NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
"screening vereist" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gewoonlijk | usually |
technische | technical |
tests | tests |
interviews | interviews |
beoordelen | assess |
screening | screening |
recruiters | recruiters |
cv | resume |
python | python |
vaardigheden | skills |
NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening
EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening
holandês | inglês |
---|---|
succesvol | successfully |
toestemming | permission |
huidige | current |
contacteren | contact |
uitvoeren | complete |
screening | screening |
NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gewoonlijk | usually |
technische | technical |
tests | tests |
interviews | interviews |
beoordelen | assess |
screening | screening |
recruiters | recruiters |
cv | resume |
python | python |
vaardigheden | skills |
NL In een beperkt aantal gevallen is een COVID-19-screening vereist vóór u naar het ziekenhuis komt
EN In a limited number of cases COVID-19 screening is required before you come to the hospitals
holandês | inglês |
---|---|
beperkt | limited |
gevallen | cases |
vereist | required |
screening | screening |
NL In UZ Leuven worden alleen screenings uitgevoerd voor patiënten die een afspraak of ingreep hebben in UZ Leuven waarvoor een screening vereist is.
EN At UZ Leuven screenings are only possible for patients with an appointment or planned surgery at UZ Leuven that require screening.
holandês | inglês |
---|---|
patiënten | patients |
afspraak | appointment |
of | or |
uz | uz |
leuven | leuven |
screening | screening |
NL Aan de voorzijde van het tijdelijke mediacentrum werd een screening- en accreditatiehal gebouwd inclusief betonnen vloeren voor de beveiligingspoorten.
EN The security screening area required concrete flooring for the base of the building to ensure that sophisticated screening machines were correctly stabilised.
holandês | inglês |
---|---|
werd | were |
betonnen | concrete |
screening | screening |
NL Screening: moet ik gescreend worden voor een opname, onderzoek of functiemeting?
EN Screening: do I need to be screened for an admission, examination or functional test?
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
screening | screening |
NL Voor bepaalde raadplegingen en opnames moet u op voorhand naar het ziekenhuis komen voor een preventieve screening op COVID-19.
EN For certain consultations and admissions you have to come to the hospital in advance for a preventive COVID-19 screening.
holandês | inglês |
---|---|
ziekenhuis | hospital |
screening | screening |
NL Technische screening en interview voor IT-functies
EN Technical screening & interview for IT roles
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
interview | interview |
voor | for |
screening | screening |
functies | roles |
NL 3. Hoe kunnen de vaardigheden van Python ontwikkelaars in de screening fase worden geverifieerd?
EN 3. How to verify Python developer skills at the screening phase?
holandês | inglês |
---|---|
vaardigheden | skills |
python | python |
ontwikkelaars | developer |
fase | phase |
screening | screening |
NL 3.1. Technische screening van Python ontwikkelaarsvaardigheden op basis van CV
EN 3.1. Technical screening of Python developer skills based on CV
holandês | inglês |
---|---|
python | python |
screening | screening |
cv | cv |
NL 3.2. Technische screening van Python-technische vaardigheden tijdens een telefoon-/video-interview
EN 3.2. Technical screening of Python technical skills during a phone/video interview
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
screening | screening |
python | python |
telefoon | phone |
interview | interview |
NL 3.3. Technische screening van Python-vaardigheden met online codeertest
EN 3.3. Technical screening of Python skills with online coding test
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
online | online |
screening | screening |
python | python |
vaardigheden | skills |
NL Online Python-coderingstests - de primaire of aanvullende methode voor screening
EN Online Python coding tests ? the primary or additional method for screening
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
de | the |
primaire | primary |
of | or |
aanvullende | additional |
methode | method |
voor | for |
python | python |
screening | screening |
NL Sommige bedrijven gebruiken een programmeertest als een aanvulling op de screening van kandidaten nadat het cv is geanalyseerd en een telefonisch of video-interview is afgenomen
EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
gebruiken | use |
aanvulling | addition |
kandidaten | candidates |
cv | resume |
geanalyseerd | analysed |
screening | screening |
interview | interview |
NL Waag host een screening van de documentaire Coded Bias, gevolgd door een Q&A met filmmaker Shalini Kantayya op donderdag 22 oktober.
EN What can we do and where do we start?
NL Driefasige vermogensbewaking detecteert veranderingen in belangrijke elektrische variabelen. Vroege screening van uw bedrijfsmiddelen helpt de oorzaken te identificeren en slijtage en schade te verminderen.
EN Three-phase power monitoring detects changes in key electrical variables. Early screening of your assets helps identify the causes and reduce wear and damage.
holandês | inglês |
---|---|
detecteert | detects |
veranderingen | changes |
belangrijke | key |
elektrische | electrical |
variabelen | variables |
vroege | early |
uw | your |
helpt | helps |
oorzaken | causes |
slijtage | wear |
schade | damage |
verminderen | reduce |
screening | screening |
NL Na een grondige screening volgt een eerste kennismaking met de toekomstige werkgever
EN The candidate and the future employer will have their first introduction after a thorough screening
holandês | inglês |
---|---|
na | after |
toekomstige | future |
werkgever | employer |
screening | screening |
NL screening naar verantwoorde fiscale en sociaalzekerheidsrechtelijke loonoptimalisatie (vaste en variabele beloningscomponenten)
EN Screening for sensible salary optimisations for tax and social security reasons (fixed and variable remuneration components)
holandês | inglês |
---|---|
naar | for |
en | and |
vaste | fixed |
screening | screening |
NL InnoSer’s aanbod bevat zijn PDX/O screening platform voor oncologie, een uniek ADPKD muismodel voor nefrologie, en een gevalideerd middenbrein organoid model voor de ziekte van Parkinson
EN InnoSer’s offerings include its PDXO screening platform for oncology, ADPKD mouse model for nephrology, and a validated midbrain organoid model for Parkinson’s disease
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
aanbod | offerings |
bevat | include |
platform | platform |
gevalideerd | validated |
model | model |
ziekte | disease |
screening | screening |
NL Door de screening van Checkr krijg je nauwkeurigere gegevens over kandidaten en dus kun je sneller aannemen met minder hulpmiddelen.
EN Checkr’s screenings help you get more accurate data on candidates so you can hire faster with fewer resources.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
gegevens | data |
kandidaten | candidates |
sneller | faster |
aannemen | hire |
minder | fewer |
NL We toetsen op basis van de screening-procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
nieuwe | new |
medewerkers | staff |
voldoende | enough |
werkzaamheden | work |
screening | screening |
procedures | procedures |
NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.
EN Benefits can include blood drives, gym equipment demos, healthy catering, or even health screening.
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | benefits |
bloed | blood |
sportschool | gym |
materiaal | equipment |
gezonde | healthy |
catering | catering |
zelfs | even |
screening | screening |
NL Deel de resultaten van de screening en laat ze weten dat je betrokken bent.
EN Share the screening results and let them know you care.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
resultaten | results |
laat | let |
screening | screening |
NL Gemiddeld komt slechts 5% van de kandidaten door de screening.
EN On average, just 5% of applicants make the cut.
holandês | inglês |
---|---|
gemiddeld | average |
slechts | just |
kandidaten | applicants |
NL Gemiddeld haalt slechts 5% van de kandidaten onze screening.
EN On average, just 5% of applicants make the cut.
holandês | inglês |
---|---|
gemiddeld | average |
slechts | just |
kandidaten | applicants |
NL Dagelijkse screening – personeel wordt vóór en na elke shift gescreend.
EN Daily screening – staff will undergo screening before and after their shifts.
holandês | inglês |
---|---|
dagelijkse | daily |
personeel | staff |
wordt | will |
en | and |
na | after |
screening | screening |
vóór | before |
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
holandês | inglês |
---|---|
procedures | procedures |
rabobank | rabobank |
nieuwe | new |
medewerkers | staff |
voldoende | enough |
werkzaamheden | work |
screening | screening |
NL Dit gebeurt pas na screening op het gebied van security en privacy en pas nadat de derde partij een zogenaamde verwerkersovereenkomst met betrekking tot het gebruik en de bescherming van persoonsgegevens heeft getekend
EN This only occurs after security and privacy screening, and after such other party has signed a so-called data processing agreement in relation to the use and protection of personal data
holandês | inglês |
---|---|
partij | party |
zogenaamde | so-called |
betrekking | relation |
gebruik | use |
persoonsgegevens | personal data |
gebeurt | occurs |
screening | screening |
NL Belangrijkste functies omvatten pijplijnbeheer van kandidaten, screening van cv's, talentacquisitie, interviewplanning, aanpasbare branding en e-mailmeldingen
EN Key features include: access to free job boards, fully branded careers page, 1-click apply, video interviewing, scorecards, & onboarding
holandês | inglês |
---|---|
belangrijkste | key |
omvatten | include |
van | to |
branding | branded |
NL Crosschq is een referentiebeheeroplossing die organisaties helpt om processen te stroomlijnen met betrekking tot screening, werving en onboarding van sollicitanten
EN VidCruiter is the world’s most advanced video interviewing platform
NL Meer informatie over Access Screening
EN Read more about Access Screening
holandês | inglês |
---|---|
access | access |
screening | screening |
NL Dit gebeurt pas na screening op het gebied van security en privacy en pas nadat de derde partij een zogenaamde verwerkersovereenkomst met betrekking tot het gebruik en de bescherming van persoonsgegevens heeft getekend
EN This only occurs after security and privacy screening, and after such other party has signed a so-called data processing agreement in relation to the use and protection of personal data
holandês | inglês |
---|---|
partij | party |
zogenaamde | so-called |
betrekking | relation |
gebruik | use |
persoonsgegevens | personal data |
gebeurt | occurs |
screening | screening |
NL Screening Letter from Beirut (FR-LB,1978,52): een film van Jocelyne Saab Drie jaar na de start van de burgeroorlog in Libanon keert Jocelyne Saab terug naar Beiroet, een stad die voorgoed is veranderd
EN Jocelyne Saab (1948-2019) was born and raised in Beirut
NL Screening in het kader van Festival Peliculatina.
EN Screening in the context of Festival Peliculatina.
holandês | inglês |
---|---|
kader | context |
festival | festival |
screening | screening |
NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.
EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimal |
zoekmachines | search engines |
al | already |
geoptimaliseerd | optimized |
georganiseerd | organized |
inhoud | content |
markeren | highlight |
html | html |
code | code |
tags | tags |
screening | screening |
NL Post-applicatie screening kan een dramatische impact hebben op de algehele wervingsstrategie. Leer hoe u de assesments kunt gebruiken om de kwaliteit van de hiruren te verhogen.
EN Post-application screening can have a dramatic impact on overall recruitment strategy. Learn how to use assesments to increase quality of hires.
holandês | inglês |
---|---|
impact | impact |
leer | learn |
screening | screening |
NL HOOFDSTUK # 3 VAN 'Screening kandidaten: een how-to guide for recruiters'
EN Chapter #3 of 'Screening Candidates: A How-To Guide For Recruiters'
holandês | inglês |
---|---|
hoofdstuk | chapter |
kandidaten | candidates |
guide | guide |
recruiters | recruiters |
screening | screening |
NL Adaface is ontworpen met een veilige, gedistribueerde infrastructuur met meerdere beschermingslagen. We werken achter de schermen aan de beveiliging van ondernemingskwaliteit in elk aspect van hoe recruiters samenwerken voor screening.
EN Adaface is designed with a secure, distributed infrastructure with multiple layers of protection. We work behind the scenes to imbibe enterprise-grade security into every aspect of how recruiters collaborate for screening.
holandês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
is | is |
gedistribueerde | distributed |
infrastructuur | infrastructure |
we | we |
aspect | aspect |
recruiters | recruiters |
samenwerken | collaborate |
screening | screening |
NL Vragen aan de eenvoudigere kant van het spectrum (het is een screening-interview) met een zeer royale tijdstoeslag (3x wat ons team nodig heeft om er code voor te schrijven)
EN Questions at the simpler end of the spectrum (it is a screening interview) with a very generous time allowance (3x what it takes our team to write code for it)
holandês | inglês |
---|---|
spectrum | spectrum |
zeer | very |
royale | generous |
screening | screening |
interview | interview |
NL Wilt u uw time-to-hire verminderen en de efficiëntie van uw inhuurteam verbeteren? CV-Screening Tools kan helpen!
EN Do you want to reduce your time-to-hire and improve your hiring team's efficiency? Resume screening tools can help!
holandês | inglês |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
cv | resume |
screening | screening |
NL Screening ontwikkelaars zijn lastig, omdat naar schatting 85% van de kandidaten op hun cv liggen
EN Screening developers is tricky, since an estimated 85% of candidates lie on their resume
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelaars | developers |
lastig | tricky |
kandidaten | candidates |
cv | resume |
screening | screening |
NL Recruiters gebruiken meestal online screeningstests zoals de Java Online-test om de eerste ronde van screening- en shortlist te doen, de top 20% gekwalificeerde kandidaten die ze kunnen presenteren aan het inhuren van managers / klanten.
EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.
holandês | inglês |
---|---|
recruiters | recruiters |
meestal | typically |
online | online |
ronde | round |
kandidaten | candidates |
presenteren | present |
inhuren | hiring |
managers | managers |
klanten | clients |
screening | screening |
java | java |
NL De gids van een recruiter voor screening en huren van SQL-ontwikkelaars
EN A Recruiter's Guide To Screening and Hiring SQL Developers
holandês | inglês |
---|---|
gids | guide |
huren | hiring |
screening | screening |
sql | sql |
ontwikkelaars | developers |
NL Hoofdstuk # 6 van 'Screening kandidaten: een how-to guide for recruiters'
EN Chapter #6 of 'Screening Candidates: A How-To Guide For Recruiters'
holandês | inglês |
---|---|
hoofdstuk | chapter |
kandidaten | candidates |
guide | guide |
recruiters | recruiters |
screening | screening |
NL HOOFDSTUK # 7 VAN 'Screening kandidaten: een how-to guide for recruiters'
EN Chapter #7 of 'Screening Candidates: A How-To Guide For Recruiters'
holandês | inglês |
---|---|
hoofdstuk | chapter |
kandidaten | candidates |
guide | guide |
recruiters | recruiters |
screening | screening |
NL Nu doe ik het op grote schaal, als mede-oprichter bij Adaface, waar we de eerste ronde technische screening automatiseren met onze chatbot, Ada.
EN Now I am doing it at scale, as the co-founder at Adaface where we automate first round technical screening with our chatbot, Ada.
holandês | inglês |
---|---|
doe | doing |
schaal | scale |
mede-oprichter | co-founder |
adaface | adaface |
ronde | round |
technische | technical |
automatiseren | automate |
chatbot | chatbot |
screening | screening |
ada | ada |
NL Ik ben dol op Adaface en heb ze aanbevolen aan veel van mijn technische startup-vrienden. Het gemak van installatie en gebruik, de breedte van beoordelingen en het dashboard maken screening snel en eenvoudig!
EN Love Adaface and have recommended them to many of my tech startup friends. The ease of set up and use, breadth of assessments and dashboard make screening fast and simple!
holandês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
aanbevolen | recommended |
veel | many |
technische | tech |
gebruik | use |
beoordelingen | assessments |
dashboard | dashboard |
snel | fast |
vrienden | friends |
screening | screening |
NL Stel aangepaste beoordelingen in voor nauwkeurige screening
EN Set up custom assessments for accurate screening
holandês | inglês |
---|---|
beoordelingen | assessments |
nauwkeurige | accurate |
screening | screening |
NL De Adaface Hadoop Online-test is ideaal voor de pre-employment screening van kandidaten die rollen aanvragen, zoals Hadoop-ontwikkelaars of testers en Hadoop-beheerders.
EN The Adaface Hadoop Online Test is ideal for the pre-employment screening of candidates applying for roles such as Hadoop developers or testers, and Hadoop administrators.
holandês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
ideaal | ideal |
kandidaten | candidates |
rollen | roles |
of | or |
online | online |
test | test |
screening | screening |
ontwikkelaars | developers |
beheerders | administrators |
Mostrando 50 de 50 traduções