Traduzir "zodat ze duidelijk" para inglês

NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken

NL Er is geen einde aan de gelegenheid wanneer duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is.

• gizmo of alledaags
• duidelijk niet doordacht

NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.

• snel iets duidelijk
• buitenlandse
• taal
• LanguageWire Translate communiceer

NL Onze bedrade en draadloze PlayStation-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

• bedrade en draadloze
• alles duidelijk hoort
• teamgenoten jou duidelijk
• horen

NL Onze bedrade en draadloze Nintendo-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen wanneer dat nodig is

• bedrade en draadloze
• alles duidelijk hoort
• teamgenoten jou duidelijk

NL Onze bedrade en draadloze pc-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

• bedrade en draadloze
• alles duidelijk hoort
• teamgenoten jou duidelijk
• horen

NL Onze gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen

• gaming-headsets zorgen ervoor
• alles duidelijk hoort
• teamgenoten jou duidelijk
• horen

NL "Erg tevreden met SpotOn! Recensies zie je duidelijk voorbij komen. Voor ons team duidelijk een meerwaarde om snel te kunnen schakelen!" H32, Pierre Vink, eigenaar

• tevreden met SpotOn
• voorbij komen
• Pierre Vink
• eigenaar

NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken

NL Hoewel dat duidelijk is wanneer je ze uploadt, is het niet duidelijk wanneer je de foto neemt

• Hoewel dat duidelijk
• foto neemt

NL Duidelijk onderscheid: Series worden op een andere manier getoond op de nieuwe Channel. Op deze manier is het direct duidelijk dat het om een webinar serie gaat en geen los webinar. 

• Duidelijk onderscheid
• Channel
• los webinar

NL Shopify vereist ook dat je aan merchants een duidelijk en transparant privacybeleid voorlegt zodat ze kunnen begrijpen hoe je omgaat met privacy en hoe je de persoonsgegevens verwerkt die ze jou verstrekken

• merchants een duidelijk
• transparant privacybeleid voorlegt
• jou verstrekken

NL Uiteindelijk wilde het Alpro-team de merkbekendheid vergroten, zodat het hele team kon werken aan hun visie, met een duidelijk een plantaardig toekomstperspectief

• merkbekendheid vergroten
• zodat het hele
• visie
• duidelijk een plantaardig

NL De trefwoorden en beschrijvingen die je toevoegt aan je metatags helpen om de content duidelijk en snel uit te leggen, zodat zoekmachines je content nauwkeurig kunnen indexeren

• trefwoorden en beschrijvingen
• duidelijk en snel
• leggen
• nauwkeurig kunnen indexeren

NL Tevens kan je bij het registreren er ook onmiddellijk jouw merk of product in verwerken zodat het voor iedereen onmiddellijk duidelijk is wat je doet

• merk of product
• iedereen onmiddellijk duidelijk
• doet

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

• vermijden

NL Wanneer de klant belt, heeft het team van 99designs alle gegevens van de klant bij de hand, zodat pijnpunten duidelijk worden en het bedrijf het product kan verbeteren.

• Wanneer de klant
• zodat pijnpunten duidelijk
• bedrijf het product

NL Met deze begeleiding voelen vertegenwoordigers zich niet doelloos: ze hebben een duidelijk doel voor elke taak die ze moeten uitvoeren, zodat ze weten hoe ze verder moeten gaan.

• begeleiding voelen vertegenwoordigers
• doelloos
• uitvoeren
• zodat ze weten
• verder moeten

NL Wees duidelijk of je er bent om een verkoop te helpen afsluiten of gewoon om te luisteren en te observeren, zodat er geen onaangename verrassingen zijn

NL The toolkitdocumenten zijn georganiseerd om u te begeleiden op uw implementatiepad. Ze zijn gestructureerd in duidelijk genummerde mappen, zodat u weet waar te beginnen, en – na afronding van elk document – waar vervolgens heen te gaan.

• gestructureerd in duidelijk
• mappen
• zodat u weet
• beginnen
• afronding van elk

NL Een projectplan in de vorm van een mind map toont projectdoelen, mijlpalen en deliverables in één oogopslag, zodat iedereen absoluut duidelijk is over wat er moet gebeuren

• mind map toont
• mijlpalen en deliverables
• één oogopslag
• zodat iedereen absoluut
• gebeuren

NL Geef kritieke details weer, zoals de duur van taken of het percentage voltooid, zodat klanten en managers een duidelijk beeld krijgen van de voortgang van uw project.

• Geef kritieke details
• duur van taken
• percentage voltooid
• duidelijk beeld krijgen

NL Wijs individuele taken toe op de tijdlijn, zodat iedereen duidelijk is over zijn prioriteiten en niets over het hoofd wordt gezien. Houd eenvoudig bij wie wat doet en optimaliseer de prestaties.

• Wijs individuele taken
• tijdlijn
• zodat iedereen duidelijk
• prioriteiten en niets
• hoofd wordt gezien
• doet en optimaliseer

NL Laat je evenement hashtag duidelijk zien, zodat alle bezoekers weten wat ze moeten toevoegen als ze beeldmateriaal delen op social media.

• Laat je evenement
• duidelijk zien
• zodat alle bezoekers

NL Je kunt geen telefoongesprekken voeren, want we willen zeker zijn dat alle feedback duidelijk & geschreven is, zodat er geen verwarring kan ontstaan.

• telefoongesprekken voeren
• want we willen
• feedback duidelijk

NL Het platform toont duidelijk wie de verkoper is zodat jij weet bij wie je koopt, onder welke voorwaarden en wat je moet doen in geval van een klacht.

• platform toont duidelijk
• verkoper is zodat
• weet bij wie
• koopt

NL Naast je cursusvoorstel is het van essentieel belang dat je ons alle nodige informatie toestuurt, zodat wij een duidelijk beeld krijgen van wie je bent en wat je doet.

• Naast je cursusvoorstel
• nodige informatie toestuurt

NL Houd altijd wat batterij over op je telefoon en blijf bewust van waar je bent, zodat je in geval van nood duidelijk kunt communiceren waar je je bevindt.

• telefoon en blijf
• bent

NL Elke Squad bij de bank heeft een eigen naam en banier, zodat ze duidelijk herkenbaar zijn op de werkvloer

• naam en banier
• zodat ze duidelijk
• werkvloer

NL "We wilden ervoor zorgen dat het gekozen systeem ons de flexibiliteit bood die voldeed aan onze specifieke behoeften. Het was duidelijk... dat OLIB zeer makkelijk te configureren was, zodat we het onze OLIB konden maken."

• wilden ervoor zorgen
• specifieke behoeften
• was
• OLIB zeer makkelijk
• configureren was
• OLIB konden

NL Het stelt u in staat heel eenvoudig uw facturen, uitgaven, klanten en vacatures te beheren, zodat u een duidelijk beeld van uw bedrijf heeft

• uitgaven
• klanten en vacatures
• beheren

NL We geven duidelijk uitleg over de productiekosten en marges die nodig zijn om het project rendabel te laten zijn, zodat we ons kunnen concentreren op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.

• geven duidelijk uitleg
• productiekosten en marges
• concentreren op datgene
• passie ligt
• creëren van mechanische
• hoge

NL We leggen de productiekosten duidelijk uit en ook de toeslagen die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons kunnen concentreren op onze ware passie: met creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.

• leggen de productiekosten
• passie
• creëren van mechanische
• hoge

NL Let op dat je altijd duidelijk aangeeft wie je bent, zodat we zeker weten dat we geen gegevens van de verkeerde persoon aanpassen of verwijderen.

• duidelijk aangeeft wie
• bent
• zodat we zeker

NL Is er een artikel beschadigd? Stuur dan ook een foto van de inhoud van de doos mee, zodat we een duidelijk beeld hebben van hoe de inhoud is ontvangen

• artikel beschadigd
• inhoud is ontvangen

NL Aangezien elke enquête gekoppeld is aan een Respond-case, kunnen de enquêteresultaten worden onderzocht binnen de context van de case, zodat duidelijk wordt wat de aanleiding voor de feedback is en een directe follow-up mogelijk wordt

• Aangezien elke enquête
• Respond-case
• enquêteresultaten worden onderzocht

NL Beheer uw gegevens op een uniform display, zodat u een duidelijk overzicht behoudt.

• Beheer uw gegevens
• uniform display
• overzicht

NL Geen codeerervaring nodig. We houden het proces duidelijk, vlug en simpel, zodat u de chatbot in minuten klaar kunt hebben.

• houden het proces
• vlug en simpel

NL Let op dat je altijd duidelijk aangeeft wie je bent, zodat we zeker weten dat we geen gegevens van de verkeerde persoon aanpassen of verwijderen.

• duidelijk aangeeft wie
• bent
• zodat we zeker

NL Geef kritieke details weer, zoals de duur van taken of het percentage voltooid, zodat klanten en managers een duidelijk beeld krijgen van de voortgang van uw project.

• Geef kritieke details
• duur van taken
• percentage voltooid
• duidelijk beeld krijgen

NL Wijs individuele taken toe op de tijdlijn, zodat iedereen duidelijk is over zijn prioriteiten en niets over het hoofd wordt gezien. Houd eenvoudig bij wie wat doet en optimaliseer de prestaties.

• Wijs individuele taken
• tijdlijn
• zodat iedereen duidelijk
• prioriteiten en niets
• hoofd wordt gezien
• doet en optimaliseer

NL Loop deze vergaderingen binnen met een professionele tijdlijn, Gantt-diagram of project roadmap zodat iedereen een duidelijk overzicht heeft van hoe het project het doet

• Loop deze vergaderingen
• professionele tijdlijn
• Gantt-diagram of project
• project het doet

NL Tevens kan je bij het registreren er ook onmiddellijk jouw merk of product in verwerken zodat het voor iedereen onmiddellijk duidelijk is wat je doet

• merk of product
• iedereen onmiddellijk duidelijk
• doet

NL The toolkitdocumenten zijn georganiseerd om u te begeleiden op uw implementatiepad. Ze zijn gestructureerd in duidelijk genummerde mappen, zodat u weet waar te beginnen, en – na afronding van elk document – waar vervolgens heen te gaan.

• gestructureerd in duidelijk
• mappen
• zodat u weet
• beginnen
• afronding van elk

NL Het platform toont duidelijk wie de verkoper is zodat jij weet bij wie je koopt, onder welke voorwaarden en wat je moet doen in geval van een klacht.

• platform toont duidelijk
• verkoper is zodat
• weet bij wie
• koopt

NL Elke Squad bij de bank heeft een eigen naam en banier, zodat ze duidelijk herkenbaar zijn op de werkvloer

• naam en banier
• zodat ze duidelijk
• werkvloer

NL Wij leggen onze processen duidelijk uit, zodat elke keuze die u maakt goed geïnformeerd is

• leggen onze processen
• zodat elke keuze
• maakt goed geïnformeerd

NL Het stelt u in staat heel eenvoudig uw facturen, uitgaven, klanten en vacatures te beheren, zodat u een duidelijk beeld van uw bedrijf heeft

• uitgaven
• klanten en vacatures
• beheren

NL Naast je cursusvoorstel is het van essentieel belang dat je ons alle nodige informatie toestuurt, zodat wij een duidelijk beeld krijgen van wie je bent en wat je doet.

• Naast je cursusvoorstel
• nodige informatie toestuurt

NL Houd altijd wat batterij over op je telefoon en blijf bewust van waar je bent, zodat je in geval van nood duidelijk kunt communiceren waar je je bevindt.

• telefoon en blijf
• bent