Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "navigation tomtom go" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navigation tomtom go" de francês para holandês

Traduções de navigation tomtom go

"navigation tomtom go" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

navigation bladeren browsen google instructies internet navigatie navigeren online surfen vinden web website zien

Tradução de francês para holandês de navigation tomtom go

francês
holandês

FR En attendant, à partir du 1er octobre 2020, veuillez ne plus utiliser dans vos actions commer­ciales ou promo­tion­nelles de documents faisant référence écrite ou visuelle à TomTom / TomTom Telematics.

NL Gebruik vanaf 1 oktober 2020 gelieve geen documenten of materialen meer met een TomTom / TomTom Telematics referentie, geschreven of logo, voor promo­ti­onele of commerciële doeleinde.

francês holandês
octobre oktober
veuillez gelieve
promo promo
documents documenten
référence referentie
écrite geschreven
plus meer
utiliser gebruik
ou of
de vanaf
ne geen

FR En attendant, à partir du 1er octobre 2020, veuillez ne plus utiliser dans vos actions commer­ciales ou promo­tion­nelles de documents faisant référence écrite ou visuelle à TomTom / TomTom Telematics.

NL Gebruik vanaf 1 oktober 2020 gelieve geen documenten of materialen meer met een TomTom / TomTom Telematics referentie, geschreven of logo, voor promo­ti­onele of commerciële doeleinde.

francês holandês
octobre oktober
veuillez gelieve
promo promo
documents documenten
référence referentie
écrite geschreven
plus meer
utiliser gebruik
ou of
de vanaf
ne geen

FR L'application TomTom Go Navigation est une application de navigation mobile haut de gamme pour tous les conducteurs

NL TomTom Go-navigatie-app is een premium mobiele navigatie-app voor alle bestuurders

francês holandês
navigation navigatie
mobile mobiele
conducteurs bestuurders
lapplication app
est is
haut de gamme premium
pour voor
tous alle

FR La circulation n'est pas le seul obstacle que la navigation profes­sion­nelle vous permet d'éviter. Le GPS embarqué TomTom PRO 8275 identifie également les routes fermées et les contourne.

NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met profes­si­onele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.

francês holandês
obstacle obstakel
éviter vermijden
fermé afgesloten
routes wegen
et en
pro pro
pas niet
navigation navigatie

FR TomTom Go Navigation offre l'intégration Apple CarPlay pour une solution satnav premium

NL TomTom Go Navigation biedt Apple CarPlay-integratie voor een eersteklas navigatiesysteem

francês holandês
offre biedt
apple apple
pour voor
une een

FR Lapplication de navigation TomTom Go est une application de nav

NL TomTom Go Navigation App is een premium mobiele navigatie-app v

francês holandês
navigation navigatie
est is
application app

FR Il a récemment publié lapplication de navigation TomTom Go sur toutes les principales plates-formes dapplications, y compris lApp Store et Google Play, et le meilleur de tous, un essai gratuit de trois mois est disponible.

NL Het heeft onlangs de TomTom Go-navigatie-app uitgebracht op alle belangrijke app-platforms, inclusief de App Store en Google Play, en het beste van alles is dat er een gratis proefperiode van drie maanden beschikbaar is.

francês holandês
récemment onlangs
publié uitgebracht
navigation navigatie
plates-formes platforms
store store
google google
et en
gratuit gratis
lapplication de app
dapplications app
le de
a heeft
sur op
meilleur beste
mois maanden
compris inclusief
toutes van
principales een
trois drie
tous alle

FR Lapplication de navigation TomTom Go est une alternative supérieure aux autres services gratuits et payants, tels que Google Maps et Waze

NL De TomTom Go Navigatie App is een superieur alternatief voor andere gratis en betaalde diensten, zoals Google Maps en Waze

francês holandês
lapplication app
navigation navigatie
services diensten
gratuits gratis
payants betaalde
maps maps
alternative alternatief
et en
google google
autres andere
est is
de voor
une een
aux de
tels

FR Lapplication de navigation TomTom Go est livrée avec un essai gratuit de 30 jours, après quoi vous devrez vous abonner à lun de leurs forfaits à renouvellement automatique

NL De TomTom Go-navigatie-app wordt geleverd met een gratis proefperiode van 30 dagen, waarna u zich moet abonneren op een van hun automatisch verlengende abonnementen

francês holandês
navigation navigatie
gratuit gratis
jours dagen
abonner abonneren
forfaits abonnementen
automatique automatisch
lapplication app
devrez moet
à van
vous u
livré geleverd

FR Lapplication de navigation TomTom Go fournit des évaluations du trafic en temps réel au lieu de les baser sur des agrégats antérieurs

NL De TomTom Go-navigatie-app biedt realtime verkeersbeoordelingen in plaats van ze te baseren op eerdere aggregaten

francês holandês
lapplication app
navigation navigatie
fournit biedt
lieu plaats
temps réel realtime
en in
de van
sur op

FR Lapplication de navigation TomTom Go vous permet de personnaliser les cartes en fonction de vos besoins et préférences spécifiques

NL Met de TomTom Go-navigatie-app kun je de kaarten aanpassen aan je specifieke vereisten en voorkeuren

francês holandês
navigation navigatie
cartes kaarten
besoins vereisten
préférences voorkeuren
spécifiques specifieke
lapplication app
et en
en de
vos je

FR Cependant, lapplication de navigation TomTom Go fournit des alertes précises chaque fois que vous dépassez la limite de vitesse pour une zone donnée

NL De TomTom Go-navigatie-app geeft echter nauwkeurige waarschuwingen wanneer je de snelheidslimiet voor een bepaald gebied overschrijdt

francês holandês
lapplication app
navigation navigatie
fournit geeft
alertes waarschuwingen
précises nauwkeurige
zone gebied
la de
cependant echter
vous je
pour voor

FR Lapplication de navigation TomTom Go vous permet de découvrir en toute transparence de nouveaux points dintérêt tout au long de votre parcours

NL Met de TomTom Go-navigatie-app kun je naadloos nieuwe bezienswaardigheden op je pad ontdekken

francês holandês
lapplication app
navigation navigatie
découvrir ontdekken
nouveaux nieuwe
en de
au op
votre je

FR Lapplication de navigation TomTom Go est compatible avec Android Auto et Apple CarPlay

NL De TomTom Go-navigatie-app is compatibel met Android Auto en Apple CarPlay

francês holandês
navigation navigatie
android android
apple apple
lapplication app
et en
de auto
auto de
est is
compatible compatibel
avec met

FR Lapplication de navigation TomTom Go est livrée avec un essai gratuit de 3 mois, aucune carte de crédit requise

NL De TomTom Go-navigatie-app wordt geleverd met een gratis proefperiode van 3 maanden, geen creditcard vereist

francês holandês
navigation navigatie
gratuit gratis
requise vereist
lapplication app
carte de crédit creditcard
mois maanden
livré geleverd

FR TomTom alimente la nouvelle navigation de la Vauxhall Astra avec des mises à jour OTA et plus encore.

NL Hyundai Ioniq 6 'geëlektrificeerde stroomlijner': Hoe bekijk je het online lanceringsevenement

francês holandês
avec je

FR Les derniers systèmes de TomTom améliorent les services de navigation à bord de la nouvelle Vauxhall Astra.

NL Hyundai's volgende elektrische auto komt eraan en hij gaat groot worden.

FR TomTom Go Navigation offre l'intégration Apple CarPlay pour une solution satnav premium

NL TomTom Go Navigation biedt Apple CarPlay-integratie voor een eersteklas navigatiesysteem

francês holandês
offre biedt
apple apple
pour voor
une een

FR La navigation est une gracieuseté de TomTom, avec des graphismes familiers et un routage décent, tandis quil existe également un support pour Apple CarPlay et Android Auto , via une connexion par câble.

NL De navigatie komt met dank aan TomTom, met bekende graphics en fatsoenlijke routing, terwijl er ook ondersteuning is voor Apple CarPlay en Android Auto , via een kabelverbinding.

francês holandês
graphismes graphics
familiers bekende
support ondersteuning
apple apple
android android
et en
également ook
la de
de auto
existe is
pour voor
via via
navigation navigatie

FR WEBFLEET vous permet de donner des heures d'arrivée estimées d'une très grande précision à vos clients grâce à la fonction­nalité primée TomTom Traffic.

NL Met WEBFLEET kunt u nauwkeu­rigere ETA's aan uw klanten geven op basis van de bekroonde verkeers­in­for­matie van TomTom.

francês holandês
clients klanten
webfleet webfleet
la de
à van
vous u

FR TomTom Traffic Index a démontré que le temps perdu dans les embou­teillages repré­sentait 24 % du temps total de conduite

NL Volgens informatie van de TomTom Traffic Index hebben files invloed op 24% van alle rijtijd

francês holandês
index index
le de
de volgens

FR Grâce à TomTom Traffic, vous savez que vos conducteurs sont plus suscep­tibles d'être à l'heure

NL Met TomTom Traffic hebben uw bestuurders de beste kans om op tijd te zijn

francês holandês
conducteurs bestuurders
plus de
à te
savez hebben

FR Person­na­lisez encore plus le flux de travail grâce au Driver Terminal TomTom PRO 8275

NL Met de TomTom PRO 8275 Driver Terminal kunt u het werkproces nog verder aanpassen

francês holandês
terminal terminal
au verder
le de
pro pro
encore nog
de met

FR * Tests de conduite indépen­dants réalisés à Berlin par le DLR (Centre allemand pour l'aéronau­tique et l'aérospa­tiale) et à Londres par Blauw Research, comparant les temps de trajet de TomTom Traffic avec des solutions concur­rentes

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

francês holandês
berlin berlijn
londres londen
réalisé uitgevoerd
centre centre
et en
à van

FR Person­na­li­sation totale du processus de flux de travail grâce au TomTom PRO 8275

NL Volledige werkpro­ce­saan­passing met TomTom PRO 8275

francês holandês
totale volledige
de met
pro pro

FR Les conducteurs peuvent faire confiance à TomTom Traffic* : ce service est tellement précis qu'il les alerte à l'approche d'un embou­teillage, ce qui leur évite de freiner brusquement

NL TomTom Traffic* is zo nauwkeurig dat bestuurders waarschu­wingen ontvangen voor filevorming, zodat ze niet meer plotseling hoeven te remmen

francês holandês
conducteurs bestuurders
précis nauwkeurig
à te
leur ze
de zodat
est is
ce dat

FR Grâce à nos Driver Terminals TomTom, évitez les embou­teillages et ne soyez jamais bloqués

NL Vermijd verkeers­op­stop­pingen en kom niet vast te zitten in files met onze Driver Terminals

francês holandês
évitez vermijd
et en
à te
ne niet
nos onze

FR Grâce à TomTom, les conducteurs de flotte réduisent leurs temps de trajet, consacrent plus de temps aux clients et sont en mesure de leur fournir une heure d'arrivée estimée fiable

NL Met Webfleet Solutions besteden uw werknemers minder tijd op de weg en meer tijd bij klanten, en kunt u realis­tische aankomst­tijden commu­ni­ceren

francês holandês
clients klanten
et en
de bij
heure tijden
les weg
temps tijd
en de

FR Vos conducteurs peuvent compter sur la couverture carto­gra­phique VE de TomTom sur leur Driver Terminal PRO où sont indiquées des bornes de recharge situées dans plus de 50 pays en Europe, en Amérique, au Moyen-O­rient et en Asie.

NL Uw bestuurders kunnen vertrouwen op de EV-kaart­dekking van TomTom op hun PRO Driver Terminal met oplaad­punten in meer dan 50 landen in Europa, Amerika, het Midden-Oosten en Azië.

francês holandês
conducteurs bestuurders
terminal terminal
amérique amerika
compter sur vertrouwen
asie azië
peuvent kunnen
pays landen
europe europa
et en
la de
pro pro
en in
couverture dekking
sur op

FR TomTom Traffic est tellement précis que les conducteurs peuvent désormais être alertés à l'approche d'un embou­teillage et éviter ainsi les freinages brusques.

NL TomTom Traffic is zo accuraat, dat het bestuurders op tijd waarschuwt voor files om plotseling remmen te voorkomen.

francês holandês
précis accuraat
conducteurs bestuurders
éviter voorkomen
désormais tijd
ainsi zo
et voor
que dat
est is
à te

FR TomTom Radars1Évitez les infractions grâce aux alertes radars qui vous indiquent les limitations de vitesse, où que vous soyez.​

NL TomTom Flitsers1Voorkom boetes dankzij waarschu­wingen voor flitsers waarbij u wordt gewezen op de maximum­snelheid, waar u ook bent.​

FR TomTom Maps1Faites appel à la technologie de carto­graphie HD primée. Conduisez toujours avec les cartes les plus récentes.

NL TomTom Kaarten1Maak gebruik van bekroonde HD Mapping-tech­no­logie. U rijdt altijd met de meest recente kaarten.

francês holandês
technologie tech
hd hd
récentes recente
toujours altijd
cartes kaarten
à van
la de

FR TomTom vient d'annoncer une mise à jour de l'application basée sur un smartphone

NL TomTom heeft zojuist een bijgewerkte smartphone-app aangekondigd

francês holandês
lapplication app
smartphone smartphone
mise à jour bijgewerkte

FR Cela vous donne un écran tactile de 7 pouces avec les services connectés SatNav et TomTom, CarPlay et Android Auto, des sièges en cuir et une caméra de recul, ainsi que des roues de 19 pouces et des lumières LED

NL Dat levert je een 7-inch touchscreen met SatNav en TomTom connected services, CarPlay en Android Auto, lederen stoelen en een achteruitrijcamera op, samen met 19-inch wielen en led-verlichting

francês holandês
pouces inch
connectés connected
android android
sièges stoelen
roues wielen
donne levert
led led
et en
vous je
des samen
lumières verlichting
services services

FR Grâce aux solutions d'entreprise WEBFLEET, vous pouvez éviter les embou­teillages et les arrêts/départs inefficaces en utilisant TomTom Traffic

NL Met WEBFLEET-op­los­singen voor onder­ne­mingen kunt u files en inefficiënt rijgedrag met veel remmen en optrekken vermijden dankzij TomTom Traffic

francês holandês
webfleet webfleet
éviter vermijden
et en
grâce voor
pouvez kunt
vous u
en met

FR (Pocket-lint) - Ces dernières années, TomTom sest imposé comme lune des principales entreprises mondiales dédiées à la résolution des problèmes de mobilité dans le monde

NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren heeft TomTom zich gevestigd als een van s werelds toonaangevende bedrijven die zich toeleggen op het oplossen van s werelds mobiliteitsproblemen

francês holandês
entreprises bedrijven
dernières afgelopen
à van
résolution oplossen
années jaren
comme
dans in
problèmes die

FR • Téléchargez TomTom Go maintenant sur l App Store ou Google Play Store

NL • Download TomTom Go nu in de App Store of Google Play Store

FR • Voir TomTom Go sur l App Store ou Google Play Store

NL • Bekijk TomTom Go in de App Store of Google Play Store

FR Stuart a rencontré le principal concepteur UX de TomTom pour discuter de la nouvelle plate-forme logicielle de cockpit numérique ouvert de l'entreprise

NL Stuart sprak met de belangrijkste UX-ontwerper van TomTom om het nieuwe open digitale cockpitsoftwareplatform van het bedrijf te bespreken

francês holandês
stuart stuart
principal belangrijkste
concepteur ontwerper
ux ux
nouvelle nieuwe
numérique digitale
lentreprise het bedrijf
discuter bespreken

FR Grâce aux solutions d'entreprise WEBFLEET, vous pouvez éviter les embou­teillages et les arrêts/départs inefficaces en utilisant TomTom Traffic

NL Met WEBFLEET-op­los­singen voor onder­ne­mingen kunt u files en inefficiënt rijgedrag met veel remmen en optrekken vermijden dankzij TomTom Traffic

francês holandês
webfleet webfleet
éviter vermijden
et en
grâce voor
pouvez kunt
vous u
en met

FR Les conducteurs peuvent faire confiance à TomTom Traffic* : ce service est tellement précis qu'il les alerte à l'approche d'un embou­teillage, ce qui leur évite de freiner brusquement

NL TomTom Traffic* is zo nauwkeurig dat bestuurders waarschu­wingen ontvangen voor filevorming, zodat ze niet meer plotseling hoeven te remmen

francês holandês
conducteurs bestuurders
précis nauwkeurig
à te
leur ze
de zodat
est is
ce dat

FR Grâce à nos Driver Terminals TomTom, évitez les embou­teillages et ne soyez jamais bloqués

NL Vermijd verkeers­op­stop­pingen en kom niet vast te zitten in files met onze Driver Terminals

francês holandês
évitez vermijd
et en
à te
ne niet
nos onze

FR Vos conducteurs peuvent compter sur la couverture carto­gra­phique VE de TomTom sur leur Driver Terminal PRO où sont indiquées des bornes de recharge situées dans plus de 50 pays en Europe, en Amérique, au Moyen-O­rient et en Asie.

NL Uw bestuurders kunnen vertrouwen op de EV-kaart­dekking van TomTom op hun PRO Driver Terminal met oplaad­punten in meer dan 50 landen in Europa, Amerika, het Midden-Oosten en Azië.

francês holandês
conducteurs bestuurders
terminal terminal
amérique amerika
compter sur vertrouwen
asie azië
peuvent kunnen
pays landen
europe europa
et en
la de
pro pro
en in
couverture dekking
sur op

FR * Tests de conduite indépen­dants réalisés à Berlin par le DLR (Centre allemand pour l'aéronau­tique et l'aérospa­tiale) et à Londres par Blauw Research, comparant les temps de trajet de TomTom Traffic avec ceux des solutions concur­rentes

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

francês holandês
berlin berlijn
londres londen
réalisé uitgevoerd
centre centre
et en
à van

FR Cela vous donne un écran tactile de 7 pouces avec les services connectés SatNav et TomTom, CarPlay et Android Auto, des sièges en cuir et une caméra de recul, ainsi que des roues de 19 pouces et des lumières LED

NL Dat levert je een 7-inch touchscreen met SatNav en TomTom connected services, CarPlay en Android Auto, lederen stoelen en een achteruitrijcamera op, samen met 19-inch wielen en led-verlichting

francês holandês
pouces inch
connectés connected
android android
sièges stoelen
roues wielen
donne levert
led led
et en
vous je
des samen
lumières verlichting
services services

FR Stuart a rencontré le principal concepteur UX de TomTom pour discuter de la nouvelle plateforme logicielle ouverte de cockpit numérique de l'entreprise

NL Stuart sprak met de hoofd UX-designer van TomTom over het nieuwe open softwareplatform voor de digitale cockpit van het bedrijf

francês holandês
stuart stuart
principal hoofd
concepteur designer
ux ux
nouvelle nieuwe
numérique digitale
lentreprise het bedrijf
pour voor

FR Oui, lAston Martin DB5 avait des mitrailleuses et un siège éjectable, mais elle avait aussi un GPS pour aider Bond à se déplacer dans la campagne anglaise même si cétait en 1964 - 40 ans avant la mise en vente des premiers GPS TomTom.

NL Ja, de Aston Martin DB5 had machinegeweren en een schietstoel, maar hij had ook een navigatiesysteem om Bond te helpen het Engelse platteland te verkennen, ook al duurde het 1964 - 40 jaar voordat de eerste TomTom-navigatiesystemen op de markt kwamen.

francês holandês
martin martin
aider helpen
campagne platteland
et en
la de
anglaise engelse
premiers een
oui ja
à te
avant voordat

FR TomTom vient d'annoncer une mise à jour de l'application basée sur un smartphone

NL TomTom heeft zojuist een bijgewerkte smartphone-app aangekondigd

francês holandês
lapplication app
smartphone smartphone
mise à jour bijgewerkte

FR POI pour les appareils Garmin (.csv) POI pour appareils TomTom (.ov2) POI pour Google Earth (.kml) POI pour iGO primo (.kml) GPS eXchange Format POI (.gpx)

NL POI voor Garmin-apparaten (.csv) POI voor TomTom-apparaten (.ov2) POI voor Google Earth (.kml) POI voor iGO primo (.kml) GPS eXchange Format POI (.gpx)

francês holandês
appareils apparaten
csv csv
google google
format format
earth earth
garmin garmin
gps gps
pour voor

FR Notre logiciel de co-navigation vous apporte une assistance en temps réel avec navigation partagée et chat en direct. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans aucun autre plugin que notre solution de chat en direct.

NL Onze cobrowse-software biedt realtime ondersteuning met gedeeld browsen en een live chat. Crisp laat u cobrowsen met uw klanten zonder een andere plugin te gebruiken dan onze livechat oplossing.

francês holandês
chat chat
direct live
clients klanten
plugin plugin
temps réel realtime
logiciel software
assistance ondersteuning
et en
solution oplossing
partagé gedeeld
navigation browsen
sans zonder
notre onze
permet laat
autre andere

Mostrando 50 de 50 traduções