Traduzir "verlaag inspanning" para inglês

EN Increase sales, decrease effort

• Increase sales
• decrease effort

EN Increase sales, decrease effort

• Increase sales
• decrease effort

EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

• documents
• average of compared
• managing integration

EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List. 

• community-based effort
• discover vulnerabilities
• vulnerabilities are discovered
• assigned
• List

EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.

• Building a brand
• maintaining a great
• company-wide effort
• sure your brand
• globally recognizable
• cohesive
• consistent
• highest quality

EN Hassle-free solution — minimal manual effort

• Hassle-free solution
• minimal manual effort

EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost

• does a high
• pay for post-editing
• PED is close
• want post-editing
• cost

EN Therefore, the effort of post-editing is never zero, even when there are almost no edits

• Therefore
• effort of post-editing
• never zero
• almost no edits

EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains

• assessing PED values
• large enough volumes
• similar text
• effort involved
• quantify efficiency gains

EN Eddy Merckx in full effort - Photographic print for sale

• effort

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Bobet, effort, bike, cycling, Tour de France

• describe this photograph
• Bobet
• effort
• bike
• cycling
• Tour de France

EN Why did she prefer oars to sails? “Because we are closer to the water and the effort is greater”

• Why did she
• oars to sails
• water

EN Beautiful mobile-friendly designs, menus, marketing tools and more: make your restaurant site look as good as your food, without a lot of effort.

• Beautiful mobile-friendly designs
• menus
• marketing tools
• restaurant site look
• without a lot

EN Spending too much time on SEO, not your business? Sitechecker can help you to get more organic traffic with less effort.

• Spending too much
• SEO

EN Customer satisfaction is no longer limited to just the support team; it requires a full company effort

• team
• requires a full
• effort

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

• beyond the fact
• go outside
• sacrificing something
• potentially saving
• lives
• saving their own

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

• benefits of electronic
• invoicing are clear
• Electronically transmitting orders
• invoices is less
• reduces the costs

EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System

• Welch
• Cardiac Stress Testing

EN XScribe® Cardiac Stress Testing System

• Cardiac Stress Testing

EN 1-button adjustment expands frame and bed surface from 40" to 50" and can reduce caregiver exertion by 100% 1

• adjustment expands frame
• reduce caregiver exertion

EN IntelliDrive® XL can reduce by 50% the physical effort needed to move the bed 1 

• XL can reduce
• physical effort needed
• move the bed

EN We are very grateful for the collaboration with the blood institutions, Rode Kruis Vlaanderen and Croix Rouge, who put in an immense effort to collect the plasma

• institutions
• Rode Kruis Vlaanderen
• Croix Rouge
• effort to collect
• plasma

EN Spectacular views with minimal effort

• effort

EN Make reasonable efforts to ensure that their contributions to WorldCat do not violate the rights of any third party.

• contributions to WorldCat
• violate the rights
• third

EN Make reasonable efforts to attribute the OCLC cooperative as a contributor in works or services based substantially on WorldCat data.

• contributor in works

EN Achieve scale with ease. Enhance video reach and output with minimal effort through the use of templates.

• Enhance video reach
• output with minimal

EN Spectacular views with minimal effort | Switzerland Tourism

• effortxSwitzerland Tourism

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

• nothing
• still enjoy fantastic
• tips
• visitors can ascend
• beautiful panoramic peaks
• minimal effort
• enjoy some truly

EN The tour is the most enjoyable and comfortable route involving the least amount of effort

• enjoyable
• comfortable route involving

EN For those who love a challenge, we recommend the following route: Take the dirt track to Lake Maggiore and make a loop of the Verzasca from Giubiasco.

• those who love
• challenge
• recommend the following
• Take the dirt
• Lake Maggiore

EN This effort will help your content to be evaluated as high-quality by search engines.

• high-quality by search

EN This sounds pretty logical and easy but. However, it takes effort because it involves a lot of analysis and work to pass on the information from one to another. Let’s dig a little deeper into this topic.

• sounds pretty logical
• However
• takes effort because
• involves a lot
• analysis
• another
• dig a little

EN We know that a migration to the HTTPS protocol is a major change requiring a significant effort from several departments in your company

• major change requiring

EN Validation requires considerable effort to start up and maintain

• Validation requires considerable
• maintain

EN Your sales reps can chat with site visitors without leaving the interface, unlocking a new source of lead generation that doesn’t require any additional apps or added effort.

• site visitors without
• interface
• require any additional
• added

EN Yes, understanding what drives human choices, motivations and preferences takes work, and it’s not as straightforward as, say, choosing a company to deliver your goods or establishing a returns policy

• Yes
• understanding what drives
• choices
• motivations
• say
• choosing a company
• deliver your goods
• establishing a returns

EN Getting to this point has been a monumental effort thanks to many dedicated contributors and we hope to leverage as much of this work as possible to make future editions even more streamlined.

• monumental effort thanks
• dedicated contributors
• hope to leverage

EN Maintaining this level of security is an ongoing process, which will require the organisation to work continuously towards preserving ISO compliance on a routine basis

• Maintaining this level
• process
• require the organisation
• continuously towards preserving
• basis

EN Restoring Bonaire’s coral reefs to the resilient, healthy ecosystems they used to be will continue to be a community effort.

• Restoring
• resilient
• community

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

• standard state associated
• little more effort
• interface the original
• must be imported

EN Security is something that is never ‘done’; it’s a constant effort to keep up with ever-evolving threats

• Security is something
• never
• ever-evolving threats

EN Perfect for casual events, dinner out with friends, for work - and everything in between. Our button-down pique shirt will have you looking your absolute best with minimal effort and maximum comfort.

• Perfect for casual
• everything in between
• button-down pique shirt
• looking your absolute
• minimal effort
• maximum

EN Recipes make the process of generating complete job files simple and repeatable. This reduces manual intervention to an absolute minimum.

• generating complete job
• simple
• repeatable
• reduces manual intervention
• absolute

EN Kilometers of smooth pavement hug the coastline and if you feel like stopping for a post run brekky, there are plenty of fantastic options.

• Kilometers of smooth
• hug the coastline
• feel like stopping
• post run brekky
• plenty of fantastic

EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.

• revolutionary breathable down
• pairs high air-permeable
• fabric with down-proof
• providing breathable warmth
• highly

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

• summit
• own
• brushes with rock

EN The cooperative is a neighborhood enterprise that realizes that the effort that man produces is scarce and therefore valuable for the society

• enterprise that realizes
• effort that man
• scarce
• society

EN One of the most profitable and attractive cover designs of all times, the magazine cover design takes a lot of effort to maximize engagement

• profitable
• attractive cover designs
• times
• magazine cover design
• lot of effort
• maximize engagement

EN Translations in multiple languages can be a heavy load for a database and server. However, we can reduce the effort and cost to the minimum with a proper server optimization!

• Translations in multiple
• database
• server
• However
• reduce the effort
• proper server optimization

EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.

• collective effort necessary
• change
• change we want