NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
Traduzir "verzamel gecontroleerde gegevens" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verzamel gecontroleerde gegevens" de holandês para francês
Traduções de verzamel gecontroleerde gegevens
"verzamel gecontroleerde gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de verzamel gecontroleerde gegevens
holandês
francês
FR Utilisez des champs personnalisés pour collecter des données validées sur vos contacts. Combinez les données individuelles avec les données comportementales pour personnaliser vos communications.
NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes
FR Pour mieux suivre les évolutions du secteur et optimiser ses activités, JPMC est passé d'une approche analytique dépendante de l'IT à une approche en libre-service où les utilisateurs métier jouent un rôle central
| holandês | francês |
|---|---|
| analyse | analytique |
NL Vulling 100 % scheerwol uit gecontroleerde biologische veehouderij, tijk van fijnvezelig edelbatist van 100 % katoen afkomstig van gecontroleerde biologische teelt met een aangenaam zachte touch
FR garnissage 100 % laine vierge bio, housse en batiste raffinée 100 % coton bio au toucher doux agréable
| holandês | francês |
|---|---|
| vulling | garnissage |
| katoen | coton |
| aangenaam | agréable |
| zachte | doux |
| touch | toucher |
NL Verzamel en deel uw gegevens gemakkelijk en voorzie ze van meer context voor een meer collaboratief, 3-dimensionaal begrip van uw financiële gegevens.
FR Collectez et partagez vos données facilement. Analyse collaborative, multidimensionnelle.
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | collectez |
| deel | partagez |
NL Verzamel gegevens en houd een branche in het oog wanneer de markt weer eens verandert. Profiteer van onze expertise bij het aanpassen van uw tracker. Integreer in een handomdraai gegevens uit alternatieve bronnen.
FR Collectez des données et suivez l'évolution des tendances par secteur de manière continue. Utilisez notre expertise pour personnaliser votre dispositif de suivi, et intégrez facilement des données issues de différentes sources.
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | collectez |
| en | et |
| expertise | expertise |
| integreer | intégrez |
| bronnen | sources |
NL Verzamel gegevens en volg uw merk op zelfde tempo waarop de markt verandert. Profiteer van onze expertise bij het aanpassen van uw onderzoek. Integreer in een handomdraai gegevens uit alternatieve bronnen.
FR Recueillez des données et suivez l'évolution de votre marque en même temps que celle du marché. Profitez de notre expertise pour personnaliser vos études et intégrez facilement des données provenant de différentes sources.
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | recueillez |
| en | et |
| volg | suivez |
| merk | marque |
| expertise | expertise |
| integreer | intégrez |
| bronnen | sources |
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
FR Rassemblez les données au niveau des équipes pour que l'ensemble du travail soit visible en temps réel au sein de votre entreprise.
| holandês | francês |
|---|---|
| zichtbaar | visible |
| realtime | temps réel |
NL Importeer inhoud naar uw andere systemen en verzamel de gegevens met de meegeleverde webhooks.
FR Intégrez le système avec n’importe quel autre service avec API et webhooks.
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autre |
| systemen | système |
| en | et |
| webhooks | webhooks |
NL Verzamel uw SEO details gepresenteerd in een intuïtief dashboard: alles op één plek en met vele vergelijkingsmogelijkheden om u alle gegevens te laten verkennen.
FR Rassemblez vos détails de référencement présentés dans un tableau de bord intuitif : tout en un seul endroit et avec de nombreuses possibilités de comparaison pour vous permettre d'explorer toutes les données.
| holandês | francês |
|---|---|
| seo | référencement |
| intuïtief | intuitif |
| plek | endroit |
| en | et |
| laten | permettre |
| verkennen | explorer |
NL Zoek, verzamel en beheer gegevens voor elke klantcampagne. We integreren volledig met behulp van onze API, zodat u de voortgang van uw klanten op elk moment kunt volgen.
FR Recherchez, collectez et gérez les données de chaque campagne client. Nous intégrons pleinement en utilisant notre API afin que vous puissiez suivre les progrès de vos clients à tout moment.
| holandês | francês |
|---|---|
| zoek | recherchez |
| verzamel | collectez |
| beheer | gérez |
| api | api |
| voortgang | progrès |
| moment | moment |
| kunt | puissiez |
| volgen | suivre |
| met behulp van | utilisant |
NL Voer een onderzoek uit, verzamel gegevens of krijg feedback van andere kantoorgebruikers met peilingen en enquêtes. Maak uw forumbericht interactiever door vragenlijsten toe te voegen.
FR Effectuez des recherches, rassemblez des données, ou recueillez les opinions des utilisateurs du bureau à l'aide des sondages. Faites le message dans le blog plus interactif en ajoutant un questionnaire.
| holandês | francês |
|---|---|
| onderzoek | recherches |
| verzamel | recueillez |
| feedback | opinions |
| andere | plus |
| maak | faites |
| voegen | ajoutant |
NL Verzamel gevoelige gegevens van gebruikers, zoals creditcardgegevens, e-mailadressen, gebruikersnamen en wachtwoorden, enz.
FR Recueillir des données sensibles d'utilisateurs tels que des informations de carte de crédit, des adresses électroniques, des noms d'utilisateur et des mots de passe, etc.
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | recueillir |
| gevoelige | sensibles |
| enz | etc |
NL Verzamel gegevens uit meerdere bronnen die niet door een netwerkbeveiligingsscan zouden komen
FR Regroupez les données de plusieurs sources, normalement introuvables lors d'une analyse réseau
| holandês | francês |
|---|---|
| bronnen | sources |
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.)
FR Collectez des données avant la migration pour vous assurer de la redirection correcte de toutes les URL de votre site web et du changement des balises HTML (canonicals, hreflang, etc.)
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | collectez |
| migratie | migration |
| zorgen | assurer |
| omleiding | redirection |
| verandering | changement |
| hreflang | hreflang |
| enz | etc |
| juiste | correcte |
NL Verzamel en analyseer gegevens van heatmaps en ondersteuningssessies om hotspots op uw website te markeren voor een vlottere gebruikerservaring
FR Collectez et analysez les données heatmap et de session d’assistance pour mettre en valeur les points chauds de votre site Web, afin d’améliorer l’expérience utilisateur
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | collectez |
| analyseer | analysez |
NL Verzamel waardevolle gegevens uit werkterrein
FR Collectez les Données depuis N'importe Où
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | collectez |
NL Importeer inhoud naar uw andere systemen en verzamel de gegevens met de meegeleverde webhooks.
FR Intégrez le système avec n’importe quel autre service avec API et webhooks.
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autre |
| systemen | système |
| en | et |
| webhooks | webhooks |
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
FR Rassemblez les données au niveau des équipes pour que l'ensemble du travail soit visible en temps réel au sein de votre entreprise.
| holandês | francês |
|---|---|
| zichtbaar | visible |
| realtime | temps réel |
NL Verzamel alleen wat je nodig hebt, niet meer. Dit komt zowel de betrokkene als je organisatie ten goede; het heeft geen zin om verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van gegevens die je eigenlijk niet nodig hebt.
FR Ne collectez que les données dont vous avez besoin, rien de plus. Cela profite à la fois à la personne concernée et à votre organisation ; inutile d'être responsable de la protection de données dont vous n'avez pas réellement besoin.
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | collectez |
| nodig | besoin |
| organisatie | organisation |
| bescherming | protection |
| eigenlijk | réellement |
NL Verzamel en visualiseer eenvoudig gegevens op hoog niveau over projecten, zoals budget, doelen, planningen, middelen, en meer.
FR Obtenez facilement les données générales du projet pour avoir des informations sur le budget, les objectifs, le planning, les ressources et bien plus.
| holandês | francês |
|---|---|
| eenvoudig | facilement |
| projecten | projet |
| budget | budget |
| doelen | objectifs |
| middelen | ressources |
| meer | plus |
NL Bereik consumenten wereldwijd met geïntegreerde panels. Krijg toegang tot meer dan 144 miljoen mensen in meer dan 130 landen in meer dan 50 talen. Verzamel betrouwbare gegevens binnen minuten in plaats van weken.
FR Interrogez des consommateurs dans le monde entier et dans plus de 50 langues avec notre panel de plus de 144 millions de participants répartis dans plus de 130 pays pour obtenir des données fiables en quelques minutes seulement.
| holandês | francês |
|---|---|
| consumenten | consommateurs |
| mensen | le monde |
| talen | langues |
| betrouwbare | fiables |
| minuten | minutes |
| landen | pays |
NL Verzamel gegevens en volg uw merk op hetzelfde tempo waarop de markt en uw campagnes zich ontwikkelen. Profiteer van onze expertise en pas het onderzoek aan op uw wensen.
FR Recueillez des données et suivez l'évolution de votre marque en même temps que celle du marché, campagne après campagne. Nos experts sont là pour vous aider à personnaliser votre étude.
| holandês | francês |
|---|---|
| verzamel | recueillez |
| en | et |
| volg | suivez |
| merk | marque |
| campagnes | campagne |
| ontwikkelen | évolution |
| onderzoek | étude |
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.)
FR Collectez des données avant la migration pour vous assurer de la redirection correcte de toutes les URL de votre site web et du changement des balises HTML (canonicals, hreflang, etc.)
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
FR Les données que vous recueillez proviennent de sources fiables. Notre approche systématique en matière de gestion de la qualité garantit que les données collectées sont conformes aux normes du secteur.
NL Verzamel nuttige gegevens uit je e-mails
FR Collectez des données de valeur grâce aux emails
NL Om deze Lookalike Audience zo nauwkeurig mogelijk te maken, heb je waarschijnlijk meer gegevens nodig dan de vrienden van slechts één concurrent. Verzamel ze gewoon allemaal als je toch bezig bent.
FR Pour que cette audience de sosies soit aussi précise que possible, vous aurez probablement besoin de plus de données que les amis d'un seul concurrent. Il vous suffit de les obtenir tous pendant que vous y êtes.
NL Maak meerdere ingesloten SEO-auditformulieren, verzamel de gegevens van bezoekers en help de verkoop van uw klanten te verhogen. Exporteer leads en ontgrendel nieuwe inkomstenstromen voor uw marketingbureau.
FR Créez plusieurs formulaires d'audit SEO intégrés, capturez les détails des visiteurs et aidez à augmenter les ventes de vos clients. Exportez les leads et débloquez de nouvelles sources de revenus pour votre agence de marketing.
NL Verzamel anonieme gegevens om waardevolle inzichten te krijgen over gebruikers die uw toestemmingsverzoeken hebben geweigerd of genegeerd.
FR Recueillir des données anonymes pour obtenir des informations précieuses sur les utilisateurs qui ont refusé ou ignoré vos demandes de consentement.
NL Verzamel gegevens altijd met de laatste versie van het platform – wij zorgen voor het serveronderhoud en productupdates
FR Collectez des données toujours avec la version de la plateforme la plus actuelle ; nous nous chargerons de la maintenance du serveur et des mises à jour des produits.
NL Verzamel anonieme gegevens om waardevolle inzichten te krijgen over gebruikers die uw toestemmingsverzoeken hebben geweigerd of genegeerd.
FR Recueillir des données anonymes pour obtenir des informations précieuses sur les utilisateurs qui ont refusé ou ignoré vos demandes de consentement.
NL Verzamel gegevens altijd met de laatste versie van het platform – wij zorgen voor het serveronderhoud en productupdates
FR Collectez des données toujours avec la version de la plateforme la plus actuelle ; nous nous chargerons de la maintenance du serveur et des mises à jour des produits.
NL Verzamel gegevens altijd met de laatste versie van het platform – wij zorgen voor het serveronderhoud en productupdates
FR Collectez des données toujours avec la version de la plateforme la plus actuelle ; nous nous chargerons de la maintenance du serveur et des mises à jour des produits.
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
| holandês | francês |
|---|---|
| eerder | auparavant |
| onderscheid | distinction |
| controllers | contrôleurs |
| en | et |
| was | avait |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
| holandês | francês |
|---|---|
| eerder | auparavant |
| onderscheid | distinction |
| controllers | contrôleurs |
| en | et |
| was | avait |
NL Door middel van gecontroleerde in- en uitademingen zak je naar een plankhouding en laat je je core werken
FR À l’aide d’inspirations et d’expirations contrôlées, tu passeras à une position de planche pour commencer à travailler le gainage
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| werken | travailler |
NL Daarnaast maak je gedeelde en gecontroleerde databronnen beschikbaar voor gebruikers
FR Fournissez à vos utilisateurs des sources de données partagées et ayant subi l'étape de la curation
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| je | vos |
NL U kunt echter naar Cookie-instellingen gaan om een gecontroleerde toestemming te geven.
FR Toutefois, vous pouvez vous rendre dans les paramètres des cookies pour donner un consentement contrôlé.
| holandês | francês |
|---|---|
| toestemming | consentement |
| instellingen | paramètres |
| cookie | cookies |
NL Ik ben boos dat de voortdurende protesten van burgers op sociale netwerken of per e-mail tegen deze hervorming in diskrediet worden gebracht als gecontroleerde protesten van bots
FR Cela me chagrine que les citoyens qui protestent sur les réseaux sociaux ou par courriel soient discrédités en les qualifiants de robots
| holandês | francês |
|---|---|
| burgers | citoyens |
| netwerken | réseaux |
| bots | robots |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verzamel gegevens gecontroleerde gecontroleerde in gecontroleerde manier gecontroleerde toegang gecontroleerde wijziging gecontroleerde selfservice gecontroleerde en controleerbare gecontroleerde biologische teelt it gecontroleerde gecontroleerde bosbouwgebieden verzamel verzamel esignatures verzamel waardevolle feedback verzamel feedback verzamel tijdens verzamel beoordelingen verzamel feedback data verzamel automatisch feedback gegevens met gegevens bepaalde gegevens bepaalde opgeslagen gegevens gegevens gegevens opslaan app gegevens opslaat gegevens herstellen verzamelde gegevens omvatten bepalen welke gegevens toegangscode gegevens elk type gegevens specifieke gegevens icloud gegevens persoonlijke gegevens gegevens snel groot aantal gegevens moeten gegevens biometrische gegevens bovengenoemde gegevens gevoelige gegevens historische gegevens soorten gegevens zien hoeveel gegevens gebruikte gegevens verloren iphone gegevens hoeveelheid gegevens zodat gegevens waardevolle gegevens soorten icloud gegevens gegevens gebruikt wanneer gegevens veiligTraduzir verzamel gecontroleerde gegevens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe