Traduzir "app is gebouwd" para francês

FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.

• Vue App
• Parcourez votre sauvegarde
• application par application
• particulière
• photos d'une application

FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.

• Vue App
• Parcourez votre sauvegarde
• application par application
• particulière
• photos d'une application

FR Si vous voulez une montre intelligente conçue pour suivre votre exercice ou pour faire office de tracker de fitness, cest pour cela que la Mi Watch est conçue.

• voulez une montre
• conçue pour suivre
• exercice
• office de tracker
• fitness
• cest pour cela

FR emfluence Marketing Platform est si intuitive que vous jurerez qu'elle a été conçue rien que pour vous. Assistance et flexibilité de qualité, conçue par les utilisateurs. En savoir plus sur emfluence Marketing Platform

• emfluence Marketing Platform
• Assistance
• flexibilité de qualité
• Marketing Platform

FR Si vous voulez une montre intelligente conçue pour suivre votre exercice ou pour faire office de tracker de fitness, cest pour cela que la Mi Watch est conçue.

• voulez une montre
• conçue pour suivre
• exercice
• office de tracker
• fitness
• cest pour cela

FR Cela est souvent considéré comme un élément dissuasif pour les développeurs d'applications, car obtenir une application sur l'App Store peut être beaucoup plus long et coûteux que d'obtenir une application sur Google Play

• Cela est souvent
• développeurs d'applications
• beaucoup plus long
• coûteux que d'obtenir
• application sur Google

FR En plus d'investir dans des fournisseurs de données d'applications, In-Q-Tel a également créé un laboratoire technologique appelé Lab41 dans la Silicon Valley afin de l'aider à développer ses compétences en Big Data et en analyse.

• données d'applications
• laboratoire technologique appelé
• l'aider à développer
• compétences en Big

FR Lorsque l'essai de l'île de Wight a commencé, le NHSX a ouvert son application et a partagé un certain nombre de documents sur la façon dont elle a été construite et testée

• Wight a commencé
• NHSX a ouvert
• application
• nombre de documents
• construite
• testée

FR Si un site Web est construit à l’aide de l’application create-react, nous pourrons dire qu’il utilise le framework React, mais pas nécessairement que cet outil de construction particulier a été utilisé

• Web est construit
• create-react
• pourrons dire
• utilise le framework
• nécessairement que cet
• construction particulier a
• utilisé

FR Bien que vous puissiez les trouver dans lapplication, vous recevrez un avertissement indiquant que le télescope intelligent est conçu pour capturer des galeries, des nébuleuses et des amas et quil fonctionnera mieux.

• puissiez les trouver
• lapplication
• recevrez un avertissement
• capturer des galeries
• nébuleuses
• amas
• quil fonctionnera

FR AirPlay 2 est également "intégré à iOS", vous pouvez donc écouter de la musique sur des haut-parleurs sélectionnés directement depuis Apple Musi c ou lapplication Home.

• pouvez donc écouter
• lapplication

FR L'application Ride with GPS est conçue pour le cyclisme et ne sera pas perturbée par des boucles, des allers-retours ou des sections répétées.

• L'application Ride with
• sera pas perturbée
• boucles
• allers-retours
• sections

FR Si un site Web est construit à l’aide de l’application create-react, nous pourrons dire qu’il utilise le framework React, mais pas nécessairement que cet outil de construction particulier a été utilisé

• Web est construit
• create-react
• pourrons dire
• utilise le framework
• nécessairement que cet
• construction particulier a
• utilisé

FR Cette application de conception graphique est conçue uniquement pour les appareils Android, qui peuvent être utilisés pour créer des graphiques vectoriels

• application de conception
• appareils Android
• utilisés pour créer
• graphiques vectoriels

FR L'application Google Photos est conçue pour enregistrer et partager des photos et comprend une fonction d'édition intégrée

• L'application Google Photos
• conçue pour enregistrer
• partager des photos
• comprend une fonction
• intégrée

FR En plus d'investir dans des fournisseurs de données d'applications, In-Q-Tel a également créé un laboratoire technologique appelé Lab41 dans la Silicon Valley afin de l'aider à développer ses compétences en Big Data et en analyse.

• données d'applications
• laboratoire technologique appelé
• l'aider à développer
• compétences en Big

FR Lorsque l'essai de l'île de Wight a commencé, le NHSX a ouvert son application et a partagé un certain nombre de documents sur la façon dont elle a été construite et testée

• Wight a commencé
• NHSX a ouvert
• application
• nombre de documents
• construite
• testée

FR Révolutionner le suivi des performances des employés : la solution complète de vue à 360 degrés d'Aktif Bank conçue avec App Builder

• Révolutionner le suivi
• performances des employés
• degrés d'Aktif Bank
• App Builder

FR Il faut parfois neuf mois ou plus à une équipe de développeurs internes pour créer la première version d'une application complexe

• faut parfois neuf
• équipe de développeurs
• créer la première
• d'une application complexe

FR Une fois l’application créée, la gestion de bases de code plus importantes réduira le temps que les développeurs pourront consacrer aux autres activités de l’entreprise.

• fois
• créée
• gestion de bases
• code plus importantes
• développeurs pourront consacrer

FR Même après la création d’une application, son développement n’est jamais réellement terminé. Les demandes de modification affluent. Les nouveaux cas d’utilisation nécessitent davantage d’itérations.

• création
• application
• développement
• jamais réellement terminé
• demandes de modification
• nécessitent davantage

FR Il faut parfois neuf mois ou plus à une équipe de développeurs internes pour créer la première version d'une application complexe

• faut parfois neuf
• équipe de développeurs
• créer la première
• d'une application complexe

FR Une fois l’application créée, la gestion de bases de code plus importantes réduira le temps que les développeurs pourront consacrer aux autres activités de l’entreprise.

• fois
• créée
• gestion de bases
• code plus importantes
• développeurs pourront consacrer

FR Même après la création d’une application, son développement n’est jamais réellement terminé. Les demandes de modification affluent. Les nouveaux cas d’utilisation nécessitent davantage d’itérations.

• création
• application
• développement
• jamais réellement terminé
• demandes de modification
• nécessitent davantage

FR Au sein de l'impressionnante collection d'intégrations de Sendinblue se trouve un puissant application pour Shopify, conçu pour faire passer vos campagnes de marketing par courrier électronique à un niveau supérieur

• sein de l'impressionnante
• d'intégrations de Sendinblue
• trouve un puissant
• Shopify
• campagnes de marketing
• niveau supérieur

FR Une fois que vous avez sélectionné l'application, la boîte de dialogue Sécurité et confidentialité vous indique que vous devez fermer et redémarrer l'application avant que celle-ci ne puisse lire vos sauvegardes iTunes.

• sélectionné l'application
• boîte de dialogue
• confidentialité vous indique
• devez fermer
• celle-ci ne puisse
• sauvegardes

FR Si vous souhaitez choisir une application qui n'est pas actuellement sur votre téléphone, visitez l'App Store sur votre appareil iOS et cliquez sur «Installer» sur l'application en question avant de redémarrer ce processus.

• n'est pas actuellement
• téléphone
• visitez l'App Store
• appareil iOS
• l'application en question

FR Lexpérience de lapplication Google Home nest cependant pas aussi simplifiée que lapplication Nest - et cest probablement notre plus gros problème avec cette sonnette, étant donné que vous ne pouvez pas du tout lutiliser avec lapplication Nest

• Lexpérience de lapplication
• Home nest cependant
• simplifiée que lapplication
• sonnette
• lutiliser avec lapplication

FR Pour les applis mobiles, focalisez-vous sur des métriques comme le nombre de téléchargements de votre appli, sa fréquence d’utilisation et le nombre et la valeur des achats effectués via l’appli

• applis mobiles
• nombre de téléchargements
• appli
• fréquence
• nombre
• valeur des achats
• via

FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application

• moment où l'application
• demandant aux utilisateurs
• rouvrir l'application

FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.

• l'App Store d'Apple
• Store de Google
• fonctionnalité de contrôle

FR Vous pouvez installer lapplication Messenger sur votre iPhone ou votre téléphone Android à partir de lApp Store dApple ou de Google Play, respectivement. Il existe également une application Messenger pour les ordinateurs de bureau MacOS et Windows.

• pouvez installer lapplication
• iPhone
• lApp Store dApple
• Google Play
• respectivement
• bureau MacOS

FR Application eAccounts : disponible sur lApp Store, cette application est utilisée par votre école pour confirmer votre identité et générer des mots de passe sécurisés.

• Application eAccounts
• disponible sur lApp
• application est utilisée
• école pour confirmer
• identité
• générer des mots
• passe

FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.

• téléchargement de l'application
• application Splashtop
• télécharger
• exécuter l'application SOS
• générer son code

FR Tout commence par le téléchargement de l'application gratuite Cake. Vous pouvez télécharger l'application via Google Play ou sur l'App Store :

• l'application gratuite Cake
• pouvez télécharger l'application
• Google Play
• l'App Store

FR Lapplication Peloton Digital est disponible au téléchargement sur lApp Store dApple, Google Play Store, Amazon App Store et Roku.

• Lapplication Peloton Digital
• disponible au téléchargement
• lApp Store dApple
• Google Play Store
• Amazon App Store

FR Sur un Mac, vous pouvez obtenir et installer lapplication NordVPN depuis le Mac App Store; pour Windows et Linux, vous pouvez télécharger lapplication directement depuis le site Web de NordVPN

• Mac
• pouvez obtenir
• installer lapplication NordVPN
• Mac App Store
• Windows
• Linux
• pouvez télécharger lapplication
• Web de NordVPN

FR Il a récemment publié lapplication de navigation TomTom Go sur toutes les principales plates-formes dapplications, y compris lApp Store et Google Play, et le meilleur de tous, un essai gratuit de trois mois est disponible.

• a récemment publié
• navigation TomTom Go
• principales plates-formes dapplications
• compris lApp Store
• Google Play

FR Lapplication iPhone la plus populaire de lapplication NHS en 2021 : voici les gagnants des App Store Awards dApple

• populaire de lapplication
• voici les gagnants
• App Store Awards

FR Une très bonne application pour se retrouver, les voix sont paisibles et l'application sérieuse. Une application parfaite pour s'initier, voir plus...

• retrouver
• voix sont paisibles
• l'application sérieuse
• voir

FR Lapplication iPhone la plus populaire de lapplication NHS en 2021 : voici les gagnants des App Store Awards dApple

• populaire de lapplication
• voici les gagnants
• App Store Awards

FR L'application Peloton Digital est disponible en téléchargement sur l'App Store d'Apple, Google Play Store, Amazon App Store et Roku.

• L'application Peloton Digital
• disponible en téléchargement
• l'App Store d'Apple
• Google Play Store
• Amazon App Store

FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.

• téléchargement de l'application
• application Splashtop
• télécharger
• exécuter l'application SOS
• générer son code

FR Il n'y a que quelques différences entre le plan de 90 jours et l'application Body Coach maintenant qu'une section Créez votre propre est offerte sur l'application et qu'il y a une liste de courses sur l'application

• jours
• l'application Body Coach
• qu'une section Créez
• propre est offerte
• l'application
• qu'il y a
• liste de courses

FR Sur un Mac, vous pouvez obtenir et installer lapplication NordVPN depuis le Mac App Store; pour Windows et Linux, vous pouvez télécharger lapplication directement depuis le site Web de NordVPN

• Mac
• pouvez obtenir
• installer lapplication NordVPN
• Mac App Store
• Windows
• Linux
• pouvez télécharger lapplication
• Web de NordVPN

FR Atlassian évaluera ensuite l'état de préparation d'une app et décidera si l'app peut être considérée comme approuvée pour Data Center. Atlassian n'effectue aucun test ; tous les tests des apps sont effectués par leur fournisseur.

• Atlassian évaluera ensuite
• préparation d'une app
• décidera si l'app
• considérée comme approuvée
• Data Center
• Atlassian n'effectue aucun
• tests des apps

FR Le créateur de l'app détermine la disponibilité pour différentes plateformes. La page de chaque app sur le Marketplace indiquera la disponibilité de la version Cloud ou Data Center/Server.

• créateur de l'app
• disponibilité pour différentes
• version Cloud
• Data Center

FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app

• avez besoin d'un
• l'app
• Get Support
• Obtenir un support
• page des détails

FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application

• moment où l'application
• demandant aux utilisateurs
• rouvrir l'application

FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.

• l'App Store d'Apple
• Store de Google
• fonctionnalité de contrôle