NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
"zoekmachines te optimaliseren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.
holandês | inglês |
---|---|
helemaal | entirely |
duidelijk | clear |
zoekmachines | search engines |
robots | robots |
langer | longer |
wijzigingen | changes |
omgaan met | handle |
NL U zult deze willen gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt laten zien aan zoekmachines. Samenvattend, een 301 redirect is permanent en zal in aanmerking worden genomen door Google en andere zoekmachines.
EN You’ll want to use this one when the page you’re redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
definitieve | final |
zoekmachines | search engines |
redirect | redirect |
permanent | permanent |
genomen | taken |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
holandês | inglês |
---|---|
tag | tag |
zoekmachines | search engines |
hoeft | need |
raken | touch |
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks
holandês | inglês |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
winkel | store |
zoekmachines | search engines |
natuurlijke | organic |
seo | seo |
automatiseer | automate |
sociale | social |
netwerken | networks |
tags | tags |
NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.
EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimal |
zoekmachines | search engines |
al | already |
geoptimaliseerd | optimized |
georganiseerd | organized |
inhoud | content |
markeren | highlight |
html | html |
code | code |
tags | tags |
screening | screening |
NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.
EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimal |
zoekmachines | search engines |
al | already |
geoptimaliseerd | optimized |
georganiseerd | organized |
inhoud | content |
markeren | highlight |
html | html |
code | code |
tags | tags |
screening | screening |
NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!
EN Keywords are the terms that search engine users use to find your website, pages, and products. If it weren't for keywords, there would be no need for search engines in the first place!
holandês | inglês |
---|---|
trefwoorden | keywords |
gebruikers | users |
gebruiken | use |
nodig | need |
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.
holandês | inglês |
---|---|
helemaal | entirely |
duidelijk | clear |
zoekmachines | search engines |
robots | robots |
langer | longer |
wijzigingen | changes |
omgaan met | handle |
NL Schakel indexering door zoekmachines uit als u niet gevonden wilt worden via zoekmachines.
EN Disable indexing by search engines if you don't want to be found through search engines.
holandês | inglês |
---|---|
indexering | indexing |
zoekmachines | search engines |
u | you |
niet | don |
gevonden | found |
wilt | want |
NL Wanneer u nieuwe afbeeldingen/galerijen/blogs toevoegt, werken zoekmachines hun database niet automatisch bij voor nieuwe inhoud. U kunt zoekmachines uw website opnieuw laten crawlen om hier SEO-punten aan toe te voegen.
EN When you add new images/galleries/blogs, search engines don?t automatically update their database for new content. You can have search engines re-crawl your website to add SEO points here.
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
galerijen | galleries |
blogs | blogs |
zoekmachines | search engines |
database | database |
niet | don |
automatisch | automatically |
website | website |
hier | here |
seo | seo |
punten | points |
NL U wilt deze gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt weergeven in zoekmachines. Kortom, een 301 redirect is permanent en wordt door Google en andere zoekmachines in aanmerking genomen.
EN You want to use this one when the page you are redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.
EN Title tags and meta descriptions are the entrance gate from search engine result pages (SERP) to your online store. Make sure you optimize them for both search engines and visitors.
NL De intuïtieve grafieken helpen u de navigatie van uw gebruikers en de zoekmachines te optimaliseren
EN The intuitive graphs will help you optimize the navigation of your users and the search engines
holandês | inglês |
---|---|
grafieken | graphs |
navigatie | navigation |
gebruikers | users |
zoekmachines | search engines |
optimaliseren | optimize |
NL ? Dan mag u het belang van SEO niet over het hoofd zien. U moet uw blog optimaliseren voor zoekmachines om een groter publiek te bereiken.
EN ? Then don?t overlook the importance of SEO. You need to optimize your blog for search engines in order to reach a larger audience.
holandês | inglês |
---|---|
belang | importance |
seo | seo |
blog | blog |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
groter | larger |
publiek | audience |
bereiken | reach |
NL Als je wil dat je WordPress-site goed scoort in zoekmachines zoals Google, heb je een SEO-plugin nodig om je te helpen de pagina te optimaliseren. Hier zijn twee van de beste...
EN If you want your WordPress site to rank well in search engines like Google, you need an SEO plugin to help you optimize your on-page SEO. Here are two of the best...
holandês | inglês |
---|---|
zoekmachines | search engines |
hier | here |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
NL De SEO tool rankingCoach toont u hoe u uw website kunt optimaliseren voor zoekmachines om een hogere positionering te verwezenlijken
EN The SEO tool rankingCoach will show you how to optimize your site for search engines so as to always get higher placement by yourself
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
rankingcoach | rankingcoach |
toont | show |
website | site |
kunt | will |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
NL Benieuwd of uw inhoud goed genoeg is voor zoekmachines en gebruikers? Analyseer uw website en krijg de beste tips om te beginnen met het optimaliseren van uw inhoud
EN Wondering if your content is good enough for search engines and users? Analyze your website and get the best tips to start optimizing your content completely
holandês | inglês |
---|---|
benieuwd | wondering |
inhoud | content |
genoeg | enough |
zoekmachines | search engines |
gebruikers | users |
analyseer | analyze |
website | website |
krijg | get |
tips | tips |
NL U hebt zeker een briljante strategie om uw website SEO te optimaliseren. Echter, zoekmachines zijn altijd op zoek naar de inhoud die...
EN You surely have a brilliant strategy to optimize your Website SEO. However, search engines are always seeking the content that?
holandês | inglês |
---|---|
briljante | brilliant |
strategie | strategy |
website | website |
seo | seo |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
altijd | always |
NL De oplossing heeft tal van ingebouwde functies die u kunt gebruiken om uw online winkel te optimaliseren voor zoekmachines
EN The solution has numerous built-in features that you can use to optimize your online store for search engines
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
ingebouwde | built-in |
gebruiken | use |
online | online |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
NL Hier is een lijst van 9 acties die u moet ondernemen om uw WooCommerce winkel te optimaliseren voor zoekmachines. Volg deze tips stap voor stap en maximaliseer uw webverkeer en conversieratio.
EN Here is a list of 9 actions you should take to optimize your WooCommerce store for search engines. Follow these tips step by step and maximize your web traffic and conversion rates.
holandês | inglês |
---|---|
lijst | list |
woocommerce | woocommerce |
winkel | store |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
volg | follow |
tips | tips |
stap | step |
webverkeer | web traffic |
NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.
EN Remember that these pages are indexable, so you want to optimize them effectively for search engines. Add descriptions with the corresponding SEO keywords and avoid thin content.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | pages |
effectief | effectively |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
voeg | add |
beschrijvingen | descriptions |
bijbehorende | corresponding |
seo | seo |
trefwoorden | keywords |
vermijd | avoid |
inhoud | content |
NL Het wordt steeds gebruikelijker om video's te vinden in SERP's bij het zoeken naar tutorials of een specifieke vraag. Om deze snippet te krijgen, zorg ervoor dat de video beschrijving voor zoekmachines te optimaliseren.
EN It is becoming increasingly common to find videos in SERPs when looking for tutorials or a specific question. To get this snippet, make sure to optimize the video description for search engines.
holandês | inglês |
---|---|
steeds | increasingly |
tutorials | tutorials |
snippet | snippet |
zoekmachines | search engines |
optimaliseren | optimize |
NL Om uw website te optimaliseren of een lokale SEO-strategie te gebruiken, moet u begrijpen hoe deze zoekmachines werken.
EN To optimize your website or use any local SEO strategy, you must understand how these search engines operate.
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
moet | must |
begrijpen | understand |
zoekmachines | search engines |
seo | seo |
strategie | strategy |
NL Vergeet ook niet de inhoud te optimaliseren voor zowel gebruikers als zoekmachines.
EN Also, don?t forget to optimize the content for both users and search engines.
holandês | inglês |
---|---|
vergeet | forget |
inhoud | content |
optimaliseren | optimize |
gebruikers | users |
zoekmachines | search engines |
NL Trek meer bezoekers naar jouw website door te optimaliseren voor zoekmachines in meerdere talen
EN Increase traffic to your website by optimising for search engines in multiple languages
holandês | inglês |
---|---|
jouw | your |
website | website |
optimaliseren | optimising |
zoekmachines | search engines |
NL Baidu wordt een steeds belangrijkere speler onder de internationale zoekmachines. In deze blog vind je tips voor het optimaliseren van je internetpagina voor Baidu.
EN Baidu is an increasingly important player in the international search engine space. Read this blog for tips on how to optimise your web pages for Baidu.
holandês | inglês |
---|---|
baidu | baidu |
steeds | increasingly |
speler | player |
internationale | international |
zoekmachines | search engine |
blog | blog |
tips | tips |
vind | search |
NL We optimaliseren niet alleen voor zoekopdrachten op Google, we werken ook aan het vergroten van uw zichtbaarheid in andere zoekmachines en systemen, waaronder Bing, Baidu, YouTube, Yandex, Amazon of waar uw klanten zich ook bevinden
EN We don’t only optimise for searches on Google, we also work to boost your visibility in other search engines and ecosystems including Bing, Baidu, YouTube, Yandex, Amazon or wherever else your customers are
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
zichtbaarheid | visibility |
zoekmachines | search engines |
bing | bing |
baidu | baidu |
youtube | youtube |
yandex | yandex |
amazon | amazon |
klanten | customers |
NL Het is een uitdaging om je gewenste SEO-resultaten te bereiken, vooral als het gaat om het optimaliseren van je website en het kiezen van sleutelwoorden voor verschillende markten, verschillende zoekmachines en meerdere talen
EN Achieving your desired SEO results is challenging, especially when it comes to optimising your website and selecting keywords for different markets, different search engines, and multiple languages
holandês | inglês |
---|---|
gewenste | desired |
bereiken | achieving |
vooral | especially |
optimaliseren | optimising |
website | website |
kiezen | selecting |
markten | markets |
zoekmachines | search engines |
resultaten | results |
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | use |
zoekmachines | search engines |
collectie | collection |
verwezen | referenced |
optimaliseren | optimize |
aanpasbare | customizable |
velden | fields |
pwa | pwa |
NL Zo kun je eventuele gebroken links beter opsporen en je website optimaliseren voor zoekmachines
EN This will help you better track any broken links, keep an overview of them and also optimize your website for search engines
holandês | inglês |
---|---|
kun | will |
eventuele | any |
gebroken | broken |
links | links |
en | and |
website | website |
zoekmachines | search engines |
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
gebruikt | used |
optimaliseren | optimize |
trefwoorden | keywords |
helpen | helping |
weergeven | display |
gebruikers | users |
NL We optimaliseren niet alleen voor zoekopdrachten op Google, we werken ook aan het vergroten van uw zichtbaarheid in andere zoekmachines en systemen, waaronder Bing, Baidu, YouTube, Yandex, Amazon of waar uw klanten zich ook bevinden
EN We don’t only optimise for searches on Google, we also work to boost your visibility in other search engines and ecosystems including Bing, Baidu, YouTube, Yandex, Amazon or wherever else your customers are
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
zichtbaarheid | visibility |
zoekmachines | search engines |
bing | bing |
baidu | baidu |
youtube | youtube |
yandex | yandex |
amazon | amazon |
klanten | customers |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
en | and |
wanneer | when |
ads | ads |
tegoed | credits |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
en | and |
wanneer | when |
ads | ads |
tegoed | credits |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
en | and |
wanneer | when |
ads | ads |
tegoed | credits |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
en | and |
wanneer | when |
ads | ads |
tegoed | credits |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
en | and |
wanneer | when |
ads | ads |
tegoed | credits |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
en | and |
wanneer | when |
ads | ads |
tegoed | credits |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
en | and |
wanneer | when |
ads | ads |
tegoed | credits |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
en | and |
wanneer | when |
ads | ads |
tegoed | credits |
NL Ook kun je je productpagina's optimaliseren voor zoekmachines met productspecifieke metatags, titels en URL-handles
EN You can also optimize your product pages for search engines with product-specific meta tags, titles and URL handles
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
zoekmachines | search engines |
titels | titles |
url | url |
Mostrando 50 de 50 traduções