Traduzir "fondée" para holandês

FR Le présent domaine appartient à Majestic-12 Ltd, entreprise fondée en 2004 et exerçant son activité sous le nom commercial Majestic. Cette entreprise est immatriculée en Angleterre sous le numéro 05269210.

• présent domaine appartient
• Ltd
• exerçant son activité
• nom commercial Majestic
• entreprise est immatriculée

FR La société a été fondée à Londres, en Angleterre, en 2008 par Aidan Fitzpatrick , après avoir construit le premier outil au monde pour la récupération de données iOS

• Londres
• Angleterre
• Aidan Fitzpatrick
• construit le premier
• récupération de données

FR En tant qu'entreprise fondée sur des valeurs , nous nous concentrons sur la sécurité et la confidentialité des utilisateurs finaux.

• tant qu'entreprise fondée
• valeurs
• confidentialité des utilisateurs

FR Zendesk Sunshine est notre plateforme CRM, ouverte et souple. Sunshine est fondée sur AWS et vous permet de vous connecter à toutes vos données client, où qu’elles se trouvent, et de mieux les comprendre.

• plateforme CRM
• ouverte
• souple
• Sunshine est fondée
• AWS
• données client
• où
• trouvent

FR AFF : Fondée en 2020 par Dorian Colombani et O'neal MAOUKOLA, l'académie est une marque de C&M Sports Management, elle dispense un enseignement par le football et permet de partager le savoir-faire "made in France"

• AFF
• Colombani
• O'neal MAOUKOLA
• M Sports Management
• dispense un enseignement
• football
• permet de partager
• savoir-faire
• in

FR Dans 2010, notre CEO Peter, fondée Hostwinds.

• CEO Peter
• fondée

FR 34 ans plus tard, la marque fondée par Gérard Legoff avec l’ambition de casser les codes du vestiaire enfantin, revendique plus que jamais son héritage avec sa nouvelle plateforme : GÉNÉRATION IKKS.

• tard
• casser les codes
• vestiaire enfantin
• plateforme
• GÉNÉRATION

FR Reboot est une agence de référencement fondée sur des expérimentations.

FR Fender a été fondée en 1946 par Leo Fender, un réparateur de radios dont les expériences menées sur des guitares lap steel hawaïennes ont donné naissance au plus célèbre fabricant de guitares au monde

• Leo Fender
• réparateur de radios
• guitares lap steel

FR La Fondation Bitcoin est une organisation à but non lucratif fondée en 2012 avec pour mission de "normaliser, protéger et promouvoir l'utilisation de l'argent cryptographique bitcoin".

• organisation à but
• protéger
• cryptographique

FR Pocket-lint est une société de médias indépendante fondée en 2003. Elle est financée par la publicité, le contenu natif et les revenus des affiliés. Par exemple, Pocket-lint gagne des achats éligibles en tant quassocié Amazon.

• médias indépendante fondée
• contenu natif
• revenus des affiliés
• exemple
• éligibles en tant

FR Adyen a été fondée en 2006 par un groupe d'entrepreneurs, parmi lesquels se trouvaient Pieter van der Does, notre PDG, et Arnout Schuijff, notre directeur technique

• groupe d'entrepreneurs
• Pieter van der
• PDG
• Arnout Schuijff
• directeur technique

FR Fondée en 1876, Henkel est présente dans le monde entier dans trois secteurs d'activité : Technologies adhésives, soins de beauté et blanchisserie et soins à domicile.

• Henkel est présente
• entier dans trois
• d'activité
• Technologies adhésives
• soins de beauté
• blanchisserie

FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions d'emballage, d'hygiène et de valorisation durables, innovantes et à valeur ajoutée

• d'emballage
• d'hygiène
• valorisation durables
• innovantes
• valeur ajoutée

FR Gestion des connaissances fondée sur l’IA

• Gestion des connaissances

FR Elle a été fondée en 2013, par un groupe d?amis qui ont repéré une lacune sur le marché

• a été fondée

FR Ressource d’aide à la décision clinique fondée sur des preuves et rédigée par des médecins, à laquelle les cliniciens du monde entier font confiance comme ressource principale pour prendre les bonnes décisions sur les lieux de soins.

• Ressource
• décision clinique fondée
• preuves
• laquelle les cliniciens
• entier font confiance

FR Une stratégie fondée sur des données

• données

FR Iterable a été fondée en 2013, avec le soutien d’Index Ventures, CRV et d’autres prestigieuses sociétés de capital-risque de la Silicon Valley.

• soutien
• Ventures
• CRV
• Silicon

FR L’exécution d’une stratégie de marketing de croissance agile, fondée sur des tests et une approche itérative et qui cible les individus, peut sembler très difficile, pour ne pas dire impossible

• stratégie de marketing
• croissance agile
• approche itérative
• cible les individus
• sembler très difficile
• dire impossible

FR Fondée en 1997, Trina Solar est non seulement une pionnière de l'industrie photovoltaïque chinoise, mais elle est également devenue un acteur influent de l'industrie solaire mondiale et un leader en matière de modules, solutions et services solaires

• seulement une pionnière
• l'industrie photovoltaïque chinoise
• devenue un acteur
• l'industrie solaire mondiale
• leader en matière
• modules
• solutions
• solaires

FR La Banque Caribéenne de Développement est une institution financière régionale fondée par une Convention signée le 18 octobre 1969 à Kingston en Jamaïque et entrée en vigueur le 26 janvier 1970

• institution financière régionale
• Kingston en Jamaïque
• entrée en vigueur
• janvier

FR La BCD a été fondée par une Convention signée en 1969 et entrée en vigueur en 1970.

• entrée en vigueur

FR Facebook est un site Web de réseautage social créé par Mark Zuckerberg et Eduardo Saverin fondée avec Chris Hughes et Dustin Moskovitz

• Web de réseautage
• créé par Mark
• Eduardo Saverin fondée
• Chris Hughes
• Dustin Moskovitz

FR Elle a été fondée par Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly, Jean-Luc Vaillant.

• a été fondée
• Reid Hoffman
• Allen Blue
• Konstantin Guericke
• Eric Ly
• Jean-Luc

FR AirBaltic est une compagnie aérienne à bas prix de Lettonie qui a son siège à Riga. Cependant, la capitale lituanienne Vilnius lui sert aussi de plateforme. Cette société fondée en 1995 est à capital fermé et est partenaire de SAS.

• aérienne à bas
• Lettonie qui a
• siège à Riga
• Cependant
• capitale lituanienne Vilnius
• capital fermé

FR Pour les responsables IT du centre médical, la consolidation permettra, en définitive, de disposer d’une stratégie bien orchestrée fondée sur la technologie Citrix, ainsi que d’un plan pour l’avenir.

• médical
• consolidation permettra
• définitive
• disposer
• stratégie bien orchestrée
• technologie Citrix

FR Forest Carbon, co-fondée par Prior en 2006, a planté plus de 9 millions d'arbres dans 172 nouvelles zones boisées au Royaume-Uni avec des partenaires tels que Microsoft, Foster + Partners, Nominet et Pocket-Lint.

• Forest Carbon
• co-fondée par Prior
• Foster
• Partners
• Nominet

FR Golden Frog a été fondée en réponse à Room 641a (la salle 641a), une salle tristement célèbre de San Francisco où la NSA surveillait les réseaux d'AT&T

• Golden Frog a
• fondée en réponse
• Room
• salle
• salle tristement célèbre
• San Francisco où

FR Loco, centre du tressage de la paille du Val Onsernone, était au Moyen Age le chef-lieu de la ?Comune di Onsernone? fondée vers l?an mille. Aujourd?hui, le village est connu en premier lieu pour le Musée d?Onsernone et le moulin.

• Loco
• centre du tressage
• paille du Val
• était au Moyen
• Comune di Onsernone
• an mille
• Aujourd
• hui
• village est connu
• Onsernone

FR Pour l’analyse ODS, nous utilisons une caméra vidéo fondée sur les vibrations.

• ODS
• utilisons une caméra

FR Fondée en 1904, la société Getinge Infection Control met l’accent sur l’innovation et les progrès technologiques dans les domaines de la stérilisation et de la désinfection.

• société Getinge Infection
• met

FR Four Pees a été fondée en 2007 dans la ville universitaire animée de Gand en Belgique - l'un des principaux centres d'innovation en Europe, en particulier pour tout ce qui concerne les imprimés

• Four Pees a
• ville universitaire animée
• Gand en Belgique
• l'un des principaux
• d'innovation en Europe
• concerne les imprimés

FR pour les professionnels des ressources humaines qui souhaitent travailler de manière consciente, dynamique et scientifiquement fondée au bien-être mental de leurs collaborateurs

• professionnels des ressources
• consciente
• dynamique

FR Technologies VSpirits Ltd a été fondée par Nathan Bajrach, d'origine belge des entrepreneurs, afin de pionnier du développement d'agents virtuels basés sur l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique

• Technologies VSpirits Ltd
• fondée par Nathan
• pionnier du développement
• artificielle
• l'apprentissage automatique

FR « On parle d’élasticité avec le cloud, mais cette élasticité est fondée sur l’idée que tout le monde n’aura pas besoin de toutes les ressources au même moment

• parle
• cloud
• élasticité est fondée

FR Droits liés aux décisions automatisées (profilage)Dans certaines circonstances, vous avez le droit à ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui a un effet juridique à votre encontre

• automatisées
• profilage
• certaines circonstances
• avez le droit
• l'objet d'une décision
• automatisé qui a
• encontre

FR En ce qui concerne la qualité du travail, la marque fondée au Japon peut s'appuyer sur plus de 60 ans d'expérience dans la fabrication de vêtements.

• concerne la qualité
• travail

FR La société aujourd'hui connue sous le nom de Splashtop a été fondée en 2006, mais l'histoire de Splashtop a commencé plus de 15 ans plus tôt

• société aujourd'hui connue
• nom de Splashtop
• l'histoire de Splashtop
• tôt

FR Fondée en 1920, New Era est le grand nom en matière de chapeaux et casquettes de baseball

• chapeaux
• casquettes de baseball

FR Fondée en Californie en 1973, Patagonia Apparel est l'un des plus grands noms des vêtements d'extérieur spécialisés

• Fondée en Californie
• d'extérieur spécialisés

FR Une approche du marketing fondée sur les données

• approche du marketing
• données

FR Dans un monde en constante évolution, les spécialistes du marketing ont besoin de stratégies axées sur une amélioration continue, fondée sur la connaissance

• constante évolution
• spécialistes du marketing
• besoin de stratégies
• amélioration continue

FR Artek a été fondée à Helsinki en 1935 par quatre jeunes idéalistes : Alvar et Aino Aalto, Maire Gullichsen et Nils-Gustav Hahl

• jeunes idéalistes
• Alvar
• Aino Aalto
• Maire Gullichsen
• Nils-Gustav Hahl

FR Fondée en 1985, TSS est une entreprise qui travaille dans le domaine du conseil en gestion, dans l'organisation des entreprises et dans la conception de services innovants

• conseil en gestion
• l'organisation des entreprises

FR Fondée en 2007, Targetware est une référence en matière de revente de logiciels pour le monde de l'entreprise

• matière de revente
• l'entreprise

FR Droit de ne pas être soumis à une décision fondée sur la personnalisation

FR Fondée en 2009, son objectif est de présenter tout le savoir-faire de Arc'teryx dans le domaine des équipements de plein air de haute technicité à un nouveau public

• savoir-faire de Arc'teryx
• domaine des équipements
• public

FR Lyst a été fondée à Londres en 2010 et est soutenue par des investisseurs, dont certains fonds gérés par Fidelity International, C4 Ventures, Draper Esprit, Steadfast Financial, Balderton Capital et LVMH.

• certains fonds gérés
• Fidelity International
• Ventures
• Draper Esprit
• Steadfast Financial
• Balderton Capital

FR Nous ne faisons pas de discrimination fondée sur le genre, l’origine, l’âge, la religion, l’orientation sexuelle, le handicap ou tout autre facteur que les compétences.

• religion
• sexuelle
• handicap