NL Maak dus snel gratis een advertentie aan en zet ons globale netwerk in om snel geschikte huurders voor jouw woning(en) te vinden.
Traduzir "snel geschikte huurders" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snel geschikte huurders" de holandês para inglês
Traduções de snel geschikte huurders
"snel geschikte huurders" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de snel geschikte huurders
holandês
inglês
EN Better still, our 150+ partnerships with international universities mean your listing will be showcased to premium tenants across the globe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
NL Maak dus snel gratis een advertentie aan en zet ons globale netwerk in om snel geschikte huurders voor jouw woning(en) te vinden.
EN Better still, our 150+ partnerships with international universities mean your listing will be showcased to premium tenants across the globe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
NL Momenteel wordt onderzocht in hoeverre deze technologie kan zorgen voor een nieuwe manier van property management - gericht op het ontzorgen van huurders - en meer interactieve samenwerking met huurders.
EN Studies are currently being conducted to determine the extent to which this technology can enable a new form of property management that takes the pressure off tenants and facilitates more interactive cooperation with them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| momenteel | currently |
| property | property |
| management | management |
| huurders | tenants |
| interactieve | interactive |
| samenwerking | cooperation |
NL Momenteel wordt onderzocht in hoeverre deze technologie kan zorgen voor een nieuwe manier van property management - gericht op het ontzorgen van huurders - en meer interactieve samenwerking met huurders.
EN Studies are currently being conducted to determine the extent to which this technology can enable a new form of property management that takes the pressure off tenants and facilitates more interactive cooperation with them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| momenteel | currently |
| property | property |
| management | management |
| huurders | tenants |
| interactieve | interactive |
| samenwerking | cooperation |
NL Wij zijn ervan overtuigd dat huurders en verhuurders zich snel thuis zullen voelen bij HousingAnywhere en blij zullen zijn met het gebruiksgemak en het grote aanbod van accommodaties bij HousingAnywhere.
EN We are convinced that both tenants and landlords will quickly feel at home at HousingAnywhere and will be pleased with the ease of use and the wide range of accommodation available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overtuigd | convinced |
| snel | quickly |
| voelen | feel |
| blij | pleased |
| gebruiksgemak | ease of use |
| grote | wide |
| accommodaties | accommodation |
NL Wij zijn ervan overtuigd dat huurders en verhuurders zich snel thuis zullen voelen bij HousingAnywhere en blij zullen zijn met het gebruiksgemak en het grote aanbod van accommodaties bij HousingAnywhere.
EN We are convinced that both tenants and landlords will quickly feel at home at HousingAnywhere and will be pleased with the ease of use and the wide range of accommodation available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overtuigd | convinced |
| snel | quickly |
| voelen | feel |
| blij | pleased |
| gebruiksgemak | ease of use |
| grote | wide |
| accommodaties | accommodation |
NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.
EN We'd love to hear more about your business and how we can work together. Please fill out the form provided, we'll check if we'd be a suitable match, and get back to you as soon as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| graag | please |
| samenwerken | work together |
| vul | fill |
| controleren | check |
| geschikte | suitable |
| snel | soon |
NL Door gebruik te maken van de zoekfuncties kunt u eenvoudig en snel de geschikte kandidaten vinden.
EN Take advantage of the search options to find the right consultant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | take |
| gebruik | advantage |
NL Door gebruik te maken van de zoekfuncties kunt u eenvoudig en snel de geschikte kandidaten vinden.
EN Take advantage of the search options to find the right consultant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | take |
| gebruik | advantage |
NL Wanneer een persoon daarom verzoekt, moet u snel en in een geschikte, machinaal leesbare vorm ("dataportabiliteit") een kopie van alle gegevens die u erover in bewaart, aanleveren
EN Where an individual requests so, you must provide a copy of any data you hold on them quickly and in a suitable machine-readable form ("data portability")
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | where |
| daarom | so |
| moet | must |
| snel | quickly |
| geschikte | suitable |
| machinaal | machine |
| leesbare | readable |
| vorm | form |
| kopie | copy |
NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| dagelijkse | day-to-day |
| stroomlijnen | streamline |
| huurders | tenant |
NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
EN Designed to streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers — whether tenant, owner or management client.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijkse | day-to-day |
| stroomlijnen | streamline |
| huurders | tenant |
| dienst | serve |
NL Je hebt een systeem nodig dat je helpt bij het beantwoorden van vragen over contracten, huurders, lijsten met knelpunten en meer
EN You need a system that helps you to handle questions regarding contracts, renters, snag lists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| systeem | system |
| nodig | need |
| contracten | contracts |
| huurders | renters |
| lijsten | lists |
NL Houd huurders, huiseigenaren en klanten op de hoogte door regelmatig gerichte e-mailcampagnes uit te sturen. Segmenteer naar type woning, grootte, geografie en meer.
EN Keep renters, homeowners and customers up to date with frequent targeted email campaigns. Segment according to property type, size, geography and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| huurders | renters |
| huiseigenaren | homeowners |
| klanten | customers |
| regelmatig | frequent |
| gerichte | targeted |
| sturen | |
| type | type |
| geografie | geography |
NL Integreer met Google Sheets om inkomende huurdersinformatie beter te organiseren, of koppel zelfs uw aangepaste aanvraagformulier voor huurders aan een gratis PDF sjabloon om automatisch huurovereenkomsten te genereren
EN Integrate with Google Sheets to better organize incoming tenant information, or even link your custom tenant application form to a free PDF template to automatically generate rental agreements
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| sheets | sheets |
| inkomende | incoming |
| beter | better |
| organiseren | organize |
| of | or |
| huurders | tenant |
| automatisch | automatically |
| genereren | generate |
NL Breng je woning onder de aandacht van geverifieerde, internationale huurders en optimaliseer je bezettingsgraad.
EN Get access to verified, international tenants and maximise your occupancy rate
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| huurders | tenants |
| je | your |
NL Geen telefoontjes of bezichtigingen. Praat direct met potentiële huurders. Beheer je verhuurproces volledig online.
EN No need for in-person viewings or phone calls. Directly talk with potential tenants. Manage your rentals entirely online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | directly |
| potentiële | potential |
| huurders | tenants |
| beheer | manage |
| volledig | entirely |
| online | online |
NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| huurders | tenants |
| gemiddeld | average |
| maanden | months |
| tevoren | in advance |
NL Binnen 5 minuten is je advertentie klaar om bij huurders op hun scherm te verschijnen!
EN Create your listings within 5 minutes and make your properties visible to the world!
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Jaarlijks bezoeken 8 miljoen huurders ons platform, op zoek naar accommodatie zoals de jouwe.
EN 7 million tenants per year looking for accommodation on our platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| huurders | tenants |
| ons | our |
| platform | platform |
| accommodatie | accommodation |
| jaarlijks | year |
NL Daarnaast geeft onze ‘Excellent Advertiser’ badge aan welke verhuurders succesvolle boekingen met tevreden huurders op ons platform hebben gehad
EN On top of that, to be awarded an ‘Excellent advertiser’ badge, they must have successfully rented out on our platform in the past
| holandês | inglês |
|---|---|
| badge | badge |
| succesvolle | successfully |
| platform | platform |
NL Tips voor het verkrijgen van meer relevante verzoeken van potentiële huurders
EN Why you should invite tenants to book
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
NL Huurders op maat: vind je match
EN Meet your match: screen tenants with fine-tuned filters
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| op | with |
| je | your |
NL Let wel, huurders kunnen wel binnen 24 uur na de boeking of naar aanleiding van hun 48-uurs garantie zonder uitbetaling annuleren.
EN We keep the first month’s rent safe and pay it out to you 48 hours after the tenant’s proposed move-in date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenant |
NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw
EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| technologie | technology |
| gebouw | building |
NL Wij weten uit eigen onderzoek wat huurders belangrijk vinden
EN We know from our own research what tenants find important and what matters to them
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| huurders | tenants |
NL Een 5-sterren service voor huurders en bezoekers in gebouwen met een bijzondere uitstraling.
EN A 5-star service for tenants and visitors in buildings with an distinctive appearance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| huurders | tenants |
| bezoekers | visitors |
| gebouwen | buildings |
| uitstraling | appearance |
NL Nieuwe impuls om het voor nieuwe huurders weer aantrekkelijk te maken.
EN Fresh impetus to make it attractive for new occupants
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekkelijk | attractive |
NL Oplossingen voor huurders en gebruikers van vastgoed | CBRE
EN Solutions for real estate tenants and users | CBRE
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| huurders | tenants |
| gebruikers | users |
| cbre | cbre |
NL Oplossingen voor huurders en gebruikers van vastgoed
EN Solutions for real estate tenants and users
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| huurders | tenants |
| gebruikers | users |
NL Oplossingen Huurders Gebruikers
EN Solutions real estate tenants and users
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| huurders | tenants |
| gebruikers | users |
NL Een 5-sterren service voor huurders en bezoekers in gebouwen met een bijzondere uitstraling.
EN Proactive property management, with the assurance of successful exploitation and a profit on your investment.
NL Veel huisbazen en hospita's wilden geen vrouwen als huurder, omdat ze vaak ook mannelijke huurders hadden en geen gemengde studentenhuizen wilden
EN Many landlords and landladies did not want to hire out rooms to women, as they often also hired out to men and did not want to have mixed lodgers
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| geen | not |
| vrouwen | women |
| vaak | often |
NL Bied de huurders en eigenaars van uw appartementen parkeerruimte zodat zij ontspannen thuis kunnen komen
EN Create space for the relaxed arrival of your tenants and apartment owners
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| eigenaars | owners |
| ontspannen | relaxed |
NL Huurders boeken gemiddeld voor zes maanden op het platform
EN Tenants typically book for six months on the platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| boeken | book |
| maanden | months |
NL We zijn erg blij dat we Rentmate over kunnen dragen aan een organisatie waarvan we vertrouwen dat ze onze huurders en verhuurders zullen blijven ondersteunen
EN We are very pleased to transfer Rentmate to an organization that we trust can continue helping both landlords and tenants in the medium-term market
| holandês | inglês |
|---|---|
| erg | very |
| blij | pleased |
| rentmate | rentmate |
| organisatie | organization |
| vertrouwen | trust |
| ondersteunen | helping |
NL De betalingsconstructies voor huurders die hun huur via Rentmate betalen blijven gewoon bestaan en er zal niets verloren gaan in de transitie naar het nieuwe platform
EN The payment constructions for tenants who pay their rent through Rentmate will continue and nothing will be lost in the transition to the new platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| huur | rent |
| rentmate | rentmate |
| verloren | lost |
| platform | platform |
NL Op het verhuurplatform kunnen huurders rechtstreeks in contact komen met verhuurders en huurovereenkomsten voor middellange termijn aangaan
EN The rental platform allows tenants to interact directly with landlords and enter into medium-term rental agreements
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| middellange | medium |
| termijn | term |
NL Rotterdam, 15 december 2020 - HousingAnywhere breidt haar annuleringsbeleid uit als gevolg van de aanhoudende coronaviruspandemie om verhuurders en huurders meer flexibiliteit te bieden
EN Rotterdam, December 15, 2020 - HousingAnywhere is extending its cancellation policy to offer more flexibility to landlords and tenants as a result of the ongoing coronavirus pandemic
| holandês | inglês |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| december | december |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Dankzij het nieuwe annuleringsbeleid zijn verhuurders in staat huurders meer flexibiliteit en zekerheid te bieden bij het afsluiten van huurcontracten voor langere tijd.
EN Thanks to the new cancellation policy, landlords will be able to offer tenants flexibility and reassurance when committing to rental contracts for longer stays.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
NL Nu de tweede golf van de pandemie onze Europese markten raakt, willen we verhuurders verder ondersteunen bij het aanbieden van deze flexibiliteit aan huurders en zekerheid bieden die ze zoeken bij het online boeken van een appartement of kamer.
EN With the second wave of the pandemic hitting our European markets, we want to further support landlords in offering this flexibility to tenants, and provide tenants the security they’re looking for when booking an apartment or room online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| golf | wave |
| pandemie | pandemic |
| europese | european |
| markten | markets |
| verder | further |
| ondersteunen | support |
| flexibiliteit | flexibility |
| zekerheid | security |
| online | online |
| boeken | booking |
| appartement | apartment |
| kamer | room |
NL Bij het huren van een woning met het nieuwe flexibele annuleringsbeleid kunnen huurders de eerste maand huur terugkrijgen op basis van de periode waarin ze annuleren
EN When renting a property that features the new flexible cancellation policy, tenants will be able to receive a refund of the first month’s rent based on the timeframe in which they cancel
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| huurders | tenants |
NL Huurders ontvangen een volledige terugbetaling van de eerste maand huur als ze tot 30 dagen voor de intrekdatum annuleren
EN Tenants will receive a full refund of the first month’s rent if they cancel up to 30 days before moving in
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| ontvangen | receive |
| terugbetaling | refund |
| huur | rent |
| annuleren | cancel |
NL Als de annulering tussen 30 en 7 dagen voor intrekdatum plaatsvindt ontvangen huurders 50% van de eerste maand huur terug
EN If the cancellation takes place between 30 and 7 days before moving in tenants will receive a 50% refund of the first month's rent
| holandês | inglês |
|---|---|
| annulering | cancellation |
| plaatsvindt | takes place |
| ontvangen | receive |
| huurders | tenants |
| huur | rent |
NL Huurders komen niet in aanmerking voor restitutie als zij minder dan 7 dagen voor de verhuizing annuleren
EN Lastly, tenants are not eligible for a refund if they cancel less than 7 days before the move-in date
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| niet | not |
| restitutie | refund |
| annuleren | cancel |
NL Na deze annuleringstermijn komen huurders niet meer in aanmerking voor een terugbetaling bij boeking met de Standaard annuleringsvoorwaarden.
EN After this cancellation period tenants are no longer eligible for a refund when booking with the Standard cancellation policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| terugbetaling | refund |
| boeking | booking |
| standaard | standard |
NL Dankzij de transparantie in het eenvoudige annuleringsoverzicht weten huurders precies of ze in aanmerking komen voor een terugbetaling en hoeveel de terugbetaling zal bedragen.
EN Thanks to the transparency in the easy cancellation overview, tenants will know exactly if they're eligible for a refund and how much the refund will be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| eenvoudige | easy |
| huurders | tenants |
| precies | exactly |
| terugbetaling | refund |
NL Huurders | HousingAnywhere Hulpcentrum
EN Tenants | HousingAnywhere Help Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
NL Alle informatie benodigd voor huurders
EN All the information relevant for our tenants
| holandês | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| informatie | information |
| voor | for |
| huurders | tenants |
NL Annuleringsvoorwaarden voor huurders
EN Will I get a new accommodation if I refuse the booked room upon arrival?
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | upon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snel geschikte huurders huurders huurders ontvangen huurders boeken gemiddeld huurders komen flexibiliteit aan huurders huurders en bezoekers huurders eenvoudig linken betalingsconstructies voor huurders huurders weer aantrekkelijk gemak voor huurders huurders en verhuurders geschikte kandidaten geschikte plaats geschikte instelling geschikte apparaten geschikte helm geschikte versie geschikte poort geschikte oplossing geschikte optie geschikte producten geschikte modellen geschikte geschikte locatie geschikte vacature geschikte oppervlakken geschikte plek geschikte oplossingen geschikte roadmap geschikte software hij geschikte lichtbronnen geschikte finder vervanger geschikte chrome os geschikte metalen oppervlakken geschikte artikelen geschikte navigatiestructuur genereren geschikte usb kabeltje geschikte studio hebt geschikte licentie geschikte interface geschikte bewaarplek vinden meest geschikte geschikte steken geschikte studie geschikte routes geschikte huisvesting ontwikkelen we geschikte geschikte groepsaccommodatie meest geschikte planTraduzir snel geschikte huurders para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe