NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.
Traduzir "echter een gelegenheid" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echter een gelegenheid" de holandês para francês
Traduções de echter een gelegenheid
"echter een gelegenheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de echter een gelegenheid
holandês
francês
FR Le maire nous a remis un vase en cristal commémoratif pour marquer l'occasion et a officiellement remis cet honneur.
| holandês | francês |
|---|---|
| vaas | vase |
| gelegenheid | occasion |
| en | et |
| officieel | officiellement |
| eer | honneur |
NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.
FR Le maire nous a remis un vase en cristal commémoratif pour marquer l'occasion et a officiellement remis cet honneur.
| holandês | francês |
|---|---|
| vaas | vase |
| gelegenheid | occasion |
| en | et |
| officieel | officiellement |
| eer | honneur |
NL Er kan echter een gelegenheid zijn waarbij u niet wilt dat mensen weten dat u voortdurend naar een bepaald album of nummer luistert. We hebben allemaal het schuldige genoegen waarvan we de wereld niet hoeven te weten.
FR Cependant, il peut arriver que vous ne vouliez pas que les gens sachent que vous écoutez un album ou une chanson en permanence. Nous avons tous le plaisir coupable que nous navons pas besoin que le monde sache.
| holandês | francês |
|---|---|
| voortdurend | en permanence |
| genoegen | plaisir |
| wereld | monde |
| luistert | écoutez |
| album | album |
NL Voor iedere gelegenheid vindt u een lamp om als geschenk te geven: voor een verjaardag, de geboorte van een baby, of ook een origineel cadeau voor vaderdag of een kerstcadeau
FR Pour chaque occasion, vous trouverez une lampe à offrir en cadeau: pour un anniversaire, la naissance d'un bébé, ou encore un cadeau original pour la fête des pères ou un cadeau de Noël
| holandês | francês |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| vindt | trouverez |
| lamp | lampe |
| verjaardag | anniversaire |
| geboorte | naissance |
| baby | bébé |
NL Voor iedere gelegenheid vindt u een lamp om als geschenk te geven: voor een verjaardag, de geboorte van een baby, of ook een origineel cadeau voor vaderdag of een kerstcadeau
FR Pour chaque occasion, vous trouverez une lampe à offrir en cadeau: pour un anniversaire, la naissance d'un bébé, ou encore un cadeau original pour la fête des pères ou un cadeau de Noël
| holandês | francês |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| vindt | trouverez |
| lamp | lampe |
| verjaardag | anniversaire |
| geboorte | naissance |
| baby | bébé |
NL Er is voor elke gelegenheid een BOSS-kostuum, van een zakenmeeting tot een black-tie-evenement en meer ontspannen opties voor een dynamische dag
FR Il existe un costume BOSS adapté à chaque occasion, que vous le destiniez à une réunion ou un événement formel, ou que vous recherchiez un modèle plus décontracté conçu pour les déplacements
| holandês | francês |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| meer | plus |
| kostuum | costume |
NL De tentoonstelling met een oppervlak van 1200 m2 geeft inzicht in de elektriciteit - van verbruik tot productie. Een bezoek geeft ook een zeldzame gelegenheid om een waterkrachtcentrale in werking te zien en meer te leren over hernieuwbare energie.
FR La «scierie» de Giswil représente un petit morceau d'histoire: en tant que seule scie entraînée par une roue à aubes entièrement fabriquée en bois de Suisse, elle évoque avec nostalgie une époque où l'artisanat était omniprésent.
NL Maar voor velen worden bloemen vaak geassocieerd met een gebeurtenis, waardoor aankopen een eenmalige gelegenheid zijn in plaats van een langdurige gewoonte
FR Mais pour beaucoup, les fleurs sont associées à un événement et représentent un achat ponctuel plutôt qu?une habitude de longue haleine
| holandês | francês |
|---|---|
| bloemen | fleurs |
| geassocieerd | associé |
| aankopen | achat |
| gewoonte | habitude |
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
FR FandangoSEO vous fournira un préavis raisonnable de tout changement dans les frais d'abonnement afin de vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant qu'un tel changement n'entre en vigueur.
| holandês | francês |
|---|---|
| redelijke | raisonnable |
| kennisgeving | avis |
| wijziging | changement |
| gelegenheid | occasion |
| abonnement | abonnement |
| kracht | vigueur |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Voor sommigen is Pasen een mooie kans om het eigen lichaamsgewicht in chocolade te eten. Voor anderen is het een gelegenheid om de kinderen aan het werk te zetten met een eierzoektocht...
FR Voyager, c’est d’abord élargir ses horizons et essayer de nouvelles choses. Et bien souvent, c’est encore mieux de vivre de tels moments à deux. S’il se trouve que vous partez avec un être aimé,...
| holandês | francês |
|---|---|
| mooie | bien |
| eigen | encore |
NL Je kunt klanten helpen door ze een kennisbank aan te bieden, een contactformulier te laten invullen, ze live chat aan te bieden, ze in de gelegenheid te stellen terugbellen aan te vragen of je kunt een combinatie van al deze mogelijkheden aanbieden.
FR Vous avez l’embarras du choix !
| holandês | francês |
|---|---|
| mogelijkheden | choix |
NL Of het nu gaat om een feestje, een geplande date of een gelegenheid, zorg ervoor dat je bovenkleding party ready is met ons trendy assortiment grote maten dames tops
FR Que ce soit pour une soirée, un rendez-vous ou une occasion spéciale, assurez-vous que votre top est au TOP avec notre gamme avant-gardiste
| holandês | francês |
|---|---|
| date | rendez-vous |
| gelegenheid | occasion |
| assortiment | gamme |
| party | soirée |
NL Een gepersonaliseerd boek is een prachtig aandenken voor een speciale gelegenheid.
FR Rendez cette occasion inoubliable avec un livre souvenir personnalisé pour un petit trésor.
| holandês | francês |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| gepersonaliseerd | personnalisé |
NL Kom goed voor de dag met een maatwerklook die bij u en uw stijl past. Creëer iets unieks voor een speciale gelegenheid of geef uw kantooroutfit een onderscheidende touch met deze exclusieve service.
FR Une tenue personnalisée adaptée à votre morphologie et à votre style. Créez un ensemble reflétant votre personnalité pour une grande occasion ou ajoutez une touche distinctive à une tenue business grâce à ce service exclusif.
| holandês | francês |
|---|---|
| creëer | créez |
| gelegenheid | occasion |
| touch | touche |
| exclusieve | exclusif |
| service | service |
| goed | grande |
NL Dit is een perfecte gelegenheid voor een aanvaller om binnen te sluipen en een zorgvuldig opgestelde phishing-e-mail te versturen met de domeinnaam van de organisatie.
FR C'est l'occasion idéale pour un attaquant de se faufiler et d'envoyer un courriel de phishing soigneusement élaboré en utilisant le nom de domaine de l'organisation.
| holandês | francês |
|---|---|
| perfecte | idéale |
| gelegenheid | occasion |
| aanvaller | attaquant |
| zorgvuldig | soigneusement |
| versturen | envoyer |
| organisatie | organisation |
| phishing | phishing |
NL Je kunt klanten helpen door ze een kennisbank aan te bieden, een contactformulier te laten invullen, ze live chat aan te bieden, ze in de gelegenheid te stellen terugbellen aan te vragen of je kunt een combinatie van al deze mogelijkheden aanbieden.
FR Vous avez l’embarras du choix !
| holandês | francês |
|---|---|
| mogelijkheden | choix |
NL Je kunt klanten helpen door ze een kennisbank aan te bieden, een contactformulier te laten invullen, ze live chat aan te bieden, ze in de gelegenheid te stellen terugbellen aan te vragen of je kunt een combinatie van al deze mogelijkheden aanbieden.
FR Vous avez l’embarras du choix !
| holandês | francês |
|---|---|
| mogelijkheden | choix |
NL Je kunt klanten helpen door ze een kennisbank aan te bieden, een contactformulier te laten invullen, ze live chat aan te bieden, ze in de gelegenheid te stellen terugbellen aan te vragen of je kunt een combinatie van al deze mogelijkheden aanbieden.
FR Vous avez l’embarras du choix !
| holandês | francês |
|---|---|
| mogelijkheden | choix |
NL Of u nu een reünie of speciale gelegenheid plant, of zoekt naar ruimte voor die zakelijke bijeenkomst van een hele dag, in ons Antwerpen hotel hebben we de middelen die u nodig hebt om uw volgende evenement tot een succes te maken
FR Que ce soit pour une réunion ou une occasion spéciale, ou si vous recherchez un lieu où organiser un séminaire d’une journée, notre hôtel à Anvers a les ressources pour faire de votre prochain événement un succès
| holandês | francês |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| antwerpen | anvers |
| hotel | hôtel |
| middelen | ressources |
| succes | succès |
NL Organiseer een feest aan het zwembad of een intiem diner bij Urban Oasis op de 6e verdieping, of vier een speciale gelegenheid in twee betoverende balzalen
FR Organisez une fête au bord de la piscine ou un dîner intime au sein de l'oasis urbaine du sixième étage, ou célébrez une occasion spéciale dans l'une des deux salles de réception glamour
| holandês | francês |
|---|---|
| organiseer | organisez |
| feest | fête |
| zwembad | piscine |
| diner | dîner |
| gelegenheid | occasion |
| verdieping | étage |
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
FR FandangoSEO vous fournira un préavis raisonnable de tout changement dans les frais d'abonnement afin de vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant qu'un tel changement n'entre en vigueur.
| holandês | francês |
|---|---|
| redelijke | raisonnable |
| kennisgeving | avis |
| wijziging | changement |
| gelegenheid | occasion |
| abonnement | abonnement |
| kracht | vigueur |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Of het nu na een beklimming van de Piz Buin is, een fietstocht of voor een feestelijke gelegenheid - de specialiteiten uit de keuken van Hotel Meisser zijn prima beloningen. Gekenmerkt door het samenspel van ambiance, uitzicht en smaken.
FR Que ce soit après une montée au Piz Buin, un tour à vélo ou pour une occasion festive - les spécialités de la cuisine de l'hôtel Meisser sont de belles récompenses. Caractérisé par le jeu des ambiances, des vues et des saveurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| specialiteiten | spécialités |
| keuken | cuisine |
| hotel | hôtel |
| beloningen | récompenses |
| smaken | saveurs |
| uitzicht | vues |
NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.
FR C'était une occasion formelle et traditionnelle, en présence des maîtres de chacune des guildes de la ville et d'un crieur qui annonçait chaque personne à son entrée.
| holandês | francês |
|---|---|
| traditionele | traditionnelle |
| gelegenheid | occasion |
| meesters | maîtres |
| en | et |
NL 17u00Op de trappen van de opera voor een kleurrijk schouwspel ...De gelegenheid om eindelijk wat plezier te beleven na een lange dag.
FR 17h00Sur les marches de l’opéra pour un spectacle tout en couleur ...L’occasion de pouvoir enfin se divertir après une longue journée.
| holandês | francês |
|---|---|
| trappen | marches |
| gelegenheid | occasion |
| eindelijk | enfin |
| lange | longue |
| opera | opéra |
NL Doe mee aan onderwerpen uit de moderne etiquette met wijn, waar je de juiste houding kunt leren en hoe je een formele tafel, de glasetiquette en hoe je een wijn kunt kiezen voor de gelegenheid, wat die ook is
FR Discutez des sujets tirés de l'étiquette moderne avec le vin, où vous pourrez apprendre la posture correcte et comment mettre en place une table formelle, l'étiquette en verre et comment choisir un vin pour l'occasion, quelle que soit sa nature
| holandês | francês |
|---|---|
| onderwerpen | sujets |
| moderne | moderne |
| wijn | vin |
| houding | posture |
| kunt | pourrez |
| leren | apprendre |
| tafel | table |
| gelegenheid | occasion |
| juiste | correcte |
NL Een speciale piste in het gebied Chälen biedt airboardfans en ervaren rodelaars een prachtige gelegenheid om te laten zien wat ze in hun mars hebben.
FR Une piste spéciale sur le domaine de Chälen offre aux mordus d'airboard et aux amateurs confirmés de luge une occasion formidable de tester leurs talents.
| holandês | francês |
|---|---|
| speciale | spéciale |
| gebied | domaine |
| en | et |
NL Ter gelegenheid van zijn 50 jaar organiseerde CIM een reeks debatten. Alle mediaspelers konden daar spreken over de evolutie van de structuur van de mediawereld. Wij maakten een verslag van het vierde debat “Are buyers CIM’s best friends?".
FR À l'occasion de ses 50 ans, le CIM a organisé une série de débats au cours desquels tous les acteurs média ont pu s'exprimer sur l'évolution de la structure. Voici le résumé du quatrième débat "Are buyers CIM's best friends ?".
| holandês | francês |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| reeks | série |
| konden | pu |
| structuur | structure |
| debat | débat |
| s | s |
| evolutie | évolution |
| best | best |
NL Als je op zoek bent naar een meer zakelijke look of je wilt verkleden voor een gelegenheid, dan is de Milanese Loop die Apple aanbiedt fantastisch.
FR Si vous recherchez un look plus adapté aux affaires ou si vous souhaitez vous habiller pour une occasion, la boucle milanaise proposée par Apple est superbe.
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| zakelijke | affaires |
| gelegenheid | occasion |
| fantastisch | superbe |
| apple | apple |
NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid
FR Une large gamme de styles de cols permet une variation et un ajustement pour toutes les occasions
| holandês | francês |
|---|---|
| breed | large |
| scala | gamme |
| variatie | variation |
| pasvorm | ajustement |
NL Het dragen van een stropdas bij uw overhemd of pak is een geweldige manier om meer van uw persoonlijke smaak aan uw outfit toe te voegen. Van klassieke kleuren tot trendy patronen, wij hebben de zijden stropdas voor elke gelegenheid.
FR Porter une cravate avec votre chemise ou costume est un excellent moyen d'ajouter plus de vos goûts personnels à votre tenue. Des couleurs classiques aux motifs tendance, nous avons la cravate en soie qu'il vous faut quelle que soit l'occasion.
| holandês | francês |
|---|---|
| dragen | porter |
| stropdas | cravate |
| overhemd | chemise |
| pak | costume |
| persoonlijke | personnels |
| smaak | goûts |
| outfit | tenue |
| voegen | ajouter |
| klassieke | classiques |
| gelegenheid | occasion |
NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is
FR Ils ajoutent certainement une touche de classe à toutes les tenues et vous font sentir et avoir l'air bien habillé sans effort, quelle que soit l'occasion
| holandês | francês |
|---|---|
| touch | touche |
| gelegenheid | occasion |
NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.
FR La lampe de table Atlas, conçue par deux designers du studio AC/AL pour le 10ème anniversaire de la marque Eno Studio, est une lampe dont la tête sphérique fournit une lumière douce qui se marie à merveille avec tous types d’intérieurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| ontwerpers | designers |
| studio | studio |
| jubileum | anniversaire |
| merk | marque |
| kop | tête |
| zacht | douce |
| soorten | types |
| interieurs | intérieurs |
| atlas | atlas |
| eno | eno |
NL Klikt u hier onder gewoon aan, voor wie of voor welke gelegenheid u een cadeau zoekt en u vindt meteen een passende keuze aan magnetische cadeaus
FR Cliquez simplement ci-dessous sur l'occasion ou la personne pour laquelle vous cherchez un cadeau et vous obtiendrez une sélection de cadeaux magnétiques adaptés
| holandês | francês |
|---|---|
| u | vous |
| gelegenheid | occasion |
| cadeau | cadeau |
| passende | adapté |
| keuze | sélection |
| cadeaus | cadeaux |
NL Of u nu in de stad bent voor een zakenreis, tot rust wilt komen of leuke activiteiten wilt ondernemen in de belangrijkste stad van Nederland: overnachten in onze hotels is voor elke gelegenheid een genot.
FR Que vous soyez ici pour affaires, que vous recherchiez la tranquillité, ou que vous vouliez vous amuser dans la ville la plus importante des Pays-Bas, vous prendrez un réel plaisir à séjourner dans nos hôtels.
| holandês | francês |
|---|---|
| stad | ville |
| hotels | hôtels |
| genot | plaisir |
| rust | tranquillité |
NL De straten van Mexico-stad zijn vol van leven, de culinaire scene bruist en een culturele renaissance bloeit. Als één van de mooiste steden in Latijns-Amerika, mis niet de gelegenheid om te genieten van alles wat het te bieden heeft!
FR Les rues de Mexico sont pleines de vie ! On assiste à une scène culinaire en plein essor, et une renaissance culturelle florissante. C'est l'une des plus belles villes d'Amérique Latine, ne manquez surtout pas tout ce que Mexico a à vous offrir !
| holandês | francês |
|---|---|
| straten | rues |
| culinaire | culinaire |
| scene | scène |
| en | et |
| culturele | culturelle |
| bieden | offrir |
| mexico | mexico |
| amerika | amérique |
| latijns | latine |
NL 17u00Op de trappen van de opera voor een kleurrijk schouwspel ...De gelegenheid om eindelijk wat plezier te beleven na een lange dag.
FR 17h00Sur les marches de l’opéra pour un spectacle tout en couleur ...L’occasion de pouvoir enfin se divertir après une longue journée.
| holandês | francês |
|---|---|
| trappen | marches |
| gelegenheid | occasion |
| eindelijk | enfin |
| lange | longue |
| opera | opéra |
NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid
FR Une large gamme de styles de cols permet une variation et un ajustement pour toutes les occasions
| holandês | francês |
|---|---|
| breed | large |
| scala | gamme |
| variatie | variation |
| pasvorm | ajustement |
NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is
FR Ils ajoutent certainement une touche de classe à toutes les tenues et vous font sentir et avoir l'air bien habillé sans effort, quelle que soit l'occasion
| holandês | francês |
|---|---|
| touch | touche |
| gelegenheid | occasion |
NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.
FR La lampe de table Atlas, conçue par deux designers du studio AC/AL pour le 10ème anniversaire de la marque Eno Studio, est une lampe dont la tête sphérique fournit une lumière douce qui se marie à merveille avec tous types d’intérieurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| ontwerpers | designers |
| studio | studio |
| jubileum | anniversaire |
| merk | marque |
| kop | tête |
| zacht | douce |
| soorten | types |
| interieurs | intérieurs |
| atlas | atlas |
| eno | eno |
NL Voor anderen is het een gelegenheid om de kinderen aan het werk te zetten met een eierzoektocht in de tuin
FR Pour d’autres, c'est l’occasion d’organiser une chasse aux œufs dans le jardin pour les enfants
| holandês | francês |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| kinderen | enfants |
| tuin | jardin |
NL De hoesjes van Apple's eigen merk zijn een veilige keuze, en ter gelegenheid van de komst van de iPhone 13-serie heeft het bedrijf een nieuwe reeks kleuren uitgebracht
FR Les étuis de la marque Apple sont un choix sûr et, pour marquer l'arrivée de la série d'iPhone 13, la société a sorti une nouvelle série de couleurs
| holandês | francês |
|---|---|
| s | s |
| merk | marque |
| veilige | sûr |
| keuze | choix |
| en | et |
| iphone | iphone |
| kleuren | couleurs |
| uitgebracht | sorti |
| apple | apple |
| bedrijf | société |
NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.
FR C'était une occasion formelle et traditionnelle, en présence des maîtres de chacune des guildes de la ville et d'un crieur qui annonçait chaque personne à son entrée.
| holandês | francês |
|---|---|
| traditionele | traditionnelle |
| gelegenheid | occasion |
| meesters | maîtres |
| en | et |
NL Wie van dieren houdt, zal vooral dol zijn op husky's. Hier krijg je de zeldzame gelegenheid om als een professional in aanraking te komen met de sleehonden. Misschien wil je zelfs wel meer dan een hondenwandeling.
FR Les amis des animaux adoreront les huskies. Approchez au plus près d?un authentique traîneau à chiens professionnel, pour une balade et peut-être même davantage.
| holandês | francês |
|---|---|
| dieren | animaux |
| s | s |
NL Huur en houd een Ezelsfiets voor elke gelegenheid, van één rit tot meerdere dagen.
FR Louez et gardez un vélo Donkey pour toute occasion, d'un trajet à plusieurs jours.
NL Het is een goede gelegenheid om dingen recht te zetten met een klant die anders misschien wegloopt van je merk.
FR Ces retours sont un bon moyen de rectifier le tir auprès de clients qui risqueraient autrement de ne plus acheter vos produits.
NL Feedback – het presenteren van een roadmap biedt een product-/projectmanager de perfecte gelegenheid om waardevolle inzichten te krijgen van zowel interne als externe doelgroepen
FR Commentaires : la présentation d'une feuille de route est l'occasion idéale pour un chef de produit/de projet d'obtenir des informations précieuses de la part de publics internes et externes
NL De Combi Wave 3 in 1 is een airfryer, heteluchtoven en magnetron in één om heerlijke en gezondere maaltijden te maken voor elke gelegenheid
FR The Combi Wave 3 in 1 associe une friteuse à air chaud, un four à convection et un micro-ondes en un seul appareil pour créer des repas délicieux et sains adaptés à chaque occasion
NL Het TCO Certified verificatieproces was een gelegenheid om zowel onze producten als ons toeleveringsprogramma door een derde partij te laten beoordelen
FR Le processus de vérification TCO Certified a été l'occasion de faire évaluer par un tiers à la fois nos produits et notre programme de chaîne d'approvisionnement
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
FR A l'occasion du lancement de notre Leather Story, découvrez le nouveau format de notre sac phare : le Nano ! Cette nouvelle version reprend tous les codes signatures du sac 1440, en version ultra micro
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| formaat | format |
| gelegenheid | occasion |
| versie | version |
| ultra | ultra |
| nano | nano |
| micro | micro |
NL (Pocket-lint) - De Game Awards zijn altijd een geweldige gelegenheid
FR (Pocket-lint) - Les Game Awards sont toujours une grande occasion
| holandês | francês |
|---|---|
| game | game |
| altijd | toujours |
| geweldige | grande |
| gelegenheid | occasion |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gelegenheid elke gelegenheid gelegenheid stellen perfecte gelegenheid ter gelegenheid ideale gelegenheid gelegenheid geven iedere gelegenheid elke gelegenheid perfect gelegenheid had gelegenheid was voorzien geweldige gelegenheid welke gelegenheid speciale gelegenheid willekeurige gelegenheid muziek echter een echter slechts een echter een gemakkelijke echter een cheque echter een apart echter een groot echter een tabblad echter een randloos echter een organisatiebeheerder echter beschikbaar echter moeilijk echter zichzelf echter formaat echter bent echter verwacht echter rekening echter hetzelfde echter beslist papier echter onderschat echter weten echter begrijpen echter stel echter vinden echter voortdurende echter beperkt blijven echter hadden echter echter overtuigd echter ondieper zouden echter willen verliest echter beoordelen echter echter gemakkelijk lenzen echter geldt echter
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe