EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close
Traduzir "zoos" para holandês
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "zoos" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de zoos
inglês
holandês
NL Als je inheemse diersoorten en hun meer exotische tegenhangers van dichtbij wilt zien, moet je onze dierentuinen bezoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| species | diersoorten |
| close | dichtbij |
| should | moet |
| our | onze |
| and | en |
| off | van |
| want | wilt |
| their | hun |
| more | meer |
| if | als |
EN Tanzania's many zoos, nature parks, and wildlife refuges make for memorable excursions
NL De vele dierentuinen, natuurparken en natuurreservaten van Tanzania zorgen voor onvergetelijke excursies
| inglês | holandês |
|---|---|
| many | vele |
| memorable | onvergetelijke |
| excursions | excursies |
| for | voor |
| and | en |
EN Tanzania is also known for well-kept family-friendly zoos, so make sure to visit Meserani Snake Park, Dar es Salaam Zoo, and Zanzibar Land Animal Park (ZALA).
NL Tanzania staat ook bekend om de goed onderhouden gezinsvriendelijke dierentuinen, dus zorg ervoor dat je Meserani Snake Park , Dar es Salaam Zoo en Zanzibar Land Animal Park (ZALA) bezoekt .
| inglês | holandês |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| known | bekend |
| park | park |
| land | land |
| to | om |
| is | staat |
| so | dus |
| sure | dat |
| well | goed |
| and | en |
| for | ervoor |
EN Germany's big cities offer plenty of kid-friendly diversions like zoos, playgrounds, and pools, but don't miss the small towns and villages boasting atmospheric sites like Roman ruins and landmark churches
NL De grote steden van Duitsland bieden tal van kindvriendelijke omleidingen zoals dierentuinen, speeltuinen en zwembaden, maar mis de kleine steden en dorpen met sfeervolle locaties zoals Romeinse ruïnes en historische kerken niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| offer | bieden |
| playgrounds | speeltuinen |
| pools | zwembaden |
| small | kleine |
| roman | romeinse |
| ruins | ruïnes |
| churches | kerken |
| cities | steden |
| the | de |
| villages | dorpen |
| sites | van |
| of | tal |
| and | en |
| like | zoals |
| but |
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| high | hoge |
| degree | mate |
| flexibility | flexibiliteit |
| open | open |
| complete | complete |
| other | andere |
| and | en |
| for | voor |
EN Access control for theme parks, zoos, public baths and museums – more for you and your guests!
NL Toegangscontrole voor themaparken, dierentuinen, openbare badhuizen en musea - zowel voor u als voor uw gasten zit er veel meer in!
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| museums | musea |
| guests | gasten |
| and | en |
| your | uw |
| you | u |
| more | meer |
| for | voor |
EN We design zoos for animals better than we design buildings for people
NL We ontwerpen zoos voor dieren beter in dan we gebouwen voor mensen ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| animals | dieren |
| we | we |
| better | beter |
| people | mensen |
| for | voor |
| than | dan |
| buildings | gebouwen |
EN Fost Plus capitalised on this trend and helped five amusement parks, zoos and holiday villages to introduce a sustainable and efficient sorting policy: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza and Vayamundo Ostend.
NL Fost Plus speelde op die trend in en hielp vijf pretparken, dierentuinen en vakantieparken bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza en Vayamundo Oostende.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| sustainable | duurzaam |
| efficient | efficiënt |
| center | center |
| park | park |
| on | op |
| de | de |
| five | vijf |
| a | een |
EN The modern Markthal, the well-known shopping center with the ‘Koopgoot’, major events at Ahoy, and one of the oldest zoos in the Netherlands made Rotterdam the dynamic city that it now is.
NL De moderne Markthal, het bekende winkelcentrum met de ‘Koopgoot’, grootse evenementen in Ahoy, en een van de oudste dierentuinen van Nederland – ze maakten van Rotterdam de dynamische stad die het nu is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| well-known | bekende |
| events | evenementen |
| oldest | oudste |
| netherlands | nederland |
| rotterdam | rotterdam |
| dynamic | dynamische |
| city | stad |
| now | nu |
| of | van |
| in | in |
| is | is |
| it | het |
| at | de |
EN We couldn’t think of a better time to enjoy one of Europe’s oldest and most prestigious zoos.
NL Een perfecte reden om een van Europa?s oudste en meest gerenommeerde dierentuinen te bezoeken dus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oldest | oudste |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| most | meest |
| of | van |
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| high | hoge |
| degree | mate |
| flexibility | flexibiliteit |
| open | open |
| complete | complete |
| other | andere |
| and | en |
| for | voor |
EN Access control for theme parks, zoos, public baths and museums – more for you and your guests!
NL Toegangscontrole voor themaparken, dierentuinen, openbare badhuizen en musea - zowel voor u als voor uw gasten zit er veel meer in!
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| museums | musea |
| guests | gasten |
| and | en |
| your | uw |
| you | u |
| more | meer |
| for | voor |
EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close
NL Als je inheemse diersoorten en hun meer exotische tegenhangers van dichtbij wilt zien, moet je onze dierentuinen bezoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| species | diersoorten |
| close | dichtbij |
| should | moet |
| our | onze |
| and | en |
| off | van |
| want | wilt |
| their | hun |
| more | meer |
| if | als |
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe