement ferme envers les normes les plus élevées de conduite juridique et éthique dans nos pratiques commerciales
NL Door een aantal gegevens over uw klanten op te slaan, zoals demografische gegevens en hun eerdere interacties met u, kunt u het gedrag van uw klanten tijdens elke stap van de verkooptrechter beter begrijpen.
FR En stockant certaines données sur vos clients, telles que des données démographiques et leurs interactions passées avec vous, vous pouvez mieux comprendre le comportement de vos clients à chaque étape de l?entonnoir de vente.
NL Internetanalyse is het vastleggen, verzamelen en beoordelen van gegevens over het gedrag van bezoekers van websites
FR L'analyse Web désigne la collecte et l'évaluation de données relatives au comportement des visiteurs de sites Web
holandês | francês |
---|---|
verzamelen | collecte |
en | et |
gedrag | comportement |
bezoekers | visiteurs |
NL Internetanalyse is het vastleggen, verzamelen en beoordelen van gegevens over het gedrag van bezoekers van websites
FR L'analyse Web désigne la collecte et l'évaluation de données relatives au comportement des visiteurs de sites Web
holandês | francês |
---|---|
verzamelen | collecte |
en | et |
gedrag | comportement |
bezoekers | visiteurs |
NL Deze tools stemmen de verzendtijd automatisch af op afzonderlijke abonnees, afhankelijk van hun tijdzone en gegevens over hun gedrag.
FR Ces outils ajustent automatiquement l'heure de livraison appropriée pour chaque abonné en fonction de son comportement et du fuseau horaire dans lequel il se trouve.
NL Respecteer de privacyvoorkeuren van bezoekers zonder toegang te verliezen tot waardevolle gegevens over toerekening, paginaprestaties en gedrag van gebruikers.
FR Respecter les préférences des visiteurs en matière de confidentialité tout en ayant accès à des données précieuses sur l?attribution, la performance des pages et le comportement des utilisateurs.
NL Respecteer de privacyvoorkeuren van bezoekers zonder toegang te verliezen tot waardevolle gegevens over toerekening, paginaprestaties en gedrag van gebruikers.
FR Respecter les préférences des visiteurs en matière de confidentialité tout en ayant accès à des données précieuses sur l?attribution, la performance des pages et le comportement des utilisateurs.
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
holandês | francês |
---|---|
eerder | auparavant |
onderscheid | distinction |
controllers | contrôleurs |
en | et |
was | avait |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
holandês | francês |
---|---|
eerder | auparavant |
onderscheid | distinction |
controllers | contrôleurs |
en | et |
was | avait |
NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.
FR Le Dossier Client Unifié permet aux équipes des ventes, du marketing et d'assistance d'exploiter les données des actions et des comportements des clients afin d'offrir un engagement personnalisé.
holandês | francês |
---|---|
betrokkenheid | engagement |
uniform | unifié |
gedrag | comportements |
persoonlijke | personnalisé |
NL Voeg relevante informatie toe aan uw gegevens die GA integreren, zoals de meest bezochte pagina's of het gedrag van de gebruikers van uw website.
FR Ajoutez des informations pertinentes à vos données intégrant GA, telles que les pages les plus visitées ou le comportement des utilisateurs de votre site web.
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
relevante | pertinentes |
integreren | intégrant |
gedrag | comportement |
gebruikers | utilisateurs |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.
FR Comme nous n'étions pas prêts à utiliser l'une ou l'autre approche, nous avons dû rechercher un troisième moyen de trouver les données dont nous avions besoin: pas d'espions, pas de GSX, pas de comportement sournois.
holandês | francês |
---|---|
gebruiken | utiliser |
derde | troisième |
nodig | besoin |
gedrag | comportement |
NL Webanalyse kan worden gedefinieerd als het verzamelen en analyseren van gegevens met betrekking tot het gedrag van bezoekers op websites
FR L'analyse internet peut être définie comme la collecte, le rassemblement et l'analyse de données concernant le comportement des visiteurs sur les sites internet
holandês | francês |
---|---|
gedefinieerd | définie |
verzamelen | collecte |
en | et |
gedrag | comportement |
bezoekers | visiteurs |
NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.
FR Le Dossier Client Unifié permet aux équipes des ventes, du marketing et d'assistance d'exploiter les données des actions et des comportements des clients afin d'offrir un engagement personnalisé.
holandês | francês |
---|---|
betrokkenheid | engagement |
uniform | unifié |
gedrag | comportements |
persoonlijke | personnalisé |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Als een van de toonaangevende wereldwijde spelers op het gebied van datadiensten hebben wij 10 principes gedefinieerd die als leidraad dienen voor ons streven naar proactief ethisch gedrag, bij elke stap waar wij gegevens verwerken.
FR En tant que l'un des principaux acteurs mondiaux des services de données, nous avons défini 10 principes qui guident notre engagement en faveur d'un comportement éthique proactif, à chaque étape où nous traitons des données.
holandês | francês |
---|---|
wereldwijde | mondiaux |
principes | principes |
gedefinieerd | défini |
dienen | services |
gedrag | comportement |
verwerken | traitons |
ethisch | éthique |
stap | étape |
NL Het biedt potentiële waarde voor bedrijven die gegevens gebruiken om de subtiele veranderingen in het gedrag, de voorkeuren en de tevredenheidsniveaus van hun klanten beter te begrijpen.
FR C'est un potentiel de valeurs pour les organisations qui utilisent des données pour mieux comprendre les comportements, préférences et niveaux de satisfaction de leurs clients.
holandês | francês |
---|---|
potentiële | potentiel |
gebruiken | utilisent |
gedrag | comportements |
voorkeuren | préférences |
klanten | clients |
beter | mieux |
bedrijven | organisations |
NL Wij gebruiken cookies die zowel "First-party cookies" zijn, omdat ze het gedrag op onze eigen website bijhouden (met Google Analytics), als gegevens van derden die afkomstig zijn van het Google-netwerk
FR Nous utilisons des cookies qui sont à la fois des "First-party cookies", puisqu'ils suivent le comportement sur notre propre site web (avec Google Analytics), et des données tierces qui proviennent du réseau Google
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
gedrag | comportement |
NL Voeg relevante informatie toe aan uw gegevens die GA integreren, zoals de meest bezochte pagina's of het gedrag van de gebruikers van uw website.
FR Ajoutez des informations pertinentes à vos données intégrant GA, telles que les pages les plus visitées ou le comportement des utilisateurs de votre site web.
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
relevante | pertinentes |
integreren | intégrant |
gedrag | comportement |
gebruikers | utilisateurs |
NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.
FR Comme nous n'étions pas prêts à utiliser l'une ou l'autre approche, nous avons dû rechercher un troisième moyen de trouver les données dont nous avions besoin: pas d'espions, pas de GSX, pas de comportement sournois.
holandês | francês |
---|---|
gebruiken | utiliser |
derde | troisième |
nodig | besoin |
gedrag | comportement |
NL Stuur slimmere e-mails op basis van gegevens en het gedrag van contactpersonen
FR Envoyez des e-mails mieux pensés, en utilisant les données et le comportement de vos contacts
NL Stel workflows op voor automatische marketing op basis van de gegevens en het gedrag van klanten. Zo kun je je klanten benaderen met marketing die heel persoonlijk op ze is afgestemd.
FR Construisez des flux de marketing automation en fonction des données et du comportement de vos clients. Utilisez ces informations pour proposer des expériences marketing personnalisées.
NL Conclusies: we kunnen de door ons verzamelde gegevens gebruiken om uw potentiële voorkeuren, kenmerken, neigingen, gedrag, houdingen, vaardigheden en bekwaamheden in kaart te brengen.
FR Déductions : nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons pour identifier vos préférences, particularités, prédispositions, comportements, attitudes, capacités et aptitudes potentielles.
NL om details te vragen over alle categorieën van persoonlijke gegevens die wij over u hebben, de doeleinden waarvoor wij de gegevens verwerken en eventuele derden met wie de gegevens worden gedeeld
FR de demander des détails sur toutes les catégories de données personnelles que nous détenons à votre sujet, les raisons pour lesquelles nous traitons ces données et les tiers avec lesquels elles sont partagées
holandês | francês |
---|---|
verwerken | traitons |
en | et |
NL Verneem bovendien meer over de voornaamste diersoorten in Zwitserland of over het aangewezen gedrag bij wildobservaties.
FR Apprenez-en plus sur les espèces majeures de Suisse ou sur les règles de conduite à adopter lors de l’observation de la faune sauvage.
holandês | francês |
---|---|
zwitserland | suisse |
gedrag | conduite |
NL Verneem bovendien meer over de voornaamste diersoorten in Zwitserland of over het aangewezen gedrag bij wildobservaties.
FR Apprenez-en plus sur les espèces majeures de Suisse ou sur les règles de conduite à adopter lors de l’observation de la faune sauvage.
holandês | francês |
---|---|
zwitserland | suisse |
gedrag | conduite |
NL In middelgrote en grote ondernemingen is de kwaliteit van gegevens essentieel en de gebruiker moet kunnen beschikken over de gegevens die hij nodig heeft, en die gegevens moeten gedocumenteerd en up-to-date zijn.
FR Moyenne ou grande entreprise, la qualité de vos données est essentielle et l'utilisateur doit disposer des données dont il a besoin, documentées et tenues à jour.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
grote | grande |
ondernemingen | entreprise |
essentieel | essentielle |
gebruiker | utilisateur |
kwaliteit | qualité |
NL Dit privacybeleid beschrijft welke gegevens over u door ons worden verzameld, waar deze gegevens voor worden gebruikt en met wie en onder welke voorwaarden deze gegevens eventueel met derden kunnen worden gedeeld
FR Cette politique de confidentialité décrit quelles données vous concernant sont collectées par nous, à quoi servent ces données et avec qui et dans quelles conditions ces données peuvent être partagées avec des tiers
holandês | francês |
---|---|
beschrijft | décrit |
gegevens | données |
voorwaarden | conditions |
derden | tiers |
NL Gegevens worden vaak over meerdere systemen opgeslagen, dus CX-teams moeten eerst het juiste systeem vinden, de juiste gegevens binnen het systeem ontdekken en dan die gegevens in een bruikbaar formaat zetten.
FR Les données sont souvent stockées à travers de multiples systèmes, de sorte que les équipes CX doivent d’abord trouver le bon système, découvrir les bonnes données au sein du système, puis exporter ces données dans un format utilisable.
holandês | francês |
---|---|
vaak | souvent |
moeten | doivent |
bruikbaar | utilisable |
formaat | format |
teams | équipes |
NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.
FR Les données ne contiennent aucune des informations collectées et utilisées par Webfleet lors de votre utilisation des produits et des services Webfleet, par exemple votre position, vos données de navigation ou d'entraînement.
holandês | francês |
---|---|
locatie | position |
navigatie | navigation |
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
Mostrando 50 de 50 traduções