NL Deze software kan informatie registreren zoals hoe vaak u de mobiele toepassing gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele toepassing, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele toepassing vandaan is gedownload
"toepassing op klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Deze software kan informatie registreren zoals hoe vaak u de mobiele toepassing gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele toepassing, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele toepassing vandaan is gedownload
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
holandês | inglês |
---|---|
registreren | record |
vaak | often |
mobiele | mobile |
gebeurtenissen | events |
gedownload | downloaded |
NL * De korting van 30% is van toepassing op prepaid-licenties van 1, 2 en 3 jaar. Geldig voor Keeper Business, Keeper Enterprise en veilige add-ons. Uitsluitend van toepassing op nieuwe klanten.
EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.
holandês | inglês |
---|---|
geografische | geographical |
avg | gdpr |
organisaties | organizations |
gevestigd | established |
activiteiten | activities |
sommige | certain |
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | processing |
eu | eu |
burgers | citizens |
NL We hebben het gemakkelijk gemaakt om elke toepassing te integreren met de GameSense SDK. Maak je eigen Engine-app met de GameSense SDK en je game of toepassing kan meer dan een miljoen dagelijkse gebruikers van SteelSeries Engine bereiken!
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
holandês | inglês |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gemaakt | made |
sdk | sdk |
game | game |
dagelijkse | daily |
gebruikers | users |
steelseries | steelseries |
engine | engine |
bereiken | reach |
NL Met de voltooide wijziging begint een nieuw contract op basis van de dienstbeschrijving en de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het moment van de wijziging en, indien van toepassing, met een nieuwe minimumtermijn
EN Once the change has been completed, a new contract shall commence on the basis of the service description and general terms and conditions applicable at the time of the change and, if applicable, with a new minimum term
holandês | inglês |
---|---|
voltooide | completed |
wijziging | change |
contract | contract |
basis | basis |
algemene | general |
NL ARP is echter nimmer verantwoordelijk voor de uiteindelijke geschiktheid van zaken voor elke individuele toepassing door de klant, noch voor eventuele adviezen ten aanzien van het gebruik of de toepassing van de zaken.
EN If the items have been used, encumbered or in any other way damaged while in the care of the purchaser, the right of withdrawal as referred to in this clause lapses.
holandês | inglês |
---|---|
is | have |
NL Als er nood is aan integratie naar een toepassing, is het soms verkieslijk om de interactie naar deze toepassing los te koppelen
EN When there is a need for integration with an existing application, it is sometimes preferable to decouple the interaction to this application
holandês | inglês |
---|---|
als | when |
nood | need |
integratie | integration |
toepassing | application |
soms | sometimes |
interactie | interaction |
NL Indienvan toepassing van toepassing zijn de FOREO producten gepatenteerde en/of geregistreerde ontwerpen
EN Where applicable, FOREO products are protected by patent(s) and / or by registered design(s)
holandês | inglês |
---|---|
producten | products |
geregistreerde | registered |
ontwerpen | design |
NL Cloudflare Spectrum is een omgekeerde proxyservice die DDoS-bescherming biedt voor elke toepassing (niet alleen webtoepassingen), zoals FTP, SSH, VoIP, gaming of elke toepassing die via een TCP/UDP-protocol wordt uitgevoerd
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy service that provides DDoS protection for any application (not just the web), such as FTP, SSH, VoIP, gaming, or any application running over a TCP/UDP protocol
holandês | inglês |
---|---|
spectrum | spectrum |
biedt | provides |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
gaming | gaming |
ddos | ddos |
voip | voip |
tcp | tcp |
udp | udp |
protocol | protocol |
NL Op uw gebruik van het SaaS-aanbod zijn de volgende beperkingen van toepassing (in aanvulling op en niet in de plaats tredend van de aanvullende beperkingen die, waar van toepassing, worden uiteengezet in deze EULA)
EN Your use of the SaaS Offering shall be subject to the following restrictions and limitations (in addition to and not in lieu of the additional restrictions and limitations set out under this EULA as applicable)
holandês | inglês |
---|---|
aanvulling | addition |
plaats | set |
aanvullende | additional |
saas | saas |
aanbod | offering |
eula | eula |
NL Voor Parallels RAS-software is deze EULA alleen van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware, ook wel Parallels Client genoemd. Op het gebruik van de RAS-serversoftware zijn afzonderlijke RAS-licentievoorwaarden van toepassing.
EN For Parallels RAS Software, this EULA solely governs Your use of the RAS Client Software, also referred to as Parallels Client. Your RAS Server Software use is governed by separate RAS licensing terms.
holandês | inglês |
---|---|
client | client |
genoemd | referred to |
ras | ras |
eula | eula |
NL Voor de toepassing van deze Opsgenie-specifieke voorwaarden is sectie 10 (Ons retourbeleid) van de Overeenkomst niet van toepassing.
EN For purposes of these Opsgenie-specific terms, Section 10 (Our return policy) of the Agreement does not apply.
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | apply |
voorwaarden | terms |
sectie | section |
ons | our |
overeenkomst | agreement |
NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.
EN “Support” means the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan, as applicable to your Opsgenie subscription. The Enterprise Support and Services Policy does not apply to Opsgenie, at this time.
holandês | inglês |
---|---|
level | level |
moment | time |
opsgenie | opsgenie |
enterprise | enterprise |
beleid | policy |
NL Dit recht om toestemming in te trekken is met name van toepassing op toestemmingen die worden gegeven voor marketing- en profileringsdoeleinden, indien van toepassing.
EN This right to withdraw consent applies in particular to consents given for marketing and profiling purposes, if any.
holandês | inglês |
---|---|
trekken | withdraw |
toestemmingen | consents |
gegeven | given |
indien | if |
marketing | marketing |
NL De volgende definities zijn van toepassing op deze Overeenkomst. Definities die specifiek van toepassing zijn op bepaalde Diensten zijn te vinden in de Beschrijving van de Zoom-diensten.
EN The following definitions apply to this Agreement. Service-specific definitions are located in the Zoom Services Description.
NL Dergelijk ongeautoriseerd gebruik kan ook de van toepassing zijnde wetgeving schenden, zonder beperking van auteursrechtwetten en merkenwetten, en van toepassing zijnde communicatiewetgeving en statuten
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
holandês | inglês |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL Deze gedragscode is van toepassing op iedereen met wie we in contact staan ? onze medewerkers, partners en klanten. Klik op een van de onderstaande links voor meer informatie.
EN This Code of Conduct applies to everyone we are in touch with ? our employees, suppliers, partners, and customers. Click on one of the links below to learn more.
holandês | inglês |
---|---|
gedragscode | code of conduct |
contact | touch |
klanten | customers |
klik | click |
links | links |
informatie | learn |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holandês | inglês |
---|---|
inkomende | inbound |
proactief | proactive |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
kan | create |
NL Hoe is de AVG van toepassing op klanten?
EN How does the GDPR apply to customers?
holandês | inglês |
---|---|
avg | gdpr |
toepassing | apply |
klanten | customers |
NL Hoe is de CCPA van toepassing op klanten van Zendesk?
EN How does the CCPA apply to Zendesk customers?
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | apply |
klanten | customers |
zendesk | zendesk |
ccpa | ccpa |
NL Hoe is de LGPD van toepassing op klanten van Zendesk?
EN How does the LGPD apply to Zendesk customers?
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | apply |
klanten | customers |
zendesk | zendesk |
NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.
EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
geadviseerd | advised |
juridisch | legal |
adviseur | counsel |
specifiek | specifically |
toepassing | applies |
naleving | compliance |
kan | achieve |
NL ? Zendesks bindende bedrijfsvoorschriften als verwerker (die van toepassing zijn als Zendesk persoonsgegevens verwerkt namens zijn klanten); en
EN – Zendesk’s Processor Binding Corporate Rules (which apply when Zendesk’s processes personal data on behalf of its customers); and
holandês | inglês |
---|---|
verwerker | processor |
zendesk | zendesk |
persoonsgegevens | personal data |
klanten | customers |
NL Als de toepassing uitvalt en je klanten geen marketingsemails kunnen sturen vanaf je platform, dan kan dat hun vermogen om zaken te doen belemmeren
EN If the application goes down and your clients can’t send out their marketing emails through the platform, that could set back their ability to do business
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
zaken | business |
NL Onze verkooptool kan in uw toepassing worden geïntegreerd voor een gestroomlijnde betaalervaring voor klanten en veiligheid en gemoedsrust voor uw bedrijf.
EN Our commerce tool plugs into your experience, enabling a sleek checkout for customers and the security peace of mind for your business.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
veiligheid | security |
NL Zodra de nieuwe versie van de algemene gebruiksvoorwaardenonline gezet is, is deze automatisch van toepassing op alle Klanten.
EN The new version of the General Terms and Conditions of Use will automatically apply to all Customers upon publication.
holandês | inglês |
---|---|
versie | version |
algemene | general |
automatisch | automatically |
klanten | customers |
NL Dit beleid is van toepassing op de verwerkingen van persoonsgegevens betreffende Klanten, Prospects, Leveranciers, Personeel en Oud-Personeel door CPMview en waarbij CPMview als verantwoordelijke is aan te merken
EN This policy applies to the processing of data regarding Customers, Prospects, Suppliers and Former Staff by cpmview and where cpmview is to be qualified as the controller
holandês | inglês |
---|---|
beleid | policy |
verwerkingen | processing |
klanten | customers |
leveranciers | suppliers |
personeel | staff |
oud | former |
NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op klanten in onze EU-serviceregio (die my.splashtop.eu gebruiken)
EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu)
holandês | inglês |
---|---|
voorwaarden | terms |
klanten | customers |
my | my |
splashtop | splashtop |
eu | eu |
NL De algemene servicevoorwaarden zijn van toepassing op klanten die onze wereldwijde serviceregio gebruiken (via my.splashtop.com)
EN The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
onze | our |
my | my |
splashtop | splashtop |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op klanten in onze EU-serviceregio (die my.splashtop.eu gebruiken)
EN This privacy policy applies to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu)
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
klanten | customers |
my | my |
splashtop | splashtop |
eu | eu |
NL Het algemene privacybeleid is van toepassing op klanten die onze wereldwijde serviceregio gebruiken (via my.splashtop.com)
EN The Global Privacy Policy applies to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
klanten | customers |
onze | our |
my | my |
splashtop | splashtop |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de verzameling en de verwerking van de persoonsgegevens van klanten en bezoekers van VF Digitale Platforms
EN This privacy policy applies to the collection and processing of the personal data of our customers' and users of VF Digital Platforms
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
verzameling | collection |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
digitale | digital |
platforms | platforms |
vf | vf |
NL Door Google Cloud Identity te configureren met Jamf kunnen klanten gebruikmaken van authenticatie bij device-inschrijving, synchronisatie van gebruikersinformatie met elk beheerde device, en toepassing van deze gegevens voor scoping.
EN When configured with Jamf, this service allows for authentication during device enrollment, syncing of user information with each managed device, and the ability to leverage this information for scoping.
holandês | inglês |
---|---|
authenticatie | authentication |
device | device |
toepassing | service |
configureren | configured |
jamf | jamf |
inschrijving | enrollment |
klanten | user |
kunnen | ability |
NL Control Union Certifications helpt klanten bij het opstellen, uitrollen en monitoren van hun concrete toepassing in de hele keten.
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
holandês | inglês |
---|---|
keten | chain |
helpt | supports |
NL – zijn teruggezonden door ABO’s of klanten op basis van de Amway Tevredenheidsgarantie, die in het betreffende geval van toepassing is.
EN – have been returned by ABOs or customers on the basis of the satisfaction guarantee in force in the particular case.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
basis | basis |
NL Nexuzhealth bundelt de belangrijkste troeven van UZ Leuven en Cegeka. De KWS-software is bedoeld om eventuele bezorgdheden van klanten over hun elektronisch patiëntendossier en de impact van deze toepassing op hun zorgprocessen weg te nemen.
EN Nexuzhealth unites the main assets of UZ Leuven and Cegeka. The KWS software aims to remove any concerns clients may have regarding their electronic patient record and the impact of this application on their care processes.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijkste | main |
klanten | clients |
elektronisch | electronic |
impact | impact |
uz | uz |
leuven | leuven |
cegeka | cegeka |
NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op klanten in onze wereldwijde serviceregio (via my.splashtop.com)
EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com)
holandês | inglês |
---|---|
voorwaarden | terms |
klanten | customers |
wereldwijde | global |
my | my |
splashtop | splashtop |
NL De EU-servicevoorwaarden zijn van toepassing op klanten die onze EU-serviceregio gebruiken (via my.splashtop.eu)
EN The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu)
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
onze | our |
my | my |
splashtop | splashtop |
eu | eu |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op klanten in de wereldwijde serviceregio (die my.splashtop.com gebruiken)
EN This privacy policy applies to customers in Global service region (using my.splashtop.com)
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
klanten | customers |
wereldwijde | global |
my | my |
splashtop | splashtop |
NL Het EU-privacybeleid is van toepassing op klanten die onze EU-serviceregio gebruiken (via my.splashtop.eu)
EN The EU Privacy Policy applies to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu)
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
onze | our |
my | my |
splashtop | splashtop |
eu | eu |
NL We coachen onze klanten en leiden ze op, we dragen actief bij tot hun agile transformatie en we doen er alles aan opdat ze een maximaal voordeel halen uit de toepassing van Agile-concepten.
EN We coach and train our customers, we participate actively in their Agile transformation, and we effectively care for pulling the best benefits for our Customers from the application of Agile concepts.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
actief | actively |
agile | agile |
transformatie | transformation |
voordeel | benefits |
toepassing | application |
halen | pulling |
concepten | concepts |
NL Cyclr is een SaaS-integratietoolkit voor SaaS-platforms en app-ontwikkelaars en biedt een complete oplossing voor de integratiebehoeften van je klanten - en dit alles direct vanuit je toepassing.
EN Built to create backups of vSphere and Hyper-V virtual machines. Offers image-based VM replication, instant VM and file-level recovery.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
direct | instant |
NL Door Google Cloud Identity te configureren met Jamf kunnen klanten gebruikmaken van authenticatie bij device-inschrijving, synchronisatie van gebruikersinformatie met elk beheerde device, en toepassing van deze gegevens voor scoping.
EN When configured with Jamf, this service allows for authentication during device enrollment, syncing of user information with each managed device, and the ability to leverage this information for scoping.
holandês | inglês |
---|---|
authenticatie | authentication |
device | device |
toepassing | service |
configureren | configured |
jamf | jamf |
inschrijving | enrollment |
klanten | user |
kunnen | ability |
NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op klanten in onze EU-serviceregio (die my.splashtop.eu gebruiken)
EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu)
holandês | inglês |
---|---|
voorwaarden | terms |
klanten | customers |
my | my |
splashtop | splashtop |
eu | eu |
NL De algemene servicevoorwaarden zijn van toepassing op klanten die onze wereldwijde serviceregio gebruiken (via my.splashtop.com)
EN The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
onze | our |
my | my |
splashtop | splashtop |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op klanten in onze EU-serviceregio (die my.splashtop.eu gebruiken)
EN This privacy policy applies to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu)
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
klanten | customers |
my | my |
splashtop | splashtop |
eu | eu |
NL Het algemene privacybeleid is van toepassing op klanten die onze wereldwijde serviceregio gebruiken (via my.splashtop.com)
EN The Global Privacy Policy applies to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
klanten | customers |
onze | our |
my | my |
splashtop | splashtop |
NL Dit beleid is van toepassing op de verwerkingen van persoonsgegevens betreffende Klanten, Prospects, Leveranciers, Personeel en Oud-Personeel door CPMview en waarbij CPMview als verantwoordelijke is aan te merken
EN This policy applies to the processing of data regarding Customers, Prospects, Suppliers and Former Staff by cpmview and where cpmview is to be qualified as the controller
holandês | inglês |
---|---|
beleid | policy |
verwerkingen | processing |
klanten | customers |
leveranciers | suppliers |
personeel | staff |
oud | former |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de verzameling en de verwerking van de persoonsgegevens van klanten en bezoekers van VF Digitale Platforms
EN This privacy policy applies to the collection and processing of the personal data of our customers' and users of VF Digital Platforms
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
verzameling | collection |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
digitale | digital |
platforms | platforms |
vf | vf |
Mostrando 50 de 50 traduções