Traduzir "slimme steden" para inglês

NL Het leven in de Zwitserse steden is tamelijk duur, de kwaliteit van het leven echter navenant hoog. Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...

• steden is tamelijk
• echter navenant hoog
• Volgens een studie
• staan de steden
• vergelijking tussen steden

NL Het leven in de Zwitserse steden is tamelijk duur, de kwaliteit van het leven echter navenant hoog. Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...

• steden is tamelijk
• echter navenant hoog
• Volgens een studie
• staan de steden
• vergelijking tussen steden

NL Als het aan de tech-bedrijven ligt woont een steeds groter deel van de wereldbevolking in de toekomst in slimme steden. Maar wat betekenen deze 'maakbare' steden voor haar bewoners, en moet een stad efficiëntie wel boven privacy plaatsen?

• tech-bedrijven ligt woont
• steeds groter deel
• slimme steden
• betekenen deze 'maakbare'
• haar bewoners
• privacy plaatsen

NL Slimme steden koesteren hun slimme burgers

• Slimme steden koesteren
• slimme burgers

NL Bij de Amsterdam University Press is de uitgave EU@Amsterdam verschenen, met daarin een artikel van Frank Kresin (Research director Waag) getiteld "Slimme Steden koesteren hun slimme burgers".

• Amsterdam University Press
• uitgave
• verschenen
• daarin een artikel
• Frank Kresin
• Research director Waag
• getiteld

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

• home hub
• slimme huis
• Eén of meerdere
• slimme schakelaars
• dimmers
• rolluik modules
• etc
• slimme bewegingsmelders
• temperatuur sensoren

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

• home hub
• slimme huis
• Eén of meerdere
• slimme schakelaars
• dimmers
• rolluik modules
• etc
• slimme bewegingsmelders
• temperatuur sensoren

NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Koninkrijk foto
• Koninkrijk poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Steden van Duitsland
• Oostenrijk foto
• Oostenrijk poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Zwart-wit Andere Europese steden foto - Zwart-wit Andere Europese steden poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Zwart-wit Andere Europese
• foto
• poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten foto - Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Midden-Oosten foto
• Midden-Oosten poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Oostenrijk foto
• Oostenrijk poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Rusland foto
• Rusland poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Zwart-wit Steden van Spanje foto - Zwart-wit Steden van Spanje poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• foto
• poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Zwart-wit Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

• Verenigd Koninkrijk foto
• Verenigd Koninkrijk poster
• Kopen
• Aankoop
• Verkoop

NL De grote steden van Duitsland bieden tal van kindvriendelijke omleidingen zoals dierentuinen, speeltuinen en zwembaden, maar mis de kleine steden en dorpen met sfeervolle locaties zoals Romeinse ruïnes en historische kerken niet

• omleidingen zoals dierentuinen
• speeltuinen en zwembaden
• mis de kleine
• dorpen met sfeervolle

NL Hoewel u in alle grote steden van Duitsland tal van moderne winkelmogelijkheden kunt vinden, bieden kleine steden een meer intieme ervaring in hun door een familie gerunde souvenirwinkels en openluchtmarkten

• tal van moderne
• vinden
• bieden kleine steden
• familie gerunde souvenirwinkels
• openluchtmarkten

NL Volgens het blad National Geographic Traveler is lijn 2 in Amsterdam een van de mooiste van de wereld! Als het gaat om mooie tramroutes staat Amsterdam volgens het blad in hetzelfde rijtje steden steden als New Orleans, Boedapest en Berlijn

• Volgens het blad
• volgens het blad
• hetzelfde rijtje steden
• New Orleans
• Boedapest en Berlijn

NL In de loop van het afgelopen jaar zijn er steeds meer steden bijgekomen, zodat er nu bijna 60 zones en meer dan 80 steden zijn.

• steeds meer steden
• steden

NL Tijdens de hackathon gaan we 12-uur lang samen op zoek naar slimme oplossingen voor het vergroenen van steden.

• Tijdens de hackathon

NL Marleen Stikker verzorgt de introductie van het seminar Slimme Steden op 27 september in Utrecht.

• Marleen Stikker verzorgt

NL Als het aan de tech-bedrijven ligt woont een steeds groter deel van de wereldbevolking in de toekomst in slimme steden

• tech-bedrijven ligt woont
• steeds groter deel
• slimme steden

NL We hebben moderne kantoren in veel bruisende steden verspreid over de wereld. Elk kantoor heeft een eigen karakter met slimme, getalenteerde mensen die zich inzetten voor onze klanten en het succes van het bedrijf.

• bruisende steden verspreid
• wereld
• karakter met slimme

NL Alleen slimme steden kunnen een oplossing bieden voor de uitdagingen die de klimaatverandering en de overbevolking met zich meebrengen, en tegelijkertijd een veilige en duurzame stedelijke omgeving garanderen

• tegelijkertijd een veilige
• duurzame stedelijke omgeving

NL Er zijn vijf kerndomeinen waarin slimme steden de stedelijke processen slimmer maken:

• vijf kerndomeinen waarin
• steden de stedelijke
• slimmer

NL In al deze domeinen is het nodig om in real-time inzichten te verzamelen, te verwerken en af te leiden uit enorme hoeveelheden data. Dit bleek een belangrijke hinderpaal te zijn bij het opschalen van de proefprojecten voor slimme steden.

• verwerken en af
• leiden uit enorme
• data
• bleek een belangrijke
• slimme

NL Ondanks de ontwikkeling van de opkomst van ‘slimme’ steden blijken weinig burgers bekend met het concept ‘smart city’ te zijn en hebben zij weinig kennis en begrip van alle specifieke technologie en beleid waar die term voor staat

• Ondanks de ontwikkeling
• steden blijken weinig
• zij weinig kennis
• technologie en beleid

NL Bij The Gap Partnership bieden we carrières met een kans om internationale bruggen te slaan, een stimulerende en leuke werkomgeving met slimme mensen en kantoren in een aantal van de mooiste steden ter wereld

• The Gap Partnership
• stimulerende en leuke
• steden ter wereld

NL Tijdens de hackathon gaan we 12-uur lang samen op zoek naar slimme oplossingen voor het vergroenen van steden.

• Tijdens de hackathon

NL Wij geloven dat duurzaamheid iedereen iets oplevert en hebben al grote stappen gezet in het stadion en daarbuiten. We zijn er trots op een van de duurzaamste stadions ter wereld te zijn en een bijdrage te leveren aan slimme steden als de stad Amsterdam.

• geloven dat duurzaamheid
• grote stappen gezet
• stadion en daarbuiten
• duurzaamste stadions ter
• bijdrage te leveren
• stad

NL Hij is hoofd van de afdeling Sustainable Design Engineering aan de TU Delft en doet onder meer onderzoek naar slimme steden

• Hij is hoofd
• afdeling Sustainable Design
• onderzoek naar slimme

NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme collectie maken die automatisch alle producten onder de $ 20 verzamelt en deze slimme collectie als 'Cadeautips' aan je klanten presenteert.

• bijvoorbeeld een slimme
• automatisch alle producten
• collectie als 'Cadeautips'
• klanten

NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme

• slimme Philips Hue-verlichting
• kortingen op alles
• gloeilampen tot slimme

NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.

• Verbeter je huisbeveiliging
• deurbellen van Arlo

NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.

• categorieën zoals thermostaten
• gemotoriseerde rolgordijnen
• prijsverschil tussen slimme
• niet-slimme apparaten snel

NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden

• tech-industrie kwam
• apparaten behandelde voordat
• inhielden

NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.

• lijkt een geheime
• toekomst voor zou

NL Frank Kresin (research director bij Waag) spreekt op het symposium 'Samen meten aan luchtkwaliteit' over 'Slimme burgers maken een slimme stad'.

• Frank Kresin
• slimme

NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te

• slimme huis
• verbonden centrale punt

NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie

• eenvoudiger dan sommige
• vakjes voor slimme
• installatie

NL minimale vertraging, zo laag als 1 milliseconde) en extreme betrouwbaarheid (99,9999%) die nodig zijn voor bedrijfskritische industriële processen, always-on noodcommunicatie, slimme mobiliteit, slimme netwerken, enz.

• minimale vertraging
• laag als milliseconde
• extreme betrouwbaarheid
• bedrijfskritische industriële processen
• always-on noodcommunicatie
• slimme mobiliteit
• slimme netwerken

NL Slimme kwaliteitscontrole met behulp van camera’s en slimme algoritmes die defecten, vormen, correcte etikettering en vloeistofniveaus detecteren

• vormen
• detecteren

NL Je maakt ook dingen van 'slimme stoffen'- kun je uitleggen wat dat zijn?  Slimme stoffen zijn stoffen die veranderen, transformeren of zichzelf aanpassen in bepaalde situaties

• maakt ook dingen
• 'slimme stoffen'- kun
• veranderen
• transformeren of zichzelf
• bepaalde situaties

NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme

• slimme Philips Hue-verlichting
• kortingen op alles
• gloeilampen tot slimme

NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden

• tech-industrie kwam
• apparaten behandelde voordat
• inhielden

NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.

• overzicht van enkele
• beste slimme wasmachines
• slimme

NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met de beste app en spraakgestuurde slimme lampen voor thuis

NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie

• eenvoudiger dan sommige
• vakjes voor slimme
• installatie

NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te

• slimme huis
• verbonden centrale punt

NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.

• kant-en-klare ervaring
• helpt
• Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod