NL ?Wanneer je in een fabrieksomgeving gaat werken, verwacht je niet dat de meeste medewerkers vrouw zijn, zelfs niet op kantoor. We zijn nu met vijf vrouwen op kantoor, twee op het lab, één in de productie en één op het SSHE-kantoor.
Traduzir "woonkamer of kantoor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "woonkamer of kantoor" de holandês para inglês
Traduções de woonkamer of kantoor
"woonkamer of kantoor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de woonkamer of kantoor
holandês
inglês
EN Zeynep Sayın, Environmental Engineer & Deployment Planner, 2 years with Serviburnu
NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken
EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room
| holandês | inglês |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| kan | can |
| stijl | style |
| functie | function |
| toevoegen | add |
| volledige | entire |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| stijlvolle | stylish |
| centraal | center |
| manieren | ways |
NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.
EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| vind | find |
| selectie | selection |
| soorten | types |
| stijlen | styles |
| kleuren | colors |
| sterktes | strengths |
NL Een staande lamp voor je woonkamer is een praktisch, functioneel en klassiek, maar geeft je woonkamer ook een traditionele look die niet kan worden verslagen
EN Floor lamps are practical, functional, classic, but also give your living room a traditional look that cannot be beaten
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamps |
| praktisch | practical |
| functioneel | functional |
| klassiek | classic |
| traditionele | traditional |
| look | look |
| je | your |
NL Onderwerpen met betrekking tot de natuur zijn tegenwoordig actueel als we het over schilderijen voor de woonkamer hebben: Dromerige, pastel gekleurde landschapsschilderijen creëren een lichte en uitnodigende sfeer in je woonkamer
EN Nature themes are currently particularly trendy when it comes to living room wall art: dreamy, pastel-coloured landscape paintings make your living room look bright and inviting
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegenwoordig | currently |
| schilderijen | paintings |
| gekleurde | coloured |
| lichte | bright |
NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken
EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room
| holandês | inglês |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| kan | can |
| stijl | style |
| functie | function |
| toevoegen | add |
| volledige | entire |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| stijlvolle | stylish |
| centraal | center |
| manieren | ways |
NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.
EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| vind | find |
| selectie | selection |
| soorten | types |
| stijlen | styles |
| kleuren | colors |
| sterktes | strengths |
NL Een staande lamp voor je woonkamer is een praktisch, functioneel en klassiek, maar geeft je woonkamer ook een traditionele look die niet kan worden verslagen
EN Floor lamps are practical, functional, classic, but also give your living room a traditional look that cannot be beaten
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamps |
| praktisch | practical |
| functioneel | functional |
| klassiek | classic |
| traditionele | traditional |
| look | look |
| je | your |
NL De natuurlijk en energievriendelijke New Works Bowl is tafellamp dat een heerlijke dosis stijl brengt in uw woonkamer of kantoor. Verkrijgbaar in twee verschillende varianten, zal deze lamp in elk modern of klassiek ontworpen interieur passen.
EN Natural and energy friendly, the New Works Bowl is table lamp that brings a fine dose of style to your living room or small office. Available in two different variations, this lamp will fit in any modern or classically designed interior.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| works | works |
| dosis | dose |
| stijl | style |
| brengt | brings |
| lamp | lamp |
| ontworpen | designed |
| interieur | interior |
NL U kunt deze lamp gebruiken in uw kantoor, slaapkamer, woonkamer, binnen of als accentverlichting.
EN You can use this lamp in your office, bedroom, living room, indoor, or as accent lighting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| of | or |
| als | as |
NL Deze magnetische fotolijsten beschikken over een chique, hoogwaardige vormgeving, die uw kantoor of woonkamer verfraait.
EN The design of these magnetic picture frames is sophisticated and of premium quality and will visually enhance your office or sitting room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| chique | sophisticated |
| hoogwaardige | premium |
| vormgeving | design |
| uw | your |
| of | or |
NL Bijzettafels: Rond of vierkant, van marmer, messing of hout, de perfecte bijzettafel komt goed tot zijn recht in jouw woonkamer, eetkamer, kantoor of hal, of zelfs naast je bed als nachtkastje
EN Side tables: Round or squared, marble, brass or made from wood, the perfect side table will stand out in your living room, dining room, office or hallway or even in the bedroom as a nightstand
| holandês | inglês |
|---|---|
| rond | round |
| marmer | marble |
| messing | brass |
| hout | wood |
| hal | hallway |
| eetkamer | dining |
NL De natuurlijk en energievriendelijke New Works Bowl is tafellamp dat een heerlijke dosis stijl brengt in uw woonkamer of kantoor. Verkrijgbaar in twee verschillende varianten, zal deze lamp in elk modern of klassiek ontworpen interieur passen.
EN Natural and energy friendly, the New Works Bowl is table lamp that brings a fine dose of style to your living room or small office. Available in two different variations, this lamp will fit in any modern or classically designed interior.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| works | works |
| dosis | dose |
| stijl | style |
| brengt | brings |
| lamp | lamp |
| ontworpen | designed |
| interieur | interior |
NL De unieke en neutrale uitstraling van Tense Pendant Lamp zal fantastisch staan in uw keuken, woonkamer, slaapkamer of kantoor.
EN The unique and neutral look of Tense Pendant Lamp will appear fantastic in your kitchen, lounge, bedroom or office.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstraling | look |
| lamp | lamp |
| fantastisch | fantastic |
| uw | your |
| keuken | kitchen |
| of | or |
| kantoor | office |
NL U kunt deze lamp gebruiken in uw kantoor, slaapkamer, woonkamer, binnen of als accentverlichting.
EN You can use this lamp in your office, bedroom, living room, indoor, or as accent lighting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| of | or |
| als | as |
NL Het ziet er prachtig en adembenemend uit in de hoek van een studeerkamer, kantoor, slaapkamer en woonkamer.
EN It looks magnificent and breathtaking in the corner of a study room, office, bedroom, and living room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziet | looks |
| prachtig | magnificent |
| adembenemend | breathtaking |
| hoek | corner |
NL Verlicht uw badkamer, keuken, woonkamer, eetkamer, slaapkamer, hal en zelfs uw kantoor met de Serax Terres De Rêves N° 2 Hanglamp voor een...
EN Light up your bathroom, kitchen, living room, dining room, bedroom, hallway, and even your office with the Terres De Rêves N° 2 Serax Pendant Lamp for a long-lasting and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| badkamer | bathroom |
| hal | hallway |
| n | n |
| serax | serax |
NL De verschillende afwerkingen, het geraffineerde en eenvoudige ontwerp van de Schwung Odyssey Ronde Kroonluchter maken hem perfect voor elke ruimte en omgeving, zoals uw kantoor en woonkamer
EN The various finishes, refined, and simple design of Schwung Odyssey Round Chandelier makes it perfect for any space and environment such as your office and living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| afwerkingen | finishes |
| eenvoudige | simple |
| ronde | round |
| perfect | perfect |
NL De Notre Dame Hanglamp van Karman is een perfecte verlichting wanneer geplaatst in de eetkamer, woonkamer, entree, kantoor, of slaapkamer
EN The Notre Dame Pendant Lamp by Karman makes a perfect lighting fixture when placed in the dining room, living room,, entrance, office, or bedroom
| holandês | inglês |
|---|---|
| notre | notre |
| dame | dame |
| perfecte | perfect |
| geplaatst | placed |
| entree | entrance |
| of | or |
| eetkamer | dining |
NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.
EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.
NL Als een van Europa’s meest belovende technologie bedrijf, was het een logische stap om een tweede kantoor te openen in de Nederlandse hoofdstad. Ons kantoor in Amsterdam is direct in het centrum en heeft uitzicht op het Vondelpark.
EN As one of Europe’s leading tech hubs, it made sense to open the second Bynder office in the Dutch capital. Our Amsterdam office is right in the heart of the city and overlooks Vondelpark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| s | s |
| technologie | tech |
| amsterdam | amsterdam |
NL Let op: als uw navigatiesysteem de postcode van het kantoor niet herkent, probeert u dan S1 4UP voor de Premier Inn dat in hetzelfde gebouw gevestigd is als ons kantoor in Sheffield.
EN Note: If you use a SatNav and the above postcode doesn't work, try S1 4UP for the Premier Inn in the same building.
| holandês | inglês |
|---|---|
| postcode | postcode |
| probeert | try |
| gebouw | building |
| premier | premier |
NL Een nieuw kantoor dat qua uitstraling moet aansluiten bij het overall kantoor- en interieurconcept
EN A new office that is in line with their overall office concept and interior design
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| kantoor | office |
NL Voeg een nieuwe gebruiker, site, kantoor of partnerbedrijf toe aan het netwerk, zonder VPN-clients aan elke nieuwe verbinding toe te voegen. Verplaats een extern kantoor met snelle en gemakkelijke installatie.
EN Add a new user, site, office or partner company to the network, without adding VPN clients to every new connection. Relocate a remote office with fast and easy setup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| site | site |
| kantoor | office |
| zonder | without |
| extern | remote |
| snelle | fast |
| gemakkelijke | easy |
| installatie | setup |
| vpn | vpn |
NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.
EN Blue Billywig, the all-in-one Online Video Platform, today announces its official launch in Asia with the opening of a new office in Singapore.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| billywig | billywig |
| kondigt | announces |
| vandaag | today |
| opening | opening |
| singapore | singapore |
NL Kies je voor een full-service kantoor of juist een traditioneel kantoor? Welke voorzieningen moeten aanwezig zijn en van welke services wil je graag gebruik maken? Bij SKEPP starten we onze zoektocht direct nadat we je wensen in kaart hebben gebracht.
EN Are you looking for a serviced office space or do you prefer a traditional office? And do you want to benefit from services provided? The real estate agents of SKEPP start looking for your dream office directly after youve discussed all of your wishes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| traditioneel | traditional |
| starten | start |
| direct | directly |
| gebruik | benefit |
NL Hoe zal het kantoor van de ? nabije ? toekomst eruit zien? Dit e-book, geschreven door de big boss van Extremis, Dirk Wynants, legt uit waarom en hoe je het kantoor voor jou kan laten werken
EN What will the office of the ? near ? future look like? Our e-book, written by Dirk Wynants, the big boss at Extremis, explains why and how to make the office work for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschreven | written |
| big | big |
| legt uit | explains |
NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.
EN Read this update to learn everything there is to know about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.
NL Een nieuw kantoor dat qua uitstraling moet aansluiten bij het overall kantoor- en interieurconcept
EN A new office that is in line with their overall office concept and interior design
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| kantoor | office |
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| positief | positive |
| getest | tested |
| robert | robert |
| half | half |
| tijdelijke | temporary |
| vraag | ask |
| vertrekken | leave |
| mogelijk | possible |
| bel | call |
| consultant | consultant |
NL Neem onmiddellijk contact op met je lokale Robert Half kantoor of je consultant en laat ze weten dat de klant heeft besloten het kantoor voor een bepaalde periode te sluiten
EN Contact your local Robert Half office or consultant right away and let them know the client has decided to close their office(s) for a period of time
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| lokale | local |
| robert | robert |
| half | half |
| kantoor | office |
| consultant | consultant |
| laat | let |
| klant | client |
| besloten | decided |
NL Welke balans is het beste bij deels thuis en deels op kantoor werken? Wat doe je waar en hoe moet het kantoor er dan uitzien? In een pilot hebben we getest hoe mensen daadwerkelijk met hun werk omgaan in een hybride situatie
EN How do we balance working partly from home and partly in the office? What do you do where and what should the office look like? In a pilot project we researched how people actually deal with working in a hybrid situation
| holandês | inglês |
|---|---|
| balans | balance |
| deels | partly |
| mensen | people |
| hybride | hybrid |
| situatie | situation |
NL ?Uit de pilot kwam naar voren dat er grofweg twee soorten mensen zijn die naar kantoor komen. En dat er daarom twee verschillende omgevingen nodig zijn op kantoor. Wie welke gebruikt, is wisselend per team en per vakgebied.?
EN ?The pilot showed us that there are roughly two types of people who come to the office. Therefore two different environments are needed in the office. Who uses which one varies from team to team and from field to field.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| grofweg | roughly |
| soorten | types |
| kantoor | office |
| omgevingen | environments |
| gebruikt | uses |
| team | team |
| vakgebied | field |
NL Normale dagen op kantoor zitten boordevol noodzakelijke uitstapjes naar de koffieautomaat, het kantoor van collega's om bij te praten en andere kleine afleidingen
EN Regular days in the office are peppered with much needed trips to the break room for coffee, catch-ups with colleagues at their desks, and other light distractions
NL Al onze fotobehang Dieren muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Wildlife Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| dieren | wildlife |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Landschap muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Landscape Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| landschap | landscape |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Stedelijke fotografie muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Urban photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| stedelijke | urban |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Sport muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Sport Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Film muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Movie Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Straatfotografie muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Street photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Wereldcultuur muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Cultures of the world Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Architectuur en Monumenten muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Architecture and Monuments Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| monumenten | monuments |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
NL Al onze fotobehang Concert en muziek muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer
EN All our Concert and music Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
| muurschilderingen | murals |
| gemaakt | made |
| keuze | choice |
| zodat | so |
| perfect | perfect |
| of | or |
| concert | concert |
NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.
EN All of these greens make an excellent choice for hallway or living space, especially when used with a pale choice - such as Aquamarine-Pale - to provide contrast and structure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| keuze | choice |
| hal | hallway |
| vooral | especially |
| structuur | structure |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bank en meubels in 3D-rendering 2075878 Stockfoto
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering 2075878 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| bank | sofa |
| meubels | furniture |
| stockfoto | stock photo |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bank en meubels in 3D-rendering Gratis Foto
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| bank | sofa |
| meubels | furniture |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering 2070576 Stockfoto
EN Minimalist interior of a modern living room in 3D rendering 2070576 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimalistisch | minimalist |
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| stockfoto | stock photo |
NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering Gratis Foto
EN Minimalist interior of a modern living room in 3D rendering Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimalistisch | minimalist |
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| gratis | free |
| foto | photo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
woonkamer of kantoor woonkamer moderne woonkamer woonkamer verlichting woonkamer thuis jouw woonkamer woonkamer te zetten woonkamer of zelfs gezellige woonkamer hal of woonkamer woonkamer hebt woonkamer te hangen woonkamer lobby woonkamer wanneer woonkamer” aparte woonkamer tweede kantoor kantoor kantoor zitten een kantoor kantoor tijdens elk kantoor eerste kantoor kantoor kijkt nieuw kantoor kantoor bevindt kantoor bent kantoor school traditionele kantoor creatief kantoor druk kantoor vanuit kantoor jouw kantoor kantoor online kantoor draaien digitale kantoor kleine kantoor full service kantoor huidige kantoor tijdelijk kantoor kantoor naast kantoor in dubai kantoor in leuven kantoor of hal kantoor voor iedereen hedendaags kantoor kantoor of huis kantoor te huur kantoor dat perfect catapa kantoorTraduzir woonkamer of kantoor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe