Traduzir "serieus stuk gereedschap" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serieus stuk gereedschap" de holandês para inglês

Traduções de serieus stuk gereedschap

"serieus stuk gereedschap" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

serieus serious seriously
stuk a a lot about all an any are as at at the be by different even for for the from the great have in the into item its like lot no of of the on one out over piece so much some than that the their them this to to the up using which whole with work your
gereedschap a tool products the tools tool tooling tools

Tradução de holandês para inglês de serieus stuk gereedschap

holandês
inglês

NL De Razer Blade Pro 17 is een serieus stuk gereedschap. Het heeft veel pk's voor de nieuwste games, samen met top-notch bouwkwaliteit en ontwerp.

EN Often used as a last resort, a force restart may be your quickest (and only) option for getting your Mac up and running again.

NL Als je niet over al dit gereedschap beschikt, kan deze cursus een handige leidraad zijn om meer te weten over de rol van elk stuk gereedschap en de mogelijkheden die het biedt, zodat je alles in orde kunt maken en ze later kunt aanschaffen.

EN In any case, if you do not have all these tools available, this course could also be a very useful guide for learning more about the role of each and the possibilities they offer. You can organize and acquire them later as needed.

holandêsinglês
gereedschaptools
handigeuseful
rolrole
mogelijkhedenpossibilities
biedtoffer

NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.

EN Big Buddha Seeds take packaging extremely serious. So much so that they have made a custom package producing machine in-house, and its ability to keep cannabis seeds safe is next to none.

holandêsinglês
bigbig
serieusserious
gemaaktemade
cannabiscannabis
veiligsafe

NL We doen serieus werk, maar we nemen onszelf niet al te serieus

EN We do serious work, but we do not take ourselves too seriously

NL We kunnen serieus zijn, zonder onszelf al te serieus te nemen

EN We can be serious, without taking ourselves too seriously

holandêsinglês
zonderwithout
tetoo
nementaking

NL Schema's tonen onder de posten Materiaal, Gereedschap, Methode of Gebruik van gereedschap de tijd die werd gebruikt per post

EN Diagrams show processing times for individual materials, tools, methods, and tool inserts

holandêsinglês
tonenshow

NL De Passepartout Tool (passepartout gereedschap) is het ideale gereedschap voor het maken van exacte dwarse sneden onder 45° voor passepartouts en fotolijsten. Het is buitengewoon geschikt voor het bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.

EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.

holandêsinglês
idealeideal
exacteprecise
geschiktsuitable
bewerkenprocessing
kartoncardboard
mmmm

NL Schema's tonen onder de posten Materiaal, Gereedschap, Methode of Gebruik van gereedschap de tijd die werd gebruikt per post

EN Diagrams show processing times for individual materials, tools, methods, and tool inserts

holandêsinglês
tonenshow

NL De Passepartout Tool (passepartout gereedschap) is het ideale gereedschap voor het maken van exacte dwarse sneden onder 45° voor passepartouts en fotolijsten. Het is buitengewoon geschikt voor het bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.

EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.

holandêsinglês
idealeideal
exacteprecise
geschiktsuitable
bewerkenprocessing
kartoncardboard
mmmm

NL Onze digitale design-library zat vol met nuttige documentatie en referenties, en werd een essentieel stuk gereedschap om betere QA- en test-processen op te zetten, terwijl onze live builds van het platform steeds verder vorderden.

EN Our digital design library, filled with useful documentation and references, became a vital tool in creating better QA and testing processes, as our live builds of the platform moved forward.

holandêsinglês
digitaledigital
volfilled
nuttigeuseful
documentatiedocumentation
referentiesreferences
werdbecame
essentieelvital
gereedschaptool
beterebetter
livelive
buildsbuilds
verderforward
designdesign
librarylibrary
qaqa
testtesting
processenprocesses

NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.

EN These are some common tools used to work on this device. You might not need every tool for every procedure.

holandêsinglês
algemenecommon
gebruiktused
nietnot
procedureprocedure
nodigneed

NL Een duikmes is een algemeen stuk gereedschap dat duikers soms gebruiken om vislijnen waar ze in verstrikt raken of om ermee op hun duikfles te tikken om de aandacht van de buddy te trekken

EN A dive knife is a general tool that scuba divers occasionally use to cut entangling fishing line or rap on their tanks to get a buddy’s attention

holandêsinglês
algemeengeneral
gereedschaptool
somsoccasionally
gebruikenuse
ofor
aandachtattention
buddybuddy

NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.

EN These are some common tools used to work on this device. You might not need every tool for every procedure.

holandêsinglês
algemenecommon
gebruiktused
nietnot
procedureprocedure
nodigneed

NL Voeg hier nog de if-this-then-that voorwaardelijke logica aan toe, voeg media toe aan taken en integreer met duizenden andere apps, en Process Street wordt een krachtig stuk gereedschap.

EN Add to this if-this-then-that conditional logic, adding media into tasks, and integrations with thousands of other apps, and Process Street becomes a powerful piece of kit.

holandêsinglês
logicalogic
mediamedia
takentasks
integreerintegrations
appsapps
processprocess
streetstreet
wordtbecomes
krachtigpowerful
stukpiece

NL De Sonos Playbar is een fantastisch stuk gereedschap dat zijn belofte van eenvoud en kwaliteit echt waarmaakt. Hier is onze review.

EN The Sonos Playbar is a fantastic piece of kit that really delivers on its promise of simplicity and quality. Here's our review.

holandêsinglês
fantastischfantastic
stukpiece
beloftepromise
eenvoudsimplicity
kwaliteitquality
echtreally
reviewreview

NL Squarespace is een gebruiksvriendelijke websitebouwer en een sterk stuk gereedschap

EN Squarespace is a user-friendly website builder and a strong tool of its own

NL Een duikmes is een algemeen stuk gereedschap dat duikers soms gebruiken om vislijnen waar ze in verstrikt raken of om ermee op hun duikfles te tikken om de aandacht van de buddy te trekken

EN A dive knife is a general tool that scuba divers occasionally use to cut entangling fishing line or rap on their tanks to get a buddy’s attention

NL Vanwege deze maatregelen is 1 stuk handbagage (max.8kg, 55x40x25 cm) en 1 stuk persoonlijke uitrusting (kleine handtas / baby tas, aktetas of laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm) toegestaan

EN **Pre-selection of meals is currently unavailable

NL Van horlogesteden tot oorspronkelijke natuurlandschappen – stuk voor stuk gevarieerd en indrukwekkend.

EN You’ll find everything here – from watchmaking towns to wild natural landscapes.

NL Download Station, en andere applicaties, moet je stuk voor stuk de links geven van de bestanden die je wilt downloaden, of die andere maffe applicatie die alles in een ZIP bestand probeert te proppen.

EN Download Station, and the likes, only take one URL at a time, or other apps do silly things like zipping all files before up- or download (who came up with THAT idea?).

holandêsinglês
stationstation
andereother
applicatiesapps
linksurl
ofor

NL De rit met de Golden Pass Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

holandêsinglês
ritjourney
verbindtlinks
zwitserlandswitzerland
kuntpossible
culturenculture

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

holandêsinglês
ritjourney
verbindtlinks
zwitserlandswitzerland
kuntpossible
culturenculture

NL Ze zijn stuk voor stuk afgestemd op uw sector en uw activiteit

EN All courses are adapted to suit your sector and your activity

holandêsinglês
voorto
sectorsector
enand
activiteitactivity

NL Alle SEO-trainingen die we aanbieden zijn stuk voor stuk op uw behoeften en uw kennis van de digitale wereld en de vindbaarheid afgestemd

EN Each of our web indexing training courses is adapted to suit your needs and your existing level of knowledge of the digital world and of indexing

holandêsinglês
behoeftenneeds
digitaledigital
wereldworld

NL Stuk voor stuk pijnlijke en helaas herkenbare klantervaringen die duiden op een slechte klantenservice, zo blijkt uit het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring van 2021

EN These are painful customer experiences we can all relate to and top indicators of poor customer service according to Zendesk’s 2021 Customer Experience Trends Report

holandêsinglês
slechtepoor
trendstrends
klantervaringcustomer experience
rapportreport

NL Het zijn stuk voor stuk goede taalkundigen die hun taalvaardigheid in de talen waarin ze werken tot in de perfectie hebben ontwikkeld

EN They’re all very good linguists who have developed to perfection their working languages

holandêsinglês
werkenworking
perfectieperfection
ontwikkelddeveloped

NL Of, breng hier nog een dagje door en daag uzelf uit tot een iets inspannender wandeling? De meest zuidelijk gelegen Munro Ben Lomond, Ben A'an en The Cobbler zijn stuk voor stuk beklimmingen die de moeite zijn.

EN Or, why not spend another day here and challenge yourself to something a little more strenuous? The most southerly Munro Ben Lomond, Ben A'an, and The Cobbler are all rewarding climbs nearby.  

holandêsinglês
hierhere

NL Stuk voor stuk zijn het mensen met veel praktijkervaring die de afgelopen jaren hun sporen hebben verdiend bij de bekende telecom- en internetproviders.

EN Our team has a lot of practical experience who have earned their spurs with the well-known telecom and internet providers in recent years.

holandêsinglês
praktijkervaringexperience
verdiendearned

NL Van een groepsfoto waarop jullie niet meer bijkomen van het lachen, tot een intiem moment tussen vader en dochter. Het zijn stuk voor stuk beelden waar jullie met plezier naar terugkijken.

EN From spontaneous group photos to an intimate moment between father and daughter. These are all images that you?ll look back on with a smile.

holandêsinglês
momentmoment
vaderfather
dochterdaughter

NL Dit stuk software is na beeindiging van de applicatie niet meer in het geheugen aanwezig, maar vervangen door een willekeurig ander stuk software op dezelfde geheugenlokatie

EN This is a piece of software inside your application, but when the program is exited, other code will be present on the same memory location

holandêsinglês
stukpiece
geheugenmemory
aanwezigpresent

NL Bewonder ons assortiment gedroogde kruiden, supplementen en vloeibare extracten, stuk voor stuk bedoeld om je fysieke en cognitieve functies een oppepper te geven

EN Browse a range of dried herbs, supplements and liquid extracts all designed to give you a burst of cognitive or physical function

holandêsinglês
assortimentrange
kruidenherbs
supplementensupplements
fysiekephysical
functiesfunction

NL Bekijk hieronder onze top 3, stuk voor stuk soorten die tegen de oogsttijd barsten van de hars!

EN See our top 3 picks below, which are each simply bursting with resin come harvest time.

holandêsinglês
onzeour
harsresin

NL Wij bieden je 17 verschillende gefeminiseerde en autoflowering rassen aan die stuk voor stuk in elke tuin een plek verdienen

EN We are offering 17 different feminized and autoflowering strains that all deserve a place in anybody’s garden

holandêsinglês
biedenoffering
verschillendedifferent
gefeminiseerdefeminized
tuingarden
plekplace
verdienendeserve
autofloweringautoflowering

NL Philosopher Seeds voert meerdere productlijnen die stuk voor stuk een ander thema vertegenwoordigen.

EN Philosopher Seeds have multiple lines of cannabis seeds within their catalogue, each encapsulating a different theme.

holandêsinglês
seedsseeds
thematheme

NL Darrel "Pipeman" Mortimer, een straatartiest uit San Francisco, heeft sinds 1970 bijna 10.000 chillums gemaakt. Deze heeft hij allemaal van zijn signatuur voorzien en stuk voor stuk verkocht. Als dat geen bezielde kunstenaar is!

EN Many people in the stoner community also call the downstem of a bong a "chillum". Bong chillums are usually made of glass or some kind of stainless metal.

holandêsinglês
gemaaktmade

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK worden aangebracht.

EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.

holandêsinglês
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
handgemaakthandcrafted
italiëitaly
detailsdetails

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK?

EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.

holandêsinglês
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
handgemaakthandcrafted
italiëitaly
detailsdetails

NL Alle modellen van de Dogma-collectie kunnen worden gepersonaliseerd met een wapperende vlag die op beide beluchters kan worden aangebracht. Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië.

EN All models of the Dogma collection can be personalized with the waving flag, applied on both aerators. Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy.

holandêsinglês
modellenmodels
gepersonaliseerdpersonalized
vlagflag
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
handgemaakthandcrafted
italiëitaly
collectiecollection

NL Elke chalet beschikt over twee prachtige kamertypes: Nelum en Araliya, stuk voor stuk 5-sterrenkamers die zijn ontworpen om absolute privacy en luxe comfort te garanderen.

EN Each chalet has two stunning room types ? Nelum and Araliya, which are 5 star rooms designed to ensure absolute privacy and luxurious comfort.

holandêsinglês
prachtigestunning
enand
privacyprivacy
luxeluxurious
comfortcomfort
chaletchalet

NL NH Hotel Group biedt 4- en 5-sterrenhotels in Amsterdam, stuk voor stuk op uitstekende locaties in het centrum of vlak buiten het centrum

EN NH Hotels offers 4 and 5-star hotels in Amsterdam, all of which enjoy excellent locations either right in the city center or very close by

holandêsinglês
nhnh
hotelhotels
biedtoffers
uitstekendeexcellent
centrumcenter

NL Wees er maar zeker van dat onze interim managers van aanpakken weten! Het zijn stuk voor stuk ervaren leiders die gewend zijn om niveau N, N-1 of N-2 te opereren

EN You can rest assured that our interim managers know all about how to tackle things! They’re all experienced leaders who are used to operating at N, N-1 or N-2 level

holandêsinglês
onzeour
aanpakkentackle
ervarenexperienced
niveaulevel
nn
opererenoperating

NL GOED OM TE WETEN: doordat we voor bedrijven in grote aantallen kunnen drukken, zijn de prijzen per stuk een stuk voordeliger dan in onze webshop.

EN GOOD TO KNOW: As we produce company clothings in great numbers, we can offer much lower prices for companies, than the clothes you find in our webshop.

holandêsinglês
prijzenprices
webshopwebshop
temuch

NL We bieden vijf opleidingen aan, stuk voor stuk op maat gemaakt om je panorama te verbreden en je skills aan te scherpen, samen met cutting-edge kennis

EN We offer five programmes – and each is designed to broaden your perspectives, sharpen your skills and give you cutting-edge knowledge

holandêsinglês
wewe
vijffive

NL Download Station, en andere applicaties, moet je stuk voor stuk de links geven van de bestanden die je wilt downloaden, of die andere maffe applicatie die alles in een ZIP bestand probeert te proppen.

EN Download Station, and the likes, only take one URL at a time, or other apps do silly things like zipping all files before up- or download (who came up with THAT idea?).

holandêsinglês
stationstation
andereother
applicatiesapps
linksurl
ofor

NL Download Station, en andere applicaties, moet je stuk voor stuk de links geven van de bestanden die je wilt downloaden, of die andere maffe applicatie die alles in een ZIP bestand probeert te proppen.

EN Download Station, and the likes, only take one URL at a time, or other apps do silly things like zipping all files before up- or download (who came up with THAT idea?).

holandêsinglês
stationstation
andereother
applicatiesapps
linksurl
ofor

NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."

EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."

holandêsinglês
draadlooswirelessly
speakersspeakers
beoordeeldreviewed
kleinesmall
aanbevolenrecommended
tvtv

NL Dit stuk software is na beeindiging van de applicatie niet meer in het geheugen aanwezig, maar vervangen door een willekeurig ander stuk software op dezelfde geheugenlokatie

EN This is a piece of software inside your application, but when the program is exited, other code will be present on the same memory location

holandêsinglês
stukpiece
geheugenmemory
aanwezigpresent

NL Ze zijn stuk voor stuk afgestemd op uw sector en uw activiteit

EN All courses are adapted to suit your sector and your activity

holandêsinglês
voorto
sectorsector
enand
activiteitactivity

NL Alle SEO-trainingen die we aanbieden zijn stuk voor stuk op uw behoeften en uw kennis van de digitale wereld en de vindbaarheid afgestemd

EN Each of our web indexing training courses is adapted to suit your needs and your existing level of knowledge of the digital world and of indexing

holandêsinglês
behoeftenneeds
digitaledigital
wereldworld

NL Het zijn stuk voor stuk goede taalkundigen die hun taalvaardigheid in de talen waarin ze werken tot in de perfectie hebben ontwikkeld

EN They’re all very good linguists who have developed to perfection their working languages

holandêsinglês
werkenworking
perfectieperfection
ontwikkelddeveloped

Mostrando 50 de 50 traduções