Traduzir "rijke en krachtige" para inglês

NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets

• geval van rijke
• beoordeling van producten
• diensten
• ratings en beoordelingen
• meest invloedrijke elementen
• rijke snippets

NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.

• Beschermt de organisatie
• formaten en behoudt

NL Zativo Seeds levert een hele reeks populaire cannabissoorten; van THC-rijke en medicinale CBD-rijke soorten tot makkelijk te kweken autoflowering variëteiten

• Zativo Seeds levert
• hele reeks populaire
• THC-rijke en medicinale
• soorten tot makkelijk
• kweken autoflowering variëteiten

NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets

• geval van rijke
• beoordeling van producten
• diensten
• ratings en beoordelingen
• meest invloedrijke elementen
• rijke snippets

NL De rijke en krachtige metadata die in inriver aanwezig zijn, worden vervolgens teruggestuurd naar Bynder, zodat je op basis van de bestaande informatie in je systeem kan zoeken en vinden wat je nodig hebt.

• rijke en krachtige
• systeem kan zoeken

NL De rijke en krachtige metadata die in Salsify aanwezig is, wordt vervolgens teruggestuurd naar Bynder, zodat je producten kunt zoeken en vinden op basis van de bestaande informatie op je site.

• rijke en krachtige
• zodat je producten
• zoeken en vinden

NL Digideck is een dynamisch platform dat rijke multimedia, technologische integratiemogelijkheden en back-end analytics bevat om krachtige op maat gemaakte sales- en marketingpresentaties te maken

• platform dat rijke
• maat gemaakte sales-

NL U kunt de rijke galerij met sjablonen, de importfunctie, de interface voor slepen en neerzetten en de krachtige functies van de tool gebruiken om met een paar klikken stijlvolle beelden te genereren

• importfunctie
• interface voor slepen
• paar klikken stijlvolle
• genereren

NL U kunt de rijke galerij met sjablonen, de importfunctie, de interface voor slepen en neerzetten en de krachtige functies van de tool gebruiken om met een paar klikken stijlvolle beelden te genereren

• importfunctie
• interface voor slepen
• paar klikken stijlvolle
• genereren

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

• pipeline kunt plaatsen
• voeren
• krachtige
• geautomatiseerde CI
• gang

NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling

• standaard-luchtkoeling

NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.

• krachtige soort
• Alaskan Thunderfuck ontstond
• kruising van Matanuska
• naamloze Californische strain
• Matanuska Thunderfuck komt

NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook

• LowRyder en pronkt
• uiterst krachtige rook

NL Terpenen zijn krachtige — maar dan ook echt krachtige — moleculen

• Terpenen zijn krachtige
• echt krachtige
• moleculen

NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.

• snelle en krachtige
• flitskoppen
• klassieke ProHeads
• ProRings of Special

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

• pipeline kunt plaatsen
• voeren
• krachtige
• geautomatiseerde CI
• gang

NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.

• enorme hoeveelheden data
• mum van tijd
• getransformeerd
• ten goede komt
• krachtige

NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.

• dekking van max
• AX-systeem
• Naarmate uw behoeften
• heft u wifi
• krachtige
• betrouwbare en bliksemsnelle

NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?

• krachtige ecommerce websitebouwer
• Europa

NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling

• standaard-luchtkoeling

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

• pipeline kunt plaatsen
• voeren
• krachtige
• geautomatiseerde CI
• gang

NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien

• kleine maar krachtige
• immersieve
• stereofonische audio biedt
• krachtige
• hoorbare baslijn levert
• omhoog kunt draaien

NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.

• Verbind elke gebruiker
• sneller met elke
• wijze congestie

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

• Scrum
• Ja
• Kanban
• Gemengde methodologie
• flexibel te plannen
• team

NL De DAM-software is ontworpen voor rijke media en is uitgerust met functies die beeld-, audio- en video management ondersteunen

• DAM-software is ontworpen
• uitgerust met functies
• beeld-
• audio- en video
• ondersteunen

NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.

• neutrale bodem
• gladde

NL Rijke media staan centraal in elke succesvolle e-commerce ervaring, maar het bijhouden van de vraag is een uitdaging.

• Rijke media staan
• elke succesvolle e-commerce

NL Bevorder digitale ervaringen door middel van de juiste rijke media assets

• Bevorder digitale ervaringen
• rijke media assets

NL Monotype is een beursgenoteerd bedrijf met een hoofdkantoor net buiten Boston. Het bedrijf heeft een rijke geschiedenis in het leveren van design middelen, technologie en expertise ten behoeve van de creatie van mooie, authentieke en impactvolle merken.

• net buiten Boston
• design middelen
• technologie en expertise
• mooie
• authentieke en impactvolle

NL De beste manier om te communiceren over de ervaringen die zij aanbieden is door middel van rijke media

• middel van rijke

NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.

• belangrijkste verschil tussen
• voornamelijk wordt gebruikt
• beheer van rijke
• video
• audio
• merkbeelden

NL Als gevolg hiervan kunnen ECM-systemen moeite hebben om hetzelfde niveau van rijke media bestandsorganisatie te bieden als DAM-systemen.

• niveau van rijke
• bestandsorganisatie te bieden

NL DAM-systemen zijn gericht op de opslag van rijke media assets

• DAM-systemen zijn gericht
• opslag van rijke
• assets

NL Veel moderne digitale asset management systemen hebben een aantal functies die gericht zijn op de opslag van rijke media assets zoals:

• moderne digitale asset
• functies die gericht
• opslag van rijke
• assets

NL Veel digital asset management systemen zullen extra "bolt-on" modules bieden, die meestal gerelateerd zijn aan het creëren of onderhouden van rijke media. Bynder biedt bijvoorbeeld:

• digital asset management
• zullen extra
• modules bieden
• creëren of onderhouden
• rijke media
• Bynder biedt

NL De Creative Workflow module, die teams helpt effectief samen te werken bij het creëren van rijke media assets.

• Creative Workflow module
• teams helpt effectief
• creëren van rijke

NL ECM-systemen zijn minder goed uitgerust om met rijke media om te gaan

• ECM-systemen zijn minder

NL Zozeer zelfs dat DAM-aanbieders hun oplossingen voortdurend moeten verbeteren om te voldoen aan de eisen van organisaties die steeds meer met rijke mediabestanden moeten werken

• oplossingen voortdurend moeten
• organisaties die steeds
• rijke mediabestanden moeten

NL Maar nu het gebruik van rijke media content steeds meer en meer gebruikelijk wordt voor marketingdoeleinden, begint DAM zich af te keren van enterprise content management

• rijke media content
• keren van enterprise
• management

NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden

• Digital media libraries
• verscheidenheid aan rijke
• video
• foto's
• afbeeldingen
• ontwerpbestanden
• presentaties

NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.

• beroemdste gebouw ter
• unieke design
• stad

NL Het Dewey Decimal Classification-systeem (DDC) kent een rijke geschiedenis en wij beschikken over vele materialen die u informatie kunnen bieden over het DDC, Melvil Dewey zelf en meer.

• Dewey Decimal Classification-systeem
• DDC
• kent een rijke
• beschikken over vele

NL De film toont Cary Grant 3 in de rol van een gepensioneerde inbreker die zijn gezuiverde reputatie moet redden door een oplichter te vangen die rijke toeristen aan de Franse Rivièra in opstand brengt.

• film toont Cary
• reputatie moet redden
• oplichter te vangen

NL Atlassian Cloud voor Gmail transformeert je inbox tot een controlecentrum, omdat je hiermee acties kan ondernemen en rijke gegevens rechtstreeks kan bekijken vanuit je e-mails.

• transformeert je inbox
• controlecentrum
• omdat je hiermee
• ondernemen en rijke
• rechtstreeks kan bekijken

NL De insteek was om een e-commercewebsite te ontwerpen en bouwen die de taal van gamers spreekt en die naadloos aansluit bij de rijke media-interfaces die zij kennen en zijn gewend

• e-commercewebsite te ontwerpen

NL Ten eerste creëren we rijke productcontent die worden gevonden door A9, het zoekalgoritme van Amazon

• Ten eerste creëren
• zoekalgoritme van Amazon

NL Begin met het optimaliseren van uw content en verifieer de gegevens voor rijke snippets

• content en verifieer
• gegevens voor rijke

NL Voer een snelheidstest uit, kies uit meerdere locaties in de wereld en selecteer een willekeurige browser. U kunt een eenvoudige analyse uitvoeren of geavanceerde tests die een rijke diagnose stellen.

• Voer een snelheidstest
• kies uit meerdere
• wereld en selecteer
• willekeurige browser
• eenvoudige analyse uitvoeren
• rijke diagnose

NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps. Het is gemakkelijk te automatiseren en snel op te schalen voor de behoeften van elke klant.

• Kortom
• live chat-software kun
• rijke gesprekservaringen bieden
• sociale apps
• gemakkelijk te automatiseren
• behoeften van elke

NL Zowel je klanten als je agents hebben er baat bij wanneer deze kennis gemakkelijk voorhanden is. Daarom is het zo belangrijk voor klantenservice-organisaties om agents toegang te geven tot een rijke bron aan kennis.

• Zowel je klanten
• wanneer deze kennis
• belangrijk voor klantenservice-organisaties