Traduzir "eind een belevenis" para francês

FR Le VMC est le meilleur moyen de s'assurer que vos courriels sont délivrés en toute sécurité de bout en bout en obligeant les propriétaires de domaines à appliquer leur politique DMARC avant d'acheter le certificat

• moyen de s'assurer
• courriels sont délivrés
• sécurité de bout
• bout en obligeant
• propriétaires de domaines
• appliquer leur politique
• d'acheter le certificat

FR La cascade, les montagnes et le lac semblent à portée de main, un embarcadère privé et un funiculaire promettent dès l’arrivée un séjour extraordinaire.

• cascade
• montagnes
• main
• embarcadère privé
• funiculaire promettent dès
• séjour

FR Plus qu’une visite: une expérience unique – un voyage découverte exceptionnel!

• visite
• expérience unique
• voyage découverte exceptionnel

FR enna, Guarda ou les Fideriser Heuberge: découvrir un de ces charmants villages de montagne grisons est une belle expérience

• enna
• Guarda
• Fideriser Heuberge
• expérience

FR Un trajet dans un train à vapeur plus que centenaire! Cette offre proposée par le train-musée zurichois fera de votre séjour à Zurich une expérience encore plus inoubliable.

• train-musée zurichois fera
• séjour à Zurich

FR La cascade, les montagnes et le lac semblent à portée de main, un embarcadère privé et un funiculaire promettent dès l’arrivée un séjour extraordinaire.

• cascade
• montagnes
• main
• embarcadère privé
• funiculaire promettent dès
• séjour

FR Au printemps lorsque chantent les cascades ou au moment de l?été indien, qui pare la nature de reflets mordorés, le trajet sur la voie ferrée Vigezzina - Centovalli est enchanteur.

• printemps lorsque chantent
• cascades
• indien
• pare la nature
• reflets mordorés
• ferrée Vigezzina

FR Une immersion au cœur de paysages enchanteurs où grand air, panorama et art de vivre sont les maîtres mots.

• immersion au cœur
• paysages enchanteurs où
• air
• panorama
• art de vivre
• maîtres

FR Le sport aquatique tendance du stand up paddle (SUP) connaît une grande popularité dans la ville d?eau de Zurich. Plusieurs possibilités d?apprentissage y sont d?ailleurs proposées.

• sport aquatique tendance
• stand up paddle
• SUP
• connaît une grande
• eau de Zurich
• ailleurs

FR La campagne de conquête des Romains il y a plus de 2000 ans constitue un élément important de l'histoire de Coire. Des pièces de cette époque sont présentées dans le bâtiment de protection conçu par l'architecte vedette Peter Zumthor.

• campagne de conquête
• constitue un élément
• l'histoire de Coire
• vedette Peter

FR La traversée du glacier et la montée au sommet du Titlis représentent une expérience incroyable qui se fait bien sûr uniquement en compagnie d’un guide de montagne.

• traversée du glacier
• montée au sommet

FR Curaçao est vraiment une véritable expérience, ce n'est pas pour rien que c'est l'un des plus beaux pays que l'on puisse visiter au monde

• Curaçao est vraiment
• véritable expérience

FR Une immersion au cœur de paysages enchanteurs où grand air, panorama et art de vivre sont les maîtres mots.

• immersion au cœur
• paysages enchanteurs où
• air
• panorama
• art de vivre
• maîtres

FR Le voyage est à lui seul une expérience et le funiculaire transporte les hôtes vers un paradis naturel à 1300 mètres d’altitude.

• seul une expérience
• vers un paradis
• mètres

FR La trottinette est un vieux souvenir? Voici l'occasion idéale pour s'y remettre!

• souvenir
• Voici l'occasion idéale
• s'y remettre

FR Avec son accueil chaleureux, son ambiance feutrée et un emplacement exclusif sur la célèbre Bahnhofstrasse, cet hôtel 4 étoiles supérieur promet une expérience des plus raffinées

• accueil chaleureux
• ambiance feutrée
• célèbre Bahnhofstrasse
• cet hôtel étoiles
• promet une expérience
• raffinées

FR La visite de la fromagerie vous réserve une expérience unique, alliant découverte pour les sens, tradition et accueil chaleureux.

• réserve une expérience
• sens
• tradition
• accueil

FR Au printemps lorsque chantent les cascades ou au moment de l?été indien, qui pare la nature de reflets mordorés, le trajet sur la voie ferrée Vigezzina - Centovalli est enchanteur.

• printemps lorsque chantent
• cascades
• indien
• pare la nature
• reflets mordorés
• ferrée Vigezzina

FR Les gorges d?Alpbach de l?Haslital sont un trésor naturel et une expérience pour les randonneurs avertis.

• naturel

FR Accompagné d?un guide de montagne régional, gravissez la plus ancienne via ferrata de Suisse. Une aventure à ne pas manquer!

• guide de montagne
• manquer

FR Découvrir un paysage enneigé à cheval, tout en savourant la quiétude et la beauté de la création. Cette osmose unique entre l?homme, l?animal et la nature est un moment magique.

• Découvrir un paysage
• cheval
• savourant la quiétude
• homme
• animal

FR Peut-être préférez-vous explorer les montagnes depuis un train panoramique? Treize invitations pour faire de cet été un événement personnel inoubliable.

• Peut-être préférez-vous explorer
• panoramique
• personnel

FR Pour les personnes qui ont envie de mieux connaître les vaches. Même en hiver, le trekking à dos de vache est une sortie inoubliable.

• envie de mieux
• vaches
• hiver
• trekking à dos

FR Les fins gourmets découvrent la tradition culinaire zurichoise lors d?une visite guidée dans le quartier tendance de Zurich-Ouest.

• fins gourmets découvrent
• tradition culinaire zurichoise

FR La tour Espacité offre une vue à presque 360 ° sur la vieille ville de la Chaux-de-Fonds.

• tour Espacité offre
• vue à presque

FR La traversée du glacier et la montée au sommet du Titlis représentent une expérience incroyable qui se fait bien sûr uniquement en compagnie d’un guide de montagne.

• traversée du glacier
• montée au sommet

FR En étroite relation avec l'identité de Cailler of Switzerland, le parcours de visite invite à une expérience complète

• Cailler of Switzerland
• parcours de visite
• expérience complète

FR La montée en train à crémaillère à l’ancienne, avec voitures ouvertes, est à elle seule une petite aventure. À mesure que l’on prend de la hauteur se découvre un panorama de montagne à couper le souffle.

• montée en train
• voitures ouvertes
• seule une petite
• découvre un panorama
• montagne à couper

FR La montée au Titlis est une véritable aventure, qui commence à bord de la télécabine TITLIS Xpress, puis se poursuit jusqu’au sommet avec le TITLIS Rotair, premier téléphérique tournant au monde.

• montée au Titlis
• véritable aventure
• commence à bord
• télécabine TITLIS Xpress
• puis se poursuit
• Rotair
• premier téléphérique tournant

FR Les transports publics de Suisse vous proposent un service fiable, qui fait de votre voyage un moment aussi agréable qu’inoubliable.

• voyage un moment
• agréable

FR Profitez ainsi de votre road trip en écoutant toujours la musique parfaite pour vivre une expérience de voyage inoubliable.

• toujours la musique
• vivre une expérience
• voyage

FR Alpamare est le plus grand parc aquatique couvert d'Europe. On y trouve aussi les plus longs toboggans aquatiques d'Europe - action et sensations fortes garanties! Grâce à son espace wellness moderne, Alpamare est aussi un lieu de calme et de détente.

• grand parc aquatique
• d'Europe
• longs toboggans aquatiques
• action
• sensations fortes garanties
• wellness moderne
• lieu de calme

FR En hiver, le service est toutefois limité sur la ligne Murg-Quinten.

• hiver
• ligne

FR L’excursion de près de 80 kilomètres sur quatre jours, qui part de St-Ursanne pour rallier Les Brenets le long du Doubs (ou inversement), est une expérience très particulière

• près de kilomètres
• quatre jours
• part de St-Ursanne
• rallier Les Brenets
• long du Doubs
• inversement
• expérience très particulière

FR Une sortie en canoë-kayak au coucher du soleil est un moment magique à Lucerne. Ces excursions guidées destinées à de petits groupes sont proposées de mai à septembre sur le lac des Quatre-Cantons.

• sortie en canoë-kayak
• coucher du soleil
• excursions guidées destinées
• mai à septembre

FR Avec ses univers attrayants, le parc de jeux naturel Zyberliland garantit une expérience inoubliable aux enfants comme aux parents.

• univers attrayants
• parc de jeux
• inoubliable aux enfants

FR Le nouveau centre équestre de Crans-Montana met l?accent sur la rencontre entre cavaliers et chevaux ? une expérience fascinante pour petits et grands.

• nouveau centre équestre
• cavaliers
• chevaux

FR Les combinaisons sèches et chaudes garantissent une expérience extraordinaire sur le lac de Brienz à la saison froide

• combinaisons sèches
• froide

FR Tour à tour maçonne, électricienne, musicienne et même maître-nageuse, la Canadienne cherche et trouve chaque jour des solutions pour faire vivre aux hôtes des igloos une expérience inoubliable. 

• Tour à tour
• électricienne
• musicienne
• maître-nageuse
• Canadienne cherche
• hôtes des igloos
• expérience inoubliable

FR Afin que cette journée consacrée aux sports d'hiver reste un bon souvenir gravé dans votre mémoire, il faut vous renseigner sur les risques d'avalanche, la météo et les zones sauvages protégées.

• mémoire
• faut vous renseigner
• risques d'avalanche
• météo
• zones sauvages

FR Vous trouverez ici la documentation et toutes les informations détaillées (par ex. données GPX, guides, etc.) qui feront du Grand Tour de Suisse un souvenir inoubliable.

• informations détaillées
• ex
• données GPX
• guides
• feront du Grand
• Suisse un souvenir

FR Cette région offre une combinaison unique de circuits et possibilités d’entraînement très variés et d’expérience alpine, de fantastiques opportunités de se régénérer pour un plaisir incomparable et inoubliable à vélo de route.

• unique de circuits
• possibilités
• variés
• alpine
• incomparable
• inoubliable à vélo

FR Dans cet hôtel design 4 étoiles tendance, l’ambiance alpine se mêle au confort cosmopolite pour vous faire vivre une expérience durable

• cet hôtel design
• tendance
• alpine se mêle
• vivre une expérience

FR Grâce à cinq restaurants d’excellence et au Palace Spa de 1800 m², le séjour est une expérience exclusive de tous les superlatifs

• Grâce à cinq
• superlatifs

FR Chaque fois, une expérience unique.

• fois
• expérience

FR C'est peut-être pourquoi aujourd'hui, elle est une ville pleine de contrastes dans laquelle se côtoient l’avenue commerçante de Kurfürstendamms et des zones plus petites empreintes d’un esprit alternatif, telles que le quartier de Kreuzberg.

• C'est peut-être pourquoi
• laquelle se côtoient
• commerçante de Kurfürstendamms
• zones plus petites
• esprit alternatif

FR Et que pensez-vous du parc naturel de Oostvaardersplassen et de Lelystad ? Pour les enfants, le sentier pieds nus de Nunspeet est également une véritable expérience

• pensez-vous du parc
• Oostvaardersplassen
• Lelystad
• enfants
• sentier pieds nus
• véritable expérience

FR C'est cool, le plein air est agréable et c'est une expérience réelle dont ils parleront encore longtemps

• C'est cool
• c'est une expérience
• parleront encore longtemps

FR En raison des divers reptiles et amphibiens qui ne se trouvent pas plus loin aux Pays-Bas, cette belle région est une véritable expérience pour toute la famille

• raison des divers
• Pays-Bas
• famille

FR Et que pensez-vous du parc naturel de Oostvaardersplassen et de Lelystad ? Pour les enfants, le sentier pieds nus de Nunspeet est également une véritable expérience

• pensez-vous du parc
• Oostvaardersplassen
• Lelystad
• enfants
• sentier pieds nus
• véritable expérience